Compteur d'eau chaude et d'eau froide - Caleffi

Compteur d’eau chaude
et d’eau froide sanitaire
série 7556 AQUAPRO
Type d’installation
24 V ~
Ligne bus
Gamme de produits
Caractéristiques techniques
Utente 1
Cod. 755600 IDB
Tfluido : 5∏95∞C Tamb. : 5∏45∞C IP 54
Alimentazione elettrica: 24 V (ac) - 50 Hz - 1 W
Utente 2 Utente 3 Utente 4
Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8
PUSH
76050
Performances
Alimentation : 24 V (~) - 50 Hz - 1 W
Nombre maxi de compteur volumétrique par boîtier : 8
Durée de vie de la batterie : 5 ans
Température ambiante de fonctionnement :
(sans humidité ni poussière)
5÷45°C
Transmission des données :
Protection anti-effraction
en mode M-Bus EN 1434
8∞
1∞
755600
7941 - 7942
REGISTERED BS EN ISO 9001:2008
Cert. n∞ FM 21654
Caractéristiques
UNI EN ISO 9001:2000
Cert. n∞ 0003
CALEFFI
01201/09 FR
AQUAPRO est un boîtier électronique de comptage des
consommations d’eau chaude et d’ eau froide sanitaire. L’appareil,
de type compact, est doté d’une unité de calcul, pouvant
enregistrée les données de 8 compteurs volumétriques maximum.
AQUAPRO est équipé d’un écran LCD à 8 chiffres permettant une
lecture simple et rapide des consommations ainsi qu’un accès aux
données techniques.
AQUAPRO est pré-équipé pour la télétransmission centralisée
(250 boîtiers maxi, 2000 points de mesure maxi).
Visualisation
1° compteur supplémentaire
2° compteur
3° compteur eau sanitaire
8° compteur eau sanitaire
Adresse de réseau bus
Test d’écran
Diagnostic de fonctionnement
Code 755600 Compteur eau sanitaire
Code 755060 Interface AQUAPRO pour le raccordement entre 755600 et le contrôleur
Code 755061 Interface AQUAPRO-TELE pour le raccordement entre 755600 et le modem
Dimensions
Code
755600
C
Utente 1
A
147
B
A
: :
Cod. 755600 IDB
Tfluido 5∏95∞C Tamb. 5∏45∞C IP 54
Alimentazione elettrica: 24 V (ac) - 50 Hz - 1 W
Utente 2 Utente 3 Utente 4
Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8
B
165
PUSH
76050
C
120
D
D
40
Poids (Kg)
0,45

Options hydrauliques
Code
794140
794141
794150
794151
794160
794161
Dimensions
Code
794140
794141
794150
794151
794160
794161
A
A
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
1”
1”
7941 Fonction eau sanitaire
Kit eau sanitaire comprenant :
- 1 vanne d’arrêt à sphère avec clapet
anti-retour BALLSTOP.
- 1 compteur volumétrique, avec sortie à
impulsions.
- 1 vanne d’arrêt à sphère avec embout
mâle.
sanitaire froid 1/2”
sanitaire chaud 1/2”
sanitaire froid 3/4”
sanitaire chaud 3/4”
sanitaire froid 1”
sanitaire chaud 1”
B
280
280
330
330
390
390
D
C
B
C
Ø 75
Ø 75
Ø 75
Ø 75
Ø 75
Ø 75
D
110
110
130
130
160
160
Chaque boîtier AQUAPRO accepte 8 entrées à impulsions maxi.
À chaque dérivation il est possible de raccorder 2 entrées à
impulsions maxi.
Lorsque l’on a raccordé une seule entrée à impulsions, (ex : ECS),
la deuxième entrée doit être positionné sur zéro.
A
Q/impulsion
en litres
10
10
10
10
10
10
Poids (Kg)
1,10
1,10
1,50
1,50
2,50
2,50
Code Description
794204
794205
794206
794207
794208
794209
Code
794204
794205
794206
794207
794208
794209
A
A
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
B
110
130
160
160
200
300
7942 Compteur volumétrique
d’eau sanitaire
Compteur volumétrique pour eau
chaude/froide sanitaire.
Avec raccords.
Tmaxi : 90°C.
compteur volumétrique à impulsion 1/2”
compteur volumétrique à impulsion 3/4”
compteur volumétrique à impulsion 1”
compteur volumétrique à impulsion 1 1/4”
compteur volumétrique à impulsion 1 1/2”
compteur volumétrique à impulsion 2”
C
190
226
260
280
340
460
F
B
C
D
16
19
34
34
45
45
E
68
68
140
145
155
175
F
70
70
100
100
110
125
Poids (Kg)
0,95
1,20
3,50
4,30
7,50
10,0
Synoptique d’association utilisateur/compteur et des positions
relatives d’entrée des impulsions associées.
D
E
Q/impulsion
en litres
10
10
10
100
100
100

Interface AQUAPRO
série 755060
Code
755060
755061
Caractéristiques
Interface AQUAPRO
Interface AQUAPRO TÉLÉ
L’interface AQUAPRO est conçue pour la transmission centralisée
M-Bus dotée d’un seul point de recueil des données avec la
possibilité de télétransmission via le modem GSM (code 755846) ou
modem analogique (code 755845).
L’utilisateur, équipé d’un PC portable et du logiciel, en connectant
localement l’interface au PC portable, est en mesure de transférer
les données de consommations et de les imprimer.
L’interface AQUAPRO est pré-équipée pour la gestion centralisée
par télétransmission (250 boîtiers maxi) en mode M-Bus.
Caractéristiques techniques
Alimentation : 230 V (~) - 50 Hz – 10 VA
Dimensions : 160 x 125 x 40 mm
Interface : RS 232 - C
Livrée avec :
- Câble pour le raccordement au PC
- Logiciel d’acquisition fourni sur support FLASH PEN USB
- Manuel d’instruction
- Câble adaptateur USB
Page-écran pour la répartition des consommations
Logiciel d’acquisition des données eau sanitaire
Répartition des consommations - Menu principal
Type d’installation
Options
Code
755832
755845
755846
755855/N
24 V ~
Ligne bus
Service
à distance
: :
- - 1
1
2 3 4
5 6 7 8
Cod. 755600 IDB
Tfluido 5√95ϒC Tamb. 5√45ϒC IP 54
Alimentazione elettrica: 24 V (ac) 50 Hz W
Utente Utente Utente Utente
Utente Utente Utente Utente
Service
local
Modem
PUSH
76050
8ϒ
1ϒ
755600
755845
755846 (GSM)
RD
SD
PWR
CD
56K FAXMODEM
7941 - 7942
FAST Cod. 755055
FAST-TELE Cod. 755056
AQUAPRO Cod. 755060
Cod. 755500
Contatti Relè 4 x 8 A - 250 V
Sonde temp. 0 √ 90ϒC
Attenzione:
Tamb. : 5√45ϒC IP 54
Componenti in tensione
Togliere l’alimentazione prima di
Alimentazione elettrica: 230 V (ac) - 50 Hz - 10 W aprire la scatola
76049
755061
230 V ~
FAST Cod. 755055
FAST-TELE Cod. 755056
AQUAPRO Cod. 755060
Cod. 755500
Contatti Relè 4 x 8 A - 250 V
Sonde temp. 0 √ 90ϒC
Attenzione:
Tamb. : 5√45ϒC IP 54
Componenti in tensione
Togliere l’alimentazione prima di
Alimentazione elettrica: 230 V (ac) - 50 Hz - 10 W aprire la scatola
76049
230 V ~
755060
755600
PUSH
Cod. 755600 IDB
Tfluido : 5√95ϒC Tamb. : 5√45ϒC IP 54
Alimentazione elettrica: 24 V (ac) - 50 Hz - 1 W
Utente 1
Utente 2 Utente 3 Utente 4
Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8
PUSH
Cod. 755600 IDB
Tfluido : 5√95ϒC Tamb. : 5√45ϒC IP 54
Alimentazione elettrica: 24 V (ac) - 50 Hz - 1 W
Utente 1
Utente 2 Utente 3 Utente 4
Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8
PUSH
Cod. 755600 IDB
Tfluido : 5√95ϒC Tamb. : 5√45ϒC IP 54
Alimentazione elettrica: 24 V (ac) - 50 Hz - 1 W
Utente 1
Utente 2 Utente 3 Utente 4
Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8
76050
76050
76050
bus
Cod. 755600 IDB
Tfluido : 5√95ϒC Tamb. : 5√45ϒC IP 54
Alimentazione elettrica: 24 V (ac) - 50 Hz - 1 W
Utente 1
Utente 2 Utente 3 Utente 4
Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8
24 V ~
PUSH
PUSH
Cod. 755600 IDB
Tfluido : 5√95ϒC Tamb. : 5√45ϒC IP 54
Alimentazione elettrica: 24 V (ac) - 50 Hz - 1 W
Utente 1
Utente 2 Utente 3 Utente 4
Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8
PUSH
Cod. 755600 IDB
Tfluido : 5√95ϒC Tamb. : 5√45ϒC IP 54
Alimentazione elettrica: 24 V (ac) - 50 Hz - 1 W
Utente 1
Utente 2 Utente 3 Utente 4
Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8
logiciel de répartition des consommations d’eau
modem analogique
modem digital GSM
câble bus (FROR 450/750-2x1 mm 2)-bobine de 100 m
Page-écran des consommations individuelles
76050
76050
76050

Connexion électrique du compteur AQUAPRO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
24V(ac)
N L Tx
Ligne trans. données M-BUS
Câble pôlarisé
Nous nous réservons le droit d’améliorer ou de modifer les produits décrits ainsi que leurs caractéristiques techniques à tout moment et sans préavis
CALEFFI
Rx
I° Impulsion
II° Impulsion
III° Impulsion
IV° Impulsion
V° Impulsion
VI° Impulsion
VII° Impulsion
VIII° Impulsion
CAHIER DES CHARGES
Code 755600
Compteur AQUAPRO pour le comptage des consommations d’eau sanitaire par un boîtier électronique alimenté en 24 V (~)
avec un nombre d’entrée maximum de 8, pourvu d’un écran LCD pour la lecture locale et pouvant être raccordé via BUS
code 755855/N au contrôleur pour une visualisation centralisée. Transmission des données en mode M-BUS. Température
ambiante de fonctionnement sans humidité ni poussière : 5÷45°C.
Code 755060
Interface d’acquisition AQUAPRO, à l’aide d’une transmission digitale, des données de consommation en mode M-Bus.
Alimentation 230 V (~) - 50 Hz - 10 VA. Comprenant le logiciel. Nombre maxi d’AQUAPRO par interface : 250.
Code 755061
Interface d’acquisition AQUAPRO, à l’aide d’une transmission digitale, des données de consommation en mode M-Bus.
Alimentation 230 V (~) - 50 Hz - 10 VA. Comprenant le logiciel. Nombre maxi d’AQUAPRO par interface : 250. Le code 755056
est pré-équipé pour la transmission via le modem analogique/digital code 755845/755846.
Série 7941
Dispositif de coupure d’une dérivation eau sanitaire pour système CONTECA centralisé comprenant : un compteur
volumétrique avec sortie à impulsions de 1/2", 3/4" et 1”; Vanne d’arrêt à sphère avec clapet anti-retour (BALLSTOP),
vanne d’arrêt à sphère. Avec raccords mâles.
Série 7942
Compteur volumétrique pour eau sanitaire chaude/froide avec lecture directe et sortie à impulsions Q=10l (100).
Raccordements 1/2"÷2" M. Température maxi 90°C. Complété de raccords.
CALEFFI S.P.A. · S.R.229, N.25 · 28010 FONTANETO D’AGOGNA (NO) · ITALIE · TEL. +39 0322 8491 · FAX +39 0322 863723
· www.caleffi.fr · infos@caleffi.fr ·
© Copyright 2009 Caleffi
1 - 2 Alimentation 24 V (~)
3 - 5 Transmission données via M-BUS
9 - 10 I° Compteur supplémentaire
10 - 11 II° Compteur supplémentaire
12 - 13 III° Compteur supplémentaire
13 - 14 IV° Compteur supplémentaire
15 - 16 V° Compteur supplémentaire
16 - 17 VI° Compteur supplémentaire
18 - 19 VII° Compteur supplémentaire
19 - 20 VIII° Compteur supplémentaire
Pour le montage en coffret ou directement au mur, utiliser les vis fournies en les introduisant dans les fentes courbes prévues à cet effet
pour bien positionner l’appareil à l’horizontal.