ob_f1cbbf_helen-fielding-2-l-age-de-raison.pdf

Rebecca.
19:00. Mmm. Mmm. Mark avait très envie de moi avant le
dîner, c'est clair. Mmmmm.
Minuit. Rebecca a fait tout un cirque pour me placer à côté
du «fils de Johnny» au dîner: «Vous avez l'air de si bien vous
entendre, tous les deux !! » Et elle s'est mise à côte de Mark.
Ils étaient parfaits côte à côte, en tenue de soirée.
Tenue de soirée! Comme l'a dit Jude, c'était seulement parce
qu'elle voulait mettre sa silhouette en valeur en tenue
décontractée puis en robe habillée, comme si c'était un concours
de Miss Monde. Donnant le signal, elle a lancé ensuite : «Et si on
se mettait en maillot de bain maintenant? » et elle s'est éclipsée
pour réapparaître deux minutes plus tard dans un maillot noir
impeccablement coupé qui lui faisait des jambes interminables.
- Mark, a-t-elle demandé, tu peux me donner un coup de
main? Il faut que j'enlève la bâche qui recouvre la piscine.
Mark nous a regardées alternativement, l'air inquiet.
- Oui, a-t-il dit gauchement, avant de disparaître avec elle.
- Tu vas nager? m'a demandé le freluquet.
- Tu sais, ai-je commencé, je ne voudrais pas que tu croies
que je ne suis pas une sportive déterminée et extrêmement
motivée, mais onze heures du soir après un repas gargantuesque
n'est pas le moment que je préfère pour nager.
Nous avons bavardé un instant, puis je me suis rendu compte
que les derniers convives quittaient la salle à manger.
- Et si nous allions prendre le café? ai-je dit en me levant.
- Bridget.
Soudain, il s'est effondré sur moi et s'est mis à m'embrasser.
La porte s'est ouverte brusquement. C’était Mark et Rebecca.
- Oups! Excusez-nous, a dit Rebecca en refermant la porte.
- Ça va pas, non? ai-je lancé, furieuse et horrifiée, au
freluquet.
- Mais ... Rebecca m'a dit que je te plaisais et, et ...
- Et quoi?
- Elle m'a dit que Mark et toi étiez en train de rompre.
88