29.06.2013 Views

Portrait: Mohammed Chabâa ou l'art chevillé à l'âme p ... - Aufait Maroc

Portrait: Mohammed Chabâa ou l'art chevillé à l'âme p ... - Aufait Maroc

Portrait: Mohammed Chabâa ou l'art chevillé à l'âme p ... - Aufait Maroc

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

maroc p/05<br />

Appel au renforcement<br />

de la participation<br />

politique, économique<br />

et sociale de la femme<br />

economie p/06<br />

France: malgré de<br />

gros bénéfi ces, Total<br />

licencie<br />

monde p/08<br />

Irak: trois ans de prison<br />

p<strong>ou</strong>r le lanceur de<br />

chaussures<br />

sport p/13<br />

Transmarocaine 2009:<br />

quand sport et actions<br />

sociales font bon<br />

ménage<br />

media p/14<br />

Buzz du web<br />

A<br />

l'initiative de l’Associationmarocaine<br />

de la presse<br />

médicale et de l’association<br />

Néo Vi<br />

H<strong>ou</strong>sele, le mois de mars est<br />

celui de la sensibilisation au<br />

cancer colorectal. Une occasion<br />

de présenter cette tumeur maligne<br />

qui attaque la muqueuse<br />

du côlon <strong>ou</strong> du rectum.<br />

Cette maladie, qui occasionne<br />

33.000 n<strong>ou</strong>veaux cas chaque<br />

année <strong>à</strong> l'échelle de la planète,<br />

est méconnue au <strong>Maroc</strong><br />

où elle ne fait l'objet d'aucune<br />

statistique.<br />

Seule certitude : elle t<strong>ou</strong>che,<br />

comme part<strong>ou</strong>t ailleurs la population,<br />

par méconnaissance<br />

parfois, par peur de l'examen<br />

médical s<strong>ou</strong>vent.<br />

Ce dernier, qu'il s'agisse de<br />

t<strong>ou</strong>cher rectal <strong>ou</strong> de coloscopie<br />

(insertion d'une sonde par<br />

le rectum jusqu'au côlon), audel<strong>à</strong><br />

de constituer un désagrément<br />

certain, t<strong>ou</strong>che surt<strong>ou</strong>t <strong>à</strong><br />

un tab<strong>ou</strong> corporel.<br />

De fait, certains préfèrent<br />

échapper au délicat examen,<br />

parfois au péril de leur vie.<br />

Or ce cancer, pris <strong>à</strong> son premier<br />

stade, est soigné dans<br />

90% des cas.<br />

Les tab<strong>ou</strong>s liés au corps ontils<br />

sérieusement lieu d'être<br />

lorsqu'il s'agit de notre santé?<br />

DIRECTEUR DE PUBLICATION: REDA SEDRATI / DEPOT LEGAL 65-06 édito. Pas de tab<strong>ou</strong>s<br />

L'invité. Selfati,<br />

artiste peintre. Expose <strong>à</strong><br />

Casablanca du 18 mars<br />

au 22 avril<br />

< Edito en p/04<br />

J<strong>ou</strong>rnal Quotidien d’Information Générale. Edition du week-end: du vendredi 13 mars • n°471 • www.aufaitmaroc.com<br />

La rédaction<br />

• P<strong>ou</strong>r illustrer le mois de mars comme le mois de<br />

sensibilisation au cancer colorectal au <strong>Maroc</strong>, les<br />

organisateurs de cet événement ont opté p<strong>ou</strong>r un point<br />

d’interrogation sur l`affiche annonçant leur implication,<br />

ce qui n’est pas le fruit du hasard. Le cancer du colon<br />

est en effet méconnu des <strong>Maroc</strong>ains, on en parle peu.<br />

Pire encore, c`est un sujet tab<strong>ou</strong>. Détails.<br />

Rallye. Les gazelles<br />

sont prêtes p<strong>ou</strong>r le<br />

départ<br />

< p/12<br />

NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE : OFFREZ LE À VOTRE VOISIN !<br />

Ville min max<br />

Tanger<br />

Fès<br />

Rabat/Salé<br />

Casablanca<br />

Marrakech<br />

12 19<br />

9 24<br />

13<br />

13<br />

23<br />

21<br />

12 27<br />

<strong>Portrait</strong>: <strong>Mohammed</strong> <strong>Chabâa</strong> <strong>ou</strong> <strong>l'art</strong> <strong>chevillé</strong> <strong>à</strong> <strong>l'âme</strong> p/10<br />

p/07<br />

météo<br />

■ L'artiste peintre <strong>Mohammed</strong> <strong>Chabâa</strong>. /DR<br />

■ Illustration. /AUFAIT


Selfati<br />

■<br />

04<br />

Réagissez sur > info@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com<br />

auj<strong>ou</strong>rd'hui<br />

Cela fait 2 ans que<br />

je travaille <strong>à</strong> cette<br />

exposition. C’est<br />

un parc<strong>ou</strong>rs entre<br />

3 villes où je travaille<br />

et habite : Madrid,<br />

Paris et New-York.<br />

Je suis né <strong>à</strong> Tanger, j’ai<br />

t<strong>ou</strong>j<strong>ou</strong>rs été inspiré par le<br />

voyage. On apprend beauc<strong>ou</strong>p<br />

en voyageant et ça<br />

m’a t<strong>ou</strong>j<strong>ou</strong>rs fait avancer<br />

dans mon travail. Parfois,<br />

bien sûr, il faut faire quelques<br />

sacrifices, tu ne dors<br />

jamais au même endroit,<br />

tu ne manges jamais la<br />

même chose, tu ne dors<br />

jamais bien parce que les<br />

changements te perturbent,<br />

mais bon, je m’habitue<br />

maintenant.<br />

L’exposition présente des<br />

thèmes qui me t<strong>ou</strong>chent,<br />

comme la nature. Je travaille<br />

sur des petites bêtes,<br />

des scarabées, des lang<strong>ou</strong>stes,<br />

des calmars, t<strong>ou</strong>t<br />

ce que je vois, t<strong>ou</strong>t ce que<br />

je sens.<br />

P<strong>ou</strong>r le côté technique, je<br />

travaille sur du carton,<br />

du papier <strong>ou</strong> de la toile ;<br />

j’utilise t<strong>ou</strong>s les moyens<br />

p<strong>ou</strong>r m’exprimer, depuis le<br />

crayon jusqu’<strong>à</strong> l’acrylique.<br />

Ca donne naissance <strong>à</strong> des<br />

œuvres petites, moyennes<br />

et grandes.<br />

Si on parle de technique<br />

réellement, <strong>à</strong> vrai dire je<br />

n’en ai pas. Pas de style.<br />

Je peux faire une photo,<br />

un dessin, une peinture. Je<br />

ne suis pas “académiquement”<br />

rigide face <strong>à</strong> certaines<br />

matières. Je t<strong>ou</strong>che, si<br />

ça me plaît, je l’utilise.<br />

J’ai commencé <strong>à</strong> travailler<br />

avec le <strong>Maroc</strong> en 2002.<br />

J’avais exposé déj<strong>à</strong> mais<br />

il y a longtemps, en 1987<br />

; j’étais jeune, vierge. Ensuite,<br />

je n’ai plus exposé ici<br />

jusqu’en 2002, <strong>à</strong> la galerie<br />

Manar.<br />

A l’époque, en 2001, j’avais<br />

eu une b<strong>ou</strong>rse du g<strong>ou</strong>vernement<br />

français, <strong>à</strong> Paris.<br />

C’est l<strong>à</strong> que je suis entré en<br />

contact avec des intellectuels<br />

et des artistes marocains.<br />

J’ai eu la chance de<br />

rencontrer Mahi Binebine.<br />

Il est revenu, il a exposé <strong>à</strong><br />

la galerie Manar, en 2001,<br />

et <strong>à</strong> partir de l<strong>à</strong> on m’a invité,<br />

parce que je faisais<br />

partie de la “c<strong>ou</strong>r” aussi.<br />

En plus, on était dans<br />

un moment de changement.<br />

Mon travail est très<br />

contemporain, c’est-<strong>à</strong>-dire<br />

qu’on p<strong>ou</strong>vait difficilement<br />

le présenter au <strong>Maroc</strong>.<br />

Maintenant il y a du m<strong>ou</strong>vement,<br />

les sensibilités, les<br />

visions changent. Les gens<br />

commencent <strong>à</strong> s’intéresser<br />

au différent. Il y a aussi<br />

t<strong>ou</strong>te une génération de<br />

<strong>Maroc</strong>ains qui reviennent<br />

au <strong>Maroc</strong>, architectes, médecins,<br />

entrepreneurs…<br />

qui ont longtemps vécu <strong>à</strong><br />

l’étranger et qui apportent<br />

un s<strong>ou</strong>ffle de ren<strong>ou</strong>veau<br />

dans un pays d’optimisme<br />

désespéré. N<strong>ou</strong>s sommes<br />

t<strong>ou</strong>j<strong>ou</strong>rs entre “t<strong>ou</strong>t va<br />

bien” mais “n<strong>ou</strong>s sommes<br />

désespérés”. Jamais satisfaits.<br />

Je suis comme ça, un<br />

optimiste désespéré.<br />

■ Selfati<br />

BIO: Selfati est né <strong>à</strong> Tanger en<br />

1967 où il a grandi. Influencé par<br />

sa grande sœur qui faisait de<br />

l’aquarelle, il s’est mis <strong>à</strong> la peinture<br />

dès sa plus tendre enfance.<br />

D’abord étudiant <strong>à</strong> l’école des<br />

Beaux Arts de Tét<strong>ou</strong>an, il rejoint<br />

après l’obtention de son diplôme<br />

la faculté des Beaux Arts de<br />

Madrid.<br />

A l’âge de 20 ans <strong>à</strong> peine, la bibliothèque<br />

espagnole de Madrid<br />

organise sa première exposition.<br />

Depuis il a présenté ses œuvres<br />

lors de plusieurs expositions<br />

individuelles et collectives <strong>à</strong><br />

travers le monde (<strong>Maroc</strong>, France,<br />

Espagne, Suisse et USA).<br />

En 2000, il reçoit la mention<br />

d’honneur du National Calcography<br />

Award <strong>à</strong> Madrid.<br />

Il participe également <strong>à</strong> plusieurs<br />

ateliers dont celui de<br />

la Cité des arts <strong>à</strong> Paris et du<br />

Chicano Gr<strong>ou</strong>p <strong>à</strong> Los Angeles.<br />

Auj<strong>ou</strong>rd’hui Selfati vit et travaille<br />

entre Madrid, Paris et New-york.<br />

• Exposition <strong>à</strong> la galerie Shart , du 18 mars au<br />

12 avril, Adresse : 12 rue Jihani - Casablanca<br />

, The forest, toile de notre invié du j<strong>ou</strong>r, Selfati. / DR<br />

aufait<br />

Quotidien gratuit<br />

d'informations<br />

générales.<br />

Distribué du lundi<br />

au vendredi <strong>à</strong><br />

40.000 exemplaires<br />

<strong>à</strong> Tanger, Fès,<br />

Rabat, Casablanca,<br />

Marrakech, Dakhla.<br />

vendredi 13 mars 2009<br />

EXPLOSION<br />

,l’explosion<br />

Le d<strong>ou</strong>te est levé et la thèse est confirmée. La police scientifique a confirmé hier que<br />

qui a eu lieu mercredi matin dans le quartier Salmia 2, <strong>à</strong> Casablanca est due <strong>à</strong> une<br />

fuite de gaz. La police a montré les bonbonnes de gaz amassées dans la cave de la salle de<br />

jeux détruite suite <strong>à</strong> une puissante déflagration. /C.H<br />

Q&R<br />

Selfati répond au<br />

questionnaire de Pr<strong>ou</strong>st<br />

Q: La dernière fois que v<strong>ou</strong>s<br />

avez pleuré ?<br />

Le j<strong>ou</strong>r du décès de mon père<br />

Q: Votre fi lm culte ?<br />

Blade Runner (1982), un film de<br />

Ridley Scott<br />

Q: Vos auteurs préférés ?<br />

Yukio Mishima et Jun’ichiroTanizaki,<br />

deux auteurs japonais.<br />

L'Agenda<br />

Q: Ce que v<strong>ou</strong>s détestez le plus<br />

chez l'homme ?<br />

L’arrogance<br />

Q: Votre devise ?<br />

Ignorer l’arrogance des autres<br />

Q: Le métier que v<strong>ou</strong>s v<strong>ou</strong>liez<br />

exercer ?<br />

Footballeur<br />

Q: Votre roman préféré ?<br />

Confession d’un masque de<br />

Mishima<br />

CASABLANCA<br />

• Expo: Exposition des artistes Safaa Erruas et<br />

Jamila Lamrani, du 12 février au 7 mars 2009 <strong>à</strong> la<br />

galerie d’art « L’Atelier 21 », Casablanca. Tél : 022<br />

98 17 85<br />

• Salon: TAJMIL « Salon International de la Forme<br />

et de la Beauté », International Exhibition of<br />

Beauty and Fitness, du 13 au 16 mars <strong>à</strong> la Foire de<br />

Casablanca (Ofec).<br />

• Salon: Salon de l’Enfant "Child Exhibition",<br />

jusqu'au 16 mars <strong>à</strong> la foire de Casablanca (Ofec).<br />

• Spectacle: 6e Festival international du rire<br />

de Casablanca, du 10 au 15 mars au Théâtre<br />

<strong>Mohammed</strong> VI.<br />

• Expo: Exposition de l`artiste B<strong>ou</strong>chaïb Habb<strong>ou</strong>li<br />

« Hauteurs ». La galerie de l'Institut Cervantes de<br />

Casablanca, <strong>à</strong> partir du jeudi 05 mars <strong>à</strong> 19h.<br />

• Expo: Exposition des artistes Safaa Erruas<br />

et Jamila Lamrani, « L’Atelier 21 », Casablanca.<br />

Contact: 066 18 43 52<br />

MARRAKECH<br />

• Expo: Les toiles de Aziz Azhari <strong>à</strong> Dar Cherifa, Tél.<br />

024-38-58-58<br />

Q: Les faits qui v<strong>ou</strong>s inspirent le<br />

Edité par: devocean S.A.<br />

RC : 157283<br />

Patente : 36390935<br />

IF : 1104850<br />

Impression : Gr<strong>ou</strong>pe <strong>Maroc</strong> Soir<br />

Directeur général: Brahim Sedrati<br />

Rédactrice en chef: S<strong>ou</strong>nd<strong>ou</strong>ss El<br />

Kasri<br />

Directeur de publication :<br />

Reda Sedrati<br />

Planifi cation : Wafae M’rabet<br />

Correction : Alexandra Girard<br />

plus d'indulgence ?<br />

Presque t<strong>ou</strong>s, sauf la violence<br />

Q: Le fait historique que v<strong>ou</strong>s<br />

estimez le plus ?<br />

La naissance du m<strong>ou</strong>vement<br />

surréaliste<br />

Votre modèle ?<br />

Cyt Twombly, une artiste peintre<br />

américaine<br />

Le <strong>Maroc</strong>, pessimiste <strong>ou</strong> optimiste<br />

?<br />

Je suis un optimiste désespéré<br />

• Expo: les toiles de Philippe Berthommier <strong>à</strong><br />

l'institut français, Tél. 024-44-69-30<br />

• Expo: Les œuvres de Wafaa Mez<strong>ou</strong>ar au musée<br />

de Marrakech, Tél. 024-44-18-93<br />

TANGER/TÉTOUAN<br />

• Expo: Exposition du peintre Yassine Ch<strong>ou</strong>ati: “<br />

LA PEINTURE DANS L’ÂME ”, du 13 mars au 5 avril.<br />

Galerie Dar D'art, Tanger<br />

• Expo: Exposition Julien gracq réalisée par<br />

michel murat professeur de littérature française<br />

<strong>à</strong> la sorbonne. Institut français de Tét<strong>ou</strong>an, Tél.<br />

039-94-10-54<br />

• Expo: Résidence de Tibari KANTOUR, plasticiengraveur.<br />

Institut français de Tét<strong>ou</strong>an, Tél.<br />

039-94-10-54<br />

FÈS / MEKNÈS<br />

• Expo: Le photographe Claude-Charles Mollard<br />

expose Le peuple des origènes en mars <strong>à</strong> l’Institut<br />

Français de Meknès, du 4 au 17 mars.<br />

´ L'agenda ci-dessus prend en compte les<br />

événements en c<strong>ou</strong>rs ainsi que ceux des deux<br />

prochains j<strong>ou</strong>rs.<br />

J<strong>ou</strong>rnalistes: Ahmed El Mekka<strong>ou</strong>i,<br />

Bassir<strong>ou</strong> Bâ, Simon Pierre, Laïla<br />

Zira<strong>ou</strong>i, Muriel Tancrez, Kisito Nd<strong>ou</strong>r,<br />

Cyrille K<strong>ou</strong>znetzoff<br />

Photo-j<strong>ou</strong>rnalistes:<br />

M<strong>ou</strong>nim S<strong>ou</strong>ibi, Yassine Ouali<br />

Développement informatique et<br />

Infographie: S<strong>ou</strong>fi ane Raja, Yassine<br />

Ouali, M<strong>ou</strong>nim S<strong>ou</strong>ibi<br />

Responsables commerciaux:<br />

Sophie Echeverria, Issam Kamal<br />

Zakia Aalla, Mathieu Bihan<br />

AUJOURD'HUI LE MAROC.<br />

Le quotidien <strong>ou</strong>vrait son<br />

numéro d'hier sur une<br />

info anecdotique mais<br />

révélatrice: le site web du<br />

ministère des n<strong>ou</strong>velles<br />

technologies marocain a<br />

été piraté par un hacker<br />

algérien, mercredi. Le pirate<br />

a laissé un message<br />

éloquent: “sans rancune,<br />

c<strong>ou</strong>sins...”<br />

LE SOIR. Le quotidien revient<br />

hier sur la détention<br />

problématique de l'Américain<br />

arrêté p<strong>ou</strong>r trafic de<br />

drogue en mai 2008. Le<br />

vieil homme avait survolé<br />

le Nord du <strong>Maroc</strong> <strong>à</strong> bord<br />

d'un avion privé dans<br />

lequel la Police aurait<br />

tr<strong>ou</strong>vé des substances illicites.<br />

L'homme a écopé<br />

de 8 ans de prison. Or,<br />

diabétique et partageant<br />

sa cellule avec 30 prisonniers,<br />

il tente de se faire<br />

extrader aux Etats-Unis<br />

et se dit innocent.<br />

ASSABAH. Saïd A<strong>ou</strong>ïta ne<br />

semble pas être <strong>à</strong> l’aise<br />

dans sa fonction de directeur<br />

technique de la Fédération<br />

Royale <strong>Maroc</strong>aine<br />

d’Athlétisme rapporte des<br />

s<strong>ou</strong>rces proches de lui citées<br />

par le quotidien dans<br />

son numéro d’hier. Saïd<br />

A<strong>ou</strong>ïta compte organiser<br />

une conférence de presse<br />

au c<strong>ou</strong>rs de la semaine<br />

prochaine, p<strong>ou</strong>r expliquer<br />

les obstacles qui l'entravent<br />

dans l’accomplissement<br />

de ses fonctions.<br />

AL JARIDA AL OULA. 17 personnes<br />

accusées d'homosexualité<br />

ont été interpellées<br />

mercredi par la police<br />

suite <strong>à</strong> leur présence p<strong>ou</strong>r<br />

la célébration du Aid El<br />

M<strong>ou</strong>l<strong>ou</strong>d organisé dans<br />

le cadre du M<strong>ou</strong>ssem Ali<br />

Ben Hamd<strong>ou</strong>ch dans la<br />

région de Meknès, rapporte<br />

le quotidien dans<br />

son numéro d’hier citant<br />

des s<strong>ou</strong>rces bien informées.<br />

ASSABAHIA. “Ils n<strong>ou</strong>s giflent<br />

et on reste les bras<br />

croisés’’, c’est le commentaire<br />

d’un diplomate<br />

marocain réagissant sur<br />

la fin des relations diplomatiques<br />

entre le <strong>Maroc</strong><br />

et l’Iran rapporte le quotidien<br />

dans son numéro<br />

d’hier.<br />

Administration:<br />

Imane Rajraji, Ta<strong>ou</strong>fi k Benayad<br />

Responsable distribution:<br />

Abdelhakim Saidi<br />

Contacts:<br />

Tél: 022 39 92 55 / 77 / 87<br />

Fax: 022 39 93 78<br />

E-mail : info@aufaitmaroc.com<br />

Site : www.aufaitmaroc.com<br />

B2B: action.aufaitmaroc.com


fait 06 vendredi 13 mars 2009<br />

économie<br />

France. Malgré de gros bénéfices, Total licencie<br />

Totalement inacceptable<br />

Le pétrolier français Total, l’un des rares gr<strong>ou</strong>pes <strong>à</strong> avoir engrangé un bénéfice en 2008, a<br />

pris la décision de supprimer 550 postes d’emploi. Une décision jugée inacceptable par la<br />

classe politique française, <strong>à</strong> l’exception du porte-parole du g<strong>ou</strong>vernement, Luc Chatel. Au<br />

<strong>Maroc</strong>, les 820 salariés du gr<strong>ou</strong>pe français doivent-ils craindre p<strong>ou</strong>r leur avenir ?<br />

LICENCIEMENT. Le gr<strong>ou</strong>pe<br />

pétrolier Total a réalisé le<br />

plus gros profit jamais dégagé<br />

par un gr<strong>ou</strong>pe français.<br />

En ces temps de crise,<br />

marqués par l’effondrement<br />

des chiffres d’affaires de<br />

gr<strong>ou</strong>pes intervenant dans<br />

différents secteurs économiques,<br />

le gr<strong>ou</strong>pe pétrolier<br />

Total a atteint un profit de<br />

14 milliards d’euros.<br />

Malgré cette performance,<br />

Total a annoncé la suppression<br />

de 550 postes de travail<br />

essentiellement dans<br />

le raffinage. Cette décision,<br />

qui est intervenue <strong>à</strong> seulement<br />

quelques j<strong>ou</strong>rs de<br />

l’annonce du gros bénéfice,<br />

a évidemment s<strong>ou</strong>levé un<br />

tollé dans la classe politique<br />

de l’Hexagone <strong>à</strong> l’image de<br />

Martine Aubry, première<br />

secrétaire du PS, qui s'est<br />

dite choquée par la décision<br />

de Total de supprimer des<br />

emplois : “ La responsabilité<br />

sociale d'une entreprise ça<br />

existe, surt<strong>ou</strong>t d'une grande<br />

entreprise qui a beauc<strong>ou</strong>p<br />

été aidée par l'Etat et donc<br />

par l'argent des contribuables,<br />

c’est-<strong>à</strong>-dire l’argent de<br />

ces mêmes désormais chômeurs”.<br />

P<strong>ou</strong>r sa part, Luc Chatel,<br />

porte-parole du g<strong>ou</strong>vernement,<br />

estime que cette suppression<br />

d’emploi doit être<br />

“ mise en regard des 3.000<br />

créations d'emplois du<br />

Petite et Moyennes entreprises<br />

Financement de<br />

deux programmes<br />

FINANCEMENTS. Le ministère<br />

de l’Industrie, du<br />

commerce et des n<strong>ou</strong>velles<br />

technologies, l’Agence Nationale<br />

p<strong>ou</strong>r la Promotion<br />

de la Petite et Moyenne<br />

Entreprise (ANPME) et<br />

l’Agence du Partenariat<br />

p<strong>ou</strong>r le Progrès (ANP) ont<br />

organisé une cérémonie<br />

de signatures, hier jeudi <strong>à</strong><br />

Rabat, de conventions p<strong>ou</strong>r<br />

la mise en œuvre du pro-<br />

jet intitulé S<strong>ou</strong>tien <strong>à</strong> l’entreprise.<br />

Cette convention<br />

liera l’ANPME et le réseau<br />

M<strong>ou</strong>kawalati.<br />

Ces conventions visent <strong>à</strong><br />

arrêter les modalités de<br />

partenariat entre les parties<br />

et leurs engagements<br />

réciproques en vue de mettre<br />

en œuvre le projet de<br />

s<strong>ou</strong>tien <strong>à</strong> l’entreprise. Ce<br />

projet constitue l’un des volets<br />

du programme de coo-<br />

RETRAIT. Aigle Azur, la compagnie qui desservait au<br />

départ de Paris et Lyon, non seulement Marrakech et<br />

Casablanca, les deux lignes les plus fréquentées, mais<br />

également Agadir, Rabat, Tanger et Oujda, a décidé<br />

d’arrêter t<strong>ou</strong>s ses vols, sauf la ligne d’Agadir. Aigle Azur est<br />

<strong>à</strong> la recherche de lignes moins exposées <strong>à</strong> la concurrence.<br />

gr<strong>ou</strong>pe en France en 2009”.<br />

Total affirme que ce plan<br />

social lui permettrait d’investir<br />

dans les n<strong>ou</strong>velles<br />

formes d’énergies, telles<br />

que le solaire... Total viendrait-il<br />

chercher le soleil au<br />

<strong>Maroc</strong> où il est présent depuis<br />

1926 ?<br />

820 employés au <strong>Maroc</strong><br />

A en croire le site Internet<br />

du gr<strong>ou</strong>pe, Total <strong>Maroc</strong> est<br />

le 2ème réseau de distribution<br />

de la firme avec près<br />

de 300 points de vente, et le<br />

troisième acteur sur le marché<br />

marocain. Depuis 1994,<br />

Total <strong>Maroc</strong> a rénové son réseau<br />

et a affirmé sa présence<br />

dans les secteurs du GPL et<br />

pération entre le <strong>Maroc</strong> et<br />

les USA, appelé Millenium<br />

challenge corporation. Les<br />

USA et le g<strong>ou</strong>vernement<br />

marocain avaient conclu,<br />

le 31 août 2007, un accord<br />

relatif <strong>à</strong> un don de 697,5<br />

millions de dollars.<br />

L’objectif est de s<strong>ou</strong>tenir les<br />

efforts de notre pays en matière<br />

de développement économique<br />

et de lute contre<br />

des lubrifiants. L'ensemble<br />

des salariés du Gr<strong>ou</strong>pe Total<br />

<strong>Maroc</strong> forme un effectif d'environ<br />

820 personnes.<br />

Existe-t-il un risque p<strong>ou</strong>r<br />

que cette suppression d’emploi,<br />

décidée au même moment<br />

où un bénéfice de 14<br />

milliards d’euros est engrangé,<br />

se voit prolongée au<br />

<strong>Maroc</strong>?<br />

Contactée par nos soins, la<br />

porte-parole du gr<strong>ou</strong>pe Total<br />

<strong>Maroc</strong> a eu cette réponse :<br />

“On ne peut pas se prononcer”.<br />

Et qui donc peut le faire ?<br />

“Contactez la Holding en<br />

France”. Les inquiétudes<br />

vont carburer fort.<br />

■ Samir Benmalek<br />

la pauvreté en stimulant<br />

la productivité et l’emploi<br />

dans les secteurs <strong>à</strong> fort potentiel.<br />

Ce programme a<br />

retenu deux programmes<br />

g<strong>ou</strong>vernementaux: m<strong>ou</strong>kawalati<br />

et le programme<br />

d’appui aux activités génératrices<br />

de revenus.<br />

Le programme M<strong>ou</strong>kawalati<br />

a bénéficié d’un budget<br />

de 24,5 millions de<br />

dollars, dont l’exécution a<br />

été confiée <strong>à</strong> l’ANPME. Le<br />

second programme, relatif<br />

aux activités génératrices<br />

de revenus, s’est vu octroyer<br />

une enveloppe de 9,4<br />

millions de dollars, budget<br />

qui a été confié <strong>à</strong> l’INDH.<br />

■ aufait<br />

Réagissez sur > economie@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com<br />

J<br />

e s<strong>ou</strong>haiterais savoir les répercussions réelles de<br />

la crise sur le <strong>Maroc</strong>. En Espagne où je vis, elle<br />

est clairement présente dans notre quotidien<br />

Céréaliculture d’automne <strong>à</strong> Fès<br />

Quinze quintaux <strong>à</strong><br />

l'hectare attendus<br />

RENDEMENT. Les cultures<br />

d'automne sont bien portantes<br />

dans l'ensemble au stade<br />

actuel d'avancement de<br />

la campagne agricole dans<br />

la wilaya de Fès, indique<br />

un rapport de la direction<br />

provinciale de l'agriculture<br />

(DPA) cité par la MAP .<br />

Les conditions climatiques<br />

favorables qui prévalent<br />

p<strong>ou</strong>r le moment, ont permis<br />

l'accélération des travaux<br />

d'entretien des cultures céréalières<br />

tels le désherbage,<br />

qui a porté sur 27.500 hectares<br />

et la fertilisation azotée,<br />

qui a profité <strong>à</strong> 33.900<br />

hectares, précise le rapport,<br />

aj<strong>ou</strong>tant que 75,5% des<br />

superficies semées jugées<br />

dans un état jugé bon, peuvent<br />

donner lieu <strong>à</strong> une production<br />

qui t<strong>ou</strong>rne aut<strong>ou</strong>r<br />

de 15 quintaux <strong>à</strong> l'hectare.<br />

Selon la DPA, cette amélioration<br />

de la situation<br />

est due aux fortes précipitations<br />

et chutes de neige<br />

enregistrées dans la région.<br />

Le volume pluviométrique<br />

Valeurs fi nancières<br />

» Indices<br />

moyen enregistré jusqu'au<br />

4 mars au niveau des trois<br />

principales stations météorologiques<br />

installées dans<br />

la zone d'action de la DPA<br />

s'élève en effet <strong>à</strong> 656,80<br />

mm, représentant ainsi un<br />

surplus de 391 mm (+ 147%)<br />

par rapport <strong>à</strong> la moyenne<br />

des treize dernières campagnes<br />

agricoles (232,10 mm)<br />

<strong>à</strong> la même date.<br />

Les superficies ensemencées<br />

dans la wilaya s'élèvent<br />

<strong>à</strong> 90.400 hectares,<br />

(19.600 hectares de blé<br />

dur, 51.750 hectares de blé<br />

tendre et 12.050 hectares<br />

d'orge). S'étendant sur une<br />

superficie globale de 20.100<br />

Km2, dont 317.000 cultivables<br />

et 44.700 irriguées, la<br />

région Fès-B<strong>ou</strong>lemane se<br />

caractérise par la prédominance<br />

d'une culture céréalière<br />

(59%) et l'importance<br />

des zones de pâturage (1,5<br />

M hectares) et du cheptel<br />

(plus de 1.270.00 têtes).<br />

■ MAP<br />

VALEUR VARIATION<br />

MADEX 9007.83 -1.09<br />

MASI 10957.10 -1.04<br />

» Plus hauts*<br />

VAL VAR<br />

INV 151.45 +5.98<br />

CMT 695.00 +3.73<br />

LYD 250.00 +2.10<br />

SAM 698.00 +1.16<br />

UMR 845.00 +0.60<br />

» Plus bas*<br />

» Devises et matières (USD)<br />

EUR/MAD 11.0810<br />

CHF/MAD 7.2860<br />

CAD/MAD 6.7210<br />

GBP/MAD 11.9740<br />

JPY/MAD 8.8630<br />

USD/MAD 8.6620<br />

* Volume supérieur <strong>à</strong> 99.000<br />

Valeurs du jeudi 12 mars, 16h00<br />

S<strong>ou</strong>rce: Finaccess - Fininfo Mena.<br />

•<br />

Selfati, invité du j<strong>ou</strong>r<br />

VAL VAR<br />

ATH 97.76 -6.00<br />

DIS 199.95 -5.24<br />

ONA 1203.00 -3.53<br />

HPS 495.00 -2.94<br />

M2M 488.00 -2.40<br />

OR 924.50<br />

ARGENT 12.99<br />

PETROLE 44.48<br />

MAIS 379.25<br />

SOJA 877.50<br />

BLE 525.00


Réagissez sur > societe@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com<br />

société<br />

SENSIBILISATION. Il est difficile<br />

d’évoquer et de reconnaitre<br />

le cancer colorectal<br />

au <strong>Maroc</strong>. Une résistance<br />

dans l’imaginaire constitue<br />

un blocage de taille p<strong>ou</strong>r<br />

une telle action. Ce constat<br />

est en effet uniforme de la<br />

part des spécialistes en la<br />

matière. “ Dans la catégorie<br />

des cancers, le cancer colorectal<br />

est négligé ” déclare<br />

le cancérologue, Dr M<strong>ou</strong>nir<br />

Bach<strong>ou</strong>chi.<br />

Médecins: interdit de<br />

t<strong>ou</strong>cher<br />

L’emplacement de ce cancer<br />

est l’une des principales<br />

causes de cette négligence,<br />

selon notre spécialiste. En<br />

effet Le cancer colorectal<br />

est une tumeur maligne de<br />

la muqueuse du côlon <strong>ou</strong><br />

du rectum qui constituent<br />

la dernière partie du tube<br />

digestif, aussi appelée gros<br />

intestin. La prévention<br />

autant que la détection de<br />

ce cancer nécessitent un<br />

acte médical précis.<br />

“Le t<strong>ou</strong>cher rectal est un<br />

acte médical mal perçu,<br />

que le patient n’arrive pas<br />

<strong>à</strong> admettre’’, explique le<br />

cancérologue.<br />

P<strong>ou</strong>r ce dernier, d’une ma-<br />

Transport: Grève... Pas grève ?<br />

DÉBRAYAGE. Une vingtaine<br />

de syndicats du secteur de<br />

transport a décidé d'observer<br />

une grève nationale de<br />

cinq j<strong>ou</strong>rs qui aurait commencé<br />

hier matin. Jeudi<br />

matin, le transport était<br />

perturbé dans certains<br />

quartiers de Casablanca,<br />

surt<strong>ou</strong>t, dans les stations<br />

de taxis. “On est en grève’’,<br />

dit sur un ton sec un chauffeur<br />

de taxi <strong>à</strong> la station de<br />

Sidi El Bern<strong>ou</strong>ssi.<br />

Aut<strong>ou</strong>r de lui, une dizaine<br />

de collègues murmurent<br />

entre eux. La situation est<br />

ambiguë. “N<strong>ou</strong>s somme en<br />

grève et on espère que les<br />

autres chauffeurs adhèrent<br />

<strong>à</strong> notre revendication’’, rétorque<br />

un chauffeur gêné.<br />

Sur le b<strong>ou</strong>levard de la station,<br />

des dizaines de taxis<br />

transportant des passagers.<br />

Et les bus r<strong>ou</strong>lent comme<br />

d’habitude. “On est venu<br />

hier me demander de faire<br />

grève. J’ai demandé p<strong>ou</strong>rquoi.<br />

Pas de réponse. J’ai<br />

demandé un communiqué<br />

,méconnu<br />

Le cancer colorectal reste<br />

et mal jugé au <strong>Maroc</strong>,<br />

comme l'indique ce colon en<br />

forme de point d'interrogation sur<br />

l’affiche de l’événement. /SUPRACOM<br />

nière générale, dès qu’une<br />

maladie t<strong>ou</strong>che une partie<br />

associée dans l’imaginaire<br />

<strong>à</strong> la sexualité, le patient<br />

tr<strong>ou</strong>ve du mal <strong>à</strong> livrer son<br />

corps au médecin.<br />

Pas de statistiques<br />

L’autre volet qui rend ce<br />

cancer peut visible est la<br />

carence des chiffres. P<strong>ou</strong>r<br />

le moment ni étude, ni<br />

statistiques ne sont disponibles.<br />

“Il n’y a pas de chiffres<br />

exacts, ni d’estimations<br />

qu’on peut livrer. P<strong>ou</strong>r le<br />

moment, il n’y a que de vagues<br />

idées. Et comme t<strong>ou</strong>t<br />

ce qui est vague, on ne peut<br />

pas le divulguer’’, déplore<br />

Des syndicats du secteur de transport ont décidé d'observer une<br />

,grève de cinq j<strong>ou</strong>rs <strong>à</strong> compter de jeudi. /C.H<br />

officiel du syndicat. Pas de<br />

document. Alors je ne suis<br />

pas en grève’’, racont e Abd<br />

Al Aziz Chitate, chauffeur<br />

de petit taxi <strong>à</strong> Casablanca.<br />

P<strong>ou</strong>r lui, cette grève n’est<br />

qu’une aberration. “Pas de<br />

justification rationnelle <strong>à</strong><br />

ce m<strong>ou</strong>vement”.<br />

Au moment où le ministère<br />

confirme que cette grève<br />

n’avait aucun impact p<strong>ou</strong>r<br />

sa première j<strong>ou</strong>rnée, les<br />

syndicats, selon des s<strong>ou</strong>rces<br />

internes, déclarent le<br />

contraire. Selon une s<strong>ou</strong>rce<br />

Dr Bach<strong>ou</strong>chi.<br />

Selon les données de l’Organisation<br />

mondiale de<br />

la Santé (OMS), dans le<br />

monde, le cancer colorectal<br />

est la quatrième cause de<br />

décès par cancer. A partir<br />

de ce constat, notre spécialiste<br />

estime, en se basant<br />

également sur les registres<br />

des hôpitaux, qu’au <strong>Maroc</strong><br />

aussi cette maladie p<strong>ou</strong>rrait<br />

être considérée comme<br />

la quatrième cause de décès<br />

par cancer.<br />

“Les cancers en général et<br />

celui de l’intestin et du colon<br />

en particulier ne sont pas<br />

seulement un événement<br />

pathologique. Ils ne se limitent<br />

pas non plus <strong>à</strong> un événement<br />

social d’importance.<br />

De ce fait, ils doivent devenir<br />

un thème de notre culture<br />

contemporaine et par l<strong>à</strong>,<br />

entrer dans nos imaginaires<br />

collectifs grâce <strong>à</strong> une<br />

intensification massive des<br />

actions d’information et de<br />

sensibilisation”, demande<br />

Dr M<strong>ou</strong>nir Bach<strong>ou</strong>chi.<br />

En parler c’est déj<strong>à</strong> se<br />

protéger<br />

P<strong>ou</strong>r arriver <strong>à</strong> une telle reconnaissance,<br />

l’Association<br />

marocaine de la presse mé-<br />

de la Confédération Démocratique<br />

du Travail<br />

CDT, cette grève est un<br />

échec total p<strong>ou</strong>r ceux qui<br />

l’ont annoncée. “Les m<strong>ou</strong>vements<br />

sont fluides au<br />

port. Et les syndicats qui<br />

ont demandé cette grève ne<br />

veulent qu'être médiatisés<br />

<strong>à</strong> l’approche des élections’’<br />

déclare cette s<strong>ou</strong>rce.<br />

A noter que cette réaction<br />

vient après l’adoption par<br />

la chambre des Représentants<br />

du n<strong>ou</strong>veau code de<br />

la r<strong>ou</strong>te, qui doit passer<br />

18<br />

malfaiteurs<br />

dicale (AMPM) et l’association<br />

Néo Vi H<strong>ou</strong>se lancent<br />

conjointement la première<br />

édition du mois de sensibilisation<br />

au cancer colorectal<br />

au <strong>Maroc</strong>. Initiée s<strong>ou</strong>s le<br />

thème “en parler c’est déj<strong>à</strong><br />

se protéger”, cette action<br />

vise entre autres <strong>à</strong> mettre<br />

l’accent sur l’intérêt du<br />

dépistage et du diagnostic<br />

précoces dans le traitement<br />

de la maladie.<br />

Cette campagne qui va<br />

s’étaler t<strong>ou</strong>t au long du mois<br />

de mars, sera marquée par<br />

un ensemble de rencontres<br />

scientifiques qu’abriteront<br />

différentes villes du Royaume.<br />

Ces manifestations<br />

ont été inaugurées par un<br />

workshop animé par le Dr<br />

M<strong>ou</strong>nir Bach<strong>ou</strong>chi tenu ce<br />

mercredi <strong>à</strong> Casablanca s<strong>ou</strong>s<br />

le thème “le cancer colorectal<br />

: définition, prévention,<br />

détection et prise en charge<br />

au <strong>Maroc</strong>”.<br />

“ Le cancer du colon<br />

est fréquent, dépistable<br />

et est évitable. A partir<br />

de ces données, Il<br />

faudrait qu’on dépasse<br />

nos tab<strong>ou</strong>s, la honte et<br />

aussi les préjugés. Il faut<br />

prochainement devant la<br />

chambre des Conseillers.<br />

Les syndicats appelant <strong>à</strong> la<br />

grève exigent ainsi que cette<br />

chambre vote contre ce<br />

code jugé opposé aux intérêts<br />

des chauffeurs dans le<br />

secteur du transport. “Mais<br />

où est le problème avec ce<br />

code? Si on l’applique comme<br />

il faut, p<strong>ou</strong>rquoi de telles<br />

craintes? Il y a des lois<br />

qui ont des buts, il faut les<br />

respecter sinon on va rester<br />

dans l’anarchie du secteur’’,<br />

commente notre chauffeur<br />

Abd Al Aziz Chitate. Sage<br />

analyse !<br />

■ A.E.M<br />

aller vers le dépistage<br />

et l’analyse scientifique.<br />

C’est avec cet esprit qu’on<br />

p<strong>ou</strong>rra s’en sortir”<br />

Dr M<strong>ou</strong>nir Bach<strong>ou</strong>chi,<br />

cancérologue<br />

fait<br />

vendredi 13 mars 2009<br />

Cancer du côlon au <strong>Maroc</strong>, un mal tab<strong>ou</strong><br />

P<strong>ou</strong>r illustrer le mois de mars comme le mois de sensibilisation au cancer<br />

colorectal au <strong>Maroc</strong>, les organisateurs de cet événement ont opté p<strong>ou</strong>r un<br />

point d’interrogation sur l`affiche annonçant leur implication, ce qui n’est pas<br />

le fruit du hasard. Le cancer du colon est en effet méconnu des <strong>Maroc</strong>ains, on<br />

en parle peu. Pire encore, c`est un sujet tab<strong>ou</strong>. Détails.<br />

ela m'affecte car le taxi<br />

Cest mon unique moyen de<br />

transport<br />

Le cancérologue, Dr M<strong>ou</strong>nir Bach<strong>ou</strong>chi lors d'une conférence<br />

,de presse p<strong>ou</strong>r le lancement de la première édition du mois de<br />

sensibilisation au cancer colorectal au <strong>Maroc</strong>. /DR<br />

“j<br />

Les codes postaux<br />

nationaux changent<br />

,<br />

e pense que c'est le travail du Ministère de<br />

la Santé de sensibiliser au mieux nos concitoyens”<br />

Structure du n<strong>ou</strong>veau code postal. /DR<br />

COURRIER. Une campagne<br />

de mise <strong>à</strong> j<strong>ou</strong>r des n<strong>ou</strong>veaux<br />

codes postaux au niveau<br />

national vient d'être initiée<br />

par Barid al Maghrib, s<strong>ou</strong>s<br />

le slogan “5 chiffres p<strong>ou</strong>r<br />

plus de rapidité”.<br />

Barid al Maghrib invite<br />

les usagers <strong>à</strong> compléter les<br />

adresses de leur c<strong>ou</strong>rrier<br />

avec un code postal qui désormais<br />

existe sur un annuaire.<br />

Ce code est un identifiant<br />

numérique dont les constituants<br />

servent <strong>à</strong> identifier<br />

la localité et/<strong>ou</strong> le quartier<br />

de destination du c<strong>ou</strong>rrier.<br />

Il permet une plus grande<br />

07<br />

Une bande de 18 malfaiteurs, dont deux filles servant d'appât p<strong>ou</strong>r séduire et piéger les<br />

victimes, a été démantelée, lundi dernier, par les éléments de la Gendarmerie Royale de<br />

Lahra<strong>ou</strong>iyine (Casablanca). Les investigations entreprises ont permis l'arrestation de quinze<br />

membres de cette bande qui opérait dans différents quartiers du Grand Casablanca et qui a,<br />

<strong>à</strong> son actif, plusieurs agressions <strong>à</strong> main armée suivies de vol, indique jeudi un communiqué<br />

de la gendarmerie royale. Les quinze mis en cause ont été présentés <strong>à</strong> la justice, tandis que<br />

trois complices, identifiés, sont activement recherchés, aj<strong>ou</strong>te la même s<strong>ou</strong>rce.<br />

• Selfati, invité du j<strong>ou</strong>r<br />

A noter que ce cancer est<br />

pris en charge par l’Assurance<br />

Maladie Obligatoire<br />

(AMO) <strong>à</strong> presque 100%.<br />

■ Ahmed El Mekka<strong>ou</strong>i<br />

efficacité dans l’orientation<br />

et l’acheminement rapide<br />

de l`envoi vers la ville de<br />

destination et ce dès son<br />

entrée dans le système de<br />

traitement postal. Il garantit<br />

ainsi la meilleure distribution<br />

des envois <strong>à</strong> vos correspondants.<br />

Vérifiez le vôtre et celui de<br />

vos correspondants!<br />

T<strong>ou</strong>s les détails sont consultables<br />

sur le site de la poste:<br />

www.codepostal.poste.ma<br />

w<br />

• Selfati, invité du j<strong>ou</strong>r<br />

Un annuaire des codes postaux<br />

est <strong>à</strong> télécharger au<br />

format pdf.<br />

■ aufait


fait 08 vendredi 13 mars 2009<br />

monde<br />

Affaire Madoff<br />

le financier plaide c<strong>ou</strong>pable<br />

ScanDale. Le financier<br />

américain Bernard Madoff<br />

est arrivé jeudi matin au<br />

tribunal de New York où il<br />

a plaidé c<strong>ou</strong>pable de onze<br />

chefs d'inculpation concernant<br />

une fraude estimée <strong>à</strong><br />

plus de 50 milliards de dollars.<br />

Signe du caractère exceptionnel<br />

de cette affaire qui<br />

a sec<strong>ou</strong>é le monde de la finance<br />

internationale, les<br />

principaux j<strong>ou</strong>rnaux télévisés<br />

américains ont <strong>ou</strong>vert<br />

leurs éditions matinales<br />

Le financier américain Bernard<br />

,Madoff <strong>à</strong> son arrivée au tribunal,<br />

le 12 mars 2009 <strong>à</strong> New York./AFP<br />

sur ce sujet.<br />

S'exprimant p<strong>ou</strong>r la première<br />

fois publiquement sur<br />

l'affaire, trois mois après<br />

son arrestation, Bernard<br />

Madoff a déclaré devant<br />

son juge: "Je suis profondément<br />

désolé et honteux".<br />

Expliquant que la fraude<br />

avait commencé dans les<br />

années 1990, "je pensais<br />

que cela s'arrêterait vite<br />

et que j'arriverais <strong>à</strong> me dépêtrer"<br />

de cette situation,<br />

"ainsi que mes clients", a-til<br />

dit, mais "cela s'est avéré<br />

difficile, et finalement impossible".<br />

Le procureur Marc Litt,<br />

écartant t<strong>ou</strong>te clémence et<br />

possibilité de négociation, a<br />

indiqué qu'il allait requérir<br />

150 ans de prison.<br />

La procédure du plaider<br />

c<strong>ou</strong>pable permet d'éviter<br />

un procès devant un jury.<br />

C'est le juge qui émettra directement<br />

sa sentence mais<br />

cette dernière ne sera pas<br />

prononcée avant plusieurs<br />

mois.<br />

, DR<br />

Réagissez sur > monde@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com<br />

Diplomatie. Le roi Abdallah d'Arabie Sa<strong>ou</strong>dite, les présidents égyptien Hosni<br />

M<strong>ou</strong>barak et syrien Bachar al-Assad, ainsi que l'émir du Koweït, cheikh Sabah<br />

Al Ahmad Al Sabah, ont affirmé leur volonté de travailler ensemble p<strong>ou</strong>r<br />

défendre les intérêts arabes, mercredi soir <strong>à</strong> Ryad, lors de ce "mini" sommet<br />

placé s<strong>ou</strong>s le signe de l'apaisement entre la Syrie et l'Arabie Sa<strong>ou</strong>dite.<br />

■ aufait/agences<br />

Nicolas Sarkozy et Jaap de Hoop Scheffer au c<strong>ou</strong>rs de la<br />

,conférence./AFP<br />

La France réintègre le<br />

commandement de l’OTAN<br />

Diplomatie. Le président<br />

français Nicolas Sarkozy<br />

a officialisé le ret<strong>ou</strong>r de la<br />

France dans le commandement<br />

militaire de l’Alliance<br />

atlantique (OTAN),<br />

<strong>à</strong> l’occasion d’une réunion<br />

<strong>à</strong> l’Ecole militaire <strong>à</strong> Paris<br />

ce mercredi, après 43 ans<br />

d'un statut particulier v<strong>ou</strong>lu<br />

par le général de Gaulle<br />

qui avait s<strong>ou</strong>haité rester<br />

indépendant <strong>à</strong> l'égard des<br />

États-Unis et renforcer<br />

l'Europe de la défense.<br />

P<strong>ou</strong>r tempérer les critiques<br />

qui fusent de part et d'autre,<br />

le président français a affirmé<br />

que ce ret<strong>ou</strong>r était dans<br />

l’intérêt de la France mais<br />

également de l’Europe.<br />

“J'assume la responsabilité<br />

des choix stratégiques<br />

de la nation. L'Europe et<br />

irak. Trois ans de prison!<br />

La C<strong>ou</strong>r criminelle centrale<br />

d'Irak n'a pas épargné M<strong>ou</strong>ntazer<br />

al-Zaïdi, le j<strong>ou</strong>rnaliste<br />

irakien rendu célèbre p<strong>ou</strong>r<br />

avoir lancé ses chaussures<br />

sur George W. Bush en pleine<br />

conférence de presse le 14<br />

décembre dernier <strong>à</strong> Bagdad.<br />

Le j<strong>ou</strong>rnaliste s'était levé et<br />

avait crié au président américain<br />

qui effectuait une dernière<br />

visite en Irak : “C'est le<br />

baiser de l'adieu, espèce de<br />

chien”, avant de lui lancer<br />

l'une après l'autre ses deux<br />

chaussures.<br />

Réaction naturelle<br />

Accusé d'agression contre<br />

un chef d'Etat étranger lors<br />

d'une visite officielle”, le<br />

protestataire de 30 ans avait<br />

plaidé non c<strong>ou</strong>pable. “Oui,<br />

ma réaction était naturelle,<br />

comme celle de n'importe<br />

quel Irakien”.<br />

Avant de justifier son geste:<br />

“Il (George W. Bush) est le<br />

plus grand responsable des<br />

la France en sortiront plus<br />

fortes”, a-t-il déclaré.<br />

De plus, c'était selon lui “le<br />

moment venu de mettre fin<br />

<strong>à</strong> une situation incompréhensible”,<br />

car la France,<br />

4eme contributeur budgétaire,<br />

et 5eme contributeur<br />

de l'OTAN en termes de<br />

tr<strong>ou</strong>pes, ne participait plus<br />

au comité des plans de défenses,<br />

l'instance où t<strong>ou</strong>tes<br />

les grandes décisions sont<br />

prises.<br />

Les Etats-Unis, par l'intermédiaire<br />

du porte-parole<br />

du Pentagone Geoff Morrell<br />

se sont dits “ravis” de<br />

cette décision, t<strong>ou</strong>t comme<br />

le Secrétaire général de<br />

l'Organisation du Traité de<br />

l'Atlantique Nord (OTAN),<br />

Jaap de Hoop Scheffer.<br />

■ aufait/agences<br />

Irak: 3 ans de prison p<strong>ou</strong>r<br />

le lanceur de chaussures<br />

George w. Bush sur le point d'esquiver le fameux lancer de<br />

,chaussures, <strong>à</strong> Bagdad le 14 décembre 2008./DR<br />

meurtres commis contre<br />

mon peuple et j'ai donc modestement<br />

v<strong>ou</strong>lu faire quelque<br />

chose p<strong>ou</strong>r les victimes.<br />

Il parlait des victoires et<br />

des réussites (américaines)<br />

en Irak mais moi ce que je<br />

vois en matière de réussite,<br />

c'est un million de martyrs,<br />

le sang versé, les mosquées<br />

perquisitionnées, les Irakiennes<br />

violées, les Irakiens<br />

humiliés”.<br />

Bush en justice ?<br />

Malgré sa sentence, le j<strong>ou</strong>rnaliste<br />

d'Al-Baghdadiya,<br />

une chaîne irakienne basée<br />

au Caire ne compte pas en<br />

rester l<strong>à</strong>. Il a assuré avoir<br />

été “battu et torturé <strong>à</strong> l'électricité<br />

après l'incident, par<br />

un général”. Ses frères ont<br />

indiqué qu'ils tenteraient<br />

de faire traduire en justice<br />

George W. Bush, N<strong>ou</strong>ri al-<br />

Maliki et ses gardes du corps<br />

p<strong>ou</strong>r "torture" devant une<br />

c<strong>ou</strong>r belge <strong>ou</strong> espagnole.<br />

■ aufait/AFP


Réagissez sur > planete@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com<br />

planète<br />

Les enjeux énergétiques<br />

mondiaux: avis d'experts<br />

RÉACTIONS. Efficacité et diversité<br />

énergétique, énergies<br />

de demain, changements<br />

climatiques, tels ont<br />

été les mots récurrents dans<br />

les disc<strong>ou</strong>rs des experts internationaux<br />

conviés aux<br />

premières assises de l'énergie<br />

marocaines.<br />

La crise économique actuelle<br />

s'est aussi invitée au débat.<br />

Mais y a-t-il réellement<br />

une influence de la crise de<br />

l'énergie sur la crise économique?<br />

Les spécialistes<br />

rétorquent que la première<br />

n'a aucun impact sur l'entrée<br />

dans la deuxième.<br />

“ L'énergie n'a rien<br />

<strong>à</strong> voir avec la crise<br />

économique actuelle mais<br />

peut-être qu'elle y sera<br />

p<strong>ou</strong>r quelque chose <strong>à</strong> la<br />

sortie”.<br />

Jean Marie Chevallier,<br />

directeur du centre de<br />

géopolitique, de l'énergie<br />

et des matières premières,<br />

université Paris IX.<br />

Notant avec insistance, les<br />

conséquences des changements<br />

climatiques, M. Chevallier<br />

précise que l'humanité<br />

a devant elle des défis<br />

(énergétiques) <strong>à</strong> relever,<br />

“des défis collectifs qui nécessitent<br />

une concertation<br />

très forte”.<br />

A l'en croire, cette concertation<br />

sur le climat devrait<br />

faire ses preuves <strong>à</strong> Copenhague<br />

en décembre 2009,<br />

lors du prochain congrès<br />

mondial sur le climat.<br />

Une action collective et<br />

effi cace<br />

Succédant <strong>à</strong> J. M. Chevallier,<br />

<strong>à</strong> la tribune, Bruno<br />

,<br />

Lescoeur, représentant du<br />

Conseil mondial de l'énergie<br />

aux premières assises<br />

de l'énergie du <strong>Maroc</strong>, atteste<br />

que “le changement<br />

climatique est un phénomène<br />

qui a fini par s'imposer<br />

dans les consciences”. P<strong>ou</strong>r<br />

y faire face, il juge déterminant,<br />

de concert avec son<br />

prédécesseur, “une action<br />

collective et efficace”.<br />

De même, B. Lescoeur, appelle<br />

<strong>à</strong> multiplier les potentialités<br />

d'exploitation des<br />

énergies ren<strong>ou</strong>velables. Un<br />

appel que le Conseil mondial<br />

de l'énergie a fait sien<br />

en décidant de renforcer<br />

l'exploitation des énergies<br />

alternatives en Afrique et<br />

en Asie, aj<strong>ou</strong>te le spécialiste.<br />

Outre les énergies ren<strong>ou</strong>velables,<br />

M. Lescoeur affirme<br />

que le charbon reste encore<br />

e que l'on fait subir <strong>à</strong> la terre est terrible. Dans<br />

Cquel état allons-n<strong>ou</strong>s la laisser <strong>à</strong> nos enfants?<br />

Les premières assises de l'énergie qui se sont tenues le 6 mars <strong>à</strong> Rabat, ont été<br />

aussi l'occasion d'inviter des experts internationaux <strong>à</strong> plancher sur la question.<br />

Dans la c<strong>ou</strong>rse <strong>à</strong> l'efficacité énergétique avec comme condition sine qua non la<br />

diversité énergétique, les spécialistes ont surt<strong>ou</strong>t prôné une action collective<br />

qui passera, d'après eux, par un pragmatisme dans la g<strong>ou</strong>vernance.<br />

Multiplier les exploitations d'énergies ren<strong>ou</strong>velables est une astuce p<strong>ou</strong>r une efficacité énergétique. /DR<br />

une niche d'exploitation qui<br />

peut aider dans la réduction<br />

des émissions de CO2.<br />

“ Les réserves de<br />

charbon devraient c<strong>ou</strong>vrir<br />

la demande en énergie<br />

p<strong>ou</strong>r les 200 ans <strong>à</strong> venir.”<br />

Bruno Lescoeur.<br />

50%<br />

Bruno Lescoeur aj<strong>ou</strong>te que<br />

la demande énergétique<br />

devrait augmenter de<br />

50% d'ici <strong>à</strong> 2030.<br />

En vue de réduire les émissions<br />

de carbone, le représentant<br />

du Conseil mondial<br />

de l'énergie, conseille aussi<br />

l'hydraulique et le nucléaire.<br />

•<br />

Selfati, invité du j<strong>ou</strong>r<br />

Une n<strong>ou</strong>velle stratégie<br />

énergétique<br />

Dans cette optique, il précise<br />

qu'il faut des technologies<br />

p<strong>ou</strong>r réussir ce gigantesque<br />

chantier. Et, donc<br />

évidemment des investissements<br />

qui doivent être<br />

<strong>à</strong> la hauteur des objectifs.<br />

Ce qui fait dire <strong>à</strong> Bruno<br />

Lescoeur, que “p<strong>ou</strong>r une<br />

efficacité énergétique, un<br />

pragmatisme dans la g<strong>ou</strong>vernance<br />

est nécessaire”.<br />

Le <strong>Maroc</strong>, s'est dans ce<br />

sens, doté d'une n<strong>ou</strong>velle<br />

stratégie énergétique qui<br />

garantira dans le long et<br />

moyen terme, une efficacité<br />

énergétique, dans le respect<br />

de l'environnement et<br />

dans laquelle les énergies<br />

ren<strong>ou</strong>velables occuperont<br />

une place importante.<br />

■ Kisito Nd<strong>ou</strong>r<br />

AVIS. Réduire les émissions<br />

de gaz <strong>à</strong> effet de serre dans<br />

l'atmosphère passe nécessairement<br />

par la création<br />

d'une taxe carbone, juge James<br />

Hansen, climatologue<br />

de la Nasa, pessimiste sur<br />

la portée d'un éventuel accord<br />

mondial sur le climat<br />

en fin d'année <strong>à</strong> Copenhague.<br />

Selon le scientifique, si<br />

l'humanité consomme t<strong>ou</strong>tes<br />

les énergies fossiles<br />

(pétrole, gaz, charbon) <strong>à</strong> sa<br />

disposition, elle va droit <strong>à</strong><br />

la catastrophe.<br />

“ P<strong>ou</strong>r modifier<br />

les comportements<br />

en profondeur et ainsi<br />

réduire drastiquement les<br />

quantités de CO2 émises<br />

dans l'atmosphère, il faut<br />

les taxer, vite et fort .”<br />

James Hansen.<br />

fait<br />

vendredi 13 mars 200909<br />

Réchauffement climatique<br />

Hors de la taxe carbone,<br />

point de salut<br />

CONGRÈS. Quels seront<br />

l'ampleur et l'impact de<br />

la montée des océans ? Le<br />

stockage du carbone en<br />

s<strong>ou</strong>s-sol est-il une solution<br />

réaliste ? Comment adapter<br />

la production agricole<br />

au réchauffement annoncé<br />

? Quelle sera la place des<br />

énergies ren<strong>ou</strong>velables<br />

dans un monde moins “carboné”<br />

en 2050 ? Comment<br />

anticiper le flot des réfugiés<br />

climatiques ?<br />

C'est p<strong>ou</strong>r répondre <strong>à</strong> ces<br />

différentes questions, que<br />

plusieurs centaines d'experts<br />

du climat se sont<br />

regr<strong>ou</strong>pés depuis mardi <strong>à</strong><br />

Copenhague, la capitale<br />

danoise qui accueillera en<br />

décembre 2009, le prochain<br />

sommet mondial sur le climat.<br />

Entre autres objectifs de<br />

ce congrès, faire un point<br />

de l'état des connaissances<br />

Le climatologue affirme<br />

qu'il faut commencer avec<br />

l'Union européenne, les<br />

Etats-Unis et la Chine, jugeant<br />

que les autre pays seront<br />

rapidement contraints<br />

de suivre.<br />

De l'avis de James Hansen,<br />

si les négociations internationales,<br />

qui s'articulent<br />

aut<strong>ou</strong>r d'un marché du carbone,<br />

où s'échangent des<br />

permis d'émission de CO2<br />

(<strong>ou</strong> droits de polluer)- ne<br />

sont pas fondamentalement<br />

repensées, elles seront<br />

vaines.<br />

Une prise de position qui<br />

intervient <strong>à</strong> l'heure où, sur<br />

le marché européen du carbone,<br />

le prix de la tonne de<br />

CO2 s'effondre en raison de<br />

la crise économique, mettant<br />

crûment en lumière<br />

ses limites.<br />

■ aufait/AFP<br />

Climat: en r<strong>ou</strong>te vers<br />

Copenhague<br />

depuis les dernières conclusions<br />

du Gr<strong>ou</strong>pe international<br />

d'experts sur le changement<br />

climatique (GIEC), en<br />

2007.<br />

“Le GIEC, en se basant sur<br />

des données qui ont maintenant<br />

au moins cinq ans, a<br />

fait une projection sur ce <strong>à</strong><br />

quoi ressemblerait l'avenir.<br />

Il est extrêmement utile<br />

de p<strong>ou</strong>voir se rassembler<br />

afin de dire +où en sommes-n<strong>ou</strong>s<br />

par rapport <strong>à</strong> ces<br />

prédictions ?”, explique Katherine<br />

Richardson, vicerecteur<br />

de l'Université de<br />

Copenhague .<br />

Les objectifs sur le climat<br />

sont déj<strong>à</strong> clairs: diminution<br />

d'au moins 50% des émissions<br />

mondiales de gaz <strong>à</strong><br />

effet de serre d'ici 2050, soit<br />

une réduction d'au moins<br />

80% de la part des pays ri-<br />

ches.<br />

■ aufait/AFP


10 vendredi 13 mars 2009<br />

culture<br />

Réagissez sur > culture@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com Réagissez sur > culture@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com<br />

fait fait<br />

vendredi 13 mars 2009 11<br />

<strong>Mohammed</strong> <strong>Chabâa</strong> <strong>ou</strong> <strong>l'art</strong> <strong>chevillé</strong> <strong>à</strong> <strong>l'âme</strong><br />

HOMMAGE. Martin Luther<br />

King disait que dans la<br />

vie, l'homme doit avoir un<br />

idéal p<strong>ou</strong>r lequel se battre<br />

jusqu'<strong>à</strong> son dernier s<strong>ou</strong>ffle,<br />

sinon sa vie n'aura pas été<br />

remplie... <strong>Mohammed</strong> <strong>Chabâa</strong>,<br />

lui, a tr<strong>ou</strong>vé très tôt<br />

sa voie: <strong>l'art</strong>, p<strong>ou</strong>r lequel il<br />

aura consacré t<strong>ou</strong>te sa vie.<br />

<strong>Chabâa</strong> est né <strong>à</strong> Tanger en<br />

1935. Vingt ans après, il obtient<br />

son diplôme de l'école<br />

des Beaux arts de Tét<strong>ou</strong>an.<br />

Cap a été mis ensuite sur<br />

l'Italie où il part p<strong>ou</strong>rsuivre<br />

ses études <strong>à</strong> l'Académie<br />

des Beaux Arts de Rome de<br />

1962 <strong>à</strong> 1964. De ret<strong>ou</strong>r au<br />

<strong>Maroc</strong>, il enseigne <strong>à</strong> l’école<br />

des Beaux Arts de la capitale<br />

économique avant de<br />

fonder aux côtés de Belkahia<br />

et de Melehi le m<strong>ou</strong>vement<br />

de 68 <strong>ou</strong> l'Ecole de<br />

Casablanca. Il a également<br />

été directeur de l'Institut<br />

,<br />

<strong>Mohammed</strong> <strong>Chabâa</strong>. / Q.C.<br />

national des Beaux Arts de<br />

Tét<strong>ou</strong>an de 1994 <strong>à</strong> 1998.<br />

Une passion précoce...<br />

Entre <strong>Mohammed</strong> <strong>Chabâa</strong><br />

et la peinture, c'est une<br />

vieille histoire. En effet,<br />

t<strong>ou</strong>t jeune, <strong>Chabâa</strong> taquinait<br />

déj<strong>à</strong> le pinceau, en catimini<br />

t<strong>ou</strong>t de même p<strong>ou</strong>r<br />

ne pas vexer son ent<strong>ou</strong>rage<br />

qui considérait la peinture<br />

comme un “sacrilège”,<br />

parce que p<strong>ou</strong>r ce dernier,<br />

figurer est une manière de<br />

singer le Créateur, donc<br />

Je suis très t<strong>ou</strong>ché par ce grand artiste et je<br />

suis navré qu'il soit tombé, et de son vivant<br />

(!) dans l'<strong>ou</strong>bli. Il a énormément apporté <strong>à</strong><br />

<strong>l'art</strong> et au <strong>Maroc</strong> en général.<br />

“haram”. C'est en t<strong>ou</strong>t cas<br />

ce que <strong>l'art</strong>iste avait confié<br />

<strong>à</strong> un confrère:<br />

“ Quand j’étais jeune,<br />

je sortais dessiner et<br />

peindre dans une forêt<br />

près de chez n<strong>ou</strong>s <strong>à</strong><br />

Tanger. Quand mes<br />

parents <strong>ou</strong> mon oncle me<br />

débusquaient, c’était le<br />

scandale, le sacrilège.<br />

Peindre, c’est figurer. Et<br />

c’était haram. ”<br />

<strong>Mohammed</strong> <strong>Chabâa</strong><br />

Mais malgré le regard désapprobateur<br />

de ses parents,<br />

voire de la société envers<br />

ce qu'il faisait, <strong>Chabâa</strong><br />

ne s'était jamais déc<strong>ou</strong>ragé.<br />

En fait, son destin était<br />

t<strong>ou</strong>t tracé: comme Victor<br />

Hugo qui v<strong>ou</strong>lait devenir<br />

Chateaubriand <strong>ou</strong> rien, lui<br />

v<strong>ou</strong>lait devenir artiste <strong>ou</strong><br />

• Selfati, invité du j<strong>ou</strong>r<br />

L'artiste peintre <strong>Mohammed</strong> <strong>Chabâa</strong> a récemment été élu "Homme de l'année" par<br />

l'association Forum de Tanger dirigée par <strong>Mohammed</strong> El Ft<strong>ou</strong>h. L'occasion d'évoquer ce<br />

passionné qui fait partie des figures éminentes de la peinture moderne marocaine et p<strong>ou</strong>r<br />

qui <strong>l'art</strong> représente t<strong>ou</strong>t simplement... la Vie!<br />

rien, et il a gagné son pari!<br />

Cette voie choisie, il l'a assumée<br />

et continue de l'assumer,<br />

comme un sacerdoce,<br />

et ce, malgré t<strong>ou</strong>tes les<br />

difficultés. A commencer<br />

par la situation peu enviable<br />

de beauc<strong>ou</strong>p d'artistes.<br />

En effet, <strong>l'art</strong> étant “le parent<br />

pauvre” des politiques<br />

au <strong>Maroc</strong>, rares sont les<br />

artistes, sinon aucun parmi<br />

eux, qui puissent vivre pleinement<br />

et dignement de<br />

leur art.<br />

Il y a aussi le poids de l'âge,<br />

<strong>Chabâa</strong> étant auj<strong>ou</strong>rd'hui<br />

septuagénaire (74 ans).<br />

Mais de l'âge, il n'en a cure!<br />

Car convaincu que, comme<br />

le disait le poète américain<br />

Samuel Ullman: “On<br />

ne vieillit pas uniquement<br />

parce qu'on a vécu un certain<br />

nombre d'années. On<br />

devient vieux lorsqu'on renonce<br />

<strong>à</strong> son idéal. Certes,<br />

le temps qui s'éc<strong>ou</strong>le ride le<br />

visage, mais l'abandon de<br />

t<strong>ou</strong>t enth<strong>ou</strong>siasme flétrit<br />

<strong>l'âme</strong> (…)”.<br />

Quid de son œuvre?<br />

La peinture de <strong>Chabâa</strong> bascule<br />

entre ce qui l'a caractérisée<br />

au début, c'est-<strong>à</strong>-dire l'<br />

“expressionnisme gestuel”<br />

(peinture du m<strong>ou</strong>vement et<br />

du geste) qui lui aurait été<br />

inspiré par les travaux de<br />

Franz Klein, et ce que luimême<br />

appelle une peinture<br />

“plus réfléchie, plus calculée,<br />

basée sur la géométrie<br />

et des tracés implacables”.<br />

En t<strong>ou</strong>t cas, p<strong>ou</strong>r le critique<br />

d'art Aziz Daki contacté par<br />

nos soins, l'œuvre de <strong>Chabâa</strong><br />

figure en bonne place<br />

dans le patrimoine pictural<br />

marocain et <strong>l'art</strong>iste lui<br />

même parmi les figures de<br />

pr<strong>ou</strong>e de la peinture au niveau<br />

national.<br />

<strong>Chabâa</strong> et <strong>l'art</strong> naïf<br />

On lui prête une haine<br />

contre <strong>l'art</strong> naïf. Lors d'un<br />

c<strong>ou</strong>rs <strong>à</strong> l'institut de j<strong>ou</strong>rnalisme<br />

de Rabat où il enseignait,<br />

<strong>Mohammed</strong> <strong>Chabâa</strong><br />

avait tenu <strong>à</strong> nuancer:<br />

“ Je ne suis pas contre<br />

<strong>l'art</strong> naïf s'il est sincère,<br />

spontané. Par contre, ce<br />

que je n'aime pas dans cet<br />

art, c'est ce côté répétitif<br />

car ces artistes n'ont<br />

pas suivi une formation<br />

académique qui leur<br />

permettrait d'être plus<br />

créatifs...”<br />

<strong>Mohammed</strong> <strong>Chabâa</strong><br />

<strong>Chabâa</strong> avait aj<strong>ou</strong>té qu'il<br />

n'aimait pas non plus le<br />

côté pécuniaire, c'est-<strong>à</strong>-dire<br />

ces artistes qui créent parce<br />

qu'on le leur a demandé, de<br />

<strong>l'art</strong> <strong>à</strong> la commande en fait.<br />

Par ailleurs, certains tr<strong>ou</strong>vent<br />

<strong>Chabâa</strong> narcissique<br />

quand il affirme être “l’artiste<br />

marocain, p<strong>ou</strong>r ne pas<br />

dire arabe, le plus formé <strong>à</strong><br />

l’histoire de l’art occidental<br />

et contemporain”, qualifiant<br />

ses expositions de<br />

moyennes… Mais de son<br />

pinceau narcissique <strong>ou</strong> pas,<br />

naissent encore des gestes<br />

colorés, des lignes et des<br />

c<strong>ou</strong>leurs...<br />

■ Bassir<strong>ou</strong> BA<br />

6ème édition du Festival International de la Magie<br />

Les pointures internationales<br />

se retr<strong>ou</strong>vent <strong>à</strong> Marrakech<br />

Du 19 au 22 mars, s'<strong>ou</strong>vre <strong>à</strong> Marrakech la sixième édition<br />

du Festival International de la Magie, qui s<strong>ou</strong>haite cette<br />

année démocratiser les arts magiques. Détails.<br />

EVÈNEMENT. P<strong>ou</strong>r cette n<strong>ou</strong>velle<br />

édition, la manifestation<br />

- organisée par l'agence<br />

Elite Events en partenariat<br />

avec la Wilaya, le Conseil<br />

Communal de Marrakech<br />

et le Conseil Régional du<br />

T<strong>ou</strong>risme - les organisateurs<br />

s<strong>ou</strong>haitent démocratiser<br />

les arts magiques, les<br />

faire déc<strong>ou</strong>vrir aux enfants<br />

d'associations et d'orphelinats<br />

mais aussi prom<strong>ou</strong>voir<br />

la ville de Marrakech.<br />

Un évènement qui fait<br />

parler de lui<br />

Depuis sa création en 2004,<br />

l'évènement ne déroge pas<br />

<strong>à</strong> la réalisation de ces objectifs.<br />

L'an dernier, il rassemblait<br />

Hommage aux 40 ans de la Quinzaine des Réalisateurs<br />

Les projections<br />

se p<strong>ou</strong>rsuivent...<br />

,<br />

,<br />

DR<br />

Affiche de l'hommage <strong>à</strong> la Quinzaine des réalisateurs au <strong>Maroc</strong>. /DR<br />

CINÉMA. Lancé depuis le<br />

7 mars dernier <strong>à</strong> Rabat,<br />

l'hommage rendu <strong>à</strong> l'évènement<br />

Cannois (France) de<br />

la Quinzaine des Réalisateurs<br />

se p<strong>ou</strong>rsuit ce weekend<br />

<strong>à</strong> Casablanca, et ce<br />

jusqu'au 18 mars.<br />

La Quinzaine des Réalisateurs<br />

est devenue, en<br />

France, un évènement incont<strong>ou</strong>rnable<br />

mais peu savent<br />

que la manifestation<br />

dédiée au septième art a<br />

été créée en 1968 par la<br />

Société des réalisateurs de<br />

films en parallèle du Festival<br />

de Cannes. Elle avait, et<br />

a t<strong>ou</strong>j<strong>ou</strong>rs, p<strong>ou</strong>r objectif de<br />

prom<strong>ou</strong>voir un cinéma différent.<br />

Un cinéma d’auteur,<br />

indépendant et s<strong>ou</strong>vent<br />

marginalisé par le cinéma<br />

commercial, <strong>ou</strong> encore un<br />

cinéma de liberté.<br />

En hommage <strong>à</strong> cette initiative<br />

et après avoir traversé<br />

PROJECTION. P<strong>ou</strong>r la troisième session consécutive, l'Institut Français de<br />

Casablanca (121, b<strong>ou</strong>levard Zerkt<strong>ou</strong>ni) accueille vendredi 13 mars <strong>à</strong> 20h une<br />

soirée sur l'aérospostale et Saint-Exupéry. La soirée propose une fiction,<br />

un documentaire et des lectures, avec la participation des ateliers cinéma,<br />

théâtre et écriture du Lycée Lyautey. Renseignements : 05 22 77 98 70.<br />

dix autres villes du Royaume,<br />

les cinéphiles casa<strong>ou</strong>is<br />

p<strong>ou</strong>rront assister <strong>à</strong> sept représentations<br />

du samedi 14<br />

mars au mercredi 18 mars.<br />

Il p<strong>ou</strong>rront, ainsi, déc<strong>ou</strong>vrir<br />

<strong>ou</strong> redéc<strong>ou</strong>vrir au Théâtre<br />

121 de l'Institut Français<br />

de Casablanca (121, b<strong>ou</strong>levard<br />

Zerkt<strong>ou</strong>ni - 05 22<br />

77 98 70) des films qui ont<br />

marqué les 40 de la Quinzaine,<br />

dont notamment Les<br />

yeux secs de Narjiss Nejjar,<br />

film sorti en 2003.<br />

L'entrée est libre.<br />

Samedi 14 mars : 15h30 40x15<br />

d'Olivier Jahan et 18h Aguirre, la<br />

colère de Dieu de Werner Herzog.<br />

Dimanche 15 mars : 17h Noces<br />

en Galilée de Michel Khleifi .<br />

Lundi 16 mars : 21h La promesse<br />

de Jean-Pierre et Luc Dardenne.<br />

Mardi 17 mars : 21h Les yeux<br />

secs de Narjiss Nejjar.<br />

Mercredi 18 mars : 19h La vie sur<br />

Terre de Abderrahmane Sissako<br />

et 21h Eldorado de B<strong>ou</strong>li Lanners.<br />

■ M.T<br />

quelque 200.000 visiteurs<br />

devenant ainsi le plus<br />

grand Festival de la magie<br />

au monde.<br />

Ce n<strong>ou</strong>vel opus, avec des artistes<br />

de renom venant des<br />

quatre coins du monde, ne<br />

devrait pas faillir <strong>à</strong> la règle.<br />

Une palette de magiciens<br />

de renom<br />

Parmi ces artistes, on peut<br />

citer les français Bertrand<br />

Lotth et Kamyléon, le premier<br />

ayant obtenu la Baguette<br />

d’or <strong>à</strong> Monte-Carlo et<br />

le Mandrake d’Or, et le second<br />

le Premier Prix de Magie<br />

Générale et, également,<br />

le Mandrake d’Or, autant<br />

de prix internationaux de<br />

renom.<br />

On verra aussi l'italien<br />

Jean-L<strong>ou</strong>is Galidie, les espagnols<br />

Juan Mayoral et<br />

Yunke <strong>ou</strong> encore le chinois<br />

Huang Zheng.<br />

P<strong>ou</strong>r représenter le Royaume,<br />

le public p<strong>ou</strong>rra également<br />

assister au spectacle<br />

du magicien marocain Mil<strong>ou</strong><br />

qui entraine l'assistance<br />

<br />

L e<br />

dans un t<strong>ou</strong>rbillon de t<strong>ou</strong>rs,<br />

dont notamment celui du<br />

vol des colombes.<br />

www.magiemarrakech.com<br />

w<br />

L'ÉDITION 2008 EN QUELQUES CHIFFRES<br />

■ Muriel Tancrez<br />

Théâtre Royal avait vu le passage de 25.000 spectateurs<br />

au théâtre Royal, 147.000 spectateurs sur la place<br />

Jamaâ El Fna, 3.000 spectateurs au Palais des congrès<br />

et 26.000 spectateurs durant la t<strong>ou</strong>rnée Régional.


fait 12 vendredi 13 mars 2009<br />

sport<br />

Les gazelles sont prêtes p<strong>ou</strong>r le départ<br />

P<strong>ou</strong>r sa 19ème édition, le Rallye Aïcha des gazelles parie sur le développement<br />

durable et la solidarité. Les équipages féminins partent de Sète samedi 14 mars.<br />

raId. C’est <strong>à</strong> Paris la semaine<br />

dernière que la presse<br />

a pu avoir un avant-goût<br />

du rallye féminin dont le<br />

départ officiel sera donné<br />

mardi 17 mars <strong>à</strong> Meknès.<br />

Pas moins de 119 SUV,<br />

4X4, quads, <strong>ou</strong> camions<br />

t<strong>ou</strong>t terrain seront sur la<br />

ligne de départ, avec <strong>à</strong> leur<br />

bord 238 gazelles bien déterminées<br />

<strong>à</strong> arriver t<strong>ou</strong>tes<br />

ensemble <strong>à</strong> Essa<strong>ou</strong>ira 11<br />

j<strong>ou</strong>rs plus tard. L’originalité<br />

de la compétition consiste<br />

<strong>à</strong> ne rassembler que des<br />

femmes, professionnelles<br />

des rallyes <strong>ou</strong> pas, de t<strong>ou</strong>tes<br />

nationalités. 13 équipages<br />

marocains sont en lice.<br />

Autre originalité de la c<strong>ou</strong>rse,<br />

le temps n’est pas compté.<br />

“La vitesse n’est pas un<br />

critère de classement du<br />

rallye” explique Domninique<br />

Serra, créatrice et organisatrice<br />

de l’événement.<br />

L’objectif est de parc<strong>ou</strong>rir<br />

chaque étape en faisant le<br />

moins de kilomètres possible.<br />

Il faut donc tr<strong>ou</strong>ver le<br />

chemin le plus c<strong>ou</strong>rt, et ce<br />

n’est pas le plus facile. Notamment<br />

p<strong>ou</strong>r les épreuves<br />

au c<strong>ou</strong>rs desquelles les<br />

équipages devront affronter<br />

les red<strong>ou</strong>tables dunes<br />

de sables qui parsèment<br />

le parc<strong>ou</strong>rs d’El Hazbane<br />

<strong>à</strong> F<strong>ou</strong>m Zguid, en passant<br />

par Nejjakh et Mhamid. En<br />

plus, les gazelles doivent se<br />

débr<strong>ou</strong>iller sans GPS. Avec<br />

InterruptIon. Le j<strong>ou</strong>eur<br />

de tennis espagnol Carlos<br />

Moya, ex-numéro un mondial<br />

et actuel 45e au classement<br />

ATP, a annoncé jeudi<br />

qu'il interrompait sa carrière<br />

p<strong>ou</strong>r un “temps indéfini”<br />

en raison d'une lésion <strong>à</strong> l'os<br />

iliaque.<br />

“C'est un c<strong>ou</strong>p très<br />

dur. Je ne m'y attendais<br />

pas et cela stoppe t<strong>ou</strong>s<br />

mes projets. J'ai eu des<br />

,<br />

Illustration: Photo d'archive, Rallye Aicha des Gazelles 2008. /<br />

MAIenGA-DR<br />

en main une carte papier et<br />

une b<strong>ou</strong>ssole, <strong>à</strong> l'ancienne !<br />

Moins de kilomètres, c’est<br />

aussi moins de carburant<br />

consommé, et moins de pollution<br />

rejetée. Le rallye se<br />

veut un exemple de respect<br />

de l’environnement. Une<br />

charte de bonne conduite<br />

a été élaborée p<strong>ou</strong>r limiter<br />

l’impact sur l’environnement,<br />

que t<strong>ou</strong>s les participants<br />

doivent respecter<br />

scrupuleusement. Les<br />

émissions de CO2 sont com-<br />

d<strong>ou</strong>leurs ces derniers<br />

mois mais n<strong>ou</strong>s espérions<br />

que ce n'était pas grave<br />

et que je p<strong>ou</strong>rrais me<br />

reprendre peu <strong>à</strong> peu.”<br />

Carlos Moya, 32 ans,<br />

dans un communiqué.<br />

Le j<strong>ou</strong>eur s<strong>ou</strong>ffre d'une lésion<br />

<strong>à</strong> un tendon et <strong>à</strong> l'ischion<br />

sur l'os iliaque du<br />

bassin et ne p<strong>ou</strong>rra pas disputer<br />

les t<strong>ou</strong>rnois d'Indian<br />

Wells et de Miami dans les<br />

prochaines semaines, en<br />

pensées auprès de l’association<br />

Action Carbone fondée<br />

par Yann Arthus-Bertrand.<br />

Total, partenaire de l’événement,<br />

remettra même <strong>à</strong><br />

l’équipage le plus économe<br />

en carburant le Trophée de<br />

l’efficacité énergétique.<br />

Mais le rallye, c’est aussi<br />

une opération humanitaire<br />

menée en collaboration<br />

avec les autorités marocaines.<br />

N<strong>ou</strong>zha Skalli, ministre<br />

du développement<br />

social, de la famille et de<br />

Carlos Moya, blessé, interrompt sa carrière<br />

p<strong>ou</strong>r un "temps indéfini"<br />

attendant de connaître la<br />

gravité de la blessure <strong>à</strong> l'issue<br />

d'examens complets.<br />

“Il est encore trop tôt p<strong>ou</strong>r<br />

savoir quand je p<strong>ou</strong>rrai<br />

revenir <strong>à</strong> la compétition.<br />

C'est sûr que je veux revenir<br />

mais lorsque je serai <strong>à</strong><br />

100% s<strong>ou</strong>s t<strong>ou</strong>s les aspects,<br />

physiques et mentaux”, indique<br />

encore le j<strong>ou</strong>eur.<br />

Vainqueur de Roland-Garros<br />

en 1998, Carlos Moya,<br />

grand spécialiste de la terre<br />

battue et professionnel<br />

, DR<br />

la solidarité présente <strong>à</strong> Paris<br />

p<strong>ou</strong>r le lancement du<br />

raid, a s<strong>ou</strong>ligné qu’en 2008<br />

“4.592 patients ont bénéficié<br />

de soins médicaux, ainsi<br />

que 36 familles au titre de<br />

la lutte contre la précarité.”<br />

Cette année, Marina<br />

Vrillacq, responsable de<br />

la Caravane médicale du<br />

rallye, entend distribuer<br />

plus de 5000 médicaments<br />

sur prescription médicale<br />

et mener plusieurs campagnes<br />

de dépistage grâce <strong>à</strong> la<br />

présence de 13 médecins et<br />

6 infirmiers.<br />

Les gazelles sont attendues<br />

le 28 mars sur la plage<br />

d’Essa<strong>ou</strong>ira, un choix qui<br />

ne doit rien au hasard puisque<br />

la ville accueillera les<br />

j<strong>ou</strong>rs suivants le premier<br />

Women’s Tribune. Ce forum<br />

d’échanges des femmes<br />

d’Europe et d’Afrique<br />

aura p<strong>ou</strong>r objectif, entre<br />

autre, de combler le choc<br />

des ignorances et de briser<br />

les lignes imaginaires du<br />

prétendu choc des civilisations,<br />

comme l’a s<strong>ou</strong>ligné<br />

André Az<strong>ou</strong>lay. Rallye de<br />

femmes, l’édition 2009 se<br />

veut aussi un événement<br />

p<strong>ou</strong>r t<strong>ou</strong>tes les femmes.<br />

C’est p<strong>ou</strong>rquoi les organisateurs<br />

ont choisi de dédier<br />

cette année le raid <strong>à</strong> SM le<br />

roi <strong>Mohammed</strong> VI p<strong>ou</strong>r ses<br />

des actions en faveur de la<br />

condition féminine.<br />

■ Cyril Bonnel, correspondant (Paris)<br />

depuis 1995, a été numéro<br />

un mondial au classement<br />

ATP en mars 1999.<br />

■ AFP<br />

Réagissez sur > sport@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com<br />

MaS. Un trio arbitral libyen a été désigné p<strong>ou</strong>r diriger la rencontre devant opposer, dimanche <strong>à</strong><br />

Fès, le Moghreb local (MAS) au club tunisien de Gawafel Gafsa, dans le cadre des seizièmes de<br />

finale aller de la C<strong>ou</strong>pe de la Confédération africaine de football (CAF). Il s'agit d' Adel el Raay<br />

(centre), Ibrahim Farkach et Fathi Faraj (assistants), et le Sénégalais Mbaye ndoye (commissaire du<br />

match). Par ailleurs, la phase ret<strong>ou</strong>r, prévue deux semaines plus tard en Tunisie, sera officiée par les<br />

egyptiens Mohamed Far<strong>ou</strong>k Mahm<strong>ou</strong>d (centre), Ayman Degaish et Ahmed Ab<strong>ou</strong> el ela (assistants).<br />

Demi-finales de la C<strong>ou</strong>pe du trône de basket<br />

Duels <strong>à</strong> Fès et <strong>à</strong> Tanger<br />

Les yeux des amateurs de la balle orange<br />

seront braqués samedi prochain sur les<br />

villes de Fès et de Tanger qui abriteront<br />

les demi-finales aller de la C<strong>ou</strong>pe du<br />

trône de basket-ball, comptant p<strong>ou</strong>r la<br />

saison 2008-2009.<br />

Le duel entre l'ASS (photo) et l'IRT constitue une finale avant la<br />

,lettre. / C.H<br />

C<strong>ou</strong>pe. Ce samedi se j<strong>ou</strong>eront<br />

dans les villes de Fès<br />

et de Tanger les affiches<br />

des demi-finales aller de la<br />

C<strong>ou</strong>pe du trône de basketball.<br />

A la salle “11 janvier”, le<br />

Moghreb Fès, tenant du<br />

titre, recevra le Raja de<br />

Casablanca, vice-champion,<br />

dans un “remake” de<br />

la finale de l'édition précédente,<br />

tandis que la salle<br />

Badr sera le théâtre d'une<br />

finale avant la lettre entre<br />

l'Ittihad de Tanger et l'ASS<br />

de Salé.<br />

Le MAS et l'IRT, forts de<br />

l'avantage de se produire<br />

devant leur public, ont<br />

l'obligation de s'imposer et<br />

avec un score confortable<br />

p<strong>ou</strong>r se prémunir contre<br />

les aléas de la phase ret<strong>ou</strong>r,<br />

surt<strong>ou</strong>t que leurs adversaires<br />

du j<strong>ou</strong>r ont affiché<br />

leurs ambitions de p<strong>ou</strong>sser<br />

jusqu'au b<strong>ou</strong>t leurs limites<br />

dans ce prestigieux t<strong>ou</strong>rnoi.<br />

Mission difficile p<strong>ou</strong>r l'IRT<br />

La mission des Tangérois,<br />

actuels leaders du Championnat<br />

national, semble<br />

t<strong>ou</strong>tefois très délicate face<br />

<strong>à</strong> leurs dauphins. Les locaux,<br />

qui lorgnent sur un<br />

deuxième titre de la C<strong>ou</strong>pe<br />

du trône après celui glané<br />

en 2006, auront fort <strong>à</strong> faire<br />

face aux Sla<strong>ou</strong>is, déj<strong>à</strong> sa-<br />

crés <strong>à</strong> deux reprises (2005<br />

et 2007).<br />

L'Ittihad de Tanger avait<br />

atteint quatre fois la finale<br />

(1994, 96, 2006, 07), contre<br />

trois p<strong>ou</strong>r l'ASS, dont deux<br />

gagnées (2003, 05, 07).<br />

P<strong>ou</strong>r sa part, le Moghreb<br />

de Fès tentera de sceller <strong>à</strong><br />

domicile le sort de son duel<br />

face au Raja, en mettant <strong>à</strong><br />

profit son expérience <strong>à</strong> la<br />

fois en Championnat qu'en<br />

C<strong>ou</strong>pe du trône.<br />

Les représentants de la capitale<br />

spirituelle du royaume,<br />

finalistes <strong>à</strong> 12 reprises<br />

et vainqueurs en 1989,<br />

92, 95, 96, 97 et 2008 (ils<br />

ont perdu en 1991, 93, 99,<br />

2001, 02, 03), ont <strong>à</strong> cœur de<br />

continuer dans la défense<br />

de leur c<strong>ou</strong>ronne et de mettre<br />

au passage un terme <strong>à</strong><br />

l'aventure des Aigles Verts,<br />

s<strong>ou</strong>cieux d'atteindre la 5è<br />

finale de leur carrière, <strong>à</strong><br />

même d'embellir leur palmarès<br />

d'un troisième trophée,<br />

<strong>à</strong> aj<strong>ou</strong>ter <strong>à</strong> ceux remportés<br />

en 1999 et 2001.<br />

Les demi-finales ret<strong>ou</strong>r<br />

auront lieu le 28 mars.<br />

Le MAS, le Raja, l'IRT et<br />

l'ASS s'étaient qualifiés<br />

p<strong>ou</strong>r les demi-finales aux<br />

dépens respectivement du<br />

FUS de Rabat, Amal Essa<strong>ou</strong>ira,<br />

Ithry Rif de Nador<br />

et du Wydad Casablanca.<br />

■ aufait/MAP


Réagissez sur > sport@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com<br />

sport<br />

Transmarocaine 2009<br />

Quand sport et actions sociales<br />

font bon ménage<br />

Le rallye raid multisports Transmarocaine, qui en est <strong>à</strong> sa<br />

quatrième édition, n'est pas qu'un événement sportif: le volet<br />

social y occupe également une bonne place.<br />

humanitaire. En marge<br />

des compétitions de la<br />

Transmarocaine 2009,<br />

plusieurs actions - particulièrement<br />

dans le domaine<br />

du développement humain<br />

- sont conduites par m2m et<br />

l'OCP, en coordination avec<br />

les organisateurs et des associations<br />

locales.<br />

Ainsi, le gr<strong>ou</strong>pe m2m a fi-<br />

nancé l'équipement d'un<br />

puits dans la palmeraie<br />

de Sk<strong>ou</strong>ra afin de permettre<br />

l'irrigation des terres<br />

agricoles. Ce projet a été<br />

inauguré samedi dernier<br />

par M<strong>ou</strong>nir Essayegh, directeur<br />

général de m2m en<br />

présence d'autres personnalités.<br />

Tandis que différents<br />

autres projets s'inscrivent<br />

dans le cadre du Challenge<br />

OCP des Entreprises dont<br />

8 équipes défendent les<br />

c<strong>ou</strong>leurs.<br />

50.000<br />

Dh<br />

L'Office Chérifien des<br />

phosphates (OCP)<br />

affecte 50.000 Dh <strong>à</strong> ce<br />

Challenge. Ce montant<br />

sera all<strong>ou</strong>é aux 3 projets<br />

associés aux 3 équipes<br />

gagnantes du Challenge.<br />

C<strong>ou</strong>rir p<strong>ou</strong>r la bonne<br />

cause<br />

A noter que chacune de ces<br />

équipes c<strong>ou</strong>rt non seulement<br />

p<strong>ou</strong>r son entreprise<br />

mais également p<strong>ou</strong>r une<br />

association qui gère un projet<br />

humanitaire et qu'elle<br />

représente.<br />

Ainsi, l'équipe Lesieur c<strong>ou</strong>rt<br />

p<strong>ou</strong>r participer <strong>à</strong> la construction<br />

d'une unité de transformation<br />

des olives dans la<br />

palmeraie de Sk<strong>ou</strong>ra, avec<br />

Agrisud, l'équipe Esprit<br />

Raid Entreprise - s<strong>ou</strong>tenue<br />

par Axeld, spécialise dans<br />

les automatisations – défend<br />

le projet Tay<strong>ou</strong>ta p<strong>ou</strong>r<br />

l'intégration professionnelle<br />

de jeunes handicapés, avec<br />

l'association Horizon des<br />

Handicapés, Sten <strong>Maroc</strong><br />

c<strong>ou</strong>rt aussi p<strong>ou</strong>r l'association<br />

Horizon des Handicapés et<br />

son projet de construction<br />

d'un centre d'accueil près de<br />

Ourzazate.<br />

Endurance Magazine<br />

conc<strong>ou</strong>rt, lui, p<strong>ou</strong>r le projet<br />

de financement d'une colonie<br />

de vacances p<strong>ou</strong>r 20<br />

enfants avec l'association<br />

“Au cœur de l'Amitié”, tandis<br />

que Triathlète magazine<br />

c<strong>ou</strong>rt p<strong>ou</strong>r s<strong>ou</strong>tenir un club<br />

d'environnement au sein<br />

d'une école, projet de la Fondation<br />

Norsys et AEEM.<br />

L'équipe de l'OCP 1 et la<br />

Fondation Norsys, quant<br />

<strong>à</strong> elles, s'associent p<strong>ou</strong>r accompagner<br />

la création d'un<br />

réseau de clubs environnementaux<br />

dans 5 établissements<br />

scolaires primaires<br />

fait<br />

vendredi 13 mars 2009<br />

13<br />

Des projets d'irrigation de terres agricoles sont réalisés en marge de cette 4e édition (ci-dessus le directeur<br />

, général de m2m, M<strong>ou</strong>nir Essayegh, appuyant sur la pompe <strong>à</strong> eau d'un puits...). / PhOTO TransMarOCainE<br />

d’Ait Ourir.<br />

P<strong>ou</strong>r sa part, la team de<br />

l'OCP 2 s<strong>ou</strong>tient un projet<br />

de construction d'un mur<br />

d'enceinte d'une école près<br />

d'Amezmiz. Des actions salutaires<br />

<strong>à</strong> plus d'un titre, ce<br />

qui a fait dire <strong>à</strong> <strong>Mohammed</strong><br />

Zarka<strong>ou</strong>i (docteur de profession)<br />

que:<br />

“Je fais le raid de la<br />

Transmarocaine parce que<br />

c’est sportif, ludique et<br />

humanitaire” »<br />

<strong>Mohammed</strong> Zarka<strong>ou</strong>i,<br />

représentant Lesieur<br />

■ B.B.


fait 14 vendredi 13 mars 2009<br />

media<br />

WWW, ça fait<br />

20 ans et ça se<br />

fête sur lCi!<br />

Célébration. En mars<br />

1989, le physicien Tim Berners-Lee<br />

propose <strong>à</strong> la direction<br />

du Cern de transférer<br />

des informations sur le réseau<br />

Internet en utilisant<br />

de l'hypertexte, p<strong>ou</strong>r faciliter<br />

l'échange de données<br />

entre t<strong>ou</strong>s les scientifiques<br />

qui collaborent sur les projets<br />

de l'Organisation.<br />

Surfer. Le site Quranexplorer<br />

propose <strong>à</strong> ces visiteurs de<br />

plonger avec une facilité déconcertante<br />

dans un livre de<br />

poids: le Coran, comme v<strong>ou</strong>s<br />

ne l'avez jamais vu, peut dorénavant<br />

être exploré avec<br />

des <strong>ou</strong>tils d'une puissance<br />

inégalée.<br />

En quelques clics, v<strong>ou</strong>s p<strong>ou</strong>vez<br />

en effet changer le style<br />

de calligraphie qui convient<br />

a votre lecture, choisir la<br />

langue de traduction de votre<br />

choix parmi les 10 lan-<br />

Un an plus tard, Robert<br />

Cailliau, un ingénieur systèmes,<br />

rejoint Berners-Lee<br />

dans son entreprise. L'<strong>ou</strong>til<br />

né de leur collaboration<br />

sera officiellement baptisé<br />

WorldWideWeb en mai<br />

1990.<br />

P<strong>ou</strong>r fêter cette révolution,<br />

le Cern organise ce vendredi<br />

13 mars un événement<br />

gues proposées, éc<strong>ou</strong>ter une<br />

lecture “professionnelle” de<br />

chaque verset par des maîtres<br />

en la matière, et enfin<br />

surfer <strong>à</strong> travers les s<strong>ou</strong>rates<br />

<strong>à</strong> la vitesse de l'éclair avec<br />

de précieuses indications sémantiques<br />

et linguistiques.<br />

Plus qu'un simple livre électronique,<br />

le site propose<br />

également un <strong>ou</strong>til d'exploration<br />

de 18,000 hadiths.<br />

www.quranexplorer.com<br />

,<br />

Tim Berners-Lee, le créateur d'Internet. /Cren<br />

filmé et, bien entendu, retransmis<br />

en direct sur Internet.<br />

LCI.fr v<strong>ou</strong>s propose<br />

d'y prendre part <strong>à</strong> partir de<br />

14h (13h chez n<strong>ou</strong>s).<br />

Programme des festivités :<br />

interventions de vétérans<br />

du Net, disc<strong>ou</strong>rs de Tim<br />

Berners-Lee, présentation<br />

du navigateur d'origine et<br />

présentation des n<strong>ou</strong>veautés<br />

de la Toile. Le t<strong>ou</strong>t en<br />

anglais, avec quelques traductions<br />

en français.<br />

Plus d'informations et visionnage<br />

de l'émission sur :<br />

w<br />

www.tf1.lci.fr/infos/high-tech/<br />

■ aufait<br />

Rockola, la musique selon l'humeur<br />

Choix. C’est la radio qui<br />

s’adapte <strong>à</strong> vos humeurs<br />

<strong>ou</strong> vos nostalgies. Rockola,<br />

“c’est ta radio, c’est ton<br />

choix”. Plus simplement,<br />

sur le site de Rockola, en<br />

espagnol, v<strong>ou</strong>s p<strong>ou</strong>vez choisir<br />

la décennie musicale de<br />

votre choix, des années 50<br />

<strong>à</strong> nos j<strong>ou</strong>rs, votre état d’esprit<br />

- optimiste, intense,<br />

sentimental <strong>ou</strong> mélancolique<br />

– et… le site se charge<br />

de construire LA playlist<br />

qui va v<strong>ou</strong>s accompagner,<br />

entre musiques espagnoles<br />

et internationales. Cerise<br />

sur le gâteau, des informations<br />

sur les artistes sont<br />

affichées pendant que v<strong>ou</strong>s<br />

éc<strong>ou</strong>tez. A v<strong>ou</strong>s de j<strong>ou</strong>er !<br />

http://www.rockola.fm/<br />

w<br />

■ aufait<br />

, Faites votre choix ! /Dr<br />

, Interface de quranexplorer. /qurAnexPLorer.Com<br />

explorer le Coran sur le web<br />

n'a jamais été aussi facile<br />

w<br />

Buzz du web<br />

■ aufait<br />

Les ennemis d'Internet<br />

Cyber. Reporter Sans Frontières<br />

a publié un rapport ce<br />

12 mars dans lequel l'organisation<br />

qualifie d'ennemis<br />

d'Internet 12 pays: Arabie<br />

Sa<strong>ou</strong>dite, Birmanie, Chine,<br />

Corée du Nord, Cuba,<br />

Egypte, Iran, Ouzbékistan,<br />

Syrie, Tunisie, Turkménistan,<br />

et Viêt-Nam, qui<br />

auraient t<strong>ou</strong>s transformé<br />

leur réseau en intranet. La<br />

répression contre les internautes<br />

gênants y est aussi<br />

de mise, t<strong>ou</strong>j<strong>ou</strong>rs selon<br />

RSF.<br />

P<strong>ou</strong>r télécharger le rapport :<br />

http://www.rsf.org<br />

w<br />

■ aufait<br />

Réagissez sur > media@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com<br />

Facebook bil 3arabiya<br />

la toile. Le site de socialisation<br />

Facebook, déj<strong>à</strong><br />

disponible dans quarante<br />

langues, a lancé mercredi<br />

des versions en arabe et en<br />

hébreu.<br />

“Notre objectif est de rendre<br />

Facebook accessible dans<br />

t<strong>ou</strong>tes les langues de la planète”,<br />

a indiqué Ghassan<br />

Haddad, un responsable<br />

du site, dans un message<br />

publié en ligne. Le gr<strong>ou</strong>pe,<br />

qui a lancé des versions en<br />

français, espagnol et allemand<br />

l'an dernier, travaille<br />

amériCaniSation. Les studios<br />

hollywoodiens Twentieth<br />

Century Fox ont acheté<br />

les droits d'adaptation du<br />

film d'horreur Martyrs du<br />

réalisateur français Pascal<br />

Laugier, n<strong>ou</strong>s apprend le<br />

site spécialisé Horror-movies.ca.<br />

Le géant américain transposera<br />

aux Etats-Unis<br />

l'histoire de vengeance originale<br />

de ce film de genre<br />

sorti en décembre 2008, et<br />

qui fut proclamé meilleur<br />

film d'horreur français par<br />

les magazines spécialisés.<br />

sur l'aj<strong>ou</strong>t de 60 autres langues<br />

<strong>à</strong> son répertoire.<br />

Selon le j<strong>ou</strong>rnal britanninque<br />

The Guardian, Facebook<br />

compte déj<strong>à</strong> 900.000<br />

utilisateurs en Egypte,<br />

250.000 en Arabie Sa<strong>ou</strong>dite,<br />

300.000 au Liban et<br />

7.000.000 en Israël. La popularité<br />

du site est attendue<br />

<strong>à</strong> la hausse, surt<strong>ou</strong>t<br />

maintenant qu’il est disponible<br />

en arabe, une langue<br />

parlée par 250 millions de<br />

personnes.<br />

■ aufait/AFP<br />

Les studios Fox produiront<br />

le remake hollywoodien<br />

de “martyrs”<br />

,<br />

, Dr<br />

DéCèS. Abderrahim el Hansali, cameraman de la société<br />

nationale de la radiodiffusion et de Télévision (snrT)<br />

depuis 1970, est décédé <strong>à</strong> l'âge de 58 ans, des suites d'une<br />

longue maladie. Il avait réalisé notamment les premiers<br />

clips de la première chaîne de télévision nationale.<br />

Les studios Fox se chargeront du remake de "martyrs". /mArTyrs-Dr<br />

Dans la version originale,<br />

l'actrice marocaine Morjana<br />

Ala<strong>ou</strong>i y j<strong>ou</strong>e le rôle d'un<br />

personnage clé, Anna, une<br />

sorte de “sainte des temps<br />

modernes” v<strong>ou</strong>ée <strong>à</strong> faire le<br />

bien.<br />

Martyrs avait fait sensation<br />

l'an dernier en passant, en<br />

France, <strong>à</strong> deux doigts d'une<br />

interdiction aux moins de<br />

18 ans, fait rarissime dans<br />

l'Hexagone p<strong>ou</strong>r un long métrage<br />

non pornographique.<br />

www.martyrs-lefilm.com<br />

w<br />

■ aufait


Réagissez sur > melimelo@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com<br />

la petite Sirène de Copenhague voguera<br />

vers la Chine, non sans rem<strong>ou</strong>s<br />

périple. La Petite Sirène,<br />

statue symbolique de Copenhague,<br />

inspirée du conte<br />

de Andersen, va reprendre<br />

p<strong>ou</strong>r la première fois<br />

la mer, après presque cent<br />

ans sur son rocher, p<strong>ou</strong>r<br />

une exposition en Chine<br />

qui s<strong>ou</strong>lève des rem<strong>ou</strong>s au<br />

Danemark.<br />

Le conseil municipal de la<br />

capitale devait se réunir<br />

hier jeudi p<strong>ou</strong>r prendre une<br />

décision définitive mais il<br />

devrait donner son aval <strong>à</strong><br />

un prêt de 6 mois de la célèbre<br />

sculpture, appelée <strong>à</strong><br />

être présentée en 2010 au<br />

pavillon danois de l'exposition<br />

universelle de Shanghai.<br />

Propriété de la mairie de<br />

Copenhague, dont elle garde<br />

l'entrée du port depuis<br />

1913, la sculpture de bronze<br />

de 175 kilos et de 1,25 mètre<br />

de haut, oeuvre d'Evard<br />

Eriksen, est une des grandes<br />

attractions t<strong>ou</strong>ristiques<br />

du pays scandinave.<br />

Renversée, décapitée, amputée<br />

d'un bras, objet de<br />

multiples agressions depuis<br />

les années 60, la vieille<br />

,<br />

La Petite Sirène photographiée le 1 août 2002<br />

dame a eu une vie m<strong>ou</strong>vementée,<br />

au gré de l'actualité.<br />

Elle a été aussi déguisée<br />

en musulmane voilée,<br />

vêtue d'une burka, aspergée<br />

de peinture r<strong>ou</strong>ge, rose,<br />

verte, avec un godemiché<br />

au poignet!<br />

Son probable périple en<br />

Chine a divisé la scène politique<br />

et l'opinion. En pleine<br />

crise financière, l'assem-<br />

Au Liban, des "taxis p<strong>ou</strong>r femmes"<br />

voient désormais la vie en rose<br />

idée. Talons aiguilles et<br />

cravates roses, des Libanaises<br />

ont inauguré, au volant<br />

de voitures dernier cri, les<br />

“Banat Taxi”, “Taxi p<strong>ou</strong>r<br />

femmes”, première initiative<br />

du genre au Liban p<strong>ou</strong>r<br />

ces dames qui préfèrent ne<br />

pas faire appel <strong>à</strong> la gent<br />

masculine p<strong>ou</strong>r leurs déplacements.<br />

Fleur rose dans les cheveux<br />

et maquillage aux teintes<br />

roses: “C'est ainsi que n<strong>ou</strong>s<br />

allons n<strong>ou</strong>s habiller chaque<br />

j<strong>ou</strong>r”, lance fièrement<br />

S<strong>ou</strong>ad Hamdar, mère de<br />

quatre enfants, au volant<br />

Culot. "Si c'est une drogue<br />

alors v<strong>ou</strong>s devez me mettre<br />

en prison", a déclaré le<br />

président de la Bolivie Evo<br />

Morales en enf<strong>ou</strong>rnant une<br />

feuille de coca dans sa b<strong>ou</strong>che.<br />

Parmi les dirigeants internationaux<br />

siégeant <strong>à</strong><br />

la Commission des stupéfiants<br />

de l'ONU, il en est<br />

un qui n'a pas froid aux<br />

yeux. Le président bolivien<br />

et accessoirement leader<br />

syndical des cultivateurs<br />

de coca, a tranquillement<br />

, Taxis p<strong>ou</strong>r femmes" au Liban, le 10 mars 2009. /DR<br />

Evo Morales mâche de la coca <strong>à</strong> l'ONU<br />

mâché une feuille de coca,<br />

dont est issue la cocaïne, en<br />

pleine réunion, demandant<br />

le retrait de celle-ci de la<br />

liste des stupéfiants, où elle<br />

figure depuis 1961.<br />

"La feuille de coca n'est pas<br />

de la cocaïne, elle n'est pas<br />

nocive p<strong>ou</strong>r la santé, elle<br />

n'engendre pas de perturbations<br />

psychiques ni de<br />

dépendance", a-t-il plaidé<br />

en séance plénière de la<br />

52e réunion de cette Commission<br />

au siège viennois<br />

des Nations unies.<br />

Evo Morales, premier président<br />

bolivien d'origine indienne<br />

élu en 2005, se bat<br />

contre la stigmatisation de<br />

la feuille de coca, qui est<br />

aussi une plante "sacrée"<br />

en Bolivie, <strong>à</strong> la culture et<br />

la consommation traditionnelles<br />

<strong>ou</strong> thérapeutiques<br />

(infusion, mastication).<br />

Quelque 10 millions de<br />

personnes mastiquent des<br />

feuilles de coca dans les<br />

pays andins.<br />

■ aufait/AFP<br />

blée nationale a consacré<br />

des heures en novembre<br />

<strong>à</strong> débattre de son sort <strong>à</strong> la<br />

demande du Parti du peuple<br />

danois (PPD, extrêmedroite).<br />

■ AFP<br />

de sa Peugeot... rose.<br />

Elle est, p<strong>ou</strong>r le moment,<br />

l'une des trois conductrices<br />

recrutées par Taxi Banat.<br />

Inaugurée mardi soir <strong>à</strong><br />

Mtayleb, au nord-est de<br />

Beyr<strong>ou</strong>th, la compagnie a<br />

reçu le s<strong>ou</strong>tien du ministère<br />

du T<strong>ou</strong>risme, qui y voit une<br />

occasion d'attirer les t<strong>ou</strong>ristes<br />

arabes, notamment les<br />

riches vacancières du Golfe<br />

préférant circuler <strong>à</strong> bord de<br />

taxis féminins.<br />

“Il s'agit de la deuxième<br />

initiative de ce genre dans<br />

le monde arabe, après les<br />

Emirats arabes unis”, a<br />

indiqué <strong>à</strong> l'AFP Lina Ghanem,<br />

porte-parole du ministère.<br />

P<strong>ou</strong>r les exclus de ce n<strong>ou</strong>veau<br />

service, l'idée frôle le<br />

sexisme.<br />

■ AFP<br />

Le président bolivien Evo<br />

,Morales montre une feuille de<br />

coca, le 11 mars <strong>à</strong> Vienne lors<br />

d'une conférence de l'ONU sur<br />

les stupéfiants./DR<br />

Canada. Un homme a survécu<br />

<strong>à</strong> un plongeon d'une<br />

cinquantaine de mètres<br />

dans les chutes du Niagara<br />

<strong>à</strong> la frontière américanocanadienne,<br />

une des très<br />

rares personnes <strong>à</strong> sortir<br />

vivantes d'une telle expérience,<br />

a indiqué la police<br />

mercredi.<br />

Dans l'après-midi, un t<strong>ou</strong>riste<br />

a vu un homme, apparemment<br />

âgé d'une trentaine<br />

d'années, passer par<br />

dessus une barrière et sauter<br />

dans la rivière Niagara,<br />

selon un communiqué de<br />

la police des Parcs du Niagara.<br />

Quelques instants après, il<br />

était emporté dans la célèbre<br />

chute canadienne, se<br />

retr<strong>ou</strong>vant une cinquantaine<br />

de mètres plus bas dans<br />

fait<br />

vendredi 13 mars 2009<br />

GoodnewS. Il y avait le safe sex, voici les préservatifs solidaires et écolos: des<br />

"capotes anglaises" fabriquées en latex naturel en Inde et au Sri Lanka, sont<br />

estampillées “commerce équitable”. Chaque pochette vendue contribue <strong>à</strong> l’amélioration<br />

des salaires et des soins de santé des récoltants d’hévéa et de leur communauté,<br />

rapporte Le C<strong>ou</strong>rrier International. Et, contrairement au latex synthétique dénoncé<br />

par les défenseurs de l’environnement, le latex naturel est biodégradable.<br />

15<br />

, Les chutes du Niagara vues du côté canadien le 10 octobre 2003. /DR<br />

Un homme survit <strong>à</strong><br />

un plongeon dans les<br />

chutes du Niagara<br />

les eaux t<strong>ou</strong>rbillonnantes<br />

et glacées de la rivière.<br />

Une équipe canadienne a<br />

tenté de le sec<strong>ou</strong>rir, “mais<br />

il a refusé t<strong>ou</strong>te aide et a<br />

continué <strong>à</strong> nager dans la rivière”,<br />

a précisé la police.<br />

Il a été hospitalisé et traité<br />

p<strong>ou</strong>r une blessure <strong>à</strong> la tête<br />

et p<strong>ou</strong>r hypothermie après<br />

avoir passé 45 minutes<br />

dans l'eau glacée.<br />

D<strong>ou</strong>glas Kane, chef de la police<br />

des Parcs du Niagara,<br />

a déclaré qu'<strong>à</strong> sa connaissance<br />

c'est la troisième personne<br />

<strong>à</strong> avoir survécu <strong>à</strong> tel<br />

plongeon sans protection, le<br />

dernier incident remontant<br />

<strong>à</strong> octobre 2003. Un t<strong>ou</strong>riste<br />

cherchant apparemment <strong>à</strong><br />

se suicider avait aussi fait<br />

le grand saut.<br />

■ AFP


fait<br />

16 vendredi 13 mars 2009<br />

weekend<br />

Sorties du weekend<br />

HAPPY NIGHT<br />

w LIEU : B4 ( Casa )<br />

w DATE : Samedi 14 Mars<br />

w CONTACT: 06 74 15 68 28<br />

JOACHIM GARRAUD<br />

w LIEU : CARRE CLUB ( Casa )<br />

w DATE : Vendredi 13 Mars<br />

w CONTACT: 06 61 61 77 32<br />

SOIREE GLAM BY TARA<br />

Mc DONALD<br />

w LIEU : Platinium ( Rabat )<br />

w DATE : Samedi 14 Mars<br />

ERIC ENTRENA<br />

w LIEU : Snob (TANGER)<br />

w DATE : Vendredi 13 Mars<br />

w CONTACT: 0661 10 80 62<br />

DAVID VENDETTA &MICAH<br />

w LIEU : 555 ( Tanger )<br />

w DATE : Samedi 14 Mars<br />

w CONTACT: 0678 18 10 85<br />

YOUNES B<br />

w LIEU : AMNESIA ( Rabat )<br />

w DATE : Samedi 14 Mars<br />

w CONTACT: 06 15 15 33 43<br />

Soirées animées au VITTO t<strong>ou</strong>tes les semaines<br />

<strong>à</strong> partir du Jeudi soir<br />

Ouvert du Mardi au Dimanche/ Service Midi et Soir<br />

Tél. : +212.61.194.600 / +212.71.675.653<br />

VGK Karting de <strong>Mohammed</strong>ia<br />

Sortie <strong>Mohammed</strong>ia EST Autor<strong>ou</strong>te CASA/RABAT<br />

Km 2 R<strong>ou</strong>te de Benslimane (2Min. de <strong>Mohammed</strong>ia) - <strong>Maroc</strong><br />

vgk@vgk.ma<br />

FICTION. Synopsis:<br />

S<strong>ou</strong>ad est une lycéenne de<br />

16 ans. Son père tailleur<br />

l’envoie p<strong>ou</strong>r une livraison<br />

<strong>à</strong> Tanger ; c’est l<strong>à</strong> qu'elle<br />

rencontre Jalil et en tombe<br />

am<strong>ou</strong>reuse. P<strong>ou</strong>r le revoir,<br />

elle prétexte une soirée<br />

de révision chez son amie<br />

Mina, qu’elle met dans la<br />

confidence. Mais le soir, le<br />

père ne tr<strong>ou</strong>ve pas la clef du<br />

coffre p<strong>ou</strong>r régler la marchandise<br />

qui doit arriver le<br />

lendemain de Fès. Son fils,<br />

Larby, va chez Mina pensant<br />

que S<strong>ou</strong>ad a pris la clef<br />

par mégarde. Mina, s<strong>ou</strong>s la<br />

menace, av<strong>ou</strong>e l’escapade<br />

de S<strong>ou</strong>ad. Lorsque celle-ci<br />

rentre de week-end, Larby<br />

la bat et l’enferme...<br />

Genre: Drame<br />

Durée: 2h03min.<br />

Réalisé par <strong>Mohammed</strong> Khassini<br />

avec Nadia Ould Hajjaj,<br />

Hicham Bahl<strong>ou</strong>l, Kenza<br />

Barrada, Amal Ay<strong>ou</strong>ch.<br />

Horaires: T<strong>ou</strong>s les j<strong>ou</strong>rs<br />

14h15, 17h00, 19h45, 22h30<br />

Le Week end 11h00,<br />

le Samedi 00h45<br />

Aux Mégaramas de<br />

Casablanca et Marrakech<br />

Notre avis: si le mélo familial est<br />

votre tasse de thé, v<strong>ou</strong>s aimerez<br />

ce drame bien de chez n<strong>ou</strong>s.<br />

■ aufait<br />

Réagissez sur > loisirs & weekend@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com<br />

Two Lakes of Tears<br />

N<strong>ou</strong>veau fi lm marocain<br />

Beau Livre"Le <strong>Maroc</strong>:<br />

C<strong>ou</strong>rrier postal 1912-1956"<br />

BEAUTÉ. Surfant sur la série<br />

d'évènements célébrant les<br />

relations entre Antoine de<br />

Saint Exupéry avec le <strong>Maroc</strong><br />

en son temps, ce beau livre,<br />

réédité en octobre 2008,<br />

présente une collection de<br />

cartes postales rares, “réunies<br />

au c<strong>ou</strong>rs de longues<br />

années de patientes et plaisantes<br />

recherches.”<br />

Un livre de photographies,<br />

certes des clichés, mais qui<br />

change du décor pittoresque<br />

p<strong>ou</strong>r montrer la beauté<br />

d'un pays s<strong>ou</strong>s un angle<br />

différent, celui de ses gens<br />

dans leur vie quotidienne.<br />

L'auteur est un enseignant<br />

français qui<br />

avait été chargé par<br />

l'office marocain du<br />

t<strong>ou</strong>risme de Rabat<br />

en 1951 de réaliser<br />

un <strong>ou</strong>vrage faisant<br />

la promotion du <strong>Maroc</strong>...<br />

Le <strong>Maroc</strong>: C<strong>ou</strong>rrier<br />

postal 1912-1956 par<br />

François Bonjean,<br />

éditions la Croisée<br />

des Chemins (2004)<br />

296 pages, 465 Dh.<br />

■ aufait/A.G<br />

, C<strong>ou</strong>verture du livre. /DR


Réagissez sur > actu entreprises@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com<br />

actuentreprises<br />

renault <strong>Maroc</strong> lance une gamme de<br />

véhicules utilitaires transformés<br />

adaptés aux professionnels<br />

Utilitaires. Dans un s<strong>ou</strong>ci<br />

d’être au plus près des attentes<br />

des clients, Renault<br />

<strong>Maroc</strong> lance une gamme<br />

utilitaire carrossée. P<strong>ou</strong>r la<br />

première fois au <strong>Maroc</strong>, un<br />

constructeur propose une<br />

offre complète de produits<br />

transformés répondant<br />

aux besoins d’une clientèle<br />

de professionnels. Ceux-ci<br />

recherchent un véhicule<br />

adapté <strong>à</strong> leurs conditions<br />

de travail avec une transformation<br />

facile et simple<br />

d’utilisation.<br />

La gamme est composée de<br />

véhicules de transport t<strong>ou</strong>ristique,isotherme/frigorifique,<br />

scolaire, de personnel d’entreprises,<br />

de sec<strong>ou</strong>rs et de<br />

personnes <strong>à</strong> mobilité réduite.<br />

Avec ces n<strong>ou</strong>velles offres,<br />

Renault simplifie le quotidien<br />

des professionnels en<br />

assurant l’interface produit<br />

et l’adaptation complémentaire.<br />

En prime, Renault<br />

garantit le meilleur rapport<br />

qualité/prix des transformations<br />

et assure des délais de<br />

livraison optimum. Le service<br />

après-vente sera assuré<br />

directement par le réseau<br />

Renault.<br />

La Gamme Véhicules<br />

Transformés Renault<br />

Véhicule de transport t<strong>ou</strong>ristique<br />

: Le Renault Master<br />

t<strong>ou</strong>ristique avec ses 12<br />

, Aperçu de la gamme des véhicules transformés de Renault. /DR<br />

places (9+3) est destiné aux<br />

clients <strong>à</strong> la recherche d’un<br />

véhicule de transport t<strong>ou</strong>ristique<br />

de qualité.<br />

Véhicules de transport frigorifique<br />

: p<strong>ou</strong>r des clients<br />

ayant besoin de transporter<br />

des produits frais <strong>ou</strong> surgelés,<br />

Renault propose les<br />

Kangoo Express et Master<br />

équipés d’une cellule isotherme<br />

renforcée grâce <strong>à</strong><br />

des panneaux isolés par<br />

m<strong>ou</strong>sse de polyurèthane et<br />

un revêtement en stratifié<br />

polyester lisse blanc.<br />

Transport scolaire : dédié<br />

aux écoles, le Master Transport<br />

scolaire offre les aménagements<br />

p<strong>ou</strong>r un transport<br />

en sécurité.<br />

Transport de personnel<br />

d’entreprises: Renault assure<br />

un confort et une sécurité<br />

optimale p<strong>ou</strong>r les passagers<br />

de son Master destiné au<br />

transport du personnel. Ce<br />

véhicule est équipé de 13<br />

sièges arrière individuels<br />

Whirlpool lance sa<br />

“Cuisine Verte”" au<br />

salon Planète Durable<br />

ecolo. A l'occasion du salon<br />

Planète Durable qui<br />

se tient <strong>à</strong> la Porte de Versailles<br />

<strong>à</strong> Paris du 2 au 5<br />

avril prochain, Whirlpool<br />

présentera p<strong>ou</strong>r la première<br />

fois en France son<br />

concept de cuisine écologique<br />

intelligente, baptisée<br />

Green Kitchen (cuisine verte).<br />

Celle-ci n'arrivera pas<br />

en magasins avant 2012.<br />

T<strong>ou</strong>tefois, les premiers appareils<br />

électroménagers de<br />

la n<strong>ou</strong>velle gamme de la<br />

marque, Green Generation,<br />

qui déc<strong>ou</strong>le de la cuisine<br />

verte, seront commercialisés<br />

dans l'hexagone dès la<br />

fin du salon.<br />

Green kitchen est une cuisine<br />

qui réduit et recycle les<br />

énergies produites par les<br />

différents appareils. Plus<br />

de 60% des énergies utilisées<br />

sont redirigées vers<br />

d'autres éléments de la<br />

cuisine p<strong>ou</strong>r en optimiser<br />

l'usage et réduire ainsi la<br />

consommation finale.<br />

Il s'agit par exemple d'utiliser<br />

la chaleur dégagée par<br />

le compresseur du réfrigérateur<br />

p<strong>ou</strong>r chauffer l'eau<br />

du lave-vaisselle. Green<br />

Kitchen est équipée de<br />

capteurs permettant de détecter<br />

les eaux propres qui<br />

s'éc<strong>ou</strong>lent de l'évier p<strong>ou</strong>r<br />

les utiliser dans le lavevaisselle.<br />

Autre révolution : le réfrigérateur<br />

<strong>à</strong> tiroir qui retient<br />

l'air froid dégagé une fois la<br />

porte <strong>ou</strong>verte ce qui permet<br />

d'assurer une température<br />

constante et de faire des<br />

économies d'énergie. Il faut<br />

noter en <strong>ou</strong>tre qu'un herbarium<br />

est prévu dans l'organisation<br />

de cet espace. La<br />

chaleur dont auront besoin<br />

les plantes et les herbes<br />

aromatiques sont produites<br />

avec ceinture de sécurité<br />

ventrale.<br />

Transport de sec<strong>ou</strong>rs : Le<br />

Renault Master Ambulance<br />

permet de transporter des<br />

malades en t<strong>ou</strong>te sécurité.<br />

En effet, équipé du kit réglementaire<br />

de l’ambulance,<br />

<strong>à</strong> savoir : un brancard, une<br />

oxygénothérapie, un siège<br />

médecin, une banquette<br />

p<strong>ou</strong>r les accompagnants,<br />

une armoire p<strong>ou</strong>r matériel<br />

médical et un gyrophare, ce<br />

produit est en adéquation<br />

avec les attentes du secteur<br />

médical.<br />

Transport de personnes <strong>à</strong><br />

mobilité réduite : offre unique<br />

sur le marché, Renault<br />

propose les Kangoo et Master<br />

de transport de personnes<br />

<strong>à</strong> mobilité réduite grâce<br />

<strong>à</strong> une rampe automatique<br />

qui permet un accès facile<br />

aux personnes invalides <strong>à</strong><br />

l’intérieur du véhicule via<br />

une compression de la suspension<br />

télécommandée.<br />

par le f<strong>ou</strong>r. P<strong>ou</strong>r ce qui est<br />

de l'humidité, celle-ci est<br />

f<strong>ou</strong>rnie par la hotte.<br />

Au total, cette cuisine verte<br />

permet de réduire jusqu'<strong>à</strong><br />

70% la facture énergétique<br />

sur la base des appareils<br />

électroménagers de 2006.<br />

A la fin du salon planète<br />

Durable, Whirlpool lancera<br />

sa t<strong>ou</strong>te n<strong>ou</strong>velle gamme<br />

d'appareils électroménagers<br />

qui respecte l'environnement.<br />

Elle comprendra<br />

les premières applications<br />

de Green Kitchen. Premier<br />

produit mis sur le marché<br />

français : Pure. Ce purificateur<br />

d'eau est un n<strong>ou</strong>veau<br />

système de filtration<br />

qui distribue l'eau filtrée<br />

<strong>à</strong> température ambiante,<br />

chaude <strong>ou</strong> froide, plate <strong>ou</strong><br />

pétillante.<br />

La marque n'a t<strong>ou</strong>tefois pas<br />

encore précisé les prix de<br />

cette n<strong>ou</strong>velle gamme.<br />

wwww.whirlpool.fr<br />

Informations pratiques :<br />

Salon Planète Durable<br />

Porte de Versailles - Paris<br />

Du 2 au 5 avril 2009<br />

www.planete-durable.com<br />

w<br />

technologie. Essence de<br />

Philips réunit les dernières<br />

innovations techniques et la<br />

modernité du design dans<br />

un écran de 42 p<strong>ou</strong>ces qui<br />

s’accroche au mur comme<br />

un tableau. Un concept de<br />

finesse p<strong>ou</strong>ssé <strong>à</strong> l’extrême.<br />

En combinant la technologie<br />

HD de pointe <strong>à</strong> un<br />

design de style et ultrafin,<br />

Essence apporte le meilleur<br />

de la qualité d’image et du<br />

son, dans un design minimal<br />

et une grande simplicité<br />

d’installation.<br />

Avec une épaisseur de<br />

38mm p<strong>ou</strong>r la partie la<br />

plus fine, une largeur d’encastrement<br />

ultrafine de 21<br />

mm et une barre de son dédié<br />

de 30W, Essence limite<br />

au maximum l’encombrement<br />

des câbles.<br />

Il s’agit d’un branchement<br />

simple aut<strong>ou</strong>r d’une prise<br />

d’alimentation. L’écran<br />

s’accroche, telle une véritable<br />

œuvre d’art, avec un<br />

simple crochet sur un mur,<br />

<strong>à</strong> plat et sans espace visible,<br />

une performance technique<br />

incontestable.<br />

Netteté d’image, contrastes,<br />

c<strong>ou</strong>leurs et m<strong>ou</strong>vements<br />

sont régis selon les règles<br />

de la perfection, en plus<br />

d’une rapidité extrême. Le<br />

résultat ce sont des images<br />

fluides et sans saccades, y<br />

compris avec du contenu<br />

fait<br />

vendredi 13 mars 2009<br />

17<br />

Philips présente Essence,<br />

l'écran ultra fin<br />

haute définition.<br />

L’écran Essence intègre<br />

aussi trois entrées et une<br />

liaison réseau DLNA PC,<br />

assurant un signal numérique<br />

parfaitement clair et<br />

une navigation aisée vers<br />

t<strong>ou</strong>t contenu du PC et du<br />

réseau domestique.<br />

Prix public indicatif : 24.999 Dh<br />

Disponible chez Espace<br />

Badr et le Tangérois.


Réagissez sur > monde@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com<br />

annonces<br />

auto-Moto<br />

CasablanCa<br />

wAudi A6, 1998, diesel. ref: 110378<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente audi a6<br />

berlines 1.9 tdi,modèle déc 98;t<strong>ou</strong>tes<br />

options, jantes aluminium climatisation<br />

bi-Zone ,entretien <strong>à</strong> la maison,trés bon<br />

état. p<strong>ou</strong>r plus de renseignements,<br />

priere de me contacter. merci d'avance<br />

p<strong>ou</strong>r votre interet. Prix: 125000<br />

dhs; Tel: 0661215674<br />

wLand<br />

Rover Freelander,<br />

2007, Essence. ref: 108369<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, land rover freelander 4x4<br />

t<strong>ou</strong>risme se.i6 ,1ére main , t<strong>ou</strong>j<strong>ou</strong>rs s<strong>ou</strong>s<br />

garantie ,ww au maroc,commande au volant,<br />

4 motions, antidémarrage, antib, antivol,<br />

pack chromé , jantes alu, rétro rabattables<br />

élect ,laves phares, bien entretenu et en trés<br />

bon état , cause de vente depart <strong>à</strong> l'etranger<br />

,p<strong>ou</strong>r plus d'informations, me contacter moi.<br />

merci. Prix: 290000 dhs; Tel: 042041038<br />

wMercedes-Benz<br />

Classe C,<br />

1995, diesel. ref: 109825<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je vends ma classe c 220<br />

élegance, climatiseur digital (piano), jantes<br />

aluminium, pack chromé. p<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter.<br />

merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre interet. Prix:<br />

135000 dhs; Tel: 0665998899<br />

wRenault 19, 1995, Essence. ref: 109646<br />

> bonj<strong>ou</strong>r,une super occasion! renault 19<br />

berlines essence modèle 95 avec un moteur<br />

energy en très bon état,climatisation plus<br />

fermeture centralisée <strong>à</strong> distance, poste cd<br />

mp3 avec haut parleur pionner, peinture<br />

métallisée, vitre électrique et direction<br />

assistée. nb: consommation modérée<br />

wDaewoo Lanos, 1999, Essence. ref: 110439<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets en vente une daewoo<br />

et vignette pas chère gsm: 078 33 57<br />

20 Prix: 45000 dhs; Tel: 0678335720<br />

lanos, berline 10/1999, 2ème main ,non<br />

fumeur, état très propre, bien entretenue,<br />

consommation raisonable. p<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter<br />

sur mon mobile.Merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre<br />

interet. Prix: 39000 dhs; Tel: 0661305177<br />

wVolkswagen Polo, 1997, diesel. ref: 103584<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente volkswagen<br />

polo berlines en tres bon etat. jantes<br />

alu ,radar de recul ,antib ,amplificateur<br />

pioneer+vignette payée...p<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter.<br />

wRenault Clio, 2004, Essence. ref: 109650<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente renault<br />

merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre interet.<br />

Prix: 62000 dhs; Tel: 062336939<br />

clio berlines en tres bon etat. ww<br />

au maroc, modele 7/2004, c<strong>ou</strong>pée<br />

5 portes, sans plomb, alarme,bien<br />

entretenue,bas kilometrage.p<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter.<br />

merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre interet.<br />

Prix: 82000 dhs; Tel: 061879729<br />

wRenault Laguna, 2003, diesel. ref: 109229<br />

wRenault Kangoo, 2005, diesel. ref: 104605<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente renault<br />

kangoo berlines renault . mod 31/12/2004,<br />

2éme main,télécommande <strong>à</strong> distance,srp,<br />

dci, en trés bon état.p<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter.<br />

merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre interet.<br />

Prix: 82000 dhs; Tel: 066872435<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente renault<br />

laguna berlines diesel 7 cvx. t<strong>ou</strong>tes<br />

options. 6 vitesses. radar de recul. moteur<br />

et carosserie en excellent etat. jamais<br />

accidentee. peinture d'origine. p<strong>ou</strong>r plus<br />

de renseignements, priere de me contacter<br />

au 061-23-84-11. merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre<br />

interet. Prix: 118000 dhs; Tel: 061238411<br />

wMercedes-Benz<br />

190, 1992,<br />

diesel. ref: 106406<br />

> Mercedes-Benz 190 berlines<br />

mercedes-Benz 190 berlines déd en<br />

2005 ,5 vitesses ,salon jackart ,inserts<br />

en bois ,trés bon état. Prix Fermer<br />

Prix: 111000 dhs; Tel: 061319890<br />

wRenault Laguna, 2005, diesel. ref: 106117<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je vends belle renault laguna<br />

ii diesel 1.9 dci. mod 27 dec 2004.<br />

ttes options:6 air bags.6 vitesses.<br />

abs.dir ass. jantes alliage.anti br<strong>ou</strong>i.<br />

ver<strong>ou</strong>illage centralise.vitres teintees<br />

et elec.retrov pliables elec.clim bizone.<br />

parfait etat general:moteur,carrosserie et<br />

salon comme neufs.vignette 700dh.prix<br />

raisonable:143000 dhs.tel:0646595951.<br />

Prix: 143000 dhs; Tel: 0646 59 59 51<br />

wMercedes-Benz<br />

Classe S,<br />

2001, diesel. ref: 107932<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente mercedes-Benz<br />

classe s berlines 320 cdi ,2 mirroirs arriére<br />

, inserts en bois ,siéges chauffants en<br />

chaud et froid ,tél,commande au volant<br />

,jantes aluminium ,limiteur de vitesse<br />

,clim auto bi-Zone ,voiture en bon état.<br />

p<strong>ou</strong>r plus de renseignements, priere de<br />

me contacter. merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre<br />

interet. Prix: 210000 dhs; Tel: 061199378<br />

wFiat Stilo, 2003, diesel. ref: 106881<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je vends ma voiture fiat stilo<br />

berlines jtd , entretien <strong>à</strong> la maison ,fonction<br />

city ,multi stage ,t<strong>ou</strong>tes options ;trés bon<br />

état ,merci de me contacter sur le numero<br />

de telephone :iam 0611424050.<strong>ou</strong> meditel<br />

0665297111 Prix: 69000 dhs; Tel: 065297111<br />

wMitsubishi Nativa, 2002, diesel. ref: 110183<br />

wHyundai<br />

Santamo, 2003,<br />

Essence. ref: 107409<br />

> bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente hyundai<br />

monospaces santamo,7 places,1ére<br />

main, volant réglable,4 vitres électriques<br />

,entretien chez la maison. p<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter.<br />

merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre interet.<br />

Prix: 80000 dhs; Tel: 065880032<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente mitsubishi<br />

nativa 4x4 t<strong>ou</strong>risme modele 7/2002, jantes<br />

aluminium, chargeur 6cd mp3, pare bufle<br />

avant,marche pied, volant reglable,alarme<br />

avec leve vitres automatique, acc<strong>ou</strong>doirs<br />

avant/arriere, rangement de toit,pneus<br />

neufs, premiere main, entretien maison<br />

avec carnet disponible, jamais accidentée.<br />

merci. Prix: 125000 dhs; Tel: 0661132758<br />

wCitroen C4, 2008, diesel. ref: 109176<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, p<strong>ou</strong>r cause de d<strong>ou</strong>ble voiture,<br />

je mets a la vente très belle citroen c4<br />

c<strong>ou</strong>pée . état neuf. sortie ww le 01/05/2008,<br />

très bien entretenue, vidange etc. chez<br />

sopriam. 92 ch p<strong>ou</strong>r 6 cv fiscaux, voiture<br />

très confortable, stable puissante.t<strong>ou</strong>tes<br />

options. 40000 km.Merci p<strong>ou</strong>r votre<br />

interet. Prix: 168000 dhs; Tel: 061142173<br />

wSeat Cordoba, 1997, diesel. ref: 107127<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente seat<br />

cordoba modele 10/97,rangement<br />

d'origine 6 k7,moteur refait,bon<br />

etat,consommation moderee, verr<strong>ou</strong>illage<br />

auto des portes,version sxe.p<strong>ou</strong>r plus<br />

de renseignements, priere de me<br />

contacter au 073010314/045393818.<br />

merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre interet.<br />

Prix: 52000 dhs; Tel: 073010314<br />

wToyota MR2, 1994, Essence. ref: 108424<br />

> bonj<strong>ou</strong>r, voila toyota mr 2 c<strong>ou</strong>pée a<br />

vendre p<strong>ou</strong>r amateurs de voitures de<br />

sport . pas chere, c<strong>ou</strong>pee et cabriolet<br />

avec toit demontable, t<strong>ou</strong>tes options.<br />

prix: 45000 dhs negociable. P<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter.<br />

Prix: 45000 dhs; Tel: 061571678<br />

wSkoda Octavia, 2003, diesel. ref: 107700<br />

wMazda 3, 1995, Essence. ref: 67803<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je vends mazda 3 c<strong>ou</strong>pés<br />

sport en bon état. bien entretenue.<br />

moteur changé. prix intéressant. p<strong>ou</strong>r<br />

plus de renseignements, priere de me<br />

contacter. merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre<br />

interet. Prix: 38000 dhs; Tel: 061332408<br />

> bonj<strong>ou</strong>r, je vends skoda octavia berlines<br />

diesel mod 2003 1.9 voiture très bien<br />

entretenue. consommation très faible p<strong>ou</strong>r<br />

une grande voiture,d<strong>ou</strong>ble air bag +clim .cuir<br />

.jents en allu .chargeur cd. plusieurs options,<br />

4 vitres électriques,4 pneus presque neufs<br />

. Prix: 88000 dhs; Tel: 062123930<br />

wAlfa Romeo 147, 2004, diesel. ref: 103980<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente alfa romeo<br />

147 berlines en tres bon etat. version<br />

jtd 1.9l , mod 11/2004, chargeur 10 cd,<br />

jantes allu 16", anti br<strong>ou</strong>illard, pneus<br />

neufs,1er main, legerement negociable.<br />

wFord Mondeo, 2004, diesel. ref: 92528<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je vends ford mondeo berlines<br />

modele 11/2004, clim auto, jantes allu, anti<br />

br<strong>ou</strong>illard, telecommande, radio cd mp3,<br />

entretien a la maison. veuillez me contacter,<br />

merci. Prix: 140000 dhs; Tel: 061326512<br />

p<strong>ou</strong>r plus de renseignements, priere de<br />

me contacter.merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre<br />

interet. Prix: 130000 dhs; Tel: 065302171<br />

wAlfa Romeo 159, 2007, Essence. ref: 103725<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente alfa romeo<br />

159 berlines en tres bon etat. 2,2 jts ,<br />

wMitsubishi<br />

Autres Modéles,<br />

2004, diesel. ref: 110025<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente mitsubishi<br />

4x4 t<strong>ou</strong>risme nativa, jantes aluminium,<br />

acc<strong>ou</strong>doirs boiserie avant et arriére. voiture<br />

trés propre et en bon état. p<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter.<br />

12/2007 , jantes alu 18",antib ,lave phare<br />

,radar de recul ,acc<strong>ou</strong>doirs réfrigérée,<br />

inserts alu ,limiteur de vitesse ,capteur<br />

de pluie , allumage auto des phares<br />

,entretien <strong>à</strong> la maison ,p<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter.<br />

Prix: 320000 dhs; Tel: 061214295<br />

merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre interet. Prix:<br />

143000 dhs; Tel: 0662078441<br />

wRenault<br />

Megane, 1997,<br />

Essence. ref: 106132<br />

wPeugeot 407, 2005, Essence. ref: 108622<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente ma superbe<br />

peugeot 407 berlines. etat presque neuf.<br />

modele (08/2005) avec prix sacrifié.<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente renault megane<br />

berlines 2éme main,en trés bon état, aucune<br />

réparation <strong>à</strong> prévoir,économique,trés bien<br />

entretenue. Prix: 48000 dhs; Tel: 061213164<br />

veuillez me contacter au :061433733.<br />

ma voiture est <strong>à</strong> la disposition de t<strong>ou</strong>te<br />

personne intéressée p<strong>ou</strong>r t<strong>ou</strong>t essai <strong>ou</strong><br />

diagnostic chez peugeot(j'habite racine<br />

<strong>à</strong> côté de zara).intermédiaires s'abstenir.<br />

merci. Prix: 119000 dhs; Tel: 061433733<br />

wNissan Quest, 2007, Essence. ref: 109060<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente nissan quest<br />

monospaces 3.5s,injection,déd<strong>ou</strong>anée<br />

en 2008 a rabat, consomation<br />

modérée(10l/100kms en ville),<strong>ou</strong>verture<br />

des portes+ coffre par télécommande,<br />

wHyundai Accent, 1996, Essence. ref: 102532<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente hyundai<br />

accent berlines en bon etat.4 pneus<br />

neufs,poste cd kenwood,tres bonne tenue<br />

grande télé+ jeux, jantes aluminium, radar<br />

recul,barre de toit chromée,acc<strong>ou</strong>doirs,<br />

pack chromé. merci. Prix: 240000<br />

dhs; Tel: 061454061<br />

de r<strong>ou</strong>te, consommation raisonable.<br />

p<strong>ou</strong>r plus de renseignements, priere de<br />

me contacter. merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre<br />

interet. Prix: 33500 dhs; Tel: 044126323<br />

wVolkswagen Golf, 2006, diesel. ref: 108872<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je vends Volkswagen golf<br />

5,gtd-Dsg 170cv,finition spécifique,déd<br />

10/2008,vitesse séquentielle dsg avec<br />

palette au volant, ordinateur de bord<br />

<strong>à</strong> fonction étendue dvd origine,clim<br />

bi-Zone,siéges sport,vitres surteintées,jantes<br />

17",spécifiques <strong>à</strong> la finition gtd,etriés de<br />

frein et bas de caisses issue de la golf5 gti,<br />

merci. Prix: 260000 dhs; Tel: 068684891<br />

wMercedes-Benz<br />

Classe C,<br />

1994, diesel. ref: 109062<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente mercedes-Benz<br />

classe c 250,déd<strong>ou</strong>anee en 2001,inserts<br />

en bois,vitesse automatique, en très bon<br />

état. p<strong>ou</strong>r plus de renseignements, priere<br />

de me contacter.merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre<br />

interet. Prix: 120000 dhs; Tel: 060558899<br />

wMercedes-Benz<br />

Classe C,<br />

2003, diesel. ref: 109070<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente mercedes-Benz<br />

classe c 220,modele 5/2003, bas,8 airbags,<br />

clim auto,vitesse auto avec tempomat/speed<br />

tronic, commande au volant,commande<br />

a distance,volant réglable, régulateur de<br />

vitesse, antibr<strong>ou</strong>illard, jantes aluminium,<br />

éclairage de seuils, poignées de porte;<br />

baguettes et inserts chromés. merci.<br />

Prix: 250000 dhs; Tel: 061169265<br />

wMercedes-Benz<br />

Classe C,<br />

1995, diesel. ref: 109066<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente Mercedes-Benz<br />

classe c250 modele 5/1995,déd<strong>ou</strong>anee<br />

en 2001, jantes aluminium, antibr<strong>ou</strong>illard,<br />

inserts en bois telefonne, très bon état,<br />

kilométrage d'en moyenne 20 mille par an .<br />

merci. Prix: 150000 dhs; Tel: 064234684<br />

wSuzuki<br />

Grand Vitara, 2000,<br />

Essence. ref: 109064<br />

> bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente suzuki grand<br />

vitara 4x4 t<strong>ou</strong>risme, 1ere main,peinture<br />

d'origine,jamais accidente, excellent état du<br />

moteur,entretien vise par la maison, vente:<br />

cause de départ. merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre<br />

interet. Prix: 70000 dhs; Tel: 061225569<br />

wPeugeot 207, 2007, diesel. ref: 109059<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente Peugeot<br />

207 berlines modele 6/2007, c<strong>ou</strong>leur: gris<br />

aluminium, premiere main ,entretien a la<br />

maison, bas kilometrage. + d'infos, priere<br />

de me contacter. merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre<br />

interet. Prix: 155000 dhs; Tel: 074675918<br />

Fes<br />

wFiat Multipla, 1999, diesel. ref: 68538<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets en vente fiat multipla<br />

monospace en bon etat,105cv,premiere<br />

main, modele 1999, ded<strong>ou</strong>anée 2002,135000<br />

km, t<strong>ou</strong>tes options. p<strong>ou</strong>r plus d'infos,priere<br />

de me contacter.Merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre<br />

interet. Prix: 125000 dhs; Tel: 069128026<br />

wCitroen Xsara, 2002, diesel. ref: 82048<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je vends citroën xsara<br />

berlines en bon etat. jamais accidentee.<br />

occasion a ne pas rater. p<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter.<br />

merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre interet.<br />

Prix: 75000 dhs; Tel: 068149839<br />

wSeat Cordoba, 2006, diesel. ref: 100380<br />

> bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente seat<br />

cordoba berlines en tres bon etat. bonne<br />

opportunité <strong>à</strong> saisir: une voiture bien<br />

équipée <strong>à</strong> un prix exceptionnel.p<strong>ou</strong>r<br />

plus de renseignements, priere de me<br />

contacter. merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre<br />

interet. Prix: 120000 dhs; Tel: 035603252<br />

MarrakeCh<br />

wMercedes-Benz<br />

190, 1991,<br />

diesel. ref: 110004<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente mercedes-Benz<br />

190 berlines 2.5 en bon etat. déd<strong>ou</strong>anée<br />

mois 12/2003, jantes aluminium, 4 pneus 15<br />

p<strong>ou</strong>ces neufs, bluetooth, télephone, inserts<br />

en bois. p<strong>ou</strong>r plus de renseignements, priere<br />

de me contacter. merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre<br />

interet. Prix: 127000 dhs; Tel: 0661553657<br />

wPeugeot 807, 2003, Essence. ref: 107734<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente peugeot 807<br />

monospaces. véhicule en trés bon etat. 7<br />

places. bluetooth telephone. <strong>ou</strong>verture<br />

élec. portes laterales. barres de toit.<br />

projec bi-Xenon. vitres surteintees. sieges<br />

chauffants. ord de bord. climatisation<br />

multi zone. radio commande au volant.<br />

regulateur de vitesse. detecteur pluie. feux<br />

auto. Prix: 115000 dhs; Tel: 061163573<br />

wHonda Accord, 2000, Essence. ref: 110017<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente honda accord<br />

berlines, 2éme main ,1.8 iv tec, jantes<br />

aluminium, volant reglable. entretien chez<br />

la maison. trés bon état. p<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter.<br />

merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre interet. Prix:<br />

85000 dhs; Tel: 0659710038<br />

wMazda BT, 2007, diesel. ref: 102147<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente mazda<br />

bt 50 4x4 turbo d pick up en tres bon<br />

etat. vehicule neuf avec options. Prix:<br />

270000dhs. parebuffle. protection benne<br />

> turbo diesel. tres bon etat garanti 2ans<br />

vehicule non fumeur premiere main<br />

> visible sur marrakech 062093629<br />

> cause depart europe Prix:<br />

190000 dhs; Tel: 062093629<br />

wInfiniti FX35, 2005, Essence. ref: 70249<br />

> bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente infiniti<br />

fx35 4x4 t<strong>ou</strong>risme.trés belle voiture a ne<br />

pas rater , trés belle occasion,prix sans<br />

frais de ded<strong>ou</strong>anement.p<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter.<br />

merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre interet.<br />

Prix: 320000 dhs; Tel: 067688091<br />

rabat<br />

wCitroen Xsara, 1999, diesel. ref: 110444<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente une xsara<br />

fin 1999 en bon etat,bien entretenue,<br />

economique, detecteur d'<strong>ou</strong>verture des<br />

portes. p<strong>ou</strong>r plus de renseignements, priere<br />

de me contacter. merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre<br />

interet. Prix: 57000 dhs; Tel: 0674859257<br />

wFord Fiesta, 1996, Essence. ref: 110454<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente ford<br />

fiesta berlines en trés bon état ,bien<br />

entretenue , prix interessant. p<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter.<br />

merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre interet. Prix:<br />

34000 dhs; Tel: 0533347291<br />

wRenault Espace, 2003, diesel. ref: 110446<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente renault<br />

espace déd<strong>ou</strong>anée en fin 2004 ,jantes<br />

aluminium, acc<strong>ou</strong>doirs, table ,antibr<strong>ou</strong>illard<br />

,climatisation automatique sur 4<br />

zone,allumage automatique des feux<br />

,détecteur pluie, entretien <strong>à</strong> la maison,<br />

2 pneus neufs, stores. p<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter.<br />

merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre interet. Prix:<br />

180000 dhs; Tel: 0663110176<br />

wRenault Laguna, 2007, diesel. ref: 110440<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente renault<br />

laguna berlines 1.9 dci, modele 5/2005,6<br />

vitesses, clim aut,2 acc<strong>ou</strong>doires avec<br />

rangements, jantes aluminium,anti<br />

br<strong>ou</strong>illard,pack chromé, entretien maison<br />

et carnet disponible,premier main. p<strong>ou</strong>r<br />

plus de renseignements, priere de me<br />

contacter.merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre interet.<br />

Prix: 220000 dhs; Tel: 0661397495<br />

wMercedes-Benz<br />

Classe C,<br />

2000, diesel. ref: 109824<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, medecin vend sa mercedes<br />

c220 cdi élegance, pack luxe, acc<strong>ou</strong>doires<br />

ar/av, chroméé, jantes aluminium, signal<br />

sur retroviseur, bas kilometrage. p<strong>ou</strong>r<br />

plus de renseignements, priere de me<br />

contacter. merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre<br />

interet. Prix: 195000 dhs; Tel: 0661171270<br />

wSeat Cordoba, 1996, diesel. ref: 109826<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets en vente seat cordoba<br />

berlines.ma voiture économique,<br />

composantes du moteur refaites,<br />

anti br<strong>ou</strong>illard, bequet arriére, salon<br />

propre, en trés bon état. p<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter.<br />

merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre interet. Prix:<br />

50000 dhs; Tel: 0661163235<br />

wHonda Jazz, 2005, Essence. ref: 109821<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente honda<br />

jazz berlines 1ére main, commande au<br />

volant, entretien <strong>à</strong> la maison, trés bon<br />

état, prix intéréssant. p<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter.<br />

merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre interet.<br />

Prix: 97000 dhs; Tel: 0660541767<br />

wToyota Corolla, 2005, diesel. ref: 108742<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente toyota corolla<br />

c<strong>ou</strong>pée. superbe corolla five diesel 116<br />

chevaux. moteur d4d puissant (équivalent<br />

golf tdi) , excellente r<strong>ou</strong>tière, pratique<br />

en ville, faible consommation. excellent<br />

état, entretiens régulièrement effectués<br />

t<strong>ou</strong>s les 5000 km uniquement <strong>à</strong> la maison<br />

toyota. Prix: 150000 dhs; Tel: 065884644<br />

wVolkswagen Golf, 2002, diesel. ref: 110038<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je vends golf 4, fin 2002, tdi(i<br />

r<strong>ou</strong>ge 110cv),jantes aluminium 16",clim<br />

automatique/digitale,volant cuir sport,<br />

acc<strong>ou</strong>doir arriere, pneus et amortisseurs<br />

neufs, carnet d'entretien disponible(entretien<br />

a l'etranger chez concessionaire).<br />

ded<strong>ou</strong>anée en 2009. p<strong>ou</strong>r plus de<br />

renseignements, priere de me contacter.<br />

merci. Prix: 150000 dhs; Tel: 066139495<br />

wVolkswagen<br />

Passat, 1991,<br />

diesel. ref: 109827<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je vends une passat version<br />

cl, modele mois 6/1991, déd<strong>ou</strong>anee<br />

le mois 11/2000, jantes aluminium,<br />

bequet arriére, moteur type 19, trés<br />

économique et en trés bon état. p<strong>ou</strong>r<br />

plus de renseignements, priere de me<br />

contacter. merci d'avance p<strong>ou</strong>r votre interet.<br />

Prix: 56000 dhs; Tel: 0667687885<br />

wToyota Corolla, 2005, diesel. ref: 109820<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, toyota corolla c<strong>ou</strong>pée.<br />

superbe corolla five diesel 116 chevaux.<br />

moteur d4d puissant (équivalent golf<br />

tdi) ,emulateur mp3, excellente r<strong>ou</strong>tière,<br />

pratique en ville, faible consommation.<br />

excellent état, premiere main, entretiens<br />

régulièrement effectués t<strong>ou</strong>s les 5000<br />

km uniquement <strong>à</strong> la maison toyota. .<br />

Prix: 150000 dhs; Tel: 0665884649<br />

wVolkswagen Golf, 2003, diesel. ref: 108388<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, je mets a la vente<br />

Volkswagen golf iv 1.9l tdi,i r<strong>ou</strong>ge,110<br />

chevaux,5 places,fin 2003, c<strong>ou</strong>leur:<br />

noir, tres bon état, clim, jantes allu 16 p,<br />

anti-Démarrage, acc<strong>ou</strong>doirs,260 km/h au<br />

compteur,tableau de bord chrome,consom<br />

5%, telecommande, anti-Br<strong>ou</strong>illard, salon<br />

propre. siéges sport, ordinateur de bord.<br />

volant reglable en hauteur et profondeur<br />

Prix: 145000 dhs; Tel: 0661404147<br />

wPorsche<br />

Cayenne, 2006,<br />

Essence. ref: 107960<br />

> Bonj<strong>ou</strong>r, porsche cayenne 4x4 t<strong>ou</strong>risme<br />

etat neuf, non accidentee, bi-Xenon, sieges<br />

avant chauffants electriques a memoire en<br />

trois positions, volant chauffant reglable<br />

electriquement avec traitement royal au<br />

monter dans la voiture retrait du siege et<br />

du volant, regulateur et limiteur de vitesse,<br />

retroviseurs rabattables electriquement.<br />

Prix: 450000 dhs; Tel: 061 22 64 32<br />

V oitureAu<strong>Maroc</strong>.com<br />

Votre Voiture V<strong>ou</strong>s Attend!<br />

iMMo<br />

CasablanCa<br />

loCation Appartement B<strong>ou</strong>rgogne 92<br />

m2 - 2 chambres 5500 Dh/Mois<br />

Tel: 05 22 20 25 29/06 61 20 98 64<br />

ref: SeleKtimmo-RA4331002<br />

vente rd d'Anfa 46 m2 - 1 chambres<br />

987050 Dh<br />

Tel: 05 22 95 05 15<br />

ref: SeleKtimmo-SA4280602<br />

vente Appartement Bld Yac<strong>ou</strong>b El Mans<strong>ou</strong>r<br />

90 m2 - 3 chambres 1075155 Dh<br />

Tel: 05 22 95 05 15<br />

ref: SeleKtimmo-SA4300702<br />

vente Appartement Val Fleury 74 m2 - 2<br />

chambres 1036000 Dh<br />

Tel: 05 22 20 25 29/06 61 20 98 64<br />

ref: SeleKtimmo-SA4371102<br />

MarrakeCh<br />

vente Appartement Centre de Guéliz 84<br />

m2 - 2 chambres 945000 Dh<br />

TEL: +212 5 24 44 64 23<br />

ref: SeleKtimmo-SA5282302<br />

loCation Appartement Guéliz 93 m2 - 2<br />

chambres 4000 Dh/Mois<br />

Tel: 06 64 350 315/ 05 29 80 02 12<br />

ref: SeleKtimmo-RA4002701<br />

fait<br />

vendredi 13 mars 2009<br />

19<br />

vente Appartement R<strong>ou</strong>te de Safi 60 m2 -<br />

2 chambres 660000 Dh<br />

Tel: 06 72 91 61 93<br />

ref: SeleKtimmo-SA3731601<br />

rabat<br />

loCation Villa Neuve-Harh<strong>ou</strong>ra 283 m2 -<br />

4 chambres 16000 Dh/Mois<br />

TEL: 06 19 77 17 71<br />

ref: SeleKtimmo-RM2450412<br />

loCation Appartement Agdal 150 m2 - 3<br />

chambres 9000 Dh/Mois<br />

TEL: 05 37 67 09 55/06 73 58 61 64<br />

ref: SeleKtimmo-RA2490712<br />

Fès<br />

vente Appartement Neuf- Quartier Z<strong>ou</strong>agha<br />

65 m2 - 2 chambres 360000 Dh<br />

TEL: 00212 5 35 64 00 21<br />

ref: SeleKtimmo-SA4851602<br />

b<strong>ou</strong>znika<br />

PrograMMe neuF Appartement<br />

Kasbah B<strong>ou</strong>znika 113 m2 - 2 chambres<br />

2200000 Dh<br />

TEL: 05 22 85 36 76 / 06 61 13 44 48<br />

ref: SeleKtimmo-NA4591302<br />

saFi<br />

vente Appartement Centre ville 79 m2 - 2<br />

chambres 583000 Dh<br />

TEL: 05 24 61 06 06 / 06 61 43 85 20<br />

ref: SeleKtimmo-SA5011702


022 24 88 18/28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!