Concordancier complet des formes graphiques occurrentes
Concordancier complet des formes graphiques occurrentes Concordancier complet des formes graphiques occurrentes
ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMME DES ÉPREUVES DE LANGUE, AGRÉGATION ET CAPES DE LETTRES MODERNES, CONCORDANCIER DES FORMES GRAPHIQUES OCCURRENTES, D. HÜE bien anplea,/[2325]et une croiz, tote d’or fin,/[2326]qui Costantin :/[2327]de la voire croiz i avoit,/[2328]ou Dame Dex /[2334]Molt feisoit la croiz a prisier :/[2335]pierres CUENS et grant parole/[1252]et li cuens meïsmes l’acole,/[1253]qui 1269]– Oï1, biax sire, fet li cuens,/[1270]cist dons si est et chiés son oste,/[1288]et li cuens avoec lui an coste ;/[12 ;/[1299]lez Erec s’est li cuens assis,/[1300]et la bele pucele de vestemant. »/[1349]Et li cuens respont : « Je vos pri,/ ]onques meillors n’ot rois ne cuens,/[1369]un sor, un vair, et orent fet cele nuit./[1405]Li cuens a son ostel s’an vet,/[1 [1419]Tuit sont monté ; et li cuens monte./[1420]Erec chevalche une partie/[1428]li frans cuens de sa conpaignie,/[1429]por orent grant piece ;/[1436]li cuens beise Erec et sa niece,/ vint a riche conroi/[1885]li cuens Branles de Colescestre,/ /[1891]de Traverain i vint li cuens/[1892]atot .c. conpaignons suens ;/[1893]aprés vint li cuens Godegrains,/[1894]qui n’an /[2497]qui onques fust ne cuens ne rois,/[2498]li plus lëax ;/[2616]onques meillor n’ot cuens ne rois./[2617]Des qu’ele CUER 1273]certes molt en ai lié le cuer/[1274](sachiez que sa mere /[1474]don granz dolçors au cuer li toche./[1475]Tot remire [1480]de boen voel et de cuer leal/[1481]qu’il feisoit li ;/[1494]li uns a l’autre son cuer anble ;/[1495]onques deus qui joie puisse fere/[1996]ne cuer d'ome a leesce trere,/[19 refont/[2039]et le message au cuer anvoient,/[2040]mes molt lor /[2870]car li glaives el cuer li but./[2871]Li uns des autres CUERS :/[1093]« Sire, fet il, mes cuers devine/[1094]que cil vasax essaient,/[2045]que les cuers dedanz en aboivrent,/[20 /[3025]l'ame s'an va, li cuers li faut./[3026]Et li tierz CUI vaillanz et preuz,/[1186]cil cui fist hier santir les neuz/ estoit tailliee./[1573]Cil cui ele l’ot comandé/[1574]li a 19]por joster, se il trueve a cui./[2120]De l'autre part, encontre resbaudir/[2165]cez devers cui il se tenoit ;/[2166]chevax ;/[2444]lui estoit bel, cui qu’il pesast./[2445]Molt petit les armes prandre/[2627]cui il l’ot comandé et dit,/[2 mal ne vos facent./[2845]– Cui ? fet Erec, qu’avez vos dit dolcemant : « Sire./[2980]– Cui? fet il, que volez vos dire CUIDE ce qu'an pansse,/[2939]et tex cuide prandre qui faut :/[2940 CUIDIER [2202]que nus ne le porroit cuidier,/[2203]se cil non qui veü CUIDIEZ vos apelent tuit./[2552]Cuidiez vos qu’il ne m’an enuit CUIT la reïne le veoit,/[1106]je cuit qu’ele le conuistroit./[1 Erec vaincu ou mort./[1164]Ne cuit qu’autre novele aport. »/ /[1165]Fet la reïne : « Je le cuit./[1166]– Bien puet estre fete avoit./[1241]Onques, ce cuit, tel joie n’ot,/[1242]quant avenanz et bele/[1649]que ne cuit pas qu’an nule terre,/[16 :/[1721]« Sire, si con je cuit et croi,/[1722]bien doit venir bele de la cort ;/[1728]je ne cuit qu’a mal nus l’atort,/[17 ne l’oïstes,/[2531]mes je cuit bien que ce fu songes./[2 duel ne s’afolent ;/[2747]ne cuit que greignor duel feïssent se Dex me saut ;/[2814]je li cuit feire tel asaut,/[2815]ce CURE 2895]Mes cil del retorner n’a cure,/[2896]fuiant s’an vet grant ÇA !/[2493]de mon païs que ving ça querre ?/[2494]Bien me doit haut :/[2891]« Vasax, vasax, ça vos tornez,/[2892]del desfandre ]Bien sai que cil qui vienent ça/[2975]sont de mal faire ancoragié 49
D D ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMME DES ÉPREUVES DE LANGUE, AGRÉGATION ET CAPES DE LETTRES MODERNES, CONCORDANCIER DES FORMES GRAPHIQUES OCCURRENTES, D. HÜE conpaignon sont ;/[1133]d’ilueques venir le veïsmes,/[ el vis ;/[1188]vaincu m’a d’armes et conquis./[1189]Dame reïne plus ne se test,/[1193]d’Erec li demande novele :/[11 avez vos bien antandu/[1213]d’Erec le vaillant chevalier./ desarmer./[1238]Or redevons d’Erec parler,/[1239]qui ancore /[1244]con l’an feisoit d’Erec iqui./[1245]Molt feisoient des le tans Adan,/[1321]et d’un autre chastel selonc/[132 nule rien/[1357]qu’ele eüst d’autre robe point/[1358]tant que enors lor avandroit./[1451]D’amor et de pitié ploroient/[ debonereté./[1487]Si estoient d’une meniere,/[1488]d’unes mors estoient d’une meniere,/[1488]d’unes mors et d’une matiere,/ meniere,/[1488]d’unes mors et d’une matiere,/[1489]que nus qui sage./[1492]Molt estoient d’igal corage/[1493]et molt avenoient lui s’avale/[1521]et la reïne d’autre part ;/[1522]tuit li dïent ]ensi la vos ai amenee./[1539]D’un povre vavasor est fille : frans et cortois,/[1542]mes d’avoir a molt petit pois ;/[1 /[1554]li volt doner robe d’ermine,/[1555]de dras de soie an nule guise/[1557]que d’autre robe fust vestue/[1558 a, bien le veez,/[1561]d’une bele robe avenant. »/[15 manches/[1576]estoit forrez d’ermines blanches ;/[1577]as poinz [1579]plus de .IJc. mars d’or batu ;/[1580]et pierres de /[1591]es estaches ot d’or une once ;/[1592]d’une part ot d’or une once ;/[1592]d’une part ot une jagonce,/[15 qui art ;/[1595]la pane fut d’un blanc hermine,/[1596]onques aunes/[1603]de fil de soie d’or ovrees/[1604]a la reïne demandees /[1616]qui plus de .c. mars d’argent vaut,/[1617]vos comant blïaut, si s’estraint,/[1628]d’un orfrois molt riche se ceint /[1635]Les deus puceles d’un fil d’or/[1636]li ont galoné 635]Les deus puceles d’un fil d’or/[1636]li ont galoné son crin li crins/[1638]que li filz d’or qui molt est fins./[1639]Un est fins./[1639]Un cercle d’or ovré a flors/[1640]de maintes /[1645]Deus fermaillez d’or neelez,/[1646]an un topace ne le quinzisme./[1667]Mes d’auques des meillors barons/[ preuz se seoit outre,/[1686]d’autre part, Yvains li avoutre /[1695]Galerïez et Quex d’Estraus,/[1696]Amauguins et Galez et Taulas,/[1698]qui onques d’armes ne fu las,/[1699]et un /[1704]qui molt sot d’eschas et de tables,/[1705]ne dras,/[1807]de boqueranz et d’escarlates/[1808]de mars d’or et d’escarlates/[1808]de mars d’or et d’argent an plates,/[1 [1808]de mars d’or et d’argent an plates,/[1809]de veir /[1810]et de porpres et d’osterins./[1811]Quant chargié males,/[1826]an son rëaume d’Estre-Gales/[1827]amenassent /[1888]qui sires estoit d’Eglimon ;/[1889]et cil de la n’iverne./[1902]Et Greslemuef d’Estre-Posterne/[1903]i amena frere i vint,/[1905]de l’isle d’Avalons fu sire :/[1906]de cestui [1918]vint Aguiflez, li rois d’Escoce,/[1919]et amena ansanble sa mesniee ;/[1929]n’i ot nul d’ax, quiex que il fust,/[1930 [1933]Quirions, li rois vialz d’Orcel,/[1934]n’i amena nul jovancel aprés,/[1942]Bitis, li rois d’Antipodés,/[1943]cil don ge vos vaire/[1967]de riche paisle d’Alixandre,/[1968]chascuns tel /[1970]Tuit orent armes d’une guise/[1971]et chevax corranz piece ne se remüent/[2297]d’iluec ou il s’antr’encontrerent /[2299]Li rois grant joie d’Erec fet./[2300]A la foiee l se retorne vers Enide :/[2302]d’anbedeus parz est an melide beise,/[2304]ne set li quiex d’ax plus li pleise./[2305]El chastel 23].LX. mars i presanta/[2324]d’argent, que molt bien anplea /[2325]et une croiz, tote d’or fin,/[2326]qui fu ja au roi jadis/[2333]Adanz par consoil d’aversier./[2334]Molt feisoit /[2338]avoit une escharbocle d’or,/[2339]assises furent par antante mise i avoit./[2361]D’or fu de soie d’Aumarie ;/[2 avoit./[2361]D’or fu de soie d’Aumarie ;/[2362]la fee fet ne [2376]plus de cent mars d’argent valoit./[2377]Quant Enyde [2387]et de l’autre une cope d’or ;/[2388]cil li presante un /[2391]li autres un destrier d’Espaigae ;/[2392]cil un escu grant joie demenerent/[2399]d’Enyde que de lui ne firent,/ 50
- Page 1 and 2: AGRÉGATION DE LETTRES MODERNES, 20
- Page 3 and 4: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 5 and 6: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 7 and 8: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 9 and 10: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 11 and 12: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 13 and 14: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 15 and 16: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 17 and 18: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 19 and 20: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 21 and 22: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 23 and 24: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 25 and 26: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 27 and 28: B BAI ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PR
- Page 29 and 30: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 31 and 32: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 33 and 34: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 35 and 36: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 37 and 38: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 39 and 40: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 41 and 42: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 43 and 44: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 45 and 46: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 47 and 48: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 49: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 53 and 54: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 55 and 56: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 57 and 58: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 59 and 60: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 61 and 62: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 63 and 64: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 65 and 66: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 67 and 68: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 69 and 70: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 71 and 72: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 73 and 74: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 75 and 76: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 77 and 78: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 79 and 80: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 81 and 82: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 83 and 84: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 85 and 86: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 87 and 88: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 89 and 90: F FABLE ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU
- Page 91 and 92: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 93 and 94: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 95 and 96: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 97 and 98: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
- Page 99 and 100: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMME DES ÉPREUVES DE LANGUE, AGRÉGATION ET CAPES DE LETTRES MODERNES,<br />
CONCORDANCIER DES FORMES GRAPHIQUES OCCURRENTES, D. HÜE<br />
bien anplea,/[2325]et une croiz, tote d’or fin,/[2326]qui<br />
Costantin :/[2327]de la voire croiz i avoit,/[2328]ou Dame Dex<br />
/[2334]Molt feisoit la croiz a prisier :/[2335]pierres<br />
CUENS<br />
et grant parole/[1252]et li cuens meïsmes l’acole,/[1253]qui<br />
1269]– Oï1, biax sire, fet li cuens,/[1270]cist dons si est et<br />
chiés son oste,/[1288]et li cuens avoec lui an coste ;/[12<br />
;/[1299]lez Erec s’est li cuens assis,/[1300]et la bele pucele<br />
de vestemant. »/[1349]Et li cuens respont : « Je vos pri,/<br />
]onques meillors n’ot rois ne cuens,/[1369]un sor, un vair, et<br />
orent fet cele nuit./[1405]Li cuens a son ostel s’an vet,/[1<br />
[1419]Tuit sont monté ; et li cuens monte./[1420]Erec chevalche<br />
une partie/[1428]li frans cuens de sa conpaignie,/[1429]por<br />
orent grant piece ;/[1436]li cuens beise Erec et sa niece,/<br />
vint a riche conroi/[1885]li cuens Branles de Colescestre,/<br />
/[1891]de Traverain i vint li cuens/[1892]atot .c. conpaignons<br />
suens ;/[1893]aprés vint li cuens Godegrains,/[1894]qui n’an<br />
/[2497]qui onques fust ne cuens ne rois,/[2498]li plus lëax<br />
;/[2616]onques meillor n’ot cuens ne rois./[2617]Des qu’ele<br />
CUER<br />
1273]certes molt en ai lié le cuer/[1274](sachiez que sa mere<br />
/[1474]don granz dolçors au cuer li toche./[1475]Tot remire<br />
[1480]de boen voel et de cuer leal/[1481]qu’il feisoit li<br />
;/[1494]li uns a l’autre son cuer anble ;/[1495]onques deus<br />
qui joie puisse fere/[1996]ne cuer d'ome a leesce trere,/[19<br />
refont/[2039]et le message au cuer anvoient,/[2040]mes molt lor<br />
/[2870]car li glaives el cuer li but./[2871]Li uns <strong>des</strong> autres<br />
CUERS<br />
:/[1093]« Sire, fet il, mes cuers devine/[1094]que cil vasax<br />
essaient,/[2045]que les cuers dedanz en aboivrent,/[20<br />
/[3025]l'ame s'an va, li cuers li faut./[3026]Et li tierz<br />
CUI<br />
vaillanz et preuz,/[1186]cil cui fist hier santir les neuz/<br />
estoit tailliee./[1573]Cil cui ele l’ot comandé/[1574]li a<br />
19]por joster, se il trueve a cui./[2120]De l'autre part, encontre<br />
resbaudir/[2165]cez devers cui il se tenoit ;/[2166]chevax<br />
;/[2444]lui estoit bel, cui qu’il pesast./[2445]Molt petit<br />
les armes prandre/[2627]cui il l’ot comandé et dit,/[2<br />
mal ne vos facent./[2845]– Cui ? fet Erec, qu’avez vos dit<br />
dolcemant : « Sire./[2980]– Cui? fet il, que volez vos dire<br />
CUIDE<br />
ce qu'an pansse,/[2939]et tex cuide prandre qui faut :/[2940<br />
CUIDIER<br />
[2202]que nus ne le porroit cuidier,/[2203]se cil non qui veü<br />
CUIDIEZ<br />
vos apelent tuit./[2552]Cuidiez vos qu’il ne m’an enuit<br />
CUIT<br />
la reïne le veoit,/[1106]je cuit qu’ele le conuistroit./[1<br />
Erec vaincu ou mort./[1164]Ne cuit qu’autre novele aport. »/<br />
/[1165]Fet la reïne : « Je le cuit./[1166]– Bien puet estre<br />
fete avoit./[1241]Onques, ce cuit, tel joie n’ot,/[1242]quant<br />
avenanz et bele/[1649]que ne cuit pas qu’an nule terre,/[16<br />
:/[1721]« Sire, si con je cuit et croi,/[1722]bien doit venir<br />
bele de la cort ;/[1728]je ne cuit qu’a mal nus l’atort,/[17<br />
ne l’oïstes,/[2531]mes je cuit bien que ce fu songes./[2<br />
duel ne s’afolent ;/[2747]ne cuit que greignor duel feïssent<br />
se Dex me saut ;/[2814]je li cuit feire tel asaut,/[2815]ce<br />
CURE<br />
2895]Mes cil del retorner n’a cure,/[2896]fuiant s’an vet grant<br />
ÇA<br />
!/[2493]de mon païs que ving ça querre ?/[2494]Bien me doit<br />
haut :/[2891]« Vasax, vasax, ça vos tornez,/[2892]del <strong>des</strong>fandre<br />
]Bien sai que cil qui vienent ça/[2975]sont de mal faire ancoragié<br />
49