ob_f1cbbf_helen-fielding-2-l-age-de-raison.pdf

corvées de courses et de ménage, s’est-elle empressée de dire. Je
n'ai jamais connu d'homme qui, au fond, ne croie pas qu'on
devrait s'occuper de lui comme sa mère s'occupait de son père,
aussi évolué qu'il puisse se prétendre.
- Très juste, a grogné Shazzer, et Magda a rayonné de fierté.
Malheureusement, tout de suite après, nous sommes
revenues sur le fait que l'Américain de Jude ne l'avait pas
rappelée, et Magda a immédiatement reperdu tout le terrain
gagné.
- Sincèrement, Jude, a dit Magda, je ne comprends pas
comment tu peux être une spécialiste mondialement reconnue de
la chute du rouble et te mettre dans un état pareil pour un crétin.
- En fait, Magda, ai-je expliqué pour tenter d'arranger les
choses, c'est que c'est plus facile de s'occuper du rouble que des
hommes. Ses fluctuations obéissent à des règles nettes et précises.
- Je crois que tu devrais laisser passer un jour ou deux, a dit
Shaz après avoir réfléchi. Essaie de ne pas y penser et, quand il
appellera, tu fais comme si de rien n'était, tu es très occupée et tu
lui dis que tu n'as pas le temps de lui parler.
- Une minute, a asséné Magda. Si tu veux lui parler, pourquoi
attendre trois jours et lui dire ensuite que tu n'as pas le temps?
Pourquoi tu ne l'appelles pas, toi?
Jude et Shazzer l'ont regardée, bouche bée, incrédules devant
cette suggestion idiote de Femme-Mariée-Fière-de-l’Etre. Tout le
monde sait qu'Anjelica Huston n'a jamais, au grand jamais,
téléphoné à Jack Nicholson, et que les hommes ne supportent pas
de ne pas être les demandeurs.
Les choses n'ont fait que s'aggraver, Magda assurant
naïvement que quand Jude rencontrerait le bon, ce serait aussi
évident que « les feuilles qui tombent des arbres ». À dix heures et
demie, elle a bondi en disant:
- Bon, il vaudrait mieux que j'y aille! Jeremy rentre à onze
heures !
- Pourquoi fallait-il que tu invites Magda? a demandé Jude à
la seconde où elle était hors de portée de voix.
35