ob_f1cbbf_helen-fielding-2-l-age-de-raison.pdf

quand papa et moi avions des ennuis avec la fosse septique. Alors,
regardez-moi ça.
- Savez-vous, Pam, je crois que vous avez raison, a dit Mary
en se reculant, stupéfaite. Elle est Printemps.
- Qu'est-ce que je vous disais?
- Oui, vous l'avez dit, Pam, et moi qui l'avais classée Hiver!
Vous vous rendez compte !
Mardi 9 septembre
2 heures du matin. Dans mon lit, seule, toujours
chez Mark. On dirait que je passe ma vie dans des pièces
complètement blanches. Me suis perdue avec le flic en rentrant de
chez Debenhams. Ridicule. Comme je lui ai dit, quand j'étais petite
on me répétait tout le temps que si j'étais perdue, je devais
demander mon chemin à un agent de police. Mais il n'a pas eu l'air
de saisir l'humour de la situation. Quand je suis enfin rentrée, j'ai
sombré dans une nouvelle poche de sommeil et me suis réveillée à
minuit. Toutes les lumières étaient éteintes et la porte de la
chambre de Mark fermée.
Je vais peut-être descendre me faire du thé et regarder la télé
dans la cuisine. Mais si jamais Mark n'est pas rentré, s'il sort avec
une autre fille et la ramène ici et qu'il me trouve en train de boire
du thé comme une vieille tante folle ou Mrs Rochester?
Je n'arrête pas de repenser à ce que m'a dit maman, que ce
qui compte, c'est d'être vrai, comme dans le livre du Petit Lapin de
velours (quoique, franchement, j'aie déjà eu assez d'ennuis dans
cette maison avec les lapins). Mon livre préféré, selon elle - je ne
me souviens pas si c'est vrai -, racontait comment les jeunes
enfants ont toujours un jouet qu'ils aiment plus que les autres, et
même quand la peluche est usée, toute déformée et qu'elle part en
morceaux, l'enfant pense toujours que c'est le plus beau jouet du
monde et ne supporte absolument pas de s'en séparer.
- C'est comme ça, quand les gens s'aiment vraiment, m'a-telle
chuchoté dans l'ascenseur en sortant de chez Debenhams,
313