Concordancier complet des formes graphiques occurrentes

More documents

Recommendations

Info

ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMME DES ÉPREUVES DE LANGUE, AGRÉGATION ET CAPES DE LETTRES MODERNES, CONCORDANCIER DES FORMES GRAPHIQUES OCCURRENTES, D. HÜE pas reançon/[1483]li uns de l’autre regarder :/[1484]molt estoient igal et per/[1485]de corteisie et de biauté/[148 et per/[1485]de corteisie et de biauté/[1486]et de grant debonereté et de biauté/[1486]et de grant debonereté./[1487]Si estoient ont aprochié/[1499]le chastel de Caradigan,/[1500]ou andeus les [1503]li meillor baron de la cort./[1504]La reïne Ganievre botelliers ;/[1510]molt i ot de boens chevaliers./[1511]Erec l’ont trestuit reconeü/[1514]de si loing com il l’ont veü./ grant joie an mainne,/[1516]de joie est tote la corz plainne ma pucele et m’amie/[1536]de povres garnemanz garnie ;/[ quier je pas le mariage/[1547]de la dameisele esposer./[1548 doner robe d’ermine,/[1555]de dras de soie, veire ou grise robe d’ermine,/[1555]de dras de soie, veire ou grise ;/[155 fait :/[1564]droiz est que de mes robes ait/[1565]et je li blïaut, et le mantel/[1571]de l’autre robe croisilliee/[1 nule devinaille/[1579]plus de .IJc. mars d’or batu ;/[158 d’or batu ;/[1580]et pierres de molt grant vertu,/[1581]yndes valoit noauz/[1585]li mantiax de rien que je sache./[1586]Ancor une jagonce,/[1593]et un rubi de l’autre part,/[1594]plus cler giaunes./[1602]Unes estaches de cinc aunes/[1603]de fil de soie estaches de cinc aunes/[1603]de fil de soie d’or ovrees/[16 de cinc aunes/[1603]de fil de soie d’or ovrees/[1604]a la refere,/[1612]la franche dame de bon ere/[1613]la pucele au blanc ce blïaut,/[1616]qui plus de .c. mars d’argent vaut,/[16 cest cheinse changier :/[1618]de tant vos voel or losangier d’or ovré a flors/[1640]de maintes diverses colors/[16 pueent s’antremetent/[1643]de li an tel guise amander/[16 ovree./[1653]Puis est hors de la chanbre issue,/[1654]a la se lieve an estant./[1662]De chevaliers i avoit tant,/[1 bien a dire les nons,/[1669]de ces de la Table Reonde,/[16 a dire les nons,/[1669]de ces de la Table Reonde,/[1670]qui furent del Lac,/[1675]Gonemanz de Goort li quarz,/[1676]et li /[1690]uns chevaliers de grant solaz,/[1691]et Caverons solaz,/[1691]et Caverons de Roberdic,/[1692]et li filz au Quenedic,/[1693]et li vaslez de Quintareus,/[1694]et Ydiers ne fu las,/[1699]et un vassax de grant vertu,/[1700]Loholz, li 1704]qui molt sot d’eschas et de tables,/[1705]ne Bravaïns, ne vergoignier/[1716]ne se vost de li esloignier ;/[1717]par la lui a destre assise ;/[1719]de la senestre part s’asist/[1 /[1722]bien doit venir a cort de roi/[1723]qui par ses armes vos le beisier prandre/[1727]de la plus bele de la cort ;/[ prandre/[1727]de la plus bele de la cort ;/[1728]je ne cuit qu qui ceanz sont/[1732]et de celes de tot le mont. »/[17 ceanz sont/[1732]et de celes de tot le mont. »/[1733]Li rois an sanble ?/[1738]Ceste est de cors, de vis ansanble,/[173 ?/[1738]Ceste est de cors, de vis ansanble,/[1739]et de quanqu de vis ansanble,/[1739]et de quanqu’estuet a pucele,/[17 ;/[1759]n’est droiz que nus de moi se plaingne./[1760]Et je maintenir mes lignages./[1763]De ce vos devroit il peser,/[1 dites toz voz talanz,/[1772]de voir dire ne soit nus lanz lanz :/[1773]se ceste n’est de ma meison,/[1774]ele doit bien [1782]qu’il n’a el soloil de clarté ;/[1783]beisier la poëz sanz folage,/[1792]vos amerai de boen corage. »/[1793]Li rois cortois et frans./[1800]fu de son povre oste an espans :/ povre oste an espans :/[1801]de ce que promis li avoit/[180 et gras,/[1806]chargiez de robes et de dras,/[1807]de boqueranz /[1806]chargiez de robes et de dras,/[1807]de boqueranz et de robes et de dras,/[1807]de boqueranz et d’escarlates/[ et d’escarlates/[1808]de mars d’or et d’argent an plates et d’argent an plates,/[1809]de veir, de gris, de sebelins, an plates,/[1809]de veir, de gris, de sebelins,/[1810]et /[1809]de veir, de gris, de sebelins,/[1810]et de porpres gris, de sebelins,/[1810]et de porpres et d’osterins./[181 furent li somier/[1812]de quanqu’a prodome a mestier, et dis sergenz/[1814]de sa mesniee et de ses genz/[ [1814]de sa mesniee et de ses genz/[1815]avoec les somiers /[1844]qui n’avoient soing de sejor./[1845]El rëaume les an chiere ;/[1861]del vavasor et de sa fame,/[1862]et de son pere et de sa fame,/[1862]et de son pere, et del regne,/[18 contes querre,/[1876]ces qui de lui tenoient terre,/[1877]que conroi/[1885]li cuens Branles de Colescestre,/[1886]qui cent d’Eglimon ;/[1889]et cil de la Haute Montaigne/[1890]i vint 53
ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMME DES ÉPREUVES DE LANGUE, AGRÉGATION ET CAPES DE LETTRES MODERNES, CONCORDANCIER DES FORMES GRAPHIQUES OCCURRENTES, D. HÜE molt riche conpaigne ;/[1891]de Traverain i vint li cuens/[ riches ber,/[1897]et li sires de l’Isle Noire :/[1898]nus n’i ses frere i vint,/[1905]de l’isle d’Avalons fu sire :/ d’Avalons fu sire :/[1906]de cestui avons oï dire/[1907]quil provee./[1909]Daviz i vint de Tintajuel,/[1910]qui onques plus :/[1913]Ganaz, uns rois de Corques fiers,/[1914]i vint .vc. chevaliers/[1915]vestuz de paisle, et de cendax,/[1916 [1915]vestuz de paisle, et de cendax,/[1916]mantiax et chauces et blïax./[1917]Sor un cheval de Capadoce/[1918]vint Aguiflez nomez/[1923]vint li rois Bans de Ganieret,/[1924]et tuit furent Blïant freres germains/[1945]de toz nains fu Bylis li mendres qui nain estoient,/[1952]qui de lui lor terre tenoient,/[19 qui n’ait robe vaire/[1967]de riche paisle d’Alixandre,/[ /[1980]L’arcevesques de Quantorbire,/[1981]qui a la contree/[1985]qui rien seüst de nul deduit,/[1986]qui a la cort ot ;/[1988]chascuns servi de ce qu’il sot ;/[1989]cil saut et dancent;/[1994]trestuit de joie fere tancent./[1995]Riens chalemeles./[2001]Que diroie de l'autre chose?/[2002]N'i ot ne demanda livreison/[2013]de rien nule que que ce fust/[ /[2023]ne Brangiens an leu de li mise;/[2024]la reïne s'est reïne s'est antremise/[2025]de l'atorner et del couchier,/ chier./[2027]Cers chaciez qui de soif alainne/[2028]ne desirre nuit ont tant restoré/[2034]de ce qu'il ont tant demoré./[ poinne se dessoivrent :/[2047]de beisier fu li premiers jeus fu li premiers jeus./[2048]De l'amor qui est antr'ax deus la pucele plus hardie :/[2050]de rien ne s'est acoardie,/[20 /[2053]ot perdu le non de pucele;/[2054]au matin fu dame doné lor furent :/[2059]robes de veir et d'erminetes,/[2060]de de veir et d'erminetes,/[2060]de conins et de violetes,/[206 /[2060]de conins et de violetes,/[2061]d'escarlate /[2061]d'escarlate, grise ou de soie;/[2062]qui vost cheval la corz/[2066]durerent plus de quinze jorz/[2067]a tel joie sire Gauvains s'avança,/[2078]de l'autre part le fiança./[20 aportees/[2089]d'azur et de sinople taintes,/[2090]d'or lacier/[2094]maint hiaume, de fer et d'acier;/[2095]tant vert et noviax,/[2100]d'azur et de sinople biax,/[2101]et tant se il trueve a cui./[2120]De l'autre part, encontre lui, /[2121]point li Orguelleus de la Lande,/[2122]et sist sor d'Irlande/[2123]qui le porte de grant ravine./[2124]Sor l'escu poitrine,/[2125]le fiert Erec de tel vertu/[2126]que del destrier devant,/[2129]filz la Vielle de Tergalo,/[2130]et fu coverz blo ;/[2131]chevaliers ert de grant proesce./[2132]Li uns retor a encontré/[2138]le roi de la Roge Cité,/[2139]qui molt prenoit/[2167]por cez de la plus desconfire./[2168]De de la plus desconfire./[2168]De mon seignor Gauvain voel dire Guincel/[2171]et prist Gaudin de la Montaigne;/[2172]chevaliers li Desreez./[2176]Ces de la ont tex conreez/[2177]que /[2183]uns chevaliers de molt grant pris;/[2184]toz estoit jor/[2198]que li miaudres fu de l'estor;/[2199]mes molt le fist :/[2200]molt prist chevaliers de sa main/[2201]et tant i fist son escu./[2207]Or fu Erec de tel renon/[2208]qu'an ne parloit [2208]qu'an ne parloit se de lui non ;/[2209]nus hom n'avoit [2210]qu'il sanbloit Ausalon de face/[2211]et de la lengue Salemon Ausalon de face/[2211]et de la lengue Salemon,/[2212]et la lengue Salemon,/[2212]et de fierté sanbla lyon,/[2213]et fierté sanbla lyon,/[2213]et de doner et de despandre/[2214 lyon,/[2213]et de doner et de despandre/[2214]refu il parauz Alixandre./[2215]Au repeirier de ce tornoi,/[2216]ala Erec parler et sages et cortois,/[2221]de l'enor que feite li ot,/[22 li sot./[2223]Aprés a congié de lui pris,/[2224]qu'aler voloit conroi/[2241].LX. chevaliers de pris/[2242]a chevax, a veir montee,/[2252]qu'il amena de sa contree ;/[2253]puis monta a sejor/[2261]en un chastel de grant delit;/[2262]onques nus nus mialz seant ne vit./[2263]De forez et de praeries,/[2264 ne vit./[2263]De forez et de praeries,/[2264]de vingnes, forez et de praeries,/[2264]de vingnes, de gaaigneries,/[2 praeries,/[2264]de vingnes, de gaaigneries,/[2265]de dames de gaaigneries,/[2265]de dames et de chevaliers,/[22 /[2265]de dames et de chevaliers,/[2266]de rivieres dames et de chevaliers,/[2266]de rivieres et de vergiers,/[2 /[2266]de rivieres et de vergiers,/[2267]de vaslez molt et de vergiers,/[2267]de vaslez molt preuz et heitiez 54
Page 1 and 2:
AGRÉGATION DE LETTRES MODERNES, 20
Page 3 and 4: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
Page 27 and 28: B BAI ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PR
Page 51 and 52: D D ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROG
Page 53: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
Page 89 and 90: F FABLE ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU
Page 101 and 102: GRANZ ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PR
Page 105 and 106:
ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
J J ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROG
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
LEAL LEANZ LEESCE ÉREC ET ÉNIDE,
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
M M M' MA ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE A
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
N' ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGR
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
NEANT NEELEZ NEF NEL NERS NES ÉREC
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
O O ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROG
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
P PAIÉ ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
POOIT POONS POR ÉREC ET ÉNIDE, PA
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Q Q' QU ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
S S ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROG
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
U UEVRE UN ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
VOST VOSTRE ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249:
show all

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?