Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
fiches d’installation<br />
des équipements à gaz naturel<br />
Tubes radiants INFRAROUGE BASSE INTENSITÉ<br />
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES D’INSTALLATION<br />
APPLICATION<br />
Cette fiche couvre les radiateurs infrarouges à basse intensité<br />
pour le chauffage d’espaces, mais ne couvre pas les procédés<br />
industriels.<br />
DÉGAGEMENT<br />
Les dégagements des matériaux combustibles et les<br />
dégagements d’entretien doivent respecter les exigences du<br />
manufacturier. En l’absence de celles-ci, se référer au code<br />
B149.1 en vigueur (4.14.1 et 4.14.2). De plus, ils doivent être<br />
protégés contre tout risque d’endommagement. (7.22.1a)<br />
APPLICATION SPÉCIFIQUE<br />
Dans un garage ou un lave-auto, la distance entre le tube<br />
radiant et le dessus du véhicule ne doit pas être inférieure<br />
au dégagement requis par le manufacturier. (7.22.4)<br />
Lorsqu’un véhicule est soulevé à l’aide d’un vérin, un<br />
entrebarrage électrique est requis pour couper l’alimentation<br />
électrique des tubes radiants si la distance par rapport aux<br />
matériaux combustibles ne peut pas être maintenue. (7.22.7)<br />
Dans un atelier qui communique avec un hangar d’avions, le<br />
dégagement minimal entre le plancher et le tube radiant doit<br />
être de 8 pi (2,5 m). (7.22.5)<br />
Dans un hangar d’avions, un tube radiant ne doit pas être<br />
installé à un endroit où il risque d’être endommagé par un avion,<br />
une grue, un échafaudage mobile ou autres objets. (7.22.6)<br />
Réflecteur<br />
Angle maximal à respecter<br />
selon le manufacturier<br />
ÉVACUATION<br />
Source : Code du gaz CAN/CSA-B149.1-05<br />
La présente fiche constitue un guide et ne remplace aucun code en vigueur.<br />
Élaboré par le Groupe DATECH en collaboration avec la C.M.M.T.Q. et l’A.Q.G.N. Tous droits réservés AVRIL 2006<br />
S’assurer de la longueur maximale permise de la conduite<br />
d’évacuation selon les spécifications du manufacturier.<br />
Pour toute condition particulière, telle qu’une évacuation<br />
multiple, se référer aux principes d’ingénierie reconnus.<br />
RACCORDEMENTS DES APPAREILS<br />
Les tubes radiants doivent être installés conformément aux<br />
marquages certifiés et aux instructions d’installation certifiées<br />
du fabricant et doivent être protégés contre tout risque<br />
d’endommagement. Les tubes radiants ne doivent être raccordés<br />
qu’à l’aide de tuyaux de raccordement de type I :<br />
a) certifiés conforme à la norme CSA CAN/CGA-8.1; et<br />
b) d’une longueur de 36 ± 6 po (90 ± 15 cm). (7.22.3)<br />
Un robinet d’arrêt manuel facilement accessible doit être<br />
installé pour chaque appareil, de préférence dans la tuyauterie<br />
descendante ou ascendante, le plus près possible du train<br />
de robinetterie. (6.18.2)<br />
Note : Se référer aux instructions du manufacturier.<br />
Type de configuration :<br />
1 : Tube droit<br />
2 : Tube en « U » avec coude à 180°<br />
3 : Tube en « L » avec coude à 90°<br />
4 : Deux tubes avec un té commun d’évacuation<br />
Type de ventilation :<br />
A : Évacuation simple, murale<br />
B : Évacuation multiple, murale ou toit<br />
C: Évacuation simple, toit<br />
D: Prise murale d’air extérieur<br />
E : Prise au toit d’air extérieur<br />
F : Prise d’air intérieur<br />
G : Ventilation pour alimentation et évacuation;<br />
longueur équivalente maximale à respecter<br />
appareils à gaz naturel<br />
COMMERCIAL<br />
C-D3