Concordancier complet des formes graphiques occurrentes

29.06.2013 Views
ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMME DES ÉPREUVES DE LANGUE, AGRÉGATION ET CAPES DE LETTRES MODERNES, CONCORDANCIER DES FORMES GRAPHIQUES OCCURRENTES, D. HÜE PAS /[1104]mes ses escuz n’est pas antiers ;/[1105]se la reïne /[1482]N’an preïssent pas reançon/[1483]li uns de l’autre por linage/[1546]ne quier je pas le mariage/[1547]de la dameisele et bele/[1649]que ne cuit pas qu’an nule terre,/[1650]tant li Desreez,/[1702]cil ne doit pas estre oblïez,/[1703]ne Bedoiers 733]Li rois respont : « N’est pas mançonge ;/[1734]ceste, se plaingne./[1760]Et je ne voel pas que remaigne/[1761]la costume /[2006]Li rois Artus ne fu pas chiches :/[2007]bien comanda asanblee,/[2022]la ne fu pas Enyde anblee,/[2023]ne Brangiens joste./[2159]Erec ne voloit pas entandre/[2160]a cheval n'a plus./[2505]Et cil ne dormi pas formant,/[2506]la voiz oï tot /[2702]por ce ne doiz tu pas lessier/[2703]que tu n’an mainz et il est seus ;/[2832]n’est pas a droit partiz li jeus/[28 2839]jel li dirai, nel leirai pas. »/[2840]Vers lui se torne 40]Vers lui se torne en es le pas/[2841]et dist : « Biau sire /[2908]li seconz noirs, ne fu pas leiz,/[2909]et li tierz fu et ele se test./[2921]N'orent pas une liue alee,/[2922]quant en covoitise,/[2936]mes ne fu pas a lor devise/[2937]que bien que fole,/[3006]car je n'aim pas vostre parole./[3007]Lors point un po a mangier./[3142]Nel di pas por vos losangier;/[3143]li sert,/[3172]qui son servise pas ne pert./[3173]Quant mangié PASMERENT n’an face,/[2744]maint s’an pasmerent an la place./[2745]Plorant PASMÉ fera hui mes lasser :/[2883]pasmé jus del destrier l’anversse PASSE 189]puis tret l'espee, si lor passe,/[2190]les hiaumes lor anbarre PASSER [2881]li fist par mi le cors passer./[2882]Cist nel fera hui PASSEZ 1325]Einz que troi jor soient passez/[1326]vos aurai anvoié assez /[2442]Sovant estoit midis passez,/[2443]einz que de lez lui PAUME /[1947]ou demi pié ou plainne paume,/[1948]que nus chevaliers PAVOT [2408]et la rose sor le pavot,/[2409]ausi ert Enyde plus PECHIÉ trestuit pris/[2332]par le pechié que fist jadis/[2333]Adanz PEÇOIERENT [2146]qu'andeus les lances peçoierent;/[2147]einz tel cop PEITRAX /[2150]cengles ne resnes ne peitrax/[2151]ne porent le roi et sa sanbue,/[2807]et ses peitrax et ses lorains,/[2808]valent PEITRINE [2490]que, plorant, desor la peitrine/[2491]an chieent les lermes PENERENT /[2397]Tuit de lui servir se penerent ;/[2398]molt plus grant PENETIERS :/[2007]bien comanda as penetiers/[2008]et as queuz et PEOR Enyde esperdue,/[2521]grant peor ot et grant esmai :/[2522 qui molt vos chacent ;/[2844]peor ai que mal ne vos facent. s’an comança a foïr :/[2887]peor ot, ne l’osa atandre ;/[2 li est esmeüz ;/[2961]grant peor ot et grant esmai :/[2962 et cil chiet;/[3014]n'a peor que il s'an reliet,/[3015 PEORS 828]molt l’an est prise granz peors./[2829]« Dex, fet ele, que PER :/[1484]molt estoient igal et per/[1485]de corteisie et de biauté PERCEVAX meïsmes li rois,/[1506]Kex et Percevax li Galois/[1507]et mes PERDEZ et pris/[2560]que vos an perdez vostre pris,/[2561]ne ne PERDU qu'ele se relevast,/[2053]ot perdu le non de pucele;/[2054]au PERE 165

ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMME DES ÉPREUVES DE LANGUE, AGRÉGATION ET CAPES DE LETTRES MODERNES, CONCORDANCIER DES FORMES GRAPHIQUES OCCURRENTES, D. HÜE an ma terre,/[1315]qui mon pere est et moie aprés ;/[1316 /[1442]plore la pucele et li pere./[1443]Tex est amors, tex /[1767]L’usage Pandragon, mon pere,/[1768]qui rois estoit et de sa fame,/[1862]et de son pere, et del regne,/[1863]lor a baille,/[3168]un fromage lor pere et taille ;/[3169]cil mangierent PERES apelent Montrevel,/[1324]mes peres n’a meillor chastel./[13 comande a Deu le pi./[1438]Li peres et la mere ausi/[1439]la homes aville ;/[1541]ses peres est frans et cortois,/[1 lois/[1766]que ne tint mes peres li rois./[1767]L’usage Pandragon PERIL /[1142]Molt a esté an grant peril ;/[1143]conbatuz s’est. Ce PERILLEUS Morgue la fee/[2359]el Val Perilleus, ou estoit ;/[2360]grant PERRINE menee/[1531]an la mestre sale perrine./[1532]Aprés, Erec et la PERRON alé./[1171]Ydiers vint au perron a val ;/[1172]la descendi PERSES /[1600]yndes et vermoilles et perses,/[1601]blanches et verz PERSSES vertu,/[1581]yndes et verz, persses et bises,/[1582]avoit par PERT et debatuz ;/[1154]bien pert que il s’est conbatuz ;/[ /[3172]qui son servise pas ne pert./[3173]Quant mangié orent PES Erec respont : « Lessiez m’an pes :/[1279]nel feroie an nule PESA vie./[2465]De ceste chose li pesa ;/[2466]mes sanblant fere PESANCE ;/[2481]tel duel en ot et tel pesance/[2482]qu’il li avint par PESAST 444]lui estoit bel, cui qu’il pesast./[2445]Molt petit de li PESER /[1763]De ce vos devroit il peser,/[1764]se ge vos voloie alever PETIT de lui grant los/[1246]petit, et grant, et gresle, et vit,/[1398]ne le loa mie petit,/[1399]car molt le vit et /[1542]mes d’avoir a molt petit pois ;/[1543]et molt gentix ot s’ofrande fete,/[2378]un petit s’est arriere trete ;/[2 cui qu’il pesast./[2445]Molt petit de li s’esloignoit ;/[24 /[2550]juesne et chenu, petit et grant ;/[2551]recreant /[2846]Or me prisiez vos trop petit./[2847]Trop avez fet grant PI [1437]si les comande a Deu le pi./[1438]Li peres et la mere ausi PIECE 1435]Convoiez les orent grant piece ;/[1436]li cuens beise Erec et salüent ;/[2296]de grant piece ne se remüent/[2297]d’iluec ses armes armez ;/[2674]grant piece a que il fust montez,/[2 PIEÇ' /[2973]quant je ne li ai dit pieç'a./[2974]Bien sai que cil PIERRES mars d’or batu ;/[1580]et pierres de molt grant vertu,/[ la croiz a prisier :/[2335]pierres i avoit precïeuses,/[2 PIEZ /[1180]jusque devant ses piez ne fine,/[1181]et si salua PIÉ li grendres,/[1947]ou demi pié ou plainne paume,/[1948]que fil, et ses filz lui./[2294]A pié descendent anbedui,/[2295]si de la lance li repont/[2867]pié et demi dedanz le cors./[2 tierz si delivré/[2903]qu'a pié l'a jus del destrier mis./ ge le vos lo. »/[3153]Erec a pié a terre mis,/[3154]si li respont PIRES et delivres :/[1972]li pires valoit bien .c. livres./ PITIEZ tex est nature,/[1444]tex est pitiez de norreture :/[1445]plorer 445]plorer leur feisoit granz pitiez/[1446]et la dolçors et l 166

Page 1 and 2: AGRÉGATION DE LETTRES MODERNES, 20

Page 3 and 4: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM












Page 27 and 28: B BAI ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PR












Page 51 and 52: D D ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROG



















Page 89 and 90: F FABLE ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU






Page 101 and 102: GRANZ ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PR





Page 111 and 112: J J ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROG






Page 123 and 124: LEAL LEANZ LEESCE ÉREC ET ÉNIDE,






Page 135 and 136: M M M' MA ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE A







Page 149 and 150: N' ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGR


Page 153 and 154: NEANT NEELEZ NEF NEL NERS NES ÉREC


Page 157 and 158: O O ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROG



Page 163 and 164: P PAIÉ ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU

Page 165: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM


Page 171 and 172: POOIT POONS POR ÉREC ET ÉNIDE, PA



Page 177 and 178: Q Q' QU ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU








Page 193 and 194: S S ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROG












Page 217 and 218: U UEVRE UN ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE






Page 229 and 230: VOST VOSTRE ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE










Page 249: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM

rois

erec

sire

dist

dame

partie

pucele

estoit

formes

graphiques

concordancier

complet

occurrentes

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes ... View more Concordancier complet des formes graphiques occurrentes

Delete template?

Save as template ?

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes Concordancier complet des formes graphiques occurrentes