Equip'Hôtel - L'Hôtellerie Restauration
Equip'Hôtel - L'Hôtellerie Restauration
Equip'Hôtel - L'Hôtellerie Restauration
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
38<br />
Page du chef<br />
Tour d’horizon gourmand<br />
Les desserts italiens ‘dolce’ sont des merveilles de douceur et de légèreté à savourer à la fin du repas mais, également,<br />
à n’importe quel moment de la journée. Et les jours de fête, la pâtisserie est incontournable. PAR MARCEL MATTIUSSI<br />
L’Italie, l’autre pays des desserts<br />
Les desserts italiens sont généralement des<br />
préparations simples, même s’il devient<br />
maintenant possible d’en trouver des plus<br />
élaborées dans certains restaurants. Il n’existe d’ailleurs<br />
pas une tradition de pâtisserie italienne mais bien<br />
plutôt de nombreuses traditions régionales. Il ne faut<br />
pas oublier que l’Italie a été longtemps divisée en<br />
régions autonomes jusqu’au ‘Risorgimento’ qui, dès le<br />
XIX e siècle, a abouti à la lente unification du pays.<br />
À CHAQUE RÉGION SA SPÉCIALITÉ<br />
Par exemple, en Ligurie, au Nord-Ouest, on raffole<br />
de préparations rustiques souvent à base de farine<br />
de châtaignes. En revanche, dans la riche région du<br />
Piémont, les habitants préfèrent des desserts plus<br />
délicats comme le Sabayon au Marsala. Une recette<br />
qui remonte à la cour de Savoie malgré l’utilisation du<br />
marsala, vin doux sicilien.<br />
C’est à Venise qu’a été créé l’aérien tiramisù. La recette<br />
de base peut varier selon les cuisiniers : utilisation<br />
de crème fleurette ou de gélatine, ajout de fruits,<br />
remplacement des petits biscuits Pavesini par des<br />
SABAYON<br />
AU MARSALA<br />
Ingrédients pour 4 personnes<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Progression<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
TIRAMISÙ<br />
<br />
boudoirs voire de la génoise, etc.<br />
Voici en tout cas la recette du restaurant italien Le<br />
Findi, 24 avenue George V à Paris (VIII e )<br />
À Rome, la Zuppa Inglese, sorte de biscuit de Savoie<br />
fourré de pâtissière aux fruits confits aromatisée<br />
d’alcool, recouvert de meringue et glacé au four, est<br />
ancrée dans les traditions. Du côté de la Lombardie, on<br />
fête Noël traditionnellement avec le panettone, sorte<br />
de brioche de forme cylindrique aux raisins secs qui<br />
ressemble au kougelhof alsacien. Ce gâteau aurait été<br />
inventé par amour pour sa belle par un certain Toni,<br />
d’où son nom ‘pan di Toni’ déformé en panettone.<br />
Comme on le voit, les desserts italiens sont des<br />
préparations simples mais goûteuses.<br />
La grand-mère italienne de Michel Troisgros lui a<br />
appris beaucoup de spécialités et sa Crème prise au riz<br />
vanillé (recette extraite de son livre Michel Troisgros et<br />
l’Italie) en est un exemple.<br />
L’ITALIE, C’EST AUSSI LE PAYS DES GLACES<br />
Certainement originaires du Moyen-Orient, les glaces,<br />
granités et sorbets ont été améliorés par les Italiens qui<br />
Ingrédients pour 4 personnes<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Progression<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
N. B.:<br />
<br />
<br />
CRÈME PRISE AU RIZ<br />
VANILLÉ<br />
Ingrédients pour 6 personnes<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Progression<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
les firent connaître au reste de l’Europe. Les premiers<br />
glaciers réputés ont gravé leur nom dans la mémoire<br />
collective transalpine : Tortoni, Procopio, Velloni ou<br />
Zarchi, par exemple.<br />
Partie de Campanie, les ‘gelataria’ ont essaimé dans<br />
la plupart des villes italiennes. Aujourd’hui encore, le<br />
consommateur s’y voit proposer des glaces onctueuses<br />
aromatisées de toutes sortes de parfums.<br />
À l’origine, la Cassata Napolitana était préparée à base<br />
de ricotta. Par la suite, avec l’apparition des sorbetières,<br />
la cassata a été réalisée avec des glaces à la crème.<br />
Ce tour d’horizon rapide ne suffit pas pour évoquer<br />
notamment toutes les pâtisseries d’origine arabe<br />
confectionnées à base de miel, fruits confits, amandes,<br />
pistaches comme les Cantucci ou le Panforte de Sienne.<br />
La gastronomie italienne est riche d’une grande culture<br />
et de beaucoup de traditions. Chaque gastronome<br />
pourra trouver son bonheur quelle que soit la région où<br />
il ira.<br />
Blogs des Experts ‘Recettes de chef à chef’ et<br />
‘Tours de main’ sur<br />
www.lhotellerie-restauration.fr<br />
CASSATA À LA RICOTTA<br />
Ingrédients pour 6 personnes<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Progression