Authentieke versie downloaden (pdf) - Officiële bekendmakingen

APPENDICE III
Epreuves relatives aux matières liquides inflammables de la classe Illa
1300 Le point d'éclair est déterminé au moyen de l'un des appareils
suivants:
a) pouvant être employés aux températures ne dépassant pas
50° C: appareil d'Abel, appareil d'Abel-Pensky, appareil Luchaire-
Finances, appareil Tag;
b) pouvant être employés aux températures supérieures à 50° C:
appareil Pensky-Martens, appareil Luchaire-Finances;
c) à défaut, tout autre appareil capable de donner des résultats ne
s'écartant pas de plus de 2° C de ceux que donnerait, au même lieu,
l'un des appareils ci-dessus.
1301 Le mode opératoire de la mesure sera:
a) pour l'appareil d'Abel, celui de la norme britannique n° 33/44
de Ylnstitute of Petroleum; cette norme pourra être employée aussi
pour l'appareil d'Abel-Pensky;
b) pour l'appareil Pensky-Martens, celui de la norme n° 34/47 de
Ylnstitute of Petroleum, ou de la norme D. 93.46 de l'A. S. T. M.;
c) pour l'appareil Tag, celui de la norme D. 53.46 de l'A. S. T. M.;
d) pour l'appareil Luchaire, celui de l'Instruction annexée à l'arrêté
ministériel (France) du 26 octobre 1925.
Dans le cas d'emploi d'un autre appareil, le mode opératoire
exigera les précautions suivantes:
1° La détermination doit se faire à l'abri des courants d'air.
2° La vitesse d'échauffement du liquide éprouvé ne doit jamais dépasser
5° C par minute.
3° La flamme de veilleuse doit avoir une longueur de 5 mm (±
0,5 mm).
4° On doit présenter la flamme de veilleuse à l'orifice du récipient,
chaque fois que la température du liquide a subi un accroissement
de 1' C.
1302 En cas de contestation sur le classement d'un liquide inflammable,
on retiendra le numéro de classement proposé par l'expéditeur, si
une contre-épreuve de mesure de point d'éclair effectuée sur le liquide
en cause donne une valeur ne s'écartant pas de plus de 2° C des limites
(respectivement 21°, 55° et 100° C) qui figurent dans le marg, 301.
Si une contre-épreuve donne une valeur s'écartant de plus de 2° C
de ces limites, on devra procéder à une deuxième contre-épreuve et
on retiendra finalement la plus élevée des valeurs.