Concordancier complet des formes graphiques occurrentes
Concordancier complet des formes graphiques occurrentes
Concordancier complet des formes graphiques occurrentes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMME DES ÉPREUVES DE LANGUE, AGRÉGATION ET CAPES DE LETTRES MODERNES,<br />
CONCORDANCIER DES FORMES GRAPHIQUES OCCURRENTES, D. HÜE<br />
hardemant/[1162]vanter antre nos folemant/[1163]qu’il a Erec<br />
a vostre pleisir./[1282]Or nos an poons bien teisir,/[128<br />
avoit,/[2328]ou Dame Dex por nos s’estoit/[2329]crocefïez et<br />
/[2330]qui de prison nos a gitez/[2331]ou nos estïens<br />
prison nos a gitez/[2331]ou nos estïens trestuit pris/[233<br />
deus conpeignons./[2800]Se nos ici ne gaaignons,/[2801]honi<br />
NOSTRE<br />
as loiges a mont,/[1132]la ou nostre conpaignon sont ;/[1133<br />
/[2347]Devant l’autel de Nostre Dame/[2348]menerent dui<br />
NOVEL<br />
est aünee/[2315]por veoir lor novel seignor :/[2316]einz nus<br />
NOVELE<br />
mort./[1164]Ne cuit qu’autre novele aport. »/[1165]Fet la reïne<br />
an la porte,/[1168]qui la novele lor aporte ;/[1169]<strong>des</strong> loges<br />
test,/[1193]d’Erec li demande novele :/[1194]« Or me dites, sire<br />
66]tot or androit, fresche et novele. »/[1567]La reïne araumant<br />
/[2054]au matin fu dame novele./[2055]Ce jor furent jugleor<br />
NOVELES<br />
regne,/[1863]lor a demandees noveles :/[1864]il l’an dïent boenes<br />
[2277]qu'il ot oïes les noveles/[2278]clers, et chevaliers<br />
NOVIAX<br />
/[1587]car toz estoit fres et noviax/[1588]et li blïauz et li<br />
2099]tanz boens escuz fres et noviax,/[2100]d'azur et de sinople<br />
/[2144]sor les escuz fres et noviax/[2145]par si grant vertu<br />
NUIT<br />
[1284]serons avoec vos ceste nuit/[1285]par solaz et par conpaignie<br />
404]grant joie orent fet cele nuit./[1405]Li cuens a son ostel<br />
quant il s’an ira./[1409]Cele nuit ont tote dormie./[1410]Au<br />
chanbre et el lit,/[2019]la nuit, quant asanbler se durent<br />
s'antre tenissent./[2033]Cele nuit ont tant restoré/[2034]de<br />
4]si grant clarté randoit par nuit/[2345]que ardoir n’estuet<br />
080]Chevauchié ont jusqu'a la nuit,/[3081]ne vile ne recet ne<br />
cele veilla,/[3094]onques la nuit ne someilla;/[3095]chascun<br />
tint an sa main/[3096]tote nuit jusqu'a l'andemain;/[3097<br />
gist. »/[3113]Ensi s'est la nuit demantee/[3114]tresque le<br />
que il avoient/[3127]la nuit an la forest geü;/[3128]n'avoient<br />
NUIZ<br />
tel clarté gitoit/[2342]de nuiz, con se il jorz estoit/[2<br />
NUL<br />
prisons legiere ;/[1204]n’ai nul talant que mal vos quiere,<br />
;/[1431]mes il dist que nul n’an manroit,/[1432]ne conpaignie<br />
lui tenoient terre,/[1877]que nul si hardi n’i eüst/[1878]qu<br />
ne fust./[1879]N’i a nul qui remenoir ost,/[1880]qui<br />
an sa mesniee ;/[1929]n’i ot nul d’ax, quiex que il fust,/[<br />
d’Orcel,/[1934]n’i amena nul jovancel,/[1935]einz avoit<br />
chevaliers faire./[1966]N’i a nul qui n’ait robe vaire/[1967<br />
[1985]qui rien seüst de nul deduit,/[1986]qui a la cort<br />
ne robes ne deniers./[2449]Nul leu n’avoit tornoiemant/[2<br />
;/[2485]mes ele n’i pansoit nul mal./[2486]Son seignor a mont<br />
voir ;/[2502]nel volsisse por nul avoir. »/[2503]Lors li dist<br />
[2548]vostres parauz n’estoit nul leu ;/[2549]or se vont tuit<br />
demander/[2686]s’il an voldra nul d’ax mener ;/[2687]chascun<br />
/[2999]que ge ne vos an sai nul gré;/[3000]bien sachiez que<br />
NULE<br />
certains/[1151]que de rien nule ne mantez :/[1152]ses haubers<br />
;/[1155]savoir poons, sanz nule faille,/[1156]que forz a esté<br />
los./[1221]Mes se de rien nule m’amez,/[1222]ce chevalier<br />
an pes :/[1279]nel feroie an nule meniere. »/[1280]Cil voit<br />
bien :/[1356]ne voldroie por nule rien/[1357]qu’ele eüst d’autre<br />
ne volez antresait/[1366]que nule de mes robes ait,/[1367]je<br />
esprevier se deporte,/[1424]nule autre richesce n’an porte<br />
;/[1556]mes ne volsisse an nule guise/[1557]que d’autre robe<br />
cheveçaille/[1578]avoit sanz nule devinaille/[1579]plus de<br />
[1649]que ne cuit pas qu’an nule terre,/[1650]tant seüst l<br />
/[1756]Je ne voldroie an nule guise/[1757]fere <strong>des</strong>lëauté<br />
livreison/[2013]de rien nule que que ce fust/[2014]qu'a<br />
ert Enyde plus bele/[2410]que nule dame ne pucele/[2411]qui fust<br />
bontez ot pris/[2421]que nule dame doie avoir/[2422]et de<br />
moins ne donoit/[2447]de rien nule a ses chevaliers/[2448]armes<br />
/[2587]qu’il ne me failloit nule chose./[2588]Ha ! lasse, por<br />
154