Authentieke versie downloaden (pdf) - Officiële bekendmakingen

(5) Elke laadkist moet de gevaarsetiketten dragen, welke betrekking
hebben op de goederen, die er zich in bevinden.
(6) Wanneer Bijlage I het reinigen van een wagen na het vervoer
van bepaalde goederen voorschrijft, geldt dat voorschrift ook voor
kleine laadkisten.
B. Bijzondere voorschriften voor kleine laadkisten, waarin goederen
losgestort vervoerd worden.
1603 (1) Openingen, schuiven of kanalen door de wand mogen zich
slechts in het bovenste gedeelte bevinden. Zij moeten dicht gesloten
zijn en zodanig ingericht, dat er gedurende de behandeling en tijdens
het vervoer niets van de inhoud naar buiten kan komen; zij moeten
afdoende beschermd zijn door een stevige kap die verzegeld kan worden
en waarvan bediening tijdens het vervoer niet mogelijk mag zijn.
1604-
1699
(2) De constructie van een laadkist (laadketel) moet zodanig zijn,
dat normale stoten, die tijdens de behandeling en tijdens het vervoer
kunnen voorkomen,, geen lekkage kunnen veroorzaken.
(3) Het materiaal van de laadkist (laadketel) dat met de inhoud
in aanraking komt, mag er niet door worden aangetast.
(4) Voor een laadkist (laadketel) mag de graad van vulling voor
bepaalde gevaarlijke stoffen niet groter zijn dan voorgeschreven voor
gewone colli.
(5) Indien de laadkist (laadketel) voorzien is van een veiligheidsklep,
moet deze geblokkeerd zijn.
(6) De laadkist (laadketel) moet voorzien zijn van het gevaarsetiket
voorgeschreven voor de gevaarlijke goederen, welke er zich in
bevinden.
(7) Wanneer Bijlage I het reinigen van een wagen na het vervoer
van bepaalde goederen voorschrijft, geldt dat voorschrift ook ten aanzien
van kleine laadkisten (laadketels).
Uitgegeven de twintigste Augustus 1954.
De Minister van Buitenlandse Zaken a.i.,
J. LUNS.