28.06.2013 Views

ob_f1cbbf_helen-fielding-2-l-age-de-raison.pdf

ob_f1cbbf_helen-fielding-2-l-age-de-raison.pdf

ob_f1cbbf_helen-fielding-2-l-age-de-raison.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bridge? Tu es encore là?<br />

- Oui, ai-je dit d'une petite voix.<br />

- Qu'est-ce qu'il y a?<br />

J'ai marmotté une réponse concernant le trou dan le mur et<br />

Mark.<br />

- Le pr<strong>ob</strong>lème, Bridge, c'est qu'il faut que tu tires un trait sur<br />

ce mec et que tu ailles <strong>de</strong> l'avant a-t-elle dit, ignorant<br />

apparemment que ses <strong>de</strong>rniers conseils avaient abouti à un fiasco<br />

total, ce qui pouvait invali<strong>de</strong>r celui-là. Il faut que tu travailles à<br />

retrouver l'Estime <strong>de</strong> toi. Allez, Bridge! C'est génial! On peut<br />

coucher avec qui on veut!<br />

- Vive les Célibattantes ! ai-je répondu.<br />

Mais alors, pourquoi ai-je le moral à zéro?<br />

Je vais rappeler Tom.<br />

20:00. Personne. Il est sorti. Tout le mon<strong>de</strong> sort et s'amuse,<br />

sauf moi.<br />

21:00. Je viens <strong>de</strong> lire un pass<strong>age</strong> <strong>de</strong> Transformez votre vie<br />

et je sais exactement à quel moment je me suis trompée. Comme<br />

disait Sondra Ray, la gran<strong>de</strong> théoricienne <strong>de</strong> la renaissance. Ou<br />

peut-être que c'était quelqu’un d'autre. Peu importe. Voilà: «<br />

L'amour n'est jamais à l'extérieur <strong>de</strong> nous, l'amour est à<br />

l'intérieur. »<br />

Ouais!<br />

« Qu'est-ce qui peut éloigner l'amour? Des exigences<br />

excessives ? Des clichés <strong>de</strong> stars <strong>de</strong> cinéma? Le sentiment <strong>de</strong> ne<br />

pas en être digne? La conviction <strong>de</strong> ne pas lire attirante? »<br />

Tu parles! Ce n'est pas une conviction, c'est un fait. Je vais<br />

déboucher une bouteille <strong>de</strong> chardonnay et regar<strong>de</strong>r Friends.<br />

3:00. Ouah! Le Ch'min l'moins fréquenté, ça, c'est un<br />

bouquin super! La Cathexis ou quékchose du genre. « La division<br />

unitaire <strong>de</strong> l'amour inclut l'amour <strong>de</strong> soi si on aime quelqu'un<br />

d'autre.» Super-génial. Oups!<br />

Viens <strong>de</strong> tomber.<br />

Samedi 26 avril<br />

152

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!