Grès de Luxembourg et Mégalithisme - Musée national d'histoire ...
Grès de Luxembourg et Mégalithisme - Musée national d'histoire ...
Grès de Luxembourg et Mégalithisme - Musée national d'histoire ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
F. Valotteau & F. Le Brun-Ricalens <strong>Grès</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong> <strong>et</strong> <strong>Mégalithisme</strong><br />
<strong>Grès</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong> <strong>et</strong> <strong>Mégalithisme</strong>:<br />
bilan après 5 années <strong>de</strong> recherche<br />
Ferrantia • 44 / 2005<br />
François VALOTTEAU <strong>et</strong> Foni LE BRUN-RICALENS<br />
Section Préhistoire du <strong>Musée</strong> <strong>national</strong> d’histoire <strong>et</strong> d’art<br />
241, rue <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong>, L-8077 Bertrange<br />
francois.valo francois.valo eau@mnha.<strong>et</strong>at.lu, foni.le-brun@mnha.<strong>et</strong>at.lu<br />
Mots-clés: Grand-Duché <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong>; Bassin <strong>de</strong> la moyenne Moselle; Gutland; <strong>Grès</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Luxembourg</strong>; Néolithique; mégalithisme; menhir; rite funéraire; sépulture<br />
Dans le cadre <strong>de</strong> la mise en oeuvre récente d’un<br />
programme <strong>de</strong> recherche par la section PréhisPréhistoire du <strong>Musée</strong> <strong>national</strong> d’Histoire <strong>et</strong> d’Art du<br />
<strong>Luxembourg</strong> (MNHA) visant à dresser un état <strong>de</strong><br />
la question question sur sur le le mégalithisme mégalithisme au au <strong>Luxembourg</strong>,<br />
<strong>Luxembourg</strong>,<br />
diff érents sites ont été sélectionnés <strong>et</strong> analysés avec<br />
un examen critique <strong>de</strong> la documentation disponible<br />
(Le Brun-Ricalens 1995) précédant <strong>de</strong>s inves-<br />
tigations <strong>de</strong> terrain. Dans ce ce ce e perspective, <strong>de</strong>s<br />
recherches ont été entreprises entre 2000 <strong>et</strong> 2004 à<br />
Berdorf-«Schnellert», sur le menhir <strong>de</strong> Reckangelès-Mersch-<br />
«Béisenerbierg», sur un bloc isolé lors<br />
<strong>de</strong>s fouilles <strong>de</strong> Nommern-«Auf <strong>de</strong>n Leyen» <strong>et</strong> sur<br />
le site du «Deiwelselter» à Diekirch (Fig. 2).<br />
Berdorf-«Schnellert»<br />
Considéré comme un dolmen <strong>de</strong>puis la fouille <strong>de</strong><br />
Nicolas van Werveke <strong>de</strong> 1908, le pseudo-dolmen<br />
du «Schnellert» à Berdorf a fait l’obj<strong>et</strong> <strong>de</strong> nouvelles<br />
investigations en septembre 2000. Ces recherches<br />
ont permis permis <strong>de</strong> <strong>de</strong> compléter la série d’ossements<br />
humains préhistoriques préhistoriques ainsi que <strong>de</strong> démontrer<br />
le caractère entièrement naturel <strong>de</strong> la sépulture<br />
(chaos <strong>de</strong> blocs <strong>de</strong> <strong>Grès</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong>).<br />
Cependant, sa forte ressemblance avec un dolmen<br />
a incité incité une une population population <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la fi fi n n du du Néolithique<br />
Néolithique<br />
à y inhumer un homme d’environ 40 ans <strong>et</strong> un<br />
enfant d’une douzaine d’années, aux alentours <strong>de</strong><br />
2700 ans avant J.-C. (Fig. 1) (Valo eau <strong>et</strong> al. 2000;<br />
Le Brun-Ricalens <strong>et</strong> al. 2003).<br />
Mersch-«Béisenerbierg»<br />
En 2001, à l’emplacement d’une imposante pierre<br />
allongée, la fouille d’une fosse <strong>de</strong> calage a permis<br />
d’affi rmer rmer l’ancienn<strong>et</strong>é l’ancienn<strong>et</strong>é du du monument monument mégalimégalimégali-<br />
thique du du «Beisenerbierg» à Reckange-les-Mersch.<br />
Reckange-les-Mersch.<br />
Ce menhir a près <strong>de</strong> 3 m <strong>de</strong> hauteur. Sa forme<br />
Fig. 1: Berdorf-«Schnellert», vue du site à la fi n <strong>de</strong>s<br />
fouilles. Ce chaos naturel évoquant l’aspect d’un dolmen<br />
simple a abrité une sépulture <strong>de</strong> la fi n du Néolithique.<br />
Photo: C. Weber.<br />
symétrique, obtenue volontairement par l’enlè-<br />
vement <strong>de</strong> <strong>de</strong> nombreux gros gros éclats éclats périphériques<br />
périphériques<br />
alternés, évoque une une silhoue silhoue silhoue silhoue e e humaine humaine suggérée<br />
suggérée<br />
par un un rétrécissement rétrécissement à à la la taille taille <strong>et</strong> <strong>et</strong> par par <strong>de</strong>ux<br />
<strong>de</strong>ux<br />
épaulements dégageant dégageant une tête (Fig. 3) (Le Brun- Brun- Brun-<br />
Ricalens & Valo Valo Valo Valo eau eau 2003). 2003). Ce Ce Ce Ce e e pierre dressée<br />
anthropomorphe est est le le premier premier mégalithe mégalithe a a a a esté<br />
esté<br />
au <strong>Luxembourg</strong>. <strong>Luxembourg</strong>. Il constitue constitue l’un l’un <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s plus plus vieux<br />
vieux<br />
monuments connus au Grand-Duché (Valo (Valo eau<br />
2002).<br />
Nommern-«Auf <strong>de</strong>n Leyen»<br />
En 2002, lors <strong>de</strong>s sondages <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong><br />
rochers gravés <strong>de</strong> Nommern-«Auf <strong>de</strong>n Leyen»,<br />
un rocher isolé situé au sud-ouest du plateau <strong>de</strong><br />
2 m <strong>de</strong> haut <strong>et</strong> <strong>de</strong> forme un peu pyramidale aux<br />
199
F. Valotteau & F. Le Brun-Ricalens <strong>Grès</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong> <strong>et</strong> <strong>Mégalithisme</strong><br />
200<br />
Fig. 2: Localisation <strong>de</strong>s sites présentés. Pointillés: <strong>Grès</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong> (F. Tessier & F. Valotteau).<br />
Ferrantia • 44 / 2005
F. Valotteau & F. Le Brun-Ricalens <strong>Grès</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong> <strong>et</strong> <strong>Mégalithisme</strong><br />
Fig. 3: Pierre dressée <strong>de</strong> Mersch-«Béisenerbierg», face<br />
dorsale présentant <strong>de</strong>s stigmates <strong>de</strong> taille.<br />
Photo: T. Lucas.<br />
bords arrondis avait r<strong>et</strong>enu l’a l’a l’a ention, évoquant<br />
par sa sa morphologie morphologie un monument néolithique<br />
<strong>de</strong> type type pierre pierre dressée dressée (menhir). (menhir). Ne Ne semblant semblant pas<br />
pas<br />
être en place géologiquement, géologiquement, possédant possédant <strong>de</strong> <strong>de</strong> plus<br />
plus<br />
un fort réseau d’érosion à à son son somm<strong>et</strong> somm<strong>et</strong> (Fig. (Fig. 4), 4), ce<br />
ce<br />
bloc isolé présentait présentait suffi samment samment d’indices d’indices pertiperti-<br />
nents pour pour motiver motiver un un sondage sondage <strong>de</strong> <strong>de</strong> contrôle. contrôle. Suite<br />
Suite<br />
aux recherches recherches pratiquées, on a a pu pu prouver prouver que que ce<br />
ce<br />
rocher «Solitaire» s’est mis en place naturellement<br />
naturellement<br />
par glissement glissement ou ou roulement roulement à à une une date date ancienne<br />
ancienne<br />
indéterminée. Le secteur a été fréquenté au<br />
Mésolithique ancien ou moyen, peut-être comme<br />
poste d’observation d’observation <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s vallées situées au au sud sud <strong>et</strong><br />
à l’ouest. Par ailleurs, un glissement <strong>de</strong> terrain<br />
s’est produit produit à à une une date date plus plus récente, récente, peut-être peut-être à<br />
à<br />
l’Âge du Fer. Il a entraîné un amas amas pierreux qui<br />
s’est bloqué contre le rocher <strong>et</strong> a scellé le niveau<br />
mésolithique. Enfi n, <strong>de</strong>s indices <strong>de</strong> fréquentation<br />
Ferrantia • 44 / 2005<br />
Fig. 4: Nommern-«Auf <strong>de</strong>n Leyen», rocher «Solitaire».<br />
Menhir potentiel, il est en fait un bloc isolé déplacé lors<br />
d’un glissement naturel. Photo: F. Valotteau.<br />
<strong>de</strong> l’Âge du Fer (groupe <strong>de</strong> Laufeld <strong>et</strong> La Tène<br />
ancienne) ont ont été été également également recueillis recueillis (Valo (Valo (Valo (Valo eau<br />
eau<br />
à paraître).<br />
Diekirch-«Deiwelselter»<br />
En 2004 s’est déroulée une fouille programmée<br />
visant à à renseigner renseigner sur sur l’état l’état d’origine d’origine du<br />
du<br />
monument <strong>de</strong> Diekirch-«Deiwelselter» considéré<br />
comme un dolmen détruit <strong>et</strong> reconstitué <strong>de</strong> manière<br />
fantaisiste (Fig. 5). La fouille permit <strong>de</strong> constater<br />
que toutes les éventuelles structures résiduelles<br />
avaient été été oblitérées par la reconstitution <strong>de</strong> 1892<br />
<strong>et</strong> aucun artefact n’a été mis au jour. Cependant,<br />
l’existence d’un squele squele squele squele e humain découvert lors<br />
<strong>de</strong> la «reconstitution» <strong>de</strong> 1892 a été récemment<br />
Fig. 5: Vue <strong>de</strong>s fouilles <strong>de</strong> Diekirch- «Deiwelselter».<br />
L’aspect fantaisiste du momunent est du à une reconstitution<br />
«romantique» malheureuse en 1892.<br />
Photo: F. Valotteau.<br />
201
F. Valotteau & F. Le Brun-Ricalens <strong>Grès</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong> <strong>et</strong> <strong>Mégalithisme</strong><br />
202<br />
Fig. 6: Tableau synoptique <strong>de</strong>s datations réalisées sur ossements humains au <strong>Luxembourg</strong>. En rouge : sites présentés<br />
dans le texte.<br />
daté <strong>de</strong> la fi n du Vème millénaire avant J.-C. Il<br />
a este l’existence d’une sépulture néolithique. Si<br />
le caractère mégalithique ne peut être prouvé, on<br />
peut néanmoins proposer <strong>de</strong> voir dans le Deiwelselter<br />
un chaos naturel ou un monument inédit<br />
ayant abrité une sépulture (Valo eau 2005).<br />
Bilan <strong>et</strong> perspectives<br />
A l’issue <strong>de</strong> 5 années <strong>de</strong> recherche programmée<br />
sur le «mégalithisme au Grand-Duché <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong>»,<br />
on constate la diffi culté <strong>de</strong> ce type d’investigations.<br />
Chaque site doit être critiqué, afi n d’établir<br />
le caractère mégalithique ou non, sur la base <strong>de</strong><br />
critères défi nis (Toussaint <strong>et</strong> al. 2005). Parfois un<br />
simple examen suffi t, le plus souvent une fouille<br />
est nécessaire. En cinq ans, si plusieurs mégalithes<br />
potentiels ont pu être déclassés (rocher «Solitaire»<br />
<strong>de</strong> Nommern, pierres erratiques <strong>de</strong> Beckerich,<br />
faux menhir d’Oberpallen, bornes historiques<br />
diverses…) <strong>et</strong> que quelques ensembles <strong>de</strong>meurent<br />
à vérifi er (comme la Pierre du Diable sur le<br />
Grauenstein à Manternach), l’existence sur le territoire<br />
luxembourgeois <strong>de</strong> ce type <strong>de</strong> monument a<br />
pu être mis en évi<strong>de</strong>nce avec le menhir <strong>de</strong> Mersch.<br />
Par ailleurs, ce e problématique a permis d’étudier<br />
quelques sépultures préhistoriques sous chaos<br />
naturel, évoquant par leur forme <strong>de</strong>s mégalithes.<br />
Parallèlement, un autre proj<strong>et</strong> <strong>de</strong> recherche <strong>de</strong> la<br />
section Préhistoire concernant les rites funéraires<br />
préhistoriques consiste à inventorier, étudier,<br />
dater, restaurer, conserver <strong>et</strong> publier tous les restes<br />
humains anciens (Fig. 6) mis au jour au Grand-<br />
Duché notamment dans <strong>de</strong>s cavités naturelles (Le<br />
Brun-Ricalens 2004). Ces découvertes a estent<br />
<strong>de</strong>s excellentes conditions <strong>de</strong> conservation <strong>de</strong>s<br />
ossements, conservation rendue possible grâce à la<br />
matrice calcaire présente dans le grès he angien.<br />
Ces diverses observations corroborent l’important<br />
potentiel archéologique <strong>de</strong> la région du <strong>Grès</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Luxembourg</strong> (Fig. 2).<br />
Ferrantia • 44 / 2005
F. Valotteau & F. Le Brun-Ricalens <strong>Grès</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong> <strong>et</strong> <strong>Mégalithisme</strong><br />
Bibliographie<br />
Le Brun-Ricalens F. 1995. - Le Néolithique du<br />
Grand-Duché <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong> <strong>Luxembourg</strong> - Essai <strong>de</strong><br />
synthèse. Bull<strong>et</strong>in Bull<strong>et</strong>in <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la Société Société préhistorique<br />
préhistorique<br />
luxembourgeoise 16 (1994): 99-124.<br />
Le Brun-Ricalens F. 2004. - Ossements préhistopréhisto- riques : les collections <strong>de</strong> Marcel Heuertz, in<br />
150 Joer <strong>Musée</strong> <strong>national</strong> d’histoire naturelle,<br />
<strong>Luxembourg</strong>: 146-153.<br />
Le Brun-Ricalens F., Hauzeur A., Toussaint M., Jost<br />
C. & Valo Valo Valo eau F. 2003. - Les <strong>de</strong>ux sépultures<br />
campaniformes d’Altwies- d’Altwies- «Op «Op <strong>de</strong>m Boesch»<br />
(Grand-Duché <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong>) : : matériel<br />
matériel<br />
archéologique <strong>et</strong> <strong>et</strong> contexte contexte régional. régional. Bull<strong>et</strong>in Bull<strong>et</strong>in <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong><br />
la Société Préhistorique <strong>Luxembourg</strong>eoise 23-<br />
24 (2001-2002): 285-300.<br />
Le Brun-Ricalens F. & Valo Valo Valo eau F. (à paraître). -<br />
Mégalithe <strong>et</strong> tailleur <strong>de</strong> pierre : l’exemple du<br />
menhir taillé du «Béisenerbierg» à Reckange- ReckangeReckange- lès-Mersch (G.-D. (G.-D. <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong>). 26ème<br />
colloque interrégional sur sur le le Néolithique,<br />
<strong>Luxembourg</strong>, 2003.<br />
Toussaint M., Pirson S., Frébu e C. & Valo eau<br />
F. 2005. - Critères d’i<strong>de</strong>ntifi cation <strong>de</strong>s menhirs<br />
dans la préhistoire belgo-luxembourgeoise.<br />
Bull<strong>et</strong>in <strong>de</strong> <strong>de</strong> la Société Société Préhistorique Préhistorique Française<br />
Française<br />
102/3: 597-611.<br />
Valo eau F. & Toussaint M. 2000. - Dolmen<br />
du Schnellert Commune <strong>de</strong> Berdorf (G.-D.<br />
<strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong>). Rapport d’Archéologie<br />
programmée n°2, n°2, Fouilles Fouilles programmées,<br />
programmées,<br />
archives internes <strong>de</strong> la section Préhistoire du<br />
MNHAL.<br />
Valo eau F. 2001. - Pierre dressée du «Béise-<br />
nerbierg», commune <strong>de</strong> Mersch. Rapport<br />
d’Archéologie programmée programmée n°3, Fouilles<br />
programmées, archives internes <strong>de</strong> la la section<br />
section<br />
Préhistoire du MNHAL.<br />
Ferrantia • 44 / 2005<br />
Valo eau F. 2002. - La pierre dressée du «Béisenerbierg»<br />
à Reckange-lès-Mersch : premier menhir<br />
a esté au Grand-Duché <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong>.<br />
Archaeologia Mosellana 4 (2002): 19-35.<br />
Valo eau F. 2002. - Le menhir du «Béisenerbierg»<br />
à Reckange-lès-Mersch : un <strong>de</strong>s premiers<br />
«monuments» luxembourgeois. <strong>Musée</strong> Info 15:<br />
22-23.<br />
Valo eau F. 2003. - Ensemble <strong>de</strong> rochers gravés<br />
<strong>de</strong> Nommern- «Auf <strong>de</strong>n Leyen» Commune <strong>de</strong><br />
Nommern (G.-D. <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong>). Rapport<br />
d’Archéologie programmée n°5, Fouilles<br />
programmées, archives internes <strong>de</strong> la section<br />
Préhistoire du MNHAL.<br />
Valo eau F. 2004. - Monument mégalithique (?) <strong>de</strong><br />
Diekirch- «Deiwelselter». Rapport d’Archéologie<br />
programmée n°6, Fouilles programmées,<br />
archives internes <strong>de</strong> la section Préhistoire du<br />
MNHAL.<br />
Valo eau F. (à paraître). - Ensemble <strong>de</strong> rochers<br />
gravés <strong>de</strong> Nommern- «Auf <strong>de</strong>n Leyen», bilan<br />
<strong>de</strong>s connaissances à l’issue <strong>de</strong> la campagne <strong>de</strong><br />
fouille 2002. Bull<strong>et</strong>in <strong>de</strong> la Société Préhistorique<br />
<strong>Luxembourg</strong>eoise 25/2003.<br />
Valo eau F., Le Brun-Ricalens F. & Toussaint M.<br />
2001. - Fouilles du «dolmen» du Schnellert dans<br />
le Müllerthal - Redécouverte d’une sépulture<br />
collective néolithique vieille <strong>de</strong> près <strong>de</strong> 4750<br />
ans. <strong>Musée</strong> Info 14 : 30-31.<br />
Valo eau F., Toussaint M. & Le Brun-Ricalens<br />
F. 2002. - Le pseudo-dolmen du Schnellert,<br />
commune <strong>de</strong> Berdorf (Grand-Duché <strong>de</strong><br />
<strong>Luxembourg</strong>) : état <strong>de</strong> la question à l’issue <strong>de</strong> la<br />
campagne <strong>de</strong> fouille 2000. Bull<strong>et</strong>in <strong>de</strong> la Société<br />
Préhistorique <strong>Luxembourg</strong>eoise 22 (2000): 131-<br />
161.<br />
Valo eau F., Le Brun-Ricalens F. & Arensdorff G.<br />
2003. - Fouilles archéologiques à Nommern-<br />
«Auf <strong>de</strong>n Leyen». <strong>Musée</strong> Info 16: 22-25.<br />
203
F. Valotteau & F. Le Brun-Ricalens <strong>Grès</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong> <strong>et</strong> <strong>Mégalithisme</strong><br />
Abstract of the presentation<br />
<strong>Luxembourg</strong> sandstone and megalithism: A fi ve years of research review<br />
204<br />
Keywords: Grand Duchy of <strong>Luxembourg</strong>; Middle Mosel Basin; Gutland; <strong>Luxembourg</strong> sandstone;<br />
Neolithic; megalithism; menhir; funerary rites; graves<br />
Following the implementation of a research program by<br />
the Prehistory Section of the '<strong>Musée</strong> <strong>national</strong> <strong>d'histoire</strong> <strong>et</strong><br />
d'art' reporting on megalithism in <strong>Luxembourg</strong>, various<br />
sites have been selected and analysed, on the basis of a<br />
critical examination of the reference material available,<br />
prior to conducting investigations on the ground. To<br />
that end, research was carried out at the 'Schnellert'<br />
site in Berdorf in 2000, on the 'Béisenerbierg' menhir in<br />
Reckange-lès-Mersch in 2001, on an isolated stone during<br />
excavations at the 'Auf <strong>de</strong>n Leyen' site in Nommern in<br />
2002, and at the 'Deiwelselter' site in Diekirch in 2004.<br />
The main fi ndings of this research will be presented on<br />
a poster.<br />
The research program on 'megalithism in the Grand<br />
Duchy of <strong>Luxembourg</strong>' has revealed the diffi culties and<br />
issues in the conduct such an investigation. Each site<br />
must be analysed in or<strong>de</strong>r to establish the presence or<br />
absence of megalithic structures, on the basis of specifi c<br />
criteria. Som<strong>et</strong>imes a very basic examination is suffi cient,<br />
but, more o en , excavation work proves necessary. Over<br />
the fi ve years of research, <strong>de</strong>spite several suspected<br />
megaliths having been dismissed as such ('Solitaire' rock<br />
in Nommern, erratic stones in Beckerich, pseudo-menhir<br />
in Oberpalen, various historical boundary stones, <strong>et</strong>c.),<br />
the existence of this type of prehistoric monument has<br />
nevertheless been revealed for the fi rst time in <strong>Luxembourg</strong><br />
in the form of the Mersch menhir. Furthermore,<br />
this issue ma<strong>de</strong> it possible to study several Neolithic<br />
graves beneath natural boul<strong>de</strong>r fi elds whose appearance<br />
was suggestive of megaliths. Alongsi<strong>de</strong> this programme,<br />
a second complementary research project currently being<br />
<strong>de</strong>veloped by the Prehistory Section concerns prehistoric<br />
funerary rites and consists in making an inventory of,<br />
studying, dating, restoring, preserving and publishing<br />
all human remains recovered from natural hollows in<br />
the Grand Duchy. These discoveries are evi<strong>de</strong>nce of<br />
the excellent conditions for the preservation of bones,<br />
ma<strong>de</strong> possible thanks to the limestone matrix present in<br />
He angien sandstone. All the observations corroborate<br />
the tremendous archaeological potential of the <strong>Luxembourg</strong><br />
sandstone region.<br />
Ferrantia • 44 / 2005