Authentieke versie downloaden (pdf) - Officiële bekendmakingen

Authentieke versie downloaden (pdf) - Officiële bekendmakingen Authentieke versie downloaden (pdf) - Officiële bekendmakingen

zoek.officielebekendmakingen.nl
from zoek.officielebekendmakingen.nl More from this publisher
29.06.2013 Views

£. Interdictions de chargement en commun. 192 Les matières de la classe le ne doivent pas être chargées en commun dans le même wagon avec des matières radioactives de la classe IVb (marg. 451). 193 Des lettres de voiture distinctes doivent être établies pour les envois qui ne peuvent pas être chargés en commun dans le même wagon (art. 6, § 9, al. 2, de la CIM). F. Emballages vides. Autres prescriptions. 194 Les wagons-réservoirs et les containers vides, qui ont contenu du sodium (1°) ou du carbure de calcium (2°), doivent être fermés hermétiquement, comme s'ils étaient pleins. 195- 199

E. Verbod van samenlading. 192 De sloffen vallende onder klasse Ie mogen niet in één wagen geladen worden met radioactieve stoffen vallende onder klasse IVb (rn. 451). 193 Voor zendingen, die niet in één wagen geladen mogen worden moeten afzonderlijke vrachtbrieven worden opgemaakt (art. 6, § 9, 2e lid, CIM). F. Ledige pakmiddelen. Verdere voorschriften. 194 Ledige reservoirwagens en laadketels, die natrium (1) of calciumcarbide (2) hebben bevat, moeten evenzeer als in gevulde toestand hermetisch gesloten zijn. 195- 199

E. Verbod van samenlading.<br />

192 De sloffen vallende onder klasse Ie mogen niet in één wagen geladen<br />

worden met radioactieve stoffen vallende onder klasse IVb<br />

(rn. 451).<br />

193 Voor zendingen, die niet in één wagen geladen mogen worden<br />

moeten afzonderlijke vrachtbrieven worden opgemaakt (art. 6, § 9,<br />

2e lid, CIM).<br />

F. Ledige pakmiddelen. Verdere voorschriften.<br />

194 Ledige reservoirwagens en laadketels, die natrium (1) of calciumcarbide<br />

(2) hebben bevat, moeten evenzeer als in gevulde toestand<br />

hermetisch gesloten zijn.<br />

195-<br />

199

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!