Authentieke versie downloaden (pdf) - Officiële bekendmakingen

Authentieke versie downloaden (pdf) - Officiële bekendmakingen Authentieke versie downloaden (pdf) - Officiële bekendmakingen

zoek.officielebekendmakingen.nl
from zoek.officielebekendmakingen.nl More from this publisher
29.06.2013 Views

B. Epreuve officielle complémentaire des alliages d'aluminium contenant du cuivre 1201 (1) En plus des examens prescrits par les marg. 142, 143 et 144, il faut encore procéder, lors de l'emploi d'alliages d'aluminium contenant du cuivre, au contrôle de la possibilité de la corrosion intercristalline de la paroi intérieure du récipient. (2) En traitant le côté intérieur d'une éprouverte de 1000 mm 2 (33,3 x 30 mm) du matériau contenant du cuivre avec une solution aqueuse contenant 3% de NaCl et 0,5% de HC1, à la température ambiante pendant 72 heures, la perte de poids ne doit pas dépasser 50 mg/1000 mm 2 . €. Protection de la surface intérieure 1202 Une protection de la surface intérieure des récipients au moyen d'une oxydation anodique, complétée avec des laques spéciales appropriées, est particulièrement recommandée lorsqu'il ne s'agit pas de gaz asséchés. 1203- 1299

B. Aanvullend officieel onderzoek van koperhoudende aiuminiumlegeringen 1201 (1) Behalve de onder rn. 142, 143 en 144 voorgeschreven beproevingen moet, indien gebruik wordt gemaakt van koperhoudende aluminiumlegeringen, bovendien de mogelijkheid van interkristallijne corrosie aan de binnenzijde van de wand van het drukvat onderzocht worden. (2) Wanneer een monster van het koperhoudende materiaal groot 1000 mm 2 (33,3 x 30 mm) genomen uit de binnenzijde van de wand van het drukvat gedurende 72 uur bij kamertemperatuur wordt blootgesteld aan de inwerking van een waterige oplossing van 3 % NaCl en 0,5 % HC1, mag het gewichtsverlies niet groter zijn dan 50 mg. C. Bescherming van het inwendige oppervlak 1202 Bescherming van het inwendige oppervlak der drukvaten door middel van anodische oxydatie, geseald met speciale daarvoor bestemde lak, wordt in het bijzonder aanbevolen, als de drukvaten bestemd zijn voor niet-droge gassen. 1203- 1299

B. Aanvullend officieel onderzoek van koperhoudende<br />

aiuminiumlegeringen<br />

1201 (1) Behalve de onder rn. 142, 143 en 144 voorgeschreven beproevingen<br />

moet, indien gebruik wordt gemaakt van koperhoudende aluminiumlegeringen,<br />

bovendien de mogelijkheid van interkristallijne<br />

corrosie aan de binnenzijde van de wand van het drukvat onderzocht<br />

worden.<br />

(2) Wanneer een monster van het koperhoudende materiaal groot<br />

1000 mm 2 (33,3 x 30 mm) genomen uit de binnenzijde van de wand<br />

van het drukvat gedurende 72 uur bij kamertemperatuur wordt blootgesteld<br />

aan de inwerking van een waterige oplossing van 3 % NaCl<br />

en 0,5 % HC1, mag het gewichtsverlies niet groter zijn dan 50 mg.<br />

C. Bescherming van het inwendige oppervlak<br />

1202 Bescherming van het inwendige oppervlak der drukvaten door<br />

middel van anodische oxydatie, geseald met speciale daarvoor bestemde<br />

lak, wordt in het bijzonder aanbevolen, als de drukvaten bestemd<br />

zijn voor niet-droge gassen.<br />

1203-<br />

1299

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!