Concordancier complet des formes graphiques occurrentes

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes Concordancier complet des formes graphiques occurrentes

sites.univ.rennes2.fr
from sites.univ.rennes2.fr More from this publisher
29.06.2013 Views

ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMME DES ÉPREUVES DE LANGUE, AGRÉGATION ET CAPES DE LETTRES MODERNES, CONCORDANCIER DES FORMES GRAPHIQUES OCCURRENTES, D. HÜE et la virge Marie/[2350]par boene devocion prie/[2351]que an sa chapele/[2372]por ce que boene estoit et bele ;/[2373]quant failloit ;/[2601]molt estoie boene eüree,/[2602]mes trop m’a [3020]le fer tranchant de boene forge;/[3021]toz tranche planté,/[3200]liez et de boene volanté./// e fant,/[2864 BOENES quant, se moi pleüst,/[1552]boenes robes asez eüst,/[1553]c noveles :/[1864]il l’an dïent boenes et beles./[1865]Ne tarda empire/[2429]n’ot dame de si boenes mors./[2430]Mes tant l’ama BOENS deus chastiax,/[1318]molt boens, molt riches, et molt biax ;/[1510]molt i ot de boens chevaliers./[1511]Erec ont ;/[1589]molt fu li mantiax boens et fins :/[1590]au col avoit tel home antremetre/[1610]qui boens mestres estoit del metre monde./[1671]Devant toz les boens chevaliers/[1672]doit estre a senestre flanc,/[2099]tanz boens escuz fres et noviax,/[2 beles armes/[2143]et molt boens chevax et isniax;/[2144]sor BOIS /[2792]uns chevaliers del bois issi,/[2793]qui de roberie BOIVRE 53]qu'el sanc li fist l'espee boivre;/[3054]l'espaule del bu BON [1465]saige et cortoise et de bon aire./[1466]De l’esgarder ne /[1612]la franche dame de bon ere/[1613]la pucele au blanc diz et acointable,/[2415]de bon ere et de boen atret./[241 BONTEZ /[1682]car an lui oi maintes bontez./[1683]Les autres vos dirai apris/[2420]que de totes bontez ot pris/[2421]que nule dame BOQUERANZ de robes et de dras,/[1807]de boqueranz et d’escarlates/[180 BORJOIS asseürer,/[1854]chevaliers et borjois jurer/[1855]qu’il les tanroient beles et gentes,/[2271]et de borjois bien posteïs,/[2272]estoit et baucenz;/[2289]dames et borjois tant i ot/[2290]que nus [2385]de chevaliers et de borjois :/[2386]de l’un un palefroi BOTELLIERS Arés ;/[1509]Lucans i fu li botelliers ;/[1510]molt i ot de [2008]et as queuz et aus botelliers/[2009]qu'il livrassent BOUS [2193]Tant lor dona et cos et bous/[2194]que Sagremor lor a rescos BOZ foudre ne tanpeste,/[1900]ne boz ne serpanz n’i areste,/[19 BRACHET un ostor sor,/[2389]cil un brachet, cil un levrier,/[2390 BRANGIENS fu pas Enyde anblee,/[2023]ne Brangiens an leu de li mise;/[ BRANLES a riche conroi/[1885]li cuens Branles de Colescestre,/[1886]qui BRAVAÏNS eschas et de tables,/[1705]ne Bravaïns, ne Loz li rois,/[170 BRAZ /[1477]flans et costez et braz et mains ;/[1478]mes ne remire ;/[2473]boche a boche antre braz gisoient,/[2474]come cil qui BRIEBRAZ asist./[1689]Aprés fu Caradué Briebraz,/[1690]uns chevaliers BRISE col li vole,/[3012]et si li brise la chanole;/[3013]li estrié /[3046]sa lance sor le dos li brise;/[3047]et cil cheï le col BRISENT granz li frois;/[2109]lances brisent et escuz troent,/[2110 BRISIEE [3068]por la soe qu'il a brisiee./[3069]La lance an porte BROSDEE ;/[2356]tote a fin or estoit brosdee,/[2357]et ce fu veritez BRUEL 982]que desbunchié sont de ce bruel/[2983]cinc chevalier, don 31

ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMME DES ÉPREUVES DE LANGUE, AGRÉGATION ET CAPES DE LETTRES MODERNES, CONCORDANCIER DES FORMES GRAPHIQUES OCCURRENTES, D. HÜE BRUIT 4]sor cez qui chieent a grant bruit;/[2115]li un corent por les BRUNIZ [2926]et les hiaumes bruniz laciez :/[2927]roberie querant BU boivre;/[3054]l'espaule del bu li dessoivre,/[3055]si qu'a BUENS 0]cist dons si est et biax et buens ;/[1271]la pucele est molt 67]je ai trois palefroiz molt buens,/[1368]onques meillors n BUER consoil n’est mie fos ;/[1220]buer creümes hier vostre los./ BUISINES estives et freteles,/[2000]et buisines et chalemeles./[2001]Que BUT 870]car li glaives el cuer li but./[2871]Li uns des autres deux BYLIS [1945]de toz nains fu Bylis li mendres,/[1946]et Blianz ]amena an sa conpaignie/[1951]Bylis deus rois qui nain estoient 32

ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMME DES ÉPREUVES DE LANGUE, AGRÉGATION ET CAPES DE LETTRES MODERNES,<br />

CONCORDANCIER DES FORMES GRAPHIQUES OCCURRENTES, D. HÜE<br />

et la virge Marie/[2350]par boene devocion prie/[2351]que an<br />

sa chapele/[2372]por ce que boene estoit et bele ;/[2373]quant<br />

failloit ;/[2601]molt estoie boene eüree,/[2602]mes trop m’a<br />

[3020]le fer tranchant de boene forge;/[3021]toz tranche<br />

planté,/[3200]liez et de boene volanté./// e fant,/[2864<br />

BOENES<br />

quant, se moi pleüst,/[1552]boenes robes asez eüst,/[1553]c<br />

noveles :/[1864]il l’an dïent boenes et beles./[1865]Ne tarda<br />

empire/[2429]n’ot dame de si boenes mors./[2430]Mes tant l’ama<br />

BOENS<br />

deus chastiax,/[1318]molt boens, molt riches, et molt biax<br />

;/[1510]molt i ot de boens chevaliers./[1511]Erec ont<br />

;/[1589]molt fu li mantiax boens et fins :/[1590]au col avoit<br />

tel home antremetre/[1610]qui boens mestres estoit del metre<br />

monde./[1671]Devant toz les boens chevaliers/[1672]doit estre<br />

a senestre flanc,/[2099]tanz boens escuz fres et noviax,/[2<br />

beles armes/[2143]et molt boens chevax et isniax;/[2144]sor<br />

BOIS<br />

/[2792]uns chevaliers del bois issi,/[2793]qui de roberie<br />

BOIVRE<br />

53]qu'el sanc li fist l'espee boivre;/[3054]l'espaule del bu<br />

BON<br />

[1465]saige et cortoise et de bon aire./[1466]De l’esgarder ne<br />

/[1612]la franche dame de bon ere/[1613]la pucele au blanc<br />

diz et acointable,/[2415]de bon ere et de boen atret./[241<br />

BONTEZ<br />

/[1682]car an lui oi maintes bontez./[1683]Les autres vos dirai<br />

apris/[2420]que de totes bontez ot pris/[2421]que nule dame<br />

BOQUERANZ<br />

de robes et de dras,/[1807]de boqueranz et d’escarlates/[180<br />

BORJOIS<br />

asseürer,/[1854]chevaliers et borjois jurer/[1855]qu’il les tanroient<br />

beles et gentes,/[2271]et de borjois bien posteïs,/[2272]estoit<br />

et baucenz;/[2289]dames et borjois tant i ot/[2290]que nus<br />

[2385]de chevaliers et de borjois :/[2386]de l’un un palefroi<br />

BOTELLIERS<br />

Arés ;/[1509]Lucans i fu li botelliers ;/[1510]molt i ot de<br />

[2008]et as queuz et aus botelliers/[2009]qu'il livrassent<br />

BOUS<br />

[2193]Tant lor dona et cos et bous/[2194]que Sagremor lor a rescos<br />

BOZ<br />

foudre ne tanpeste,/[1900]ne boz ne serpanz n’i areste,/[19<br />

BRACHET<br />

un ostor sor,/[2389]cil un brachet, cil un levrier,/[2390<br />

BRANGIENS<br />

fu pas Enyde anblee,/[2023]ne Brangiens an leu de li mise;/[<br />

BRANLES<br />

a riche conroi/[1885]li cuens Branles de Colescestre,/[1886]qui<br />

BRAVAÏNS<br />

eschas et de tables,/[1705]ne Bravaïns, ne Loz li rois,/[170<br />

BRAZ<br />

/[1477]flans et costez et braz et mains ;/[1478]mes ne remire<br />

;/[2473]boche a boche antre braz gisoient,/[2474]come cil qui<br />

BRIEBRAZ<br />

asist./[1689]Aprés fu Caradué Briebraz,/[1690]uns chevaliers<br />

BRISE<br />

col li vole,/[3012]et si li brise la chanole;/[3013]li estrié<br />

/[3046]sa lance sor le dos li brise;/[3047]et cil cheï le col<br />

BRISENT<br />

granz li frois;/[2109]lances brisent et escuz troent,/[2110<br />

BRISIEE<br />

[3068]por la soe qu'il a brisiee./[3069]La lance an porte<br />

BROSDEE<br />

;/[2356]tote a fin or estoit brosdee,/[2357]et ce fu veritez<br />

BRUEL<br />

982]que <strong>des</strong>bunchié sont de ce bruel/[2983]cinc chevalier, don<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!