Authentieke versie downloaden (pdf) - Officiële bekendmakingen

144 L'état extérieur (effets de la corrosion, déformations) ainsi que
l'état de la matière poreuse (relâchement, affaissement) des récipients
d'acétylène dissous (10°) seront examinés tous les dix ans. On doit
procéder à des sondages en découpant un certain nombre de récipients
et en examinant l'intérieur quant à la corrosion et quant aux modifications
survenues dans les matériaux de construction et dans la
matière poreuse.
3. Marques sur 1 e s r é c i p i e n t s.
145 (1) Les récipients en métal renfermant des gaz des 1° à 7°, 9° et
10° porteront en caractères clairs et durables les inscriptions suivantes:
a) le nom du gaz, en toutes lettres, la désignation du fabricant ou
du propriétaire, ainsi que le numéro du récipient;
b) la tare du récipient y compris les pièces accessoires telles que
robinets, bouchons métalliques, etc., mais à l'exception du chapeau
de protection;
c) la valeur de la pression d'épreuve — voir marg. 142 —, la date
de la dernière épreuve subie — voir marg. 143 et 144 — et le poinçon
de l'expert qui a procédé à l'épreuve;
d) pour les gaz comprimés (1° à 3°): la valeur maximum de la
pression de chargement autorisée pour le récipient en cause — voir
marg. 146;
e) pour les gaz liquéfiés (4° à 7°) et pour l'ammoniac dissous dans
Feau (9°): le maximum de charge totale admissible ainsi que la
capacité totale;
f) pour l'acétylène dissous dans un solvant (10°): la valeur de la
pression de chargement autorisée — voir marg. 148 (2) —, le poids
du récipient vide y compris le poids des pièces accessoires, de la
matière poreuse et du solvant.
(2) Les inscriptions seront gravées soit sur une partie renforcée de
la paroi, soit sur un anneau fixé de manière inamovible sur le col du
récipient. En outre, le nom de la matière peut aussi être indiqué par
une inscription à la peinture blanche adhérente sur le récipient.
(3) Les récipients en caisses seront emballés de manière que les
poinçons d'épreuve puissent être facilement découverts.
c. Remplissage des récipients.
146 W Pour * es récipients servant au transport des gaz comprimés
(1° à 3°), la pression de chargement ne doit pas dépasser 200 kg/cm 2 ,
à une température ramenée à 15° C.
(2) L'expéditeur de gaz comprimés autres que le gaz d'huile (2°),
renfermés dans des bouées de mer ou autres récipients analogues,
peut être requis de vérifier la pression dans les récipients à l'aide d'un
manomètre.