"Reflets, le magazine de la ville de Martigues", n° 30
"Reflets, le magazine de la ville de Martigues", n° 30
"Reflets, le magazine de la ville de Martigues", n° 30
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LE MARCHÉ DU PORT DE CARRO<br />
Un espace, plusieurs éta<strong>la</strong>ges, <strong>de</strong> <strong>la</strong> roche, du mer<strong>la</strong>n, <strong>de</strong>s poulpes<br />
frais, <strong>de</strong>s ven<strong>de</strong>urs agréab<strong>le</strong>s et une vue sur <strong>la</strong> mer. Mais que<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong>de</strong> plus?! Voilà ce qui fait <strong>le</strong> charme du marché <strong>de</strong> Carro<br />
MURIEL PEDRO // FRÉDÉRIC MUNOS<br />
Installé sur <strong>le</strong> port <strong>de</strong> Carro, <strong>le</strong> marché aux<br />
poissons existe <strong>de</strong>puis environ trente ans.<br />
Et ce ne sont pas seu<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>s carrosséens<br />
qui en profitent, <strong>le</strong>s clients viennent <strong>de</strong> tout <strong>le</strong><br />
département. Marseil<strong>le</strong> n'a qu'à bien se tenir<br />
car beaucoup <strong>de</strong> ses habitants n'hésitent pas à<br />
faire <strong>la</strong> route pour se rendre sur ce magnifique<br />
lieu <strong>de</strong> <strong>la</strong> Côte B<strong>le</strong>ue. D'ail<strong>le</strong>urs Tristan vient <strong>de</strong><br />
là-bas. Il fait souvent <strong>le</strong> trajet jusqu'ici pour faire<br />
ses courses. « C'est plus pratique pour trouver <strong>de</strong>s<br />
p<strong>la</strong>ces <strong>de</strong> parking et en plus, si on veut se baigner<br />
on est juste à côté », explique t-il. Cependant, <strong>la</strong><br />
proximité <strong>de</strong> <strong>la</strong> mer et <strong>le</strong> stationnement ne sont<br />
pas <strong>le</strong>s seuls arguments du marché. « Les gens y<br />
viennent volontiers à cause <strong>de</strong> <strong>la</strong> fraîcheur du poisson<br />
», s'enthousiasme C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Fascio<strong>la</strong>.<br />
À <strong>la</strong> retraite <strong>de</strong>puis une quinzaine d'année, cet<br />
homme est en fait un ancien pêcheur. « Je l'ai<br />
été toute ma vie. C'est un mon<strong>de</strong> qu'on ne peut pas<br />
oublier. Avant <strong>la</strong> pêche se transmettait <strong>de</strong> père en<br />
fils, maintenant <strong>le</strong>s jeunes arrivent comme ça et ils<br />
apprennent sur <strong>le</strong> tas. » Aujourd'hui, <strong>le</strong> coin est<br />
calme et <strong>le</strong>s gens viennent tout doucement. Au<br />
loin, une dame organise son éta<strong>la</strong>ge avec son<br />
mari. C'est <strong>la</strong> doyenne. El<strong>le</strong> est ven<strong>de</strong>use sur ce<br />
port <strong>de</strong>puis <strong>le</strong>s débuts du marché. Ici, on vend<br />
beaucoup <strong>de</strong> poissons qui servent à faire <strong>le</strong>s<br />
recettes traditionnel<strong>le</strong>s. C'est <strong>la</strong> raison <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
venue <strong>de</strong> Jean, un port <strong>de</strong> boucain. « Je ne viens<br />
pas ici souvent parce qu'en général je vais à <strong>la</strong> criée.<br />
BON À SAVOIR<br />
Autour du pêcheur et du poisson<br />
Toute l’année, en col<strong>la</strong>boration avec l’Office du tourisme,<br />
<strong>la</strong> SPNE* organise <strong>de</strong>s animations autour du littoral.<br />
Visites du port <strong>de</strong> Carro, activités <strong>de</strong> pêche et découverte,<br />
et présentation d’une mal<strong>le</strong> pédagogique. Pendant que<br />
quelques-uns pêchent à l’épuisette, d’autres peuvent<br />
assister au démail<strong>la</strong>ge <strong>de</strong>s pêcheurs et à <strong>la</strong> préparation<br />
<strong>de</strong>s étals. « L’animateur va raconter <strong>la</strong> vie <strong>de</strong>s poissons.<br />
Par exemp<strong>le</strong>, pour <strong>la</strong> girel<strong>le</strong>, il expliquera qu’el<strong>le</strong> est<br />
hermaphrodite (el<strong>le</strong> change <strong>de</strong> sexe). Mais <strong>le</strong> discours varie<br />
(* l’association <strong>de</strong> Sensibilisation et <strong>de</strong> Protection <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nature et <strong>de</strong> l’Environnement)<br />
Là, je suis venu promener mais je cherche quand<br />
même <strong>de</strong> <strong>la</strong> so<strong>le</strong>, <strong>de</strong>s encornets ou <strong>de</strong> quoi faire <strong>la</strong><br />
bouil<strong>la</strong>baisse. » Mais pas d'inquiétu<strong>de</strong> pour ceux<br />
qui ne savent pas cuisiner, <strong>le</strong>s conseils sont délivrés<br />
avec sourire. « Le mer<strong>la</strong>n il faut <strong>le</strong> faire frire,<br />
<strong>le</strong> mettre au four ou <strong>le</strong> faire au court bouillon »,<br />
explique Monique, une ven<strong>de</strong>use. Sur <strong>le</strong> marché,<br />
el<strong>le</strong> est venue ai<strong>de</strong>r son ami. « Je viens tous<br />
<strong>le</strong>s matins <strong>de</strong> Fos sur mer. On vend <strong>de</strong> <strong>la</strong> roche,<br />
du mer<strong>la</strong>n, à l'époque il y avait aussi du thon,<br />
mais plus maintenant, on nous <strong>de</strong>man<strong>de</strong> qu'il fasse<br />
1 m 10 et <strong>30</strong> kg pour <strong>le</strong> vendre. On n’est pas à <strong>la</strong><br />
Redoute! Ces temps-ci, c'est diffici<strong>le</strong>, c'est <strong>la</strong> crise<br />
internationa<strong>le</strong> », se déso<strong>le</strong>-t-el<strong>le</strong>. Et ce problème<br />
<strong>de</strong> thon fait grincer <strong>le</strong>s <strong>de</strong>nts <strong>de</strong> plusieurs ven<strong>de</strong>urs.<br />
« Les gens viennent et sont déçus lorsqu'il<br />
n'y en a pas. Il y a quelques temps <strong>le</strong> marché était<br />
un peu réputé pour ça. », explique Jocelyne<br />
Bozonat, ven<strong>de</strong>use sur <strong>le</strong> port <strong>de</strong> Carro <strong>de</strong>puis<br />
trente ans. Heureu sement malgré <strong>le</strong> temps qui<br />
passe une chose perdure sur ce marché aux<br />
poissons. C'est <strong>la</strong> confiance qu'on attribue aux<br />
ven<strong>de</strong>urs et aux pêcheurs. ■<br />
Le marché aux poissons <strong>de</strong> Carro n'a pas toujours<br />
été en extérieur. « Avant il était dans <strong>le</strong> grand<br />
bâtiment <strong>de</strong> <strong>la</strong> coopérative. C'est <strong>le</strong> syndicat<br />
<strong>de</strong>s pêcheurs <strong>de</strong> Carro qui a eu l'idée <strong>de</strong> <strong>le</strong> faire ici,<br />
explique C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Fascio<strong>la</strong>, du comité <strong>de</strong>s fêtes<br />
<strong>de</strong> Carro. Il est ouvert tous <strong>le</strong>s jours <strong>de</strong> 9 h à 12 h. »<br />
GROS PLAN<br />
en fonction du public. Si ce sont <strong>de</strong>s adultes, il va<br />
par<strong>le</strong>r <strong>de</strong> biodiversité. Pour <strong>le</strong>s enfants, il s’agira<br />
<strong>de</strong> reconnaître sur <strong>le</strong>s étals <strong>le</strong>s poissons illustrés sur une fiche<br />
qu’on <strong>le</strong>ur donne. Quelques conseils sont aussi délivrés<br />
sur <strong>la</strong> façon <strong>de</strong> cuisiner <strong>le</strong> poisson. Les pêcheurs jouent<br />
très bien <strong>le</strong> jeu », explique Francis Francisca, prési<strong>de</strong>nt<br />
<strong>de</strong> l’association. À l’issue <strong>de</strong> <strong>la</strong> visite, <strong>le</strong>s participants<br />
peuvent acheter du poisson, conservé dans <strong>de</strong>s g<strong>la</strong>cières<br />
mises à disposition par <strong>la</strong> SPNE, auprès <strong>de</strong>s pêcheurs.<br />
REFLETS I SEPTEMBRE 2009 41