Authentieke versie downloaden (pdf) - Officiële bekendmakingen

F. TOETREDING
De volgende Staten ^ijn op grond van artikel 59 tot het Verdrag
toegetreden:
Portugal
Verzoek aan de Zwitserse Regering, conform
artikel 59, paragraaf
Verdrag
1, van het
12 April 1938
Op grond van paragraaf 4 van het procesverbaal
van 17 November 1937 is afgezien
van de raadpleging der Verdragsluitende
Partijen bedoeld in artikel 59
van het Verdrag.
Mededeling van de Zwitserse Regering
aan de Verdragsluitende Partijen 14 Juni 1938
Litauen
Verzoek aan de Zwitserse Regering, conform
artikel 59, paragraaf 1, van het
Verdrag
Raadpleging der Verdragsluitende Partijen
geopend door mededeling van de Zwitserse
Regering
Mededeling van de Zwitserse Regering
nopens de inwilliging van het verzoek,
conform artikel 59, paragraaf 2, van het
Verdrag
G. INWERKINGTREDING
23 Februari 1939
26 April 1939
23 November 1939
In overeenstemming met het bepaalde in artikel 63, lid 2, van het
Verdrag is op 17 November 1937 te Bern door de gevolmachtigden
der Verdragsluitende Partijen de inwerkingtreding van het Verdrag
vastgesteld. De Franse tekst en de vertaling in het Nederlands van het
proces-verbaal dezer bijeenkomst zijn bij Koninklijk besluit van
17 December 1938 bekendgemaakt in Stb. 47 (blz. 209 tot en met 213
en blz. 469 tot en met 471).
Paragraaf 3 van art kei 60 en Bijlage VI van het Verdrag zijn in
werking getreden op 1 Januari 1938. De overige bepalingen van het
Verdrag en van de Bijlagen (daaronder begrepen Bijlage I, vastgesteld
in overeenstemming ir .et paragraaf 3 van artikel 60 en Bijlage VI)
zijn op 1 October 1938 in werking getreden voor de Partijen (waar-