Imprimer cette fiche - Clio
Imprimer cette fiche - Clio
Imprimer cette fiche - Clio
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Le sultanat d'Oman, Dubaï,<br />
Abou Dhabi, Archéologie et<br />
futurisme<br />
Depuis que l’argent y coule à flot, les Emirats se sont<br />
métamorphosés en cités futuristes et Dubaï et Abu Dhabi<br />
rivalisent d'audace architecturale... Mais les traces du passé<br />
n’ont pas disparu : les sites archéologiques sont l’objet de<br />
soins attentifs, les boutres sillonnent toujours les eaux du<br />
Golfe et de merveilleux artisans perpétuent les traditions<br />
ancestrales dans les souks hauts en couleur. Sentinelle du<br />
détroit d’Ormuz, Oman est l’un des plus anciens carrefours<br />
commerciaux du monde, où s’échangeaient chevaux, sel,<br />
ambre, encens, parfums d’Arabie et esclaves. Marqué par<br />
l’islam, mais attaché profondément à une culture originale,<br />
le sultanat, entre ses ports de mer et ses forteresses aux<br />
couleurs du djebel, offre des sites remarquables pour leur<br />
intérêt historique et leur beauté naturelle.<br />
OM 31 • Oman, Emirats arabes unis<br />
12 jours • Pour tous avec réserve<br />
Les points forts<br />
• Le Burj Dubaï, la plus haute tour du monde<br />
• La vieille cité de Balha i<br />
• Le fort de Jabrine<br />
• Le port des Boutres de Sour<br />
• Les arbres à encens du Dhofar i<br />
<strong>Clio</strong> le 28/06/2013<br />
Le sultanat d'Oman, Dubaï, Abou Dhabi, Archéologie et futurisme - OM 31<br />
1
Bon à savoir<br />
Le mauvais état des<br />
routes et des pistes<br />
dans certaines<br />
régions d'Oman<br />
visitées les jours 5, 6<br />
et 7 du circuit,<br />
nécessite l’utilisation<br />
de véhicules<br />
tout-terrain avec 4<br />
voyageurs par<br />
véhicule. Certains<br />
repas pourront être<br />
pris sous forme de<br />
pique-niques.<br />
Formalités<br />
Un passeport ou une<br />
carte d'identité en<br />
cours de validité<br />
Un visa pour l' Oman<br />
Programme du voyage<br />
J 1 : Paris – Dubaï<br />
Vol vers Dubaï. Nuit en vol.<br />
J 2 : Dubaï<br />
Ce fut en 1853, lorsque la Grande-Bretagne passa un accord avec les<br />
scheiks des petits émirats du golfe Persique afin de mettre un terme à<br />
la piraterie endémique qui sévissait dans la région, que naquirent les «<br />
Etats de la Trêve » qui devinrent, dès 1892, protectorat britannique.<br />
Les sept petites principautés d’Abou Dabi, Ajman, Charjah, Dubaï,<br />
Fujaïrah, Ras el Khaïmah et Oumm al Qaïwaïn vivaient alors<br />
essentiellement de la pêche, de l’élevage chamelier et, surtout, de la<br />
cueillette des perles fines. Si <strong>cette</strong> dernière activité déclina dans les<br />
années trente face à la concurrence japonaise, la découverte, en 1953,<br />
d’un premier gisement de pétrole allait bouleverser l’économie des<br />
Emirats et permettre à ces derniers d’accéder à l’indépendance, sous<br />
forme d’une confédération, en 1971.<br />
Depuis que l’argent y coule à flot, Dubaï d’abord, Abou Dhabi ensuite<br />
puis les autres villes se sont métamorphosées en cités futuristes, mais<br />
les traces du passé n’ont pas disparu et, tandis que les sites<br />
archéologiques et naturels sont depuis quelque temps l’objet de soins<br />
attentifs, les boutres traditionnels sillonnent toujours les eaux du Golfe<br />
et les souks hauts en couleur où de merveilleux artisans perpétuent les<br />
traditions ancestrales n’ont pas disparu à côté des luxueuses galeries<br />
marchandes.<br />
Nous retracerons l’histoire des Emirats au musée de Dubaï, installé<br />
dans l’ancien fort al Fahidi. Le quartier de Bastakiya est l’un des plus<br />
traditionnels de la ville, avec ses barajeels, ses tours à vent destinées<br />
à rafraîchir les habitations. Nous visiterons la mosquée chi’ite. Après<br />
le déjeuner, nous traverserons l’anse de Dubaï à bord d’un abra<br />
traditionnel pour rejoindre le quartier de Deira et nous y visiterons le<br />
port des boutres.<br />
En fin de journée, nous pourrons flâner dans le souk de l’or et le souk<br />
des épices. Nuit à Dubaï.<br />
J 3 : Dubaï – El Aïn (150 km)<br />
C'est donc une cité entre tradition et rêve futuriste que nous<br />
découvrirons. Après les zones franches qui font de Dubaï la plaque<br />
tournante du commerce du Golfe, nous visiterons la mosquée de<br />
Jumeirah puis la maison de Sheikh Saeed al Maktooum qui fut<br />
l’émir de Dubaï jusqu’en 1958. Construite à la fin du XIX e siècle, elle<br />
abrite aujourd’hui une importante collection de photographies et<br />
documents sur l’histoire de l’émirat.<br />
<strong>Clio</strong> le 28/06/2013<br />
Le sultanat d'Oman, Dubaï, Abou Dhabi, Archéologie et futurisme - OM 31<br />
2
Palmier ». Nous parcourrons le front de mer pour découvrir<br />
l’architecture assez classique du World Trade Center et celle, plus<br />
étonnante, du Burj el Arab et admirerons le Burj Dubaï qui culmine à<br />
818 mètres. Nous prendrons ensuite la route qui mène au cœur des<br />
régions désertiques, vers le sud-est, pour atteindre la luxuriante oasis<br />
d’el Aïn où nous passerons la nuit.<br />
J 4 : El Aïn – Nizwa (295 km)<br />
L'oasis d’el Aïn naquit d’une patiente irrigation par le système des<br />
falaj, longues galeries souterraines qui collectent l’eau dans les<br />
sédiments du piémont de la montagne pour la distribuer vers les<br />
cultures. Après le Musée archéologique, le plus important des<br />
Emirats, nous visiterons le parc archéologique de Hili où fut<br />
découverte une spectaculaire tombe de l’âge du bronze. Nous<br />
partirons ensuite vers l'ouest et franchirons la frontière omanaise pour<br />
atteindre l'oasis de Nizwa. Nuit à Nizwa.<br />
J 5 : Nizwa et ses alentours<br />
Cette journée complète sera consacrée aux excursions au départ de<br />
Nizwa. Le matin, nous découvrirons la ville de Nizwa, haut lieu du<br />
sultanat. Nizwa est l’ancienne capitale de l’Imam, symbole de l’Oman<br />
traditionnel et centre historique du sultanat. Ce gros bourg conserve<br />
encore de belles maisons anciennes, entourées de jardins-vergers.<br />
Son fort, avec son immense tour ronde, domine la ville depuis le XVII e<br />
siècle. Vous prendrez beaucoup de plaisir à flâner dans les ruelles du<br />
souk qui propose de nombreux produits de l’artisanat local. Puis nous<br />
partirons vers les contreforts du djebel Shams dont l’altitude avoisine<br />
3 000 mètres. Nous visiterons le village abandonné de Tanouf, situé<br />
en bordure des gorges creusées dans le massif montagneux. Ces lieux<br />
se sont vidés de leurs habitants, la tribu des Bani Riyas, après la<br />
révolte de l’Imam contre le sultan en 1950. Ils conservent une nostalgie<br />
troublante et semblent figés pour l’éternité. Nous reprendrons la route<br />
du piémont pour atteindre Jabrine dont le fort, construit après<br />
l’expulsion des Portugais, est un des joyaux de l’architecture omanaise.<br />
Récemment rénové, il permet de mesurer le raffinement qui imprégnait<br />
la vie de ses chefs de tribu et chefs de guerre.<br />
Au retour, nous traverserons Balha , qui fut, entre le XII e et le XVII e<br />
siècle, la capitale dynastique des Banu Nabhan qui ceignirent la cité<br />
d’impressionnantes fortifications. Nuit à Nizwa.<br />
J 6 : Nizwa – Sour (380 km)<br />
Longue journée de route vers l'intérieur du pays. Nous ferons un<br />
premier arrêt pour visiter le village de Birkat-al-Hawz. Les villages<br />
d’Ibra et d’Al-Mudaïrib marquent la transition avec la plaine de la<br />
Sharqiya. Noyée dans une végétation verdoyante, véritable miracle<br />
d’un système d’irrigation vieux de 2 500 ans, le Falaj, leur architecture<br />
<strong>Clio</strong> le 28/06/2013<br />
Le sultanat d'Oman, Dubaï, Abou Dhabi, Archéologie et futurisme - OM 31<br />
3
de terre, caractéristique des quartiers anciens souvent délaissés, est<br />
encore très bien conservée. Nous contournerons ensuite le puissant<br />
massif de l’Hajjar oriental, impénétrable, qui suit le wadi Bani Khalid, à<br />
la limite des dunes du désert des Wahibas. Ce monde minéral coloré et<br />
aride est parfois ponctué de quelques campements de bédouins<br />
semi-sédentarisés. Nuit à Sour.<br />
J 7 : Sour – Mascate (225 km)<br />
Dernier port abrité du golfe d’Oman, actif depuis l’Antiquité, le nom de<br />
Sour évoque le trafic d’armes et d’esclaves. C’est là que se<br />
construisaient et se construisent encore les célèbres boutres qui<br />
cinglaient, de l’Antiquité au Moyen Age et jusqu’aux époques<br />
modernes, vers les côtes de la Chine. Après la visite de Balad-Sur, le<br />
site originel de la ville, nous prendrons la piste côtière vers Qalhat qui,<br />
aux XIV e et XV e siècles, était le siège des souverains d’Ormuz dont<br />
l’empire maritime s’étendait de l’Inde à l’Afrique. Sa mosquée,<br />
aujourd’hui le seul vestige en ruine qui subsiste après la destruction<br />
portugaise, émerveilla Ibn Battuta. A Tiwi, pique-nique au bord du wadi<br />
Al-Shaab et baignade. Nous emprunterons, en direction de Quriyat,<br />
une piste côtière surplombée d’une chaîne montagneuse, entrecoupée<br />
d’oueds qui favorisent le développement d’une végétation luxuriante.<br />
Arrivée à Mascate en fin de journée. Nuit à Mascate.<br />
J 8 : Mascate – Salalah<br />
Nous commencerons notre découverte de Mascate, la capitale du<br />
sultanat d'Oman, par la visite du musée d’Oman qui nous donnera<br />
l'occasion de faire la synthèse de l’histoire du sultanat, de la Préhistoire<br />
à nos jours, grâce à des maquettes, des cartes et des objets provenant<br />
des sites archéologiques. A <strong>cette</strong> visite, s’ajoutera la découverte du<br />
Musée français, admirable résumé des relations étroites qui lient<br />
depuis des siècles nos deux pays. La fin de matinée sera consacrée à<br />
une promenade dans la capitale du sultanat, ville portuaire enserrée<br />
entre la mer et les montagnes ocre de l’arrière-pays.<br />
Le développement économique des années soixante-dix n’a pas laissé<br />
une trop forte empreinte dans le centre historique. Le port, gardé par<br />
les deux puissants forts de Mirani et Jelali, semblant sortir d’un conte<br />
des Mille et Une Nuits, a été le cœur névralgique d’un vaste empire<br />
maritime. L’après-midi, un tour d’orientation très complet nous<br />
permettra d’apprécier l’architecture moderne de la cité et des<br />
principaux édifices publics de ses différents quartiers. Après être<br />
passés à proximité du palais du sultan, nous rejoindrons le port de<br />
Mutrah, dont le souk coloré et odorant est le point de rencontre des<br />
produits d’Arabie, de Perse et d’Afrique. En fin d'après-midi, vol pour<br />
Salalah. Dîner libre. Nuit à Salalah.<br />
J 9 : Salalah<br />
<strong>Clio</strong> le 28/06/2013<br />
Le sultanat d'Oman, Dubaï, Abou Dhabi, Archéologie et futurisme - OM 31<br />
4
de façon légèrement différente en fonction des contraintes techniques<br />
ou des ouvertures de sites.<br />
Les informations prévisionnelles concernant le programme, les hôtels<br />
ou bateau, les horaires de transport et le nom de votre conférencier<br />
vous sont données ici à titre indicatif et sont valables au 28/06/2013.<br />
Les précisions définitives vous seront communiquées au moment de la<br />
confirmation du rendez-vous de départ.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<strong>Clio</strong> le 28/06/2013<br />
Le sultanat d'Oman, Dubaï, Abou Dhabi, Archéologie et futurisme - OM 31<br />
6
Sylvie Monter<br />
Diplômée<br />
d'Egyptologie,<br />
d'histoire et d'histoire<br />
de l'art.<br />
Dates, prix, conférenciers<br />
Choisissez parmi nos 2 départs<br />
• 1 Du 9 au 20 novembre 2013<br />
Places disponibles<br />
Prix presto jusqu'au<br />
05/09/2013<br />
Prix à partir du 06/09/2013<br />
Supplément chambre<br />
individuelle<br />
Sans transport international<br />
Prix presto jusqu'au 05/09/2013<br />
Prix à partir du 06/09/2013<br />
Prix presto jusqu'au 05/09/2013<br />
Prix à partir du 06/09/2013<br />
3 810 €<br />
3 890 €<br />
785 €<br />
895 €<br />
-515 €<br />
-285 €<br />
Visa 37 €<br />
Hôtels<br />
Dubai Belvedere Court 4*<br />
El Ain Mercure Grand Jebel Hafeet Al Ain 4*<br />
Nizwa Falaj Daris Hotel 4*<br />
Sur Sur Beach 3*<br />
Mascate Al Falaj 4*<br />
Salalah Crowne Plaza 4*<br />
Abu Dhabi Sheraton Khalidiya 4*<br />
Transports<br />
Les horaires prévisionnels de votre voyage seront disponibles<br />
prochainement.<br />
<strong>Clio</strong> le 28/06/2013<br />
Le sultanat d'Oman, Dubaï, Abou Dhabi, Archéologie et futurisme - OM 31<br />
7
Christel Nicaise<br />
Diplômée d'Histoire de<br />
l'Art et d'archéologie<br />
Dates, prix, conférenciers<br />
• 2 Du 15 au 26 février 2014<br />
Places disponibles<br />
Prix presto jusqu'au<br />
15/12/2013<br />
Prix à partir du 16/12/2013<br />
Supplément chambre<br />
individuelle<br />
Sans transport international<br />
Prix presto jusqu'au 15/12/2013<br />
Prix à partir du 16/12/2013<br />
Prix presto jusqu'au 15/12/2013<br />
Prix à partir du 16/12/2013<br />
3 795 €<br />
3 875 €<br />
795 €<br />
900 €<br />
-535 €<br />
-295 €<br />
Visa 37 €<br />
Hôtels<br />
Dubai Belvedere Court 4*<br />
El Ain Mercure Grand Jebel Hafeet Al Ain 4*<br />
Nizwa Golden Tulip (Nizwa Hotel) 4*<br />
Sur Sur Plaza 3*<br />
Mascate Al Falaj 4*<br />
Salalah Crowne Plaza 4*<br />
Abu Dhabi Sheraton Khalidiya 4*<br />
Transports<br />
Les horaires prévisionnels de votre voyage seront disponibles<br />
prochainement.<br />
<strong>Clio</strong> le 28/06/2013<br />
Le sultanat d'Oman, Dubaï, Abou Dhabi, Archéologie et futurisme - OM 31<br />
8
Prestations incluses<br />
• Les vols internationaux Paris/Dubaï et retour avec ou sans escale sur<br />
lignes régulières<br />
• Les vols intérieurs Mascate/Salalah et Salalah/Mascate/Abu Dhabi sur<br />
lignes régulières<br />
• Les taxes aériennes<br />
• L’hébergement en chambre double<br />
• La pension complète du déjeuner du 2 e jour au petit déjeuner du 12 e jour,<br />
à l’exception d’un dîner libre.<br />
• Les déjeuners à Tiwi, entre Wadi Tanouf et Jabrine seront pris sous forme<br />
de pique-niques<br />
• Le circuit en autocar privé et en 4x4 les jours 5, 6 et 7<br />
• Les visites et la croisière à Abou Dhabi mentionnées au programme<br />
• L'accompagnement culturel par un conférencier <strong>Clio</strong><br />
Nos prix ne comprennent pas<br />
• L'assurance facultative Assistance-Rapatriement : 12 € par personne ou<br />
25 € pour une famille<br />
• L'assurance facultative multirisque Assistance-Rapatriement +<br />
Annulation-Dommage Bagages<br />
• Les boissons<br />
• • L'assurance facultative Assistance-Rapatriement Europ Assistance : 10<br />
€ par personne ou 25 € pour une famille<br />
• L'assurance facultative multirisque Assistance-Rapatriement +<br />
Annulation-Dommage Bagages Europ Assistance<br />
• Les boissons<br />
• Le visa<br />
• Les pourboires (prévoir 3 € par jour et par personne)<br />
<strong>Clio</strong> le 28/06/2013<br />
Le sultanat d'Oman, Dubaï, Abou Dhabi, Archéologie et futurisme - OM 31<br />
9