You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Social</strong> <strong>Compass</strong><br />
http://scp.sagepub.com<br />
Des affaires du corps aux affaires politiques: le champ de la guérison<br />
divine au Congo<br />
Joseph TONDA<br />
<strong>Social</strong> <strong>Compass</strong> 2001; 48; 403<br />
DOI: 10.1177/003776801048003007<br />
The online version of this article can be found at:<br />
http://scp.sagepub.com/cgi/content/abstract/48/3/403<br />
Published by:<br />
http://www.sagepublications.com<br />
Additional services and information for <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong> can be found at:<br />
Email Alerts: http://scp.sagepub.com/cgi/alerts<br />
Subscriptions: http://scp.sagepub.com/subscriptions<br />
Reprints: http://www.sagepub.com/journalsReprints.nav<br />
Permissions: http://www.sagepub.com/journalsPermissions.nav<br />
Citations (this article cites 12 articles hosted on the<br />
SAGE Journals Online and HighWire Press platforms):<br />
http://scp.sagepub.com/cgi/content/refs/48/3/403<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Joseph TONDA<br />
<strong>Social</strong> <strong>Compass</strong> 48(3), 2001, 403–420<br />
Des affaires du corps aux affaires politiques:<br />
le champ de la guérison divine au Congo<br />
L’auteur soutient que le paradigme de la guérison divine qui triomphe au<br />
sein de la société congolaise de Brazzaville dans les années 1980 a été largement<br />
encouragé par l’imaginaire du régime du parti unique, son culte charismatique<br />
des hommes forts, ses rapports ambivalents avec les choses<br />
religieuses et les pratiques fétichistes et, surtout, son ethos de la persécution<br />
et de la lutte contre la sorcellerie. Les “structures de causalité” du malheur,<br />
les schèmes de la guérison divine et les dispositifs de la confession et de l’investigation<br />
travaillent tout le champ du pouvoir politique, thérapeutique et<br />
religieux, et facilitent l’irruption des prophètes et des pasteurs anti-sorciers<br />
dans l’arène des conflits ethno-nationaux. La violence prophétique se nourrit<br />
également de la puissance subversive du fétichisme du corps-sexe féminin,<br />
confirmant par là même le lien fort qui existe entre les affaires du corps et les<br />
affaires politiques.<br />
The author argues that the paradigm of divine healing which dominated<br />
Brazzaville (Congo) society during the 1980s was largely encouraged by the<br />
government in the one-party state as part of the image it wished to project,<br />
including charismatic cults built around “strongmen”, ambiguous relations<br />
with fetishistic practices and religion in general, and above all an ethic of persecution<br />
and struggle against sorcery. The “structures of causality” of evil,<br />
the rituals of divine healing and curing, and various arrangements regarding<br />
confessions and investigations, all affected the exercise of power in the<br />
region in political, medical and religious terms, and these structures and<br />
arrangements created openings for prophets and anti-sorcery pastors to<br />
emerge at the centre of ethnic and national conflicts. Prophetic violence is<br />
found to draw some of its force from the subversive power of a fetishism of<br />
the human body and of female sexuality, which confirms the close link<br />
between the human body and the body politic.<br />
Au cours des vingt dernières années, la guérison divine s’est imposée au<br />
Congo comme activité prioritaire de la majorité des Eglises et mouvements<br />
religieux. En même temps, un processus de décomposition de l’ordre<br />
économique, social, politique et culturel se percevait au travers d’une multitude<br />
de signes dont, notamment: la généralisation des exterminations de<br />
sorciers “mangeurs” de chances, de succès, d’intelligence, de beauté, de<br />
fécondité,d’enfants, de prestige, etc.; la multiplication des abandons ou des<br />
0037–7686[200109]48:3;403-420;019284<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
404 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong> 48(3)<br />
meurtres d’enfants par leurs géniteurs; la banalisation des avortements dits<br />
“clandestins”, manière de souligner la dimension juridique d’un<br />
phénomène qui déborde le droit; l’appropriation de la mort par les jeunes<br />
avec irruption intempestive dans les lieux de veillées mortuaires et exhibition<br />
de danses des bars-dancings, intimidation des membres de la famille<br />
endeuillée par des menaces d’exécution de sorciers soupçonnés et accusés<br />
par eux, paroles obscènes et parfois exhibition de nudité, transport du cercueil<br />
dans les lieux d’étude du défunt, s’il s’agit d’un étudiant, et parfois<br />
monopolisation des rites d’enterrement, etc.; l’aggravation du chômage,<br />
avec notamment l’apparition des chômeurs diplômés; la constitution des<br />
milices contrariant le monopole de la violence légitime sur un territoire<br />
déterminé de l’Etat, et les guerres de la fin des années quatre-vingt-dix qui<br />
apparaissent comme l’aboutissement extrême de cette situation d’entropie<br />
croissante.<br />
La tentation d’une interprétation fonctionnaliste du religieux qui se<br />
développe sur le terrain des “crises” est ici très forte, comme aussi celle des<br />
interprétations culturalistes en termes de “retraditionalisation” (Chabal et<br />
Daloz, 1999), ou encore, populistes en termes d’indocilité d’un “paganisme”étouffant<br />
le Dieu chrétien (Mbembe, 1988). On ne peut cependant<br />
continuer à maintenir le Dieu chrétien dans un rapport d’extériorité par<br />
rapport aux “structures de causalité” du malheur dans les sociétés<br />
africaines contemporaines. Dans les Eglises de guérison, le sorcier et le<br />
Christ forment une même structure de causalité: le sorcier est agent du<br />
mal, et le Christ en est le Sauveur. Dans la mesure où ces rapports sont<br />
dialectiques, une “cause” (ou un agent) peut se transformer en son contraire:<br />
Dieu peut ainsi envoyer le mal (par exemple le sida) pour punir du<br />
péché, en utilisant les services du sorcier converti de force au christianisme<br />
et désormais suppôt de Satan (Satan étant bien entendu une entité chrétienne).<br />
Ethos de la persécution et esprit bureaucratique<br />
La guérison divine émerge au Congo, comme dans d’autres pays à travers<br />
le monde (Corten, 1997) et en Afrique, avec la vague des Eglises de la constellation<br />
pentecôtiste des années 1980 (Laurent, 1998, 1999; Mary, 1999).<br />
Cependant, le contexte local dans lequel a lieu cette émergence est celui où<br />
l’Etat et le Parti unique (presque confondus) fonctionnent comme des<br />
Eglises prophétiques et/ou pentecôtistes tout en étant des structures<br />
bureaucratiques. Ils ont donc pour pratiques communes la lutte contre la<br />
sorcellerie et les fétiches. En même temps, les Eglises prophétiques et pentecôtistes<br />
pratiquant la guérison divine et la lutte contre la sorcellerie, les<br />
fétiches et les légions du diable ont de fortes propensions à fonctionner<br />
suivant un ethos bureaucratique inspiré par l’Etat-Bula Matari 1 et le Parti<br />
unique, tout en pratiquant la guérison divine. Celle-ci émerge donc en se<br />
nourrissant de dispositions et schèmes de perception, d’appréciation, de<br />
pensée et d’action communs à la sorcellerie, aux Eglises, à l’Etat-Bula<br />
Matari (colonial et post-colonial) et au Parti Unique marxiste–léniniste.<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Tonda: Des affaires du corps aux affaires politiques<br />
Son “champ” est alors cet espace disputé entre d’une part, l’Etat-Parti<br />
bureaucratique contre-sorcier, et d’autre part, les Eglises prophétiques<br />
et/ou pentecôtistes pratiquant la guérison divine par exorcisme et<br />
délivrance des corps souffrants. Cette situation de fusion–superposition des<br />
“affaires du corps” (la guérison par délivrances et exorcismes des corps<br />
souffrants) et des “affaires politiques” (la guérison de la société en déréliction,<br />
par la lutte commune contre les fétiches et la sorcellerie réalisée par<br />
l’Etat, le Parti et les Eglises) conduit à faire des hommes politiques des<br />
prophètes et pasteurs anti-sorciers (exposés aux accusations de fétichisme<br />
et de sorcellerie des Eglises et de leurs pairs), et des prophètes et pasteurs<br />
anti-sorciers, pratiquant la guérison divine, des sorciers politiques (exposés<br />
aux accusations de subversions politiques sorcières des hommes politiques<br />
et des Eglises). Les uns et les autres agissant à la fois selon un “esprit”<br />
bureaucratique et surtout un ethos de la persécution.<br />
S’agissant plus particulièrement de ce dernier, on sait que la sorcellerie<br />
fonctionne principalement à la persécution: le sorcier est toujours l’Autre,<br />
proche parent de préférence (Augé, 1975; Zempléni, 1975; Geschiere,<br />
1995). Les Eglises qui luttent contre la sorcellerie fonctionnent également<br />
à la persécution: la lutte contre la prolifération de Satan et des sorciers diabolisés<br />
(Mary, 1998; Meyer, 1992) étant une lutte permanente contre<br />
l’Autre persécuteur. L’Etat-Bula Matari, en inscrivant le soupçon et la persécution<br />
des leaders des Eglises dans sa pratique, a contribué à produire et<br />
à reproduire de manière élargie l’ethos de la persécution, aussi bien en<br />
période coloniale que post-coloniale. Le Parti unique, suivant le modèle<br />
stalinien et le contexte de la guerre froide qui l’inspirait, fonctionnait sur la<br />
base du soupçon, de l’accusation et de l’extermination des “contre révolutionnaires”,<br />
des “réactionnaires”, des “valets et chiens couchants de l’impérialisme”,<br />
en s’appuyant sur un solide dispositif de polices parallèles,<br />
secrètes, et donc “invisibles”, comme les sorciers. Presque tout le monde<br />
était soupçonnable d’appartenir à des polices secrètes; ce qui contribuait à<br />
développer un sentiment d’insécurité psychologique identique à celui que<br />
développe la sorcellerie. Ainsi, par le fonctionnement de l’Etat-Bula<br />
Matari et du parti unique associés, la fusion–superposition des schèmes de<br />
pensée, de perception et d’action relevant de l’ethos de la persécution et de<br />
l’esprit bureaucratique était réalisée. Il ne restait plus à l’Etat et au Parti<br />
unique qu’à se constituer en ordonnateurs d’un culte: ils le devinrent par<br />
l’institution d’une religion séculière que nous allons examiner dans un<br />
instant.<br />
Les schèmes de pensée et d’action produits et reproduits par ces acteurs<br />
et/ou institutions modernes, constituent alors une sorte de “magma”<br />
(Castoriadis, 1975) où il est difficile de discerner ce qui relève de la “tradition”,<br />
de la politique, de la religion et de la “modernité”. Informant les<br />
appréciations et actions aussi bien politiques que religieuses des années<br />
1980, ces dispositions, activées par l’exaspération des luttes pour l’accès ou<br />
le maintien au pouvoir des années quatre-vingt-dix, années de la “démoratisation”,<br />
expliquent la production des hommes de Dieu en fétiches<br />
politiques, autrement dit de gens porteurs d’un charisme qui, au sens de<br />
Max Weber, est “la qualité extraordinaire (à l’origine déterminée de façon<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.<br />
405
406 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong> 48(3)<br />
magique, autant chez les prophètes et les sages, thérapeutes et juristes, que<br />
chez les chefs des peuples chasseurs et héros guerriers) d’un personnage<br />
qui est, pour ainsi dire, doué de forces ou de caractères surnaturels ou<br />
surhumains ou tout au moins en dehors de la vie quotidienne, inaccessibles<br />
au commun des mortels ou encore qui est considéré comme envoyé par<br />
Dieu ou comme un exemple, et en conséquence considéré comme un<br />
‘chef’” (Weber, 1971: 241). Ces gens porteurs de charismes sont plus<br />
précisément des fétiches politiques parce que, dit Bourdieu, les “fétiches<br />
politiques sont des gens, . . . qui semblent ne devoir qu’à eux-mêmes une<br />
existence que les agents sociaux leur ont donnée” (Bourdieu, 1987: 187).<br />
Le paradigme politique de la guérison divine<br />
Du point de vue historique, l’émergence de la guérison divine comme paradigme<br />
correspond en gros au Congo au moment où s’inaugure le processus<br />
de ruine du paradigme “matérialiste” du Parti Congolais du Travail, Parti<br />
unique, revendiquant constitutionnellement la direction de l’Etat. Il s’agit<br />
donc d’un moment où la conscience de ce processus activait les dispositions<br />
caractéristiques de l’ethos de la persécution. L’hégémonie dans les<br />
années 1970 du paradigme “matérialiste” avait pourtant induit un<br />
dessèchement manifeste du flux religieux chrétien. Les églises s’étaient<br />
vidées, les prêtres raillés et les écoles missionnaires nationalisées. Certains<br />
révolutionnaires proposaient de transformer les églises en “cases” du Parti.<br />
Il n’est pas exagéré de dire aujourd’hui que Dieu avait, au cours de ces<br />
années, déserté l’‘‘espace public” qu’il avait contribué à créer à l’époque<br />
coloniale (Dozon, 1995) espace qui fut rempli par une véritable “religion<br />
séculière” du Parti. Une religion qui avait son Dieu, Marien Ngouabi,<br />
ancien Président de la République assassiné en 1977; ses officiants: les dignitaires<br />
du Bureau politique sous la direction du Président du Comité<br />
Central du Parti, Président de la République consacré “Digne Successeur<br />
de l’Immortel Président Marien Ngouabi” et véritable bénéficiaire du culte<br />
rendu au Président défunt. Mais cette religion avait aussi ses adeptes: les<br />
membres du Parti; ses paroisses et son lieu saint: les cases du Parti, le Palais<br />
des Congrès, le Mausolée Marien Ngouabi; ses ancêtres idéologiques: Karl<br />
Marx, Vladimir O. Lénine, Mao Zé Dong, Che Guévara, etc., ses rites et<br />
cérémonies rituelles: scander les devises du Parti, déposer les gerbes de<br />
fleurs au mausolée de la divinité immortalisée. L’utopie d’une société égalitaire<br />
dans laquelle il ne devait plus y avoir d’exploitation de l’homme par<br />
l’homme s’était ainsi récapitulée dans une religion séculière dans la mesure<br />
où “l’interprétation légitime du moment fondateur (l’expérience révolutionnaire<br />
. . .)” fut “appropriée par une communauté de clercs (le Parti . . .)”<br />
qui contrôlait, “par la force et/ou la persuasion, les conditions dans<br />
lesquelles les individus et l’ensemble de la société” étaient “tenus de se<br />
rapporter à la tradition dans laquelle l’utopie est désormais enfermée”<br />
(Hervieu-Léger, 1993: 170).<br />
Simultanément en opposition et en affinité avec ces pratiques, une<br />
hérésie se constitua: la Sape (Société des Ambianceurs et des Personnes<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Tonda: Des affaires du corps aux affaires politiques<br />
Elégantes) (Gandoulou, 1989; Bazenguissa-Ganga, 1992; Gondola, 1999);<br />
la religion Kinténdi. Cette religion avait ses officiants: les Sapeurs ou les<br />
Parisiens; son au-delà : la France; ses rites: les parades ou exhibitions des<br />
chaussures et des vêtements les plus onéreux; parades au cours desquelles<br />
les Parisiens se défient sur leur mise et sont jugés par un public d’initiés; ses<br />
paroisses: certains bars de Brazzaville, en particulier dans le quartier<br />
Bacongo. Il s’agit d’une religion qui faisait du corps un enjeu politique dans<br />
la mesure où le corps de la Sape, corps du Blanc (ce sont des “Parisiens”),<br />
corps beau, parce que lisse, clair; corps dont parfois, les graisses du cou, des<br />
fesses, des joues et des ventres étaient recherchées artificiellement pour<br />
l’opposer au corps noueux, maigre, plein d’aspérité et “noir” de la condition<br />
prolétarienne, sous prolétarienne, paysanne. Il s’agit par conséquent<br />
d’un corps du différend de classes entre les exclus du système scolaire, politique,<br />
idéologique et économique dominant d’une part, et les “héritiers”,<br />
les dominants politiques “nordistes”, notamment. La religion Kinténdi participait<br />
ainsi au travail de sape de l’hégémonie de la religion séculière du<br />
Parti et contribua à sa manière à la reconquête par Dieu 2 de l’espace public,<br />
même si, aux yeux du Parti, cette hérésie occupait la place structurelle<br />
de la sorcellerie.<br />
La reconquête de l’espace public par le Dieu chrétien, plus particulièrement<br />
d’obédience pentecôtiste, est un processus paradoxal. Paradoxal<br />
parce que c’est à travers la radicalisation de la lutte contre la sorcellerie par<br />
l’Etat et le Parti qu’elle peut se comprendre. Un phénomène marquant de<br />
cette lutte fut les procès intentés contre les sorciers. Dans un de ses romans<br />
célèbres, l’écrivain congolais Emmanuel Dongala fait observer ce paradoxe<br />
par lequel le Parti marxiste–léniniste était conduit à organiser des procès à<br />
la Cour révolutionnaire de justice que présidait Maître Konimboua<br />
Zacharie 3 pour “juger quelqu’un pour un délit qui ne peut exister”<br />
(Dongala, 1996), en l’occurrence quelqu’un accusé d’avoir arrêté la pluie<br />
au cours du mariage de sa fille, de s’être transformé en papaye pourrie, en<br />
serpent et d’avoir provoqué une sécheresse grave dans le pays.<br />
Le journal Etumba, “Organe central” du Parti Congolais du Travail, s’interrogeant<br />
lui-même en 1985 sur ces procès, écrit: “...il n’est plus rare de<br />
suivre dans les tribunaux populaires des procès fondés sur la ‘sorcellerie’.<br />
L’admission dans les justices [sic] populaires de ces procès se résume-t-elle<br />
par la reconnaissance de l’existence d’un phénomène de ‘sorcellerie’ dans<br />
la société congolaise?” 4 Mais les sorciers qui furent jugés n’étaient pas<br />
seulement des paysans ou des habitants des villes secondaires, comme c’était<br />
le cas avec la secte dite des Andzimba (Evoura, 1998). Il y avait aussi<br />
de hauts membres du Bureau Politique, à l’instar de Jean-Pierre Thystère<br />
Tchicaya, jugé en 1989 en partie pour pratiques fétichistes. De toute façon,<br />
la catégorie de sorciers était très large: l’arbitraire du pouvoir symbolique<br />
du langage révolutionnaire redoublait la puissance évocatrice propre aux<br />
langues “indigènes” qui ne pouvaient traduire contre-révolutionnaires,<br />
réactionnaires ou impérialisme qu’en usant de mots relevant du registre de<br />
la sorcellerie: banguna, baloki, bato y a mitéma mabé, basumuki, etc. Et<br />
puisque le jugement des sorciers, pour un délit qui ne pouvait exister,<br />
traduisait en réalité la croyance en l’objet du délit, l’adhésion des<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.<br />
407
408 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong> 48(3)<br />
dirigeants et membres du Parti à des cultes anti-sorcellerie et à des Eglises<br />
prophétiques pour se protéger ou se guérir des menaces et des situations<br />
de perte de pouvoir et/ou des agressions de sorcellerie était un comportement<br />
courant (Tonda, 1988, 1990b). Des villages, disposant de très peu de<br />
moyens de communication vers Brazzaville, furent néanmoins rendus<br />
célèbres dans les milieux du pouvoir pour les pouvoirs magiques de leurs<br />
habitants: Léfoutou dans la région de la Lékoumou et Ambèndè dans la<br />
région de l’actuelle Cuvette-ouest, avec son célèbre nganga Jean<br />
Ndombakissa surnommé le “Professeur”. Célestin Goma Foutou, idéologue<br />
du Parti, dénonce cette réalité en ces termes: “. . . Il convient de signaler<br />
qu’il existe des dirigeants et des militants de notre Parti qui ont<br />
donné le mauvais exemple dans l’attitude à observer face à la religion.<br />
L’histoire de notre Parti connaît des exemples de dirigeants qui sont<br />
devenus des croyants actifs . . .” (Goma Foutou, 1988: 101).<br />
Furent associées à cette lutte contre la sorcellerie, les dénonciations des<br />
pouvoirs extraordinaires des prophètes et la “prolifération des sectes”<br />
exploitant le thème de la guérison, comme l’illustre ce qui suit:<br />
La majorité des sectes ont transformé leur siège en de véritables centres hospitaliers.<br />
Les plantes médicinales sont certes la base principale de leur traitement. Cependant,<br />
la prière intervient toujours, avant comme après les soins. Comme pour faire croire aux<br />
malades que les plantes seules ne peuvent guérir, il y a aussi la volonté divine. 5<br />
Et parce que la force de ce discours de dénonciation repose sur sa capacité<br />
démonstrative, l’exemple de la “secte” Louzolo est invoqué:“Il sied de rappeler,<br />
en ce qui concerne la fonction de guérison, que ‘Louzolo’ fait consommer<br />
à ses patients de la bière chaude en guise de traitement: la<br />
biéramycine. C’est sans doute pour cela que cet ensemble dont le mot<br />
fétiche est le ‘dambage’ devient très célèbre dans les milieux brazzavillois.” 6<br />
Du point de vue des membres et dirigeants du Parti qui recouraient aux<br />
Eglises pour leur guérison et/ou protection, le fait intéressant à souligner<br />
est l’absence d’incompatibilité vécue entre religion et Parti, et donc la<br />
reconnaissance des pouvoirs de guérison divine: “Je suis ici parce qu’il y a<br />
un aspect bénéfique de la religion. J’étais malade, j’avais des troubles mentaux,<br />
on m’a amené à l’hôpital, en psychiatrie. Mais les produits de l’hôpital<br />
affaiblissent, endorment et font perdre la vitalité. Ce n’est pas le cas ici.<br />
Je crois que je suis guéri, car je viens de réussir le concours d’entrée à<br />
l’INSSED (Institut Supérieur des Sciences de l’Education).Vous voyez que<br />
c’est quand même curieux, ce concours, je l’ai toujours fait mais jamais je<br />
n’ai été reçu. Il a fallu que je tombe malade et que cette Eglise me traite<br />
pour que je sois admis aussi à ce concours. En fait, aller à l’église, ce n’est<br />
pas faire preuve d’inconséquence idéologique ...C’est comme à l’hôpital.<br />
On y va pour se faire soigner”. C’est ainsi que s’exprimait, en 1987, Jean,<br />
membre du Parti Congolais du travail, militant de l’Union de la Jeunesse<br />
<strong>Social</strong>iste Congolaise-Jeunesse du Parti (Tonda, 1988: 80).<br />
Le contexte général des années 1980 est à l’exaspération des antagonismes,<br />
à la dégradation continue des conditions de vie et aux mutations<br />
rapides qui donnent à la guérison divine une légitimité sociale. En effet, l’euphorie<br />
du boum pétrolier des quatre ou cinq premières années de 1980<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Tonda: Des affaires du corps aux affaires politiques<br />
ayant laissé la place à une situation d’incertitude des lendemains, les luttes<br />
au sein des appareils de l’Etat et du Parti se font plus vives, et les Congrès<br />
du Parti sont vécus comme de grands moments de renouvellement ou de<br />
perte des situations de rente pour les dirigeants. Dans toute la société, sont<br />
mises en œuvre des stratégies pour s’introduire dans des réseaux où se<br />
redistribuent ou se négocient des positions, faveurs, influences à l’école, à<br />
l’hôpital, ainsi que dans toutes les administrations. A cette fin, tous les capitaux<br />
disponibles ou mobilisables le sont: rites fétichistes chez les nganga,<br />
veillées de prière chez des pasteurs, prophètes ou prêtres charismatiques,<br />
fétiches du Bénin ou magie des Indes, bref, tous les pouvoirs extraordinaires<br />
ou tous les charismes associés. Mais c’est la guérison divine qui se<br />
constituait, progressivement, comme recours ultime et, avec elle, l’exacerbation<br />
des dispositions alimentant l’ethos de la persécution.<br />
Il n’est pas surprenant que la première Eglise, ayant instauré le ministère<br />
de la guérison au cœur de la ville, 7 est une Eglise pentecôtiste, dirigée<br />
par Demba Ezaï qui, suivant le plan de Dieu qui lui fut révélé en 1968, fut<br />
enjoint de fabriquer des briques avec lesquelles il construirait une maison.<br />
En 1971, Demba obtint de la municipalité de Brazzaville une parcelle où il<br />
put effectivement construire une chapelle de douze mètres de long sur<br />
sept de large. Le 27 octobre 1972 a lieu le premier baptême dirigé par<br />
le Prophète. D’autres Eglises s’auto-définissent, elles aussi, à l’exemple<br />
de l’Eglise traditionnelle Ayelesili, 8 comme “Dieu de guérison”<br />
(Hagenbucher-Sacripanti, 1989; Dorier-Apprill et Kouvouama, 1998). Dans<br />
les Eglises catholique et protestante, à travers respectivement le mouvement<br />
du Renouveau charismatique et celui de la “médecine révélée” par<br />
les plantes, est aussi pratiquée la guérison divine. Certes, cette dernière n’a<br />
pas, dans les deux Eglises historiques, le même statut ni la même importance<br />
en ces années 1980. Si la guérison divine est institutionnalisée chez<br />
les protestants depuis 1947, ce n’est qu’en 1973, sous l’impulsion du Père<br />
Durand, que le Renouveau charismatique voit le jour au sein de l’Eglise<br />
catholique. Cependant, c’est au cours des années 1990 que la guérison<br />
divine acquiert sa visibilité à l’extérieur des cercles catholiques, du fait sans<br />
doute du contexte de démocratisation. Mais à l’époque du Parti unique, un<br />
des actes par lesquels cette visibilité s’acquiert consistait, pour l’Eglise<br />
évangélique du Congo, en l’affiliation des centres de “médecines révélées”<br />
à l’Union Nationale des Tradipraticiens du Congo, UNTC, “Organisation<br />
de masse du Parti”.<br />
Dans cette perspective, la Conférence nationale peut être lue comme<br />
une énorme séance d’exorcisme (Tonda, 1997), de conjuration familiale<br />
(Gruénais et al., 1995) ou de délivrance d’inspiration pentecôtiste. Pour<br />
chasser la sorcellerie et les démons associés qui possédaient le corps politique<br />
congolais, et donc l’Etat et son chef qui l’incarnait, elle prit ainsi la<br />
forme d’un procès d’inquisition à l’image de certains rituels de délivrance.<br />
Il ne manqua à ce rituel ni visions (les églises du Réveil qui étaient<br />
présentes ou non à la Conférence avaient des visions), ni transes (certains<br />
délires verbaux ressemblaient à des transes), ni prières, ni lectures obligatoires<br />
de la Bible, etc. On accusa Sassou d’avoir fait subir à la sœur d’Anga,<br />
un capitaine de l’armée en rébellion dans le Nord-Congo en 1987, une<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.<br />
409
410 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong> 48(3)<br />
opération chirurgicale pour rechercher où ce dernier se “cachait dans le<br />
ventre de sa sœur”. Tous les jours durant trois mois, le prélat, dirigeant du<br />
Renouveau charismatique dans l’Eglise catholique au Congo, récitait cette<br />
prière au début des travaux:<br />
Dieu de nos pères, Dieu des innocents, toi qui m’as choisi comme ton fidèle pasteur, je<br />
te confie ce peuple que tu as réveillé. C’est vers toi mon Dieu qu’il marche et qu’il<br />
marche vers son destin. Dans ce nouvel exode, arrête, nous t’en prions, arrête ton bras<br />
vengeur, éloigne les imposteurs, retiens les criminels.<br />
Il ne manqua même pas l’aveu extorqué au principal possédé par les forces<br />
sataniques, Sassou, qui le déclina, mais hors du lieu du culte de délivrance,<br />
en disant qu’il “assumait” tous les péchés commis par les dirigeants politiques<br />
depuis l’indépendance!<br />
La conférence nationale consacre ainsi comme moment des commencements,<br />
le recours à l’imaginaire instituant (Castoriadis, 1975) et institue le<br />
champ de la guérison divine comme champ unique des affaires du corps et<br />
des affaires politiques. Les “croisades d’évangélisation, de miracles et de<br />
guérison par la puissance de la parole du Saint Esprit” prennent le relais<br />
notamment par le biais de l’émission Kratos du samedi soir à la télévision<br />
nationale, où des témoignages abondent sur les guérisons de maladie normalement<br />
incurables comme le sida. C’est également dans cet espace, que<br />
des lettrés, fonctionnaires, disent faire des recherches, soigner avec les<br />
“produits” de leurs “découvertes”, faites sous le signe des révélations du<br />
Saint-Esprit ou de Dieu, tout en se refusant catégoriquement à être confondus<br />
avec des nganga (Tonda, 2001a).<br />
Une technologie policière de guérison: l’investigation<br />
Dans un tel contexte où les significations imaginaires se combinent, s’associent,<br />
se mélangent dans un magma réactivant l’ethos de la persécution, des<br />
prophètes et pasteurs charismatiques, spécialistes de la guérison divine, et<br />
donc oracles du Dieu chrétien, sont produits et se produisent comme des<br />
fétiches politiques. Examinons à ce sujet, le cas du prophète William Yoka<br />
Nguendi. Ce dernier est le prophète fondateur de l’Eglise de la Mission du<br />
cèdre. Ingénieur informaticien, William a ses premières “visions” et “rencontres”<br />
de personnages “mystiques” en France, dans les années 1980, alors<br />
qu’il était étudiant. Rentré au Congo, il fonde la Mission du cèdre, à Poto-<br />
Poto, rue Paul Kamba. Aujourd’hui, cette Eglise a son siège à la périphérie<br />
de Brazzaville, à Bilolo, sur la route du Nord, à 17 km et reçoit pour leurs<br />
maux divers, les hommes, mais surtout les femmes de toutes conditions. En<br />
1993, la communauté de Bilolo comptait 150 personnes. Toutes ces personnes,<br />
au nombre desquelles il faut compter 20 religieux, étaient entièrement<br />
prises en charge par l’Eglise. Ongagna (1993) rapporte que toutes les<br />
dépenses se rapportant à la nourriture, à la santé et à la scolarité des<br />
enfants sont le fait de la “Communauté”. Parce qu’elle est soucieuse de<br />
maintenir son indépendance, la communauté de Bilolo entreprend des<br />
activités économiques basées sur une professionnalisation poussée consis-<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Tonda: Des affaires du corps aux affaires politiques<br />
tant en l’exploitation des savoirs les plus modernes en matière de pisciculture,<br />
d’élevage de moutons, de porcs et de volaille.<br />
L’organisation du travail économique à Bilolo décrite par Cyrile<br />
Porolié, adepte de la Mission du cèdre et étudiant en maîtrise de sociologie<br />
à l’Université de Brazzaville en 1997, est particulièrement éclairante:<br />
Dans la communauté du cèdre, il ressort que pendant deux jours seulement (mardi et<br />
jeudi notamment), huit heures sont réservées aux séances de prière . . . Par contre, toute<br />
la journée du samedi, parfois même du dimanche et du lundi matin, soit près de<br />
cinquante heures par semaine, sont consacrées aux activités productives. Le dimanche,<br />
jour présumé du Seigneur selon la tradition chrétienne, où un grand culte d’adoration<br />
au Tout puissant doit être organisé, se voit parfois réservé au travail. En vérité, dans le<br />
village Bilolo, toutes les activités journalières sont centrées autour du travail productif,<br />
parfois même la nuit.<br />
La Mission du cèdre reste cependant une institution de gestion du sacré,<br />
fonctionnant selon l’esprit bureaucratique et l’ethos de la persécution.<br />
C’est ainsi que si, dans la production des biens matériels, il n’existe pas de<br />
division sexuelle du travail, cette dernière est rigoureusement observée<br />
dans le travail spirituel qui exclut les femmes du prêche: ces dernières étant<br />
perçues comme des alliées “naturelles” du démon et des sorciers. Aux<br />
femmes et aux hommes fréquentant cette Eglise pour rechercher la guérison,<br />
un rituel d’une grande portée symbolique leur est proposé:l’‘‘investigation”.<br />
Cette investigation consiste en la réalisation de “sondages<br />
spirituels” destinés à “démanteler les réseaux démoniaques qui empêchent<br />
de s’épanouir dans le travail, dans la famille et d’avoir une bonne santé ...”<br />
(en français). En outre:“Il s’agit d’une enquête exhaustive sur les causes de<br />
la maladie ou de la malchance”. La réalisation de ce rituel est confiée à un<br />
“service” composé de personnes possédant des dons: “dons de prophétie”,<br />
“dons de révélation”, “dons de connaissance”. Par l’intermédiaire de ces<br />
personnes, l’Esprit Saint révèle les origines du mal.<br />
L’investigation exige que la personne en souffrance fasse une confession<br />
complète devant tous les membres de sa famille invités à y prendre part, et<br />
aussi devant les membres du service de l’investigation. La famille est priée<br />
de s’abstenir de s’‘‘énerver” devant la vérité des révélations; elle doit<br />
répondre correctement aux questions des membres du service en transe et<br />
sous inspiration du Saint Esprit. Elle ne peut mettre en doute les révélations<br />
pour éviter de “compromettre” l’‘‘investigation”. Exemple de questions<br />
posées par les membres du Service en transe aux “malades”:“Tu avais<br />
deux copines”: “oui”,répond le malade. L’Esprit Saint enchaîne par la voix<br />
des membres du Service: “Tu cherches du travail, mais comment peux-tu<br />
vivre avec deux copines; une de tes copines a eu un enfant avec une autre<br />
personne et l’autre n’a pas d’enfant, n’est-ce pas?’’ “Oui, c’est vrai, mais<br />
c’est avec celle qui n’a pas d’enfant que je vis”,répond le “malade”.“Je vois<br />
votre père à côté d’un gorille, quel est ce gorille?”, “Je n’en sais rien”,<br />
répond le “malade”.L’Esprit Saint révèle alors: “Il s’agit du totem de votre<br />
famille, c’est lui qui est le démon de vos malheurs”. Après plusieurs questions<br />
et réponses de ce genre, une synthèse est faite sur base de la transcription<br />
complète de tous les discours produits au cours du rituel. Celle-ci<br />
constitue une sorte de diagnostic exhaustif de toutes les causes du mal. Ce<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.<br />
411
412 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong> 48(3)<br />
diagnostic est ensuite suivi de “recommandations” qui sont des règles<br />
strictes de conduite dont l’inobservance fait revenir les démons avec une<br />
force redoublée.<br />
Aux femmes, cette Eglise prescrit le port du voile. Le voile a pour fonction<br />
de mettre les femmes à l’abri des “démons de séduction, d’adultère, de<br />
convoitise, d’insoumission”. Plus fondamentalement, le voile symbolise la<br />
soumission de la femme à Dieu et, aussi, à l’homme. Il arrive que des<br />
femmes “dominent” des hommes notamment dans le foyer conjugal. Ces<br />
hommes sont victimes d’une double possession: celle de leur femme par<br />
des “démons d’insoumission” et la leur par des “démons de soumission”.<br />
Le port du voile permet, dans cette logique, de protéger les femmes de<br />
cette possession, une fois leur délivrance faite. Par la même occasion,<br />
l’homme est protégé à la fois des manipulations démoniaques et de la domination<br />
des femmes par lesquelles arrive, si l’on peut dire, leur malheur.<br />
Tout se passe comme si les démons de séduction, d’adultère, de convoitise<br />
et d’impudicité étaient des “affaires du corps” de la femme. Et que pour<br />
guérir la société en déréliction, il faut “laver ce corps”. Mais laver le corps<br />
insoumis, séducteur, adultérin et qui convoite, c’est le laver du “danger”<br />
que représente l’individualisation de la femme pour l’ordre social, car une<br />
femme insoumise, séductrice, impliquée dans l’adultère et qui “convoite”,<br />
est une femme qui se produit comme un sujet libre de ses choix et propriétaire<br />
de son corps sur le marché sexuel. Se noue ici toute la problématique<br />
du passage des affaires du corps aux affaires politiques, car vouloir<br />
guérir la société en contrôlant le corps des femmes, c’est relier directement<br />
celui-ci à l’ordre social, c’est-à-dire politique dans un contexte moderne. Ce<br />
qu’attestent les violences qui s’exercent en 1997 sur “les William”, moins de<br />
deux mois avant la guerre du 5 juin.<br />
Violence prophétique et procès de sorcellerie<br />
Le dimanche 13 avril 1997, les adeptes de la Mission du cèdre sont violemment<br />
pris à partie dans les quartiers nord de Brazzaville par des militants<br />
et/ou miliciens des Forces démocratiques Unies (FDU) de Denis Sassou<br />
Nguesso, à l’époque membre de l’opposition au régime de Pascal Lissouba.<br />
Il leur est reproché de propager “nus”, un “message prophétique” de<br />
William Yoka Nguendi dont le texte imprimé et signé du prophète,<br />
annonce, d’après les partisans de Sassou, l’échec de ce dernier à l’élection<br />
présidentielle prévue en juillet 1997. Ce texte est libellé de la manière suivante:<br />
Dieu accorde aux peuples du Nord, sans exception (depuis le plus grand jusqu’au plus<br />
petit, depuis le plus grand soldat jusqu’au plus petit soldat, depuis le plus grand intellectuel<br />
jusqu’au plus petit intellectuel, etc.), encore un peu de temps pour se repentir<br />
de leur incrédulité et pour revenir à Lui, pour exercer l’amour entre eux; pour demander<br />
pardon pour leur méchanceté ...Pour l’heure, la face de Dieu se détourne d’eux:<br />
Il leur refuse le règne dans ce pays. Aux peuples du Sud, Dieu accorde la grâce et leur<br />
demande de vivre dans le pardon, de collaborer avec leurs frères nordistes et<br />
rechercher de plus en plus la crainte de Dieu.<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Tonda: Des affaires du corps aux affaires politiques<br />
Les journaux brazzavillois se saisissent aussitôt de ce que l’un d’eux<br />
appelle l’‘‘agitation politico-religieuse” de la Mission du cèdre. Même La<br />
Semaine africaine, le journal de la Conférence épiscopale, ne peut s’empêcher<br />
de lui consacrer son éditorial en première page. En fait, la prophétie<br />
de William, les modalités de sa diffusion, les réactions qu’elle suscite dans<br />
la presse et les thèmes et termes de leur expression, illustrent l’existence de<br />
ce “magma” où les significations imaginaires des affaires du corps interfèrent<br />
avec celles du corps politique et de l’ethnicité informées par l’ethos<br />
de la persécution. Presque tous les journaux condamnent l’‘‘activisme politique”<br />
des prophètes (ce qui tranche avec le silence des hommes politiques).<br />
Le Temps, quotidien proche de la Mouvance présidentielle, 9<br />
considère les Cobras, miliciens armés de Sassou Nguesso, comme étant les<br />
auteurs des violences contre les “William”, et appelle à méditer sur le comportement<br />
des “fous de Dieu qui se seraient permis de se mettre à poil, prétextant<br />
des transes alors que sur eux pèse déjà le soupçon selon lequel il est<br />
interdit aux femmes de porter des sous-vêtements”. Il invite aussi à<br />
réfléchir sur le crédit accordé au Congo aux “visions” qu’il qualifie de<br />
“nébuleuses” et qui “se saisissent de certains croyants à l’approche des<br />
élections présidentielles”. Il cite à ce propos l’exemple d’une candidate à<br />
l’élection présidentielle de 1992 qui se disait être élue de Dieu, ainsi que les<br />
“messes spéciales” qu’un abbé “fort respecté à Brazzaville” organisa pour<br />
“recommander l’élection d’un candidat charismatique 10 parce que, disait-il,<br />
Dieu l’avait voulu ainsi, d’après ses visions”. Le Temps termine son article<br />
sur une conclusion à connotation prophétique où il met en garde contre le<br />
fait que si les croyants ne “contrôlent par leurs langue”, ils “risquent de<br />
livrer le pays à Satan”, car, ajoute-t-il, “la bêtise humaine ne choisit pas ses<br />
acteurs”. 11<br />
Les journaux proches de l’opposition, particulièrement de l’aile dirigée<br />
par Sassou Nguesso, sont d’une virulence extrême contre William. Liberté,<br />
dans un article intitulé “Pour qui roule William”, aligne dans un même<br />
mouvement des considérations moralistes, politiques et des attaques personnelles<br />
contre le prophète. Il fustige ceux qui célèbrent “complètement<br />
dévêtus . . . dans une euphorie qui frisait la démence, une soi-disant<br />
prophétie divine . . . selon laquelle l’Eternel aurait accordé aux ‘sudistes’ un<br />
second mandat présidentiel et demandé aux ‘nordistes’ de se repentir”.La<br />
prophétie de William est qualifiée de “venin” et celui-ci et ses adeptes de<br />
“hors-la-loi” qui “exhibent au grand jour leur nudité”. Sur la même lancée,<br />
il est indiqué l’origine de la prophétie: “un état-major politique”, 12 avant de<br />
s’attaquer aux parents de William, particulièrement à sa mère qui “continue<br />
à fréquenter les salons de coiffure pour se lisser les cheveux alors que<br />
son fils contraint de nombreuses femmes qui le suivent à porter le voile”. 13<br />
Du côté de l’opposition dite “constructive” de Bernard Kolélas, La Rue<br />
meurt, après avoir signalé le passage à tabac des “William”, revient comme<br />
les autres journaux sur “l’impudicité” des femmes de la Mission du cèdre<br />
qui ne portent pas de “culotte”. Mais ce journal est le seul à souligner que<br />
William n’en était pas à sa première prophétie politique et que la Mission<br />
du cèdre avait même adressé à la mairie de Brazzaville une “demande<br />
d’autorisation d’une marche d’action de grâce à travers les grandes artères<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.<br />
413
414 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong> 48(3)<br />
de Brazzaville . . .”. Le but de la marche étant “la pacification de la capitale<br />
des tourments politiques”. Le journal, qui ne condamne pas l’‘‘activité politique”<br />
de la Mission du cèdre, reproche cependant aux partisans des FDU<br />
d’avoir exercé des violences sur les adeptes de William. “Avec la bastonnade<br />
des adeptes de William, ce sont les principes fondamentaux de la<br />
démocratie qui viennent d’être foulés au pied: la liberté d’expression . . .”.<br />
Adoptant une attitude ambiguë à l’égard de la prophétie de William, le<br />
journal koléliste ajoute: “Ce n’est pas parce que la prédiction a dit que le<br />
pouvoir n’ira pas au nord qu’effectivement il restera au sud. Tout cela n’est<br />
que vue de l’esprit. La réalité peut s’avérer contraire”. 14<br />
Enfin, La semaine africaine, hebdomadaire d’information religieuse de<br />
la Conférence épiscopale, s’en prend elle aussi aux candidats “qui affirment<br />
avec conviction à leur entourage qu’ils ont eu la révélation divine de se<br />
présenter à l’élection présidentielle” et qui “courent les églises ou mouvements<br />
religieux, pour avoir le message divin sur leur prochaine victoire”.<br />
Le journal conclut ainsi son éditorial: “A moins qu’à la démocratie, nous<br />
cherchons à substituer la théocratie, de telle sorte que Dieu n’a plus qu’à<br />
désigner le prochain président de la République du Congo, en le faisant<br />
savoir par la voix de tous ces ‘prophètes’ qui courent les rues”. 15<br />
Identités ethnique, chrétienne et sorcière<br />
Comme on peut s’en rendre compte, le “message prophétique” de William<br />
ne traduit pas seulement des rapports de force dans le champ politique,<br />
mais aussi, et de manière générale, dans le champ du pouvoir. Le message<br />
consacre une division idéologico-politique mélangeant référents chrétiens,<br />
référents ethniques et référents sorcellaires entre le Nord-Congo et le Sud-<br />
Congo. Le premier espace renvoie au paganisme, au fétichisme, à la sorcellerie,<br />
à la sauvagerie et apparaît de ce fait comme espace d’indignité<br />
politique. Paganisme et sorcellerie sont ainsi le fait d’une assignation identitaire<br />
résultant d’un rapport de force politique. Le second espace s’identifie<br />
à la chrétienté, à la civilisation et par conséquent à la dignité politique.<br />
Pour attester cet imaginaire politico-religieux ou politico-symbolique, il<br />
suffit de rappeler un fait apparemment anodin, en l’occurrence les caricatures<br />
qui voient le jour à Brazzaville, dans les journaux, à la faveur de la<br />
décompression autoritaire. Denis Sassou Nguesso est à cette époque le seul<br />
homme politique de son envergure qui apparaît avec un cache-sexe à la<br />
place du pantalon, fût-il en haillons. Il s’arme souvent d’une sagaie et porte<br />
des cornes lucifériennes. Le schème de la sorcellerie apparaît ici de<br />
manière combinée, mélangée avec le schème chrétien du Diable, traduisant<br />
ainsi la superposition de rapports de forces politiques antagonistes et des<br />
rapports de sens.<br />
La définition de ce qui est sorcier et divin est ici un enjeu des rapports<br />
de sens entre chrétienté et sauvagerie, comme elle est aussi l’enjeu des rapports<br />
de force politique. C’est dans la même logique que le parti de Kolélas<br />
s’auto-définissait comme le “parti des chrétiens”, opposé aux partis des<br />
“païens”. Makouta Mboukou avait écrit, pour rendre compte de cette<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Tonda: Des affaires du corps aux affaires politiques<br />
assignation du Nord-Congo au paganisme et à Satan, un pamphlet intitulé<br />
le Contestant (Makouta Mboukou, 1973), pour dénoncer l’‘‘inhumanité”<br />
des dirigeants nordistes de l’époque au nom de la foi chrétienne. Enfin,<br />
pour rendre compte de cet imaginaire, Rémy Bazenguissa Ganga avait pu<br />
caractériser le changement politique qui, en 1968, aboutit à la destitution<br />
de Massamba-Débat, Kongo et donc “sudiste”, au profit de Marien<br />
Ngouabi, Koyo (identifié idéologiquement à un Mbochi) et donc<br />
“nordiste”, en ces termes: “Avec les Mbochi, ce sont les ‘dévalorisés’ qui<br />
viennent aux plus hauts postes politiques. Il n’y a donc plus, globalement,<br />
de cohérence dans la représentation de l’Etat congolais, celle-ci nécessitant<br />
toujours la référence à la France et, par conséquent, la prédominance des<br />
Kongo. La prise du pouvoir par les Mbochi pose ainsi un problème: les<br />
Congolais acceptent-ils de devenir des ‘sauvages’, renient-ils complètement<br />
leur humanité?” (Bazenguissa-Ganga, 1992).<br />
En invoquant l’ “incrédulité des nordistes”, William, qui est “nordiste”<br />
lui-même (il est originaire de Makoua), est de toute évidence en affinité<br />
avec la dichotomie entre un sud chrétien, civilisé, français donc politiquement<br />
digne, et un nord “païen”, “fétichiste”, “sauvage”, “sorcier” porteur<br />
de “méchanceté” et donc politiquement indigne. La carrière prophétique<br />
de William lui-même s’est nouée autour de cette réalité. En effet, convaincu<br />
de sa mission après de multiples preuves et épreuves de son élection<br />
divine, William cherchant une église où il pouvait prêcher, un pasteur<br />
auquel il s’était adressé lui répondit: “Il y a des barbares et des Pygmées<br />
dans les grandes forêts de chez vous, allez donc les évangéliser!”.C’est ce<br />
jour que William prit la décision de créer sa propre Eglise.<br />
Cependant, dans la mesure où l’opposition Nord–Sud cache toujours<br />
des oppositions internes au sud et au nord, il importe de signaler, dans cette<br />
même perspective, les démêlés de William avec le pouvoir de Sassou dans<br />
les années 1980. En effet, d’après un haut dirigeant de la Mission du cèdre<br />
que nous avions interrogé en 1995, le prophète William s’était positionné<br />
contre Sassou au nom de la lutte contre la “magie” et la “haute sorcellerie”.<br />
Or, en s’opposant à Sassou pour des raisons “religieuses”, William apparut<br />
comme un partisan de Yombi Opango, Koyo originaire de Makoua, ancien<br />
président de la république, ancien premier ministre dans le troisième gouvernement<br />
de Pascal Lissouba. Le positionnement politico-religieux de<br />
William participait ainsi, dans certaines représentations, d’une dimension<br />
ethnique.<br />
La figure d’opposant à Sassou que représentait William justifiait par<br />
ailleurs toutes les violences et toutes les vexations variées et multiples dont<br />
les adeptes de William étaient victimes à Oyo, le village de Sassou, durant<br />
les cinq années du pouvoir de Pascal Lissouba, et même avant. Le<br />
déclenchement de la guerre le 5 juin 1997 entre les armées de Sassou et de<br />
Lissouba et ses péripéties vont remettre William et ses adeptes au cœur du<br />
conflit (Tonda, 1998). Par l’effet d’annonce de son message prophétique, il<br />
devint “responsable” du déclenchement des hostilités. Pour le punir de<br />
cette “responsabilité”, son temple de Talangai fut détruit, ceux de tout le<br />
Nord-Congo furent fermés et ses adeptes, pourchassés dans les localités du<br />
Nord-Congo, se réfugièrent dans les forêts. Trois d’entre eux trouvèrent la<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.<br />
415
416 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong> 48(3)<br />
mort au cours de cette chasse à l’homme, précisément à Dziri. Au Forum<br />
organisé par le nouveau pouvoir en janvier 1998, la “délégation de<br />
William” fut huée, consacrant ainsi la production de William comme leader<br />
politique opposé au pouvoir de Denis Sassou Nguesso.<br />
Le fétichisme politique du corps-sexe féminin<br />
Il nous faut revenir cependant aux “affaires du corps”, pour montrer comment<br />
celles-ci, dans la logique des combinaisons, mélanges, additions ou<br />
associations déjà évoquées de significations imaginaires, instruisent les<br />
actions, les pratiques concrètes du champ politique et attestent de l’existence<br />
d’un champ unique de pouvoir fusionnant avec le champ de la guérison<br />
divine. L’exemple en est presque caricatural, extrême, et apparaît<br />
comme “idéal-typique” au sens de Max Weber.<br />
Nous avons vu comment tous les journaux congolais insistent sur la<br />
“nudité des William”. Tout se passe comme si l’objet du délit était une<br />
atteinte à la pudeur, et que la “bastonnade” subie correspondait à une correction<br />
au nom des bonnes mœurs. Et l’on pourrait dire qu’en choisissant<br />
la nudité pour “passer” sa prophétie, William escomptait un surplus d’efficacité<br />
lié au scandale inévitable que susciterait un tel support. Se suffire<br />
d’une telle explication, certainement pas inexacte, serait s’interdire de<br />
saisir toute la portée des profits symboliques et politiques objectivement<br />
recueillis par le prophète. La raison des condamnations indignées ou virulentes<br />
de la presse est sans doute l’atteinte à la pudeur, mais il importe de<br />
souligner que cette raison est inséparable de la conscience explicite ou<br />
implicite, floue, des “dangers” que recèlent les pouvoirs accordés au corpssexe<br />
féminin. L’‘‘attentat”à la pudeur se superpose ainsi à un attentat à la<br />
personne présumée visée par la prophétie de William, à savoir Denis<br />
Sassou Nguesso.<br />
Pour comprendre cette logique, il faut revenir au sens des mots tel qu’il<br />
apparaît dans les langues autochtones. Dans toutes les langues parlées en<br />
Afrique centrale, et notamment au Congo, le sexe se désigne aussi par le<br />
mot corps. Autrement dit, le corps apparaît comme la synecdoque de la<br />
personne. Ainsi, d’un homme devenu impuissant, on dit que son corps est<br />
mort. Cette récapitulation sémantique du sexe dans la notion de corps ne<br />
peut s’épuiser dans une explication en termes de métaphore imposée par<br />
la pudeur requise dans l’énonciation des choses du sexe. Elle engage en<br />
réalité un ethos où le corps nu, c’est-à-dire exposant le sexe, représente la<br />
posture rituelle de l’homme qui acquiert ou perd ses pouvoirs. C’est ce qui<br />
explique les expressions “avoir un corps ouvert”, “non caché”, “non protégé”,c’est-à-dire<br />
“nu”, non “blindé”. Mais c’est aussi la posture par excellence<br />
des pouvoirs féminins. Elle est en effet la posture redoutable de la<br />
mère qui maudit son enfant, une malédiction qui résiste aux rituels<br />
courants de conjuration du mal.<br />
Ainsi, l’évocation du corps-sexe féminin découvert n’a-t-elle pas seulement<br />
partie liée avec l’‘‘impudicité” ou avec les fantasmes collectifs de<br />
licence sexuelle présumée au sein des Eglises appelées “sectes”. Elle ren-<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
voie aux pouvoirs charismatiques, c’est-à-dire magiques dont le corps-sexe<br />
féminin est crédité. La vérité de cette réalité est tout entière résumée dans<br />
le propos suivant d’une adepte d’une Eglise pentecôtiste selon qui “les<br />
femmes de chez William se sont retrouvées nues dans leur église pour<br />
maudire Sassou afin qu’il ne gagne pas l’élection”. La scène suggérée par<br />
ce discours télescope deux schèmes ou deux images d’origines différentes,<br />
mais qui se superposent et fusionnent pour ne plus revêtir qu’une seule<br />
signification imaginaire sociale, comme sous l’effet d’un processus de “condensation”.<br />
Elle condense l’image d’une célébration de messe noire par<br />
des sorcières dans une église, selon l’imagerie chrétienne ou le schème<br />
chrétien de la sorcellerie avec une autre image, celle d’une cérémonie<br />
“fétichiste” de malédiction par des femmes membres d’une puissante confrérie<br />
initiatique.<br />
C’est néanmoins le contexte pré-électoral de l’année 1997, les perspectives,<br />
aspirations, impatiences de reconquérir ou de consolider des situations<br />
de consommation et d’accumulation de marchandises et de pouvoir,<br />
ainsi que l’extrême activation des dispositions à voir, à juger et à agir selon<br />
l’ethos de la persécution qui expliquent, en “dernière instance”à la fois la<br />
violence symbolique de la prophétie de William, sa perception comme<br />
“péril”, la virulence des attaques des journaux proches de Sassou, les violences<br />
physiques subies par les “William” et la polarité terrifiante prise aux<br />
yeux des partisans de Sassou des images du corps-sexe. Une telle “détermination”<br />
de l’action violente des sujets du Dieu chrétien et de l’Etat-Bula<br />
Matari, invalide les lectures qui évacuent les structures de causalité du malheur<br />
en Afrique centrale et ailleurs. Elle donne tout son sens à l’‘‘apparition”<br />
de Mami Wata, esprit des marchandises et de l’argent (Meyer, 1998;<br />
Devisch, 1998) au bord du fleuve Congo, une semaine avant l’éclatement et<br />
le déferlement de la grande “consumation” des marchandises et des<br />
hommes de 1997 et de 1998. Les prophéties sur les nuages de sang qui<br />
encombraient le ciel déjà saturé de frustrations, de ressentiments, de projets<br />
violents d’extermination de l’Autre, “expliquent” les déboires, les<br />
échecs, les infortunes, les souffrances et les ambitions contrariées qui n’en<br />
finissent pas de se réaliser. Bref, ce n’est pas à partir de la “crise” qu’on<br />
peut comprendre l’émergence du paradigme de la guérison divine au<br />
Congo, mais plutôt à partir de l’exaspération des antagonismes sociaux et<br />
politiques autour de l’appropriation et de l’accumulation des marchandises<br />
et du prestige, en affinité avec l’ethos de la persécution et l’esprit de la<br />
bureaucratie combinés, associés.<br />
NOTES<br />
Tonda: Des affaires du corps aux affaires politiques<br />
La rédaction de cet article doit beaucoup à notre accueil au Centre d’Etude<br />
d’Afrique Noire, CEAN-IEP de Bordeaux de mars à septembre 2000. Nous remercions<br />
Dominique Darbon et Patrick Quantin du CEAN-IEP qui ont appuyé notre<br />
candidature à ce “Poste rouge” du CNRS.<br />
1. L’expression linguistique de l’Etat au Congo Kinshasa, à savoir Bula Matari<br />
représente une condensation exemplaire des rapports de forces, des souffrances et<br />
des malheurs engendrés par l’imposition coloniale, et en même temps la conscience<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.<br />
417
418 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong> 48(3)<br />
historique et sociale de l’indignité de la domination et de l’exploitation. Bula<br />
Matari (littéralement casser les pierres, ou casseur de pierres), est à l’origine le<br />
surnom de Stanley. Surnom qui lui fut donné en rapport avec “le dynamitage de la<br />
piste caravanière Matadi-Léopoldville dans les Monts de Cristal en 1879”<br />
(Gondola, 1997: 330).<br />
2. La notion de Dieu, Nzambe, dans les langues congolaises, récapitule les<br />
notions d’Eglise, de religion et de divinité. Il s’agit donc ici du Dieu institutionnel<br />
(ou de la religion chrétienne institutionnelle). Cf. Tonda (2001b).<br />
3. Il s’agit d’un anagramme réalisé sur le nom d’une personnalité célèbre au<br />
Congo, ayant réellement dirigé les procès de la Cours révolutionnaire de justice.<br />
4. Etumba, no. 782 du 9 février 1985, p. 11.<br />
5. Etumba, no. 782 du 9 février 1985, p. 5.<br />
6. Etumba, art. cit., p. 5.<br />
7. Demba Ezaïe a construit son église comme l’écrit A. Kouvouama “au contact<br />
du centre-ville et de Poto-Poto”, et cet auteur ajoute que bien après la décision du<br />
Comité militaire du Parti de fermer les “sectes” après l’assassinat en 1977 de<br />
Marien Ngouabi, président de la République, “L’assemblée de pentecôte n’est pas<br />
inquiétée et continue à soigner les dirigeants du Parti unique.” Cf. Kouvouama<br />
(1999).<br />
8. Voir l’article de Gruénais dans ce numéro.<br />
9. Ensemble de partis soutenant Pascal Lissouba, alors président de la<br />
république.<br />
10. Les personnages auxquels le journal fait allusion ici sont l’abbé Isidore<br />
Malonga et Bernard Kolélas.<br />
11. “La bêtise humaine” est le référent ontologique qui, selon Pacal Lissouba,<br />
était à l’origine de la guerre de 1993 dans Brazzaville-Sud. Son adversaire de<br />
l’époque, Bernard Kolélas avait, lui, parlé du “Diable à la longue queue”. Ces deux<br />
principes ontologiques traduisent la nature des capitaux politiques mobilisés par les<br />
deux hommes: le capital scientifique pour le premier (il est professeur agrégé de<br />
génétique) et le capital magico-religieux pour le deuxième (il se fait appeler Moïse<br />
et ses partisans avaient réussi à le faire admettre comme un “dirigeant charismatique”).<br />
12. Ce terme désigne dans le jargon politique congolais soit une “cellule” de<br />
réflexion et d’action de déstabilisation formée par un parti ou une coalition de partis,<br />
soit la direction d’un parti ou d’une coalition de partis.<br />
13. Liberté, no. 4 du 23 au 30 avril 1997.<br />
14. La Rue meurt, no. 182, du 24 au 30 avril 1997.<br />
15. La Semaine africaine, no. 2118, du jeudi 24 avril 1997.<br />
REFERENCES<br />
Augé, M. (1975) Théorie des pouvoirs et idéologie. Paris: Hermann.<br />
Bazenguissa-Ganga, R. (1992) “‘Belles maisons’ contre Sape: pratiques de valorisation<br />
symbolique au Congo”, in M. Haubert et al. (éds) Etats et sociétés dans le<br />
Tiers-monde. De la modernisation à la démocratisation, pp. 247–255. Paris:<br />
Publications de la Sorbonne.<br />
Bourdieu, P. (1987) Choses dites. Paris: Minuit.<br />
Castoriadis, C. (1975) L’institution imaginaire de la société. Paris: Seuil.<br />
Chabal, P. et Daloz, J.-P. (1999) L’Afrique est partie! Du désordre comme instrument<br />
politique. Paris: Economica.<br />
Corten, A. (1997) “Miracles et obéissance. Le discours de la guérison divine à<br />
l’Eglise Universelle”, <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong> 44(2): 283–303.<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Tonda: Des affaires du corps aux affaires politiques<br />
Devisch, R. (1998) “La violence à Kinshasa ou l’institution en négatif”, Cahiers<br />
d’Etudes Africaines 150–152, XXXVIII-2–4, p. 462.<br />
Dongala, E. (1996) Jazz et vin de palme. Paris: Hatier.<br />
Dorier-Apprill, E. et Kouvouama, A. (1998) “Pluralisme religieux et société<br />
urbaine”, Afrique contemporaine 186 (2ème trimestre): 58–76.<br />
Dozon, J.-P. (1995) La cause des prophètes. Paris: Seuil.<br />
Evoura, M. (1998) ‘‘Les cultes africains face aux pouvoirs politico-administratifs et<br />
religieux. Le cas du culte Ndjobi à Etoumbi (Cuvette-Ouest). République du<br />
Congo’’, Mémoire de Maîtrise de Sociologie, Brazzaville: Faculté des Lettres et<br />
Sciences Humaines.<br />
Gandoulou, J.-D. (1989) Dandies à Bacongo. Le culte de l’élégance dans la société<br />
congolaise contemporaine. Paris: L’Harmattan.<br />
Geschiere, P. (1995) Sorcellerie et politique. La viande des autres. Paris: Karthala.<br />
Goma Foutou, C. (1988) “Réflexion sur la prolifération des sectes mysticoreligieuses,<br />
leur influence dans la mobilisation du front anti-impérialiste”,<br />
Bulletin de liaison du Comité central du PCT 6(juin): 98–125.<br />
Gondola, D. (1997) Villes miroirs. Migrations et identités urbaines à Kinshasa et à<br />
Brazzaville, 1930–1970. Paris: L’Harmattan.<br />
Gondola, D. (1999) “La sape des mikilistes: Théâtre de l’artifice et représentation<br />
onirique”, Cahiers d’Etudes Africaines 153, XXXIX-1, pp. 13–47.<br />
Gruénais, M.-E., Mouanda-Mbambi, F. et Tonda, J. (1995) “Messies, fétiches et<br />
luttes de pouvoirs entre les ‘grands hommes’ du Congo démocratique”, Cahiers<br />
d’Etudes Africaines, 137, XXXV-1, pp. 163–193.<br />
Hagenbucher-Sacripanti, F. (1989) Santé et rédemption par les génies au Congo.<br />
Paris: Publisud.<br />
Hervieu-Léger, D. (1993) La religion pour mémoire. Paris: Cerf.<br />
Kouvouama, A. (1999) “Les recompositions du religieux à Brazzaville”,<br />
Communication au Colloque International de l’Unesco, ‘‘Les Sciences sociales<br />
en Afrique subsaharienne: Bilan et perspectives’’, Libreville, 7–11 juin. Actes à<br />
paraître.<br />
Laurent, P.-J. (1998) “Conversions aux Assemblées de Dieu chez les Mossi du<br />
Burkina Faso”, Journal des Africanistes 68(12): 67–97.<br />
Laurent, P.-J. (1999) “L’Eglise des Assemblées de Dieu du Burkina Faso. Histoire,<br />
transitions et recompositions identitaires”, Archives de Sciences <strong>Social</strong>es des<br />
Religions 105(janvier–mars): 71–97.<br />
Makouta Mboukou, J.-P. (1973) Le Contestant. Paris: La Pensée Universelle.<br />
Mary, A. (1998) “La diabolisation du sorcier et le réveil de Satan”, Religiosiques<br />
(Montréal) 18: 53–77.<br />
Mary, A. (1999) “Culture pentecôtiste et charisme visionnaire au sein d’une Eglise<br />
indépendante africaine”, Archives de Sciences <strong>Social</strong>es des Religions 105 (janvier–mars):<br />
29–50.<br />
Mary, A. (sous presse) “La violence symbolique de la Pentecôte gabonaise”, in A.<br />
Corten et A. Mary (éds) Imaginaires politiques et pentecôtismes. Afrique/<br />
Amérique latine. Paris: Karthala.<br />
Mbembe,A. (1988) Afriques indociles. Christianisme, pouvoir et Etat en société postcoloniale.<br />
Paris: Karthala.<br />
Meyer, B. (1992) “If You Are a Devil, You Are a Witch and, if You Are a Witch, You<br />
Are a Devil, The Integration of ‘Pagan’, Ideas into the Conceptual Universe of<br />
Ewe Christians in Southeastern Ghana”, Journal of Religion in Africa 22(2):<br />
98–131.<br />
Meyer, B. (1998) “Les Eglises pentecôtistes africaines, satan et la dissociation de la<br />
‘tradition’”, Anthropologie et sociétés 22(1): 63–83.<br />
Ongagna, Cyr-Furet (1993) Rapport d’enquête sur les pratiques de guérison dans<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.<br />
419
420 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong> 48(3)<br />
l’Eglise de la Mission du cèdre. Brazzaville: Département de Sociologie.<br />
Tonda, J. (1988) “Marx et l’ombre des fétiches”, Politique africaine 31: 73–83.<br />
Tonda, J. (1990a) “Les Eglises comme recours thérapeutiques. Une histoire de maladie<br />
au Congo”, in Didier Fassin et Yannick Jaffrey (éds) Sociétés, développement<br />
et santé, pp. 110–120. Paris: Ellipses/AUPELF.<br />
Tonda, J. (1990b) “Pouvoir de guérison, guérison et pouvoir dans les Eglises ‘horsla-loi’.<br />
Essai sur la production idéologique du besoin de guérison”, in Le Congo<br />
aujourd’hui. Figures du changement social, pp.23–40. Brazzaville: Faculté des<br />
Lettres et Sciences Humaines.<br />
Tonda, J. (1997) ‘‘De l’exorcisme comme mode de démocratisation. Eglises et mouvements<br />
religieux au Congo de 1990 à 1994’’, in François Constantin et Christian<br />
Coulon (éds) Religion et transition démocratique. Vicissitudes africaines, pp.<br />
259–284. Paris: Karthala.<br />
Tonda, J. (1998) “La guerre dans le Camp-Nord au Congo-Brazzaville. Ethnicité et<br />
ethos de la consommation–consumation”, Politique africaine 72: 50–67.<br />
Tonda, J. (2001a), ‘‘Le syndrome du prophète. Médecins africaines et précarités<br />
identitaires’’, Cahiers d’Etudes Africaines 161, XLI-1, pp. 139–162.<br />
Tonda, J. (2001b, sous presse) Le travail de Dieu: sociologie de la guérison divine en<br />
Afrique centrale. Paris: Karthala.<br />
Weber, M. (1971) Economie et société, t. 1. Paris: Plon.<br />
Zempléni, A. (1975) “De la persécution à la culpabilité”, in C. Piault (éd.)<br />
Prophétisme et thérapeutique. Albert Atcho et la communauté de Bregbo, pp.<br />
155–218. Paris: Hermann.<br />
Joseph TONDA a été directeur du Département de sociologie de<br />
l’Université de Brazzaville et est actuellement Maître de Conférence à<br />
l’Université de Libreville. Il s’apprête à publier en 2001 aux éditions<br />
Karthala: Le capital de Dieu. Sociologie de la guérison divine en<br />
Afrique centrale. ADRESSE: CERGEP, BP 22 396, Libreville, Gabon.<br />
Downloaded from<br />
http://scp.sagepub.com at Biblioteca Solari on February 21, 2008<br />
© 2001 <strong>Social</strong> <strong>Compass</strong>. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.