28.06.2013 Views

ob_f1cbbf_helen-fielding-2-l-age-de-raison.pdf

ob_f1cbbf_helen-fielding-2-l-age-de-raison.pdf

ob_f1cbbf_helen-fielding-2-l-age-de-raison.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

Les méduses sont lâchées<br />

Mardi 28 janvier<br />

59 kg, cigarettes fumées <strong>de</strong>vant Mark: 0 (t.b.), cigarettes<br />

fumées en douce: 7, cigarettes non fumées: 47 (t.b.).<br />

*C'est-à-dire que j'ai failli fumer, mais me suis rappelé que<br />

j'avais arrêté, donc n'ai effectivement pas fumé ces 47. Ce-nombre<br />

n'est donc pas le nombre <strong>de</strong> cigarettes non fumées dans le mon<strong>de</strong><br />

(qui serait un nombre ridiculement astronomique). .<br />

8:00. Chez moi. Mark est parti chez lui se changer avant<br />

d'aller travailler, donc je peux m'en fumer une petite et développer<br />

force intérieure et mentalité positivant pour entretien préalable <strong>de</strong><br />

licenciement. Travaille à la mise en place d'un sentiment<br />

d'équilibre serein et... AAAH! On sonne.<br />

8:30. C'était Gary, l'artisan <strong>de</strong> Magda. Mer<strong>de</strong>, mer<strong>de</strong>, mer<strong>de</strong>.<br />

Avais oublié qu'il <strong>de</strong>vait venir.<br />

- Ah! Super! Bonjour! Pourriez-vous repasser dans dix<br />

minutes? Je suis juste en train <strong>de</strong> faire quelque chose, ai-je<br />

gazouillé poliment, l'<strong>ob</strong>séquiosité même - en nuisette.<br />

Qu'est-ce que je pourrais être en train <strong>de</strong> faire? L'amour? Un<br />

soufflé? Un vase sur un tour <strong>de</strong> potier qu'on ne peut absolument<br />

pas laisser sécher avant la finition?<br />

J'avais les cheveux encore mouillés quand la sonnette a<br />

retenti à nouveau, mais au moins j'étais habillée. Ai ressenti<br />

poussée <strong>de</strong> culpabilité bourgeoise en voyant Gary ricaner <strong>de</strong> la<br />

déca<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> ceux qui traînassent au lit alors qu'un mon<strong>de</strong> bien<br />

différent <strong>de</strong> vrais travailleurs est <strong>de</strong>bout <strong>de</strong>puis si longtemps que<br />

pour eux l'heure est pratiquement venue <strong>de</strong> déjeuner.<br />

- Vous voudriez peut-être du thé ou du café? ai-je proposé<br />

gracieusement.<br />

- Ouais. Du thé. Quatre sucres, mais sans tourner.<br />

Je l'ai regardé en me <strong>de</strong>mandant si c'était une blague, ou un<br />

peu comme <strong>de</strong> fumer sans avaler la fumée.<br />

- D'accord, d'accord, et je me suis mise à préparer le thé, sur<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!