Les yeux jaunes des crocodiles

— Elle a réagi comment ?
Philippe posa un doigt sur ses lèvres closes.
— Rien. Silence total. Elle n’a pas dit un mot depuis hier soir.
— Ça vous a beaucoup fait souffrir, cette histoire, n’est-ce
pas ?
— Vous ne savez pas ce que c’est, John, que de vivre en
permanence à trois. Et avec un fantôme, en plus. Parce qu’elle
l’idéalisait ! Il était devenu parfait : beau, intelligent, célèbre,
riche, captivant, fascinant…
— Sûrement pas propre. Il est vraiment sale. Il pourrait faire
un effort !
— C’est votre côté gentleman anglais qui se bouche le nez.
Gabor est un Slave, il vit avec son âme, pas dans un pressing !
— Dommage, j’aimais bien travailler avec vous.
— Quand vous passerez par Paris, faites-moi signe, on ira
déjeuner ensemble. Et ce n’est pas une promesse en l’air.
— Je sais… j’ai appris à vous connaître. Vous êtes un homme
délicat et fidèle. Au début, je vous trouvais un peu… coincé, old
fashion, mais finalement vous êtes très attachant.
— Merci, John.
Ils avaient fini leur petit-déjeuner en parlant de cinéma, de
Doris, la femme de John, qui se plaignait de ne jamais le voir, de
ses enfants, de la vie qu’il menait. Puis ils s’étaient serré la main
et s’étaient quittés. Philippe l’avait regardé s’éloigner avec
mélancolie. Leurs rendez-vous à Roissy allaient lui manquer. Ils
avaient un petit côté clandestin qui lui plaisait bien. Il sourit
intérieurement et se moqua de lui, c’est bien ton seul côté
aventurier, toi l’homme avec la raie sur le côté si bien tracée.
Iris bougea dans son sommeil et marmonna quelque chose
que Philippe ne comprit pas. Il lui restait encore un mensonge,
une illusion à laquelle se consacrer : Une si humble reine. Elle
ne l’a pas écrit, j’en suis sûr. C’est Joséphine qui l’a écrit.
Joséphine. Il l’avait appelée avant de partir pour New York afin
qu’elle traduise un contrat et, très gentiment, elle avait décliné.
« Il faut que je retourne à mon HDR. – Ton quoi ? – Mon dossier
d’habilitation à diriger des recherches, lui avait-elle traduit. –
Pourquoi que tu “retournes”, tu t’en es détournée
récemment ? » Elle avait marqué un temps d’arrêt et avait
- 461 -