Mise en page 1 - ParuVendu

EN CAPITALES : Journée Internationale de la Femme,
les événements féminins à Paris PAGE 6
L’hebdo urbain pour vivre et consommer malin
N°164 - DUJEUDI6AUMERCREDI 12 MARS 2008 - ÉDITION PARIS & 1 www.ParuVenduParis.com
ÈRE COURONNE
Alizée
Le nouvel envol
de l’ex-Lolita
EN CAPITALES
Zoé, Zoé,
femmes du monde
Cette exposition extraordinaire rassemble
plus de 200 portraits de femmes du
monde, des photos, dessins, vidéos et
témoignages rapportés des voyages de
Titouan Lamazou. LIRE PAGE 6
EN SCÈNES
Chantal Ladesou,
la tornade comique !
Chantal Ladesou est de retour sur scène
dans la pièce “Oscar”, actuellement
au Théâtre du Gymnase. LIRE PAGE 9
“Les Demoiselles
d’Avignon”
Sur fond d’anarchie
et de guérilla,
vivez les folles
nuits de Picasso,
dans la pièce
“Les Demoiselles
d’Avignon”,
au Théâtre Rive Gauche. LIRE PAGE 8
SHOPPING
Lumière !
Quelques idées lumineuses pour choisir
lampes, lustres ou lampadaires selon
votre style : pop, design, branché,
baroque, sobre ou poétique. LIRE PAGE 14

N°164 -DUJEUDI6AUMERCREDI 12 MARS 2008
Redonner à la
poésie son lustre...
C
ette semaine, loin des prosaïques contingences du quotidien
qui nous sclérosent trop souvent, je voudrais vous parler de
respiration, à savoir de poésie et de son importance.
Pourquoi me diriez-vous ? Car, on en a impérieusement
besoin dans ce monde de brutes. Car, la poésie a traitàcequi
tient de l’émotion qui nous trouble, de l’éveil de nos sens, et de
l’ébranlement de nos sentiments. Bref, à tout ce qui nous touche, de
l’ordre du sensible, de l'indicible. C’est un langage particulier auquel
le poète, avec les mots pour seuls outils, cherche sans cesse à
donner un souffle nouveau. Aussi, je tiens à saluer cette semaine
la tenue du dixième Printemps des Poètes jusqu’au 16 mars avec
pour thème, l’éloge de l'Autre. Et, cela tombe bien car qu’est-ce
qu’un poème si ce n’est qu’une adresse à l’autre, une invitation
comme le suggère Andrée Chédid, à sortir de notre “étroite peau”.
Dix ans donc d’une manifestation emblématique d’engagement et de
conviction au service d’une ambition : redonner à la poésie son
lustre d’antan, une présence et place dans l’espace public qu’elle
avait perdu et offrir à chacun la possibilité d’y accéder. Pendant
15 jours, ce sont des milliers de personnes qui vont rencontrer la
poésie et les poètes, en France mais aussi à travers soixante pays,
grâce à de nouveaux moyens de transmission simples et originaux :
Brigade d’Intervention Poétique, Babel heureuse, correspondance
Hebdomadaire édité par Comareg -
Société par actions simplifiée au capital de
14.581.000 euros. Siège social
23 av. Georges Pompidou - 69003 LYON
RCS LYON 068 502 376 - Une filiale
de SEJG, GROUPE HERSANT MÉDIA
Président et Directeur de Publication :
Frédéric AURAND
Vice-président du Conseil
de Surveillance : Michel MOULIN
Portraits de femmes
au Panthéon
JUSQU’AU 15 MARS
Directeur Délégué de Publication :
Thierry DELAGE
Rédacteur en chef :
Dominique PARRAVANO
Rédacteur en chef adjoint :
Olivier D’HONDT
Assistante de Rédaction :
Janine JACQUET
Rédacteurs-Graphistes :
Annick REBOUILLAT et Eric BALVAY
Chef de rubrique People :
Tony GOMEZ et Alexandre DOUSSON
Photo de Une : Seb et Enzo
Responsables rubrique “En Scènes” :
Bernard MONCEL et Dominique PARRAVANO
Ont collaboré à ce numéro :
Vincent PERROT, Sonia DUBOIS, Julien COURBET,
Christine VILNET, Frédérique de GRANVILLIERS,
Priscilla FRANKEN, Olivier BEDDOE, Pierre RIVAL,
Pierre CHARLES, Nicolas CHALON,
Nadège CARTIER et Daniel ALLIGNOL
Impression Hebdoprint Tinqueux
ZI du Mont St-Pierre 51430 Tinqueux
Dépôt légal à parution - Diffusion : POSTERSCOPE,
4place de Saverne. Courbevoie
92971 Paris La Défense. Tél. : 01 41 16 12 10
ÉDITO
poétique, poésie en appartement, apéro-poésie,
livreur de poèmes… Une mobilisation nationale
et internationale aura lieu autour d’une nouvelle
initiative le 7 mars et baptisée “Le grand jour du
poème à l’autre” de telle sorte que chez vous, au
travail, dans la rue, vous pourrez offrir, échanger
ou poster un poème … Bref, donner un poème à l’autre. Chacun
pourra s’emparer des textes inédits commandés pour l’occasion à de
grands poètes tels qu’Andrée Chédid, Jacques Roubaud, Zoé Valdès,
Tahar Ben Jelloun… à télécharger librement sur www.printemps
despoetes.com. Une soirée de lancement aura lieu le 3 mars au
Théâtre Mogador en présence de grands artistes. De nombreux
partenaires participeront à l’évènement : dans les guichets de la
Poste et les boîtes aux lettres, trois millions de cartes postales seront
diffusées par les postiers; dans les gares SNCF, une large diffusion
de poèmes aura lieu; les parkings Vinci Park seront habillés de
poèmes et, dans les hôpitaux, les clowns du Rire chanteront, diront,
chuchoteront la poésie dans douze hôpitaux et ving huit services de
pédiatrie, dans des petites alcôves préparées à cette occasion pour
le Printemps des Poètes et, enfin, dans les Fnac, où il y aura une
diffusion sonore de poèmes à l'ouverture et à la fermeture des
magasins, avec la mise en valeur de livres de poésie et l’organisation
de rencontres et lectures dans les espaces Forum.
“La vie sans poésie et la vie sans infini, c'est comme un paysage
sans ciel : on y étouffe” disait un certain Henri-Frédéric Amiel, dans
son Journal intime et comme il a raison...
✒ Dominique PARRAVANO - Rédacteur en chef
RETROUVEZ TOUS LES ARTICLES DE PARUVENDU
SUR WWW.PARUVENDUPARIS.COM
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE
Notre publication adhère au Bureau de Vérification
de la Publicité B.P. 4508 75362 - Paris Cedex 08.
Les remarques concernant une publicité parue
dans notre publication sont à adresser au BVP.
Les remarques concernant les petites annonces de particuliers sont à
adresser directement au journal.
L’IMAGE DE LA SEMAINE
Àl’occasion de la Journée Internationale de la Femme, la Ville de Paris a installé neuf grandes figures historiques sur la façade du Panthéon :
Olympe de Gouges, Simone de Beauvoir, Charlotte Delbo, Solitude, Colette, Maria Deraismes, Louise Michel, Marie Curie et George Sand.
RETROUVEZ TOUT LE PROGRAMME DES EXPOS ET CONFÉRENCES AUTOUR DE LA JOURNÉE DE LA FEMME DANS VOTRE MAIRIE ET SUR WWW. PARIS. FR
Les gratuits ParuVendu
sont fabriqués à base
de papier recyclé.
Passez votre annonce sur www.paruvendu.fr ou
NOS CONTACTS
ADRESSE : ParuVendu- 8 villa Lourcine 75620 PARIS CEDEX 14
RÉDACTION : 01 43 13 51 80 - PUBLICITÉ LOCALE:0143135160
PUBLICITÉ NATIONALE : 01 58 44 22 07
PHOTO :OLIVIERD’HONDT
SOMMAIRE
À LA UNE
INTERVIEW
Le nouvel envol de l’ex-lolita 4
EN CAPITALES
JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FEMME
Les événements féminins à Paris 6
EN SCÈNES
LES DEMOISELLES D’ AVIGNON
Et Picasso devint homme... 8
G ÉRARD B ERLINER
Un artiste rare !
LES PRÉCIEUX RIDICULES
Molière revisité
OSCAR
Chantal Ladesou est deretour 9
BONS PLANS
NOUVEAUTÉS, BOUTIQUES, INTERNET
Le plein de bonnes idées 10
À L’ AFFICHE
SORTIE LE 5 MARS
Soyez sympas, rembobinez 11
PLANS DE TABLE
NOTRE SÉLECTION DE BOULANGERIE
Notre pain quotidien 12
SHOPPING
DÉCO
Lumière ! 14
SPORT ET FORME
AYURVÉDIQUE
Le bien-être à l’Indienne 15
ESCAPADE
AU BORD DE LA MER
Maisons d’hôtes “spécial famille” 17
AUTO
DÉPLACEMENTS ROUTIERS
Le mal de dos en voiture 20
IMMO
CRISE AMÉRICAINE
Quels risques pour vous ? 28
EMPLOI
PARAMÉDICAL
Le transfert de compétence 33
L'OVNI PRODUCTION PRÉSENTE
carine erseng
NOUVEL ALBUM La maison des parapluies
LE 17 MARS 2008
réservations : Tél.0892 68 33 68 (0,34€ /mn)
www.olympiahall.com et points de vente habituels
www.carine-erseng.com

ÀLAUNE
A
vec Psychédélices,
Alizée fait souffler sur
son troisième album
le vent de la liberté !
Quatre ans après l’extraordinaire
aventure de Moi… Lolita
orchestrée par le tandem
Mylène Farmer/ Laurent
Boutonnat, l’ex-lolita est
désormais une artiste émancipée
qui a su s’entourer d’auteurs
talentueux comme Bertrand
Burgalat, Oxmo Puccino
ou bien encore Jérémy Chatelain
qui donne une intonation
beaucoup plus rock
à son nouvel opus.
✒ Propos recueillis par Tony GOMEZ Alizée
Le nouvel envol
©SEB ET ENZO
L'intégralité du nouveau spectacle des Enfoirés
Au profit des Restos du Coeur
Inclus le single "L'Amitié"

Alizée, tout d’abord bravo, car
votre album s’inscrit dans une
tendance très eighties et très
intéressante à écouter…
Merci ! Je ne sais pas s’il en sera
de même dans trois ou quatre
ans mais aujourd’hui, je ne
pourrais pas faire un album qui
me ressemble plus que celui-ci !
Cela se sent. Cet album, c’est
celui de l’émancipation mais
aussi celui de la collaboration
artistique avec Jérémy
Chatelain…
Jérémy a réalisé l’album avec
Sylvain Carpentier. Ils ont un peu
fait le lien entre tout le monde
car il y a de nombreuses petites
équipes qui ont participé à cet
album et Jérémy et Sylvain ont
permis, malgré des univers
assez différents, que tout cela
soit cohérent. Chaque chanson
a son univers et raconte son
histoire, musicalement ou dans
les textes, mais il y a toujours
un fil conducteur. On passe
d’une chanson à l’autre avec
des pensées distinctes mais
on n’est pas perdu car les
chansons forment un ensemble.
Effectivement, il y a beaucoup
d’auteurs d’univers différents
qui se sont penchés sur cet
album comme Oxmo Puccino,
La philosophie musicale, voire
artistique de cet album est très
proche des eighties, non ?
Oui, j’aime ce son ! Celui du bon
côté des années 80, notamment
Madonna que j’ai toujours
adorée, plus particulièrement
à ses débuts. J’ai écouté de
nombreuses choses différentes
pour que ce ne soit pas cheap
et que cela soit contemporain
mais effectivement avec
de nombreuses références
aux sons des années 80.
Je pense que d’ailleurs
on reconnaît tout de suite quelle
chanson a écrit Daniel Darc.
Et, sans aucune prétention
de ma part, il y a quelques
sonorités qui font un peu penser
à ce que faisait Blondie,
une autre artiste que j’adore...
On vous reconnaît dans toutes
ces chansons, il y a une
véritable sincérité…
Je fonctionne beaucoup
àl’humain et cet album
à été basé sur cela. J’ai du mal
à travailler avec les gens dont
tout le monde vous dit qu’il
serait souhaitable de travailler
avec eux. Je ne marche pas
comme cela. Je suis assez
directe et franche. Si quelqu’un
me plaît, je décide de collaborer
avec lui, sinon je passe à autre
“
Si quelqu’un me plaît,
je décide de collaborer avec lui.
Je pense que c’est cela
qui fait ressortir ma sincérité”
Jean Fauque, Daniel Darc,
Bertrand Burgalat…
Ce sont des auteurs qui ont
énormément de talent. Je n’ai
jamais eu autant de coups de
cœur que pour eux ! Ils ont une
certaine façon d’écrire qui n’était
pas la même mais qui s’accordait
bien et j’ai vraiment été séduite.
Notamment par Jean Fauque
qui joue avec les mots
et ceux à double sens. Je viens
un peu de là puisque Mylène
Farmer jouait beaucoup avec
cela, sur le côté équivoque,
notamment pour la sexualité.
Jean Fauque est plus subtil
et plus mature, il correspond
mieux à mon âge actuel.
chose. Je pense que c’est cela
qui fait ressortir ma sincérité.
J’ai pris le temps de pouvoir faire
un album qui me plaise et qui,
j’espère, va plaire. Le temps
de faire bien les choses comme
je le souhaite est venu.
Je ne veux pas me cacher
derrière quelque chose
qui ne me conviendrait pas.
À travers toutes les chansons,
je parle rarement à la première
personne. D’abord, j’ai du mal
à parler de moi, même avec
mes amis les plus proches,
et je trouve plus intéressant
de s’ouvrir aux autres.
C’est comme se projeter
dans des rôles comme
on pourrait le faire au cinéma.
Je pense que c’est important
de raconter des histoires,
de faire voyager les gens.
On n’est pas obligé de faire
tout ce qu’il y a dans l’album
à mon sens. J’aime beaucoup
Björk. À mon humble niveau,
j’ai voulu avoir une chanson
qui soit dans son univers...
“
J’aime le bon son
des années 80, notamment
Madonna que j’ai adorée
à ses débuts”
un album qui raconte
ses malheurs. Je n’ai pas cette
conception là de la musique…
Cet album fait la part belle
également à la poésie…
Oui c’est vrai, entre autres avec
le titre Psychedelices. Une très
belle chanson qui reflète bien
Psychedelices, je trouve
que c’est un très beau mot.
Quand on me l’a proposé,
j’ai trouvé cela très fin,
très subtil et très joli. En tant
que titre de l’album, il résume
bien son univers. Psyché
pour tous les sons qui sont
un peu barrés, un peu comme
dans les années 80
et le courant psychédélique.
Délice pour le coté pop acidulé
de l’album !
Une chanson que je trouve très
belle, c’est celle qui se trouve
à la fin de l’album et qui parle
de la maternité…
C’est la chanson qui se rapproche
le plus de moi. C’est la plus
personnelle. C’est celle qui
raconte la vie de maman.
Avec elle, je m’ouvre au public
et je parle de moi. Là, je ne peux
pas mentir et je l’assume
totalement. C’est une de mes
préférées car c’est une chanson
sur ma famille. Ma fille est née
juste quand je commençais
à faire l’album. Jean Fauque
a décrit tout cela : la naissance
de ma fille et ses premiers pas.
Il l’a vu grandir donc il était bien
placé ! Elle clôture bien l’album
car maintenant je suis une
maman avec des responsabilités
et j’ai basculé dans un monde
d’adultes.
RETROUVEZ TOUTES LES INTERVIEWS
DE TONY GOMEZ SUR SON BLOG
www.tonygomez.com
Son album...
Psychédélices
RCA
et son single
Mademoiselle Juliette
RCA
©NATHALIE CANGUILHEM

GALERIE LELIA MORDOCH
EN CAPITALES
C’EST ÇA PARIS... Par Sonia Dubois
CAFÉ
La Rhumerie,
l’exotisme
germanopratin
Ilyaune petite dizaine d’années de cela, j’avais à peine… Quoi… 33
ans, j’envois le manuscrit de mon premier roman à mon éditeur, beaucoup
plus habitué à mes guides pratiques sur les drames existentiels
qui accaparent nos vies de filles : l’amour, la vie, la coiffure, qu’à mes
élucubrations d’écrivain… Mais, j’étais fougueuse et new-yorkaise, je
pensais que je savais écrire et que le monde entier allait le savoir. On
avait qu’à bien se tenir ! Je déboulais dans le petit monde feutré, désuet,
dans le cercle snob et fermé des maisons d’édition ayant pignon sur rue
àl’Odéon. Quelle ne fut pas ma déception quand mon éditeur (et maître)
m’appela pour me dire que mon manuscrit ne valait en gros, à peu
près... Euh... rien ! Que de ce galimatias, de ce babillage léger et
embrouillé post-pubère, on ne ferait pas grand chose, sauf si j’acceptais
de rencontrer celui qui allait m’apprendre à écrire (si, si, j’invente rien,
on apprend réellement à écrire avec de très grandes plumes de l’ombre
àl’Odéon). Rendez-vous fut pris à La Rhumerie pour que je fasse
connaissance avec le sauveur de mon livre en fin – prématurée – de vie.
Et là, le choc, non pas pour le pompier réanimateur de mon livre, mais
pour l’endroit.
La mythique rhumerie, avec son bois blond, ses petits fauteuils en rotin,
mais surtout son ambiance jazzy, ses mélopées douces et sirupeuses,
son air véritable de bar du bout du monde. Là où les marins s’arrêtent.
On ne se la pète pas à la rhumerie, on y va pour de vrai. Pourquoi ?
Parce qu’on aime la douceur sucrée de la canne à sucre produisant des
rhums dont les années passant ne font qu’améliorer sa qualité. Parce
qu’on est fou de gros cigares de la Havane et des vapeurs exotiques des
caraïbes, langoureuses et sensuelles.
Et puis, on y déjeune, pour ma part, tous les jeudis, pour tâter le pouls
de l’édition parisienne. Et j’y mange quoi ? Ce que je vous recommande
le plus au monde, vous allez fondre : des petits boudins noirs antillais
(j’avoue, j’en consomme beaucoup trop), avec un rhum blanc sec, une
assiette d’acras, des tartines de crabe. Je sais ce n’est pas raisonnable,
mais l’est-on à la rhumerie ? L’endroit ne fut pas conçu pour ça en 1932
par Joseph Louville. Et puis, j’y croise Yves Simon, Catherine
Lachens…. Comme avant Henri Salvador ou Antonin Artaud.
Alors, si vous y tenez autant que moi, croisons-nous un jour, n’importe
quand, pour un rhum, un plat de petits boudins, un ti punch comme là
bas.
La Rhumerie, 166 boulevard Saint-Germain-des-Près,
Paris 6e - M° Saint-Germain-des-Près.
PS:Consommez cigares et rhum avec modération !
UN ŒIL SUR MA VILLE
Par Olivier D’Hondt
Dites-le avec des roses…
Retrouvez Miss Tic, la plus féminine
des artistes de rue, dans l’exposition
collective, “Dites-le avec des roses...”
présentée à la Galerie Lélia Mordoch
jusqu’au samedi 8 mars.
Lelia Mordoch a rassemblé dans sa galerie de la rue
Mazarine, les œuvres de Miss.Tic, Susanne Pettersson
Bergman, Patrice Girard, Joe Neill, Loïc Hervé, Carolina
Sardi, Laura Nillni, Yukio Imamura, sans oublier le grand
Man Ray, autour de la thématique des roses. Une
accumulation d’œuvres éclectiques qui forme un cadavre
exquis artistique, de la vitrine jusqu’aux murs de la
galerie. Dernier jour : samedi 8 mars.
GALERIE LÉLIA MORDOCH, 50 rue Mazarine, Paris 6e
www.galerieleliamordoch.com
Le Printemps des poètes célèbre ses 10 ans jusqu’au 16 mars prochain. 12.000 événements poétiques en France et à l'étranger
pour un “Éloge de l'autre” au rythme de la poésie, du slam et de rencontres impromptues. A Paris, 20 rencontres avec des poètes
tels Jacques Roubaud ou Jean-Michel Espitallier sont organisées dans les bibliothèques d'arrondissements jusqu'à la mi-avril.
Soirée d'inauguration ouverte à tous le 3 mars à Mogador (9e). Au musée du quai Branly, “La poésie dans tous ses états” :
poésie-concert autour de l'œuvre de Léopold Sédar Senghor - voix, djembe, khora et accordéon ; poèmes dans le noir (lecture
partagée avec les personnes aveugles); l'ethnopoésie par Jérôme Rothenberg dans la cadre de la parution du livre
“Les techniciens du sacré”.
Musée du Quai Branly - 37 quai Branly, Paris 7e, Tél. : 01 56 61 70 00 - www.printempsdespoetes.com
SAMEDI 8 MARS - 31
Les événements
féminins à Paris
e JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FEMME
LA GÉODE -OURAGAN SUR LA LOUISIANE
✒ Dossier réalisé par Olivier D’HONDT
Le Printemps des Poêtes fête ses 10 ans !
“Pieds nus pour visages connus”
A qui sont ces pieds ? La Cantine du Faubourg accueillera le travail de
la photographe Amélie Debray qui se consacre à une démarche très
singulière : elle déchausse les personnalités de tous horizons pour les
faire poser pieds nus. La réalisatrice Catherine Breillat, la styliste
Isabel Marant, la chanteuse Yelle, l’actrice Sandrine Kiberlain (notre
photo), tous se plient de bonne grâce à l’exercice, n’hésitant pas à se
montrer sous un jour inédit.
La Cantine du Faubourg, 105 rue du Faubourg Saint-Honoré,
Paris 8e - Tél : 01 42 56 22 22 - www.lacantine.com
“Les monologues
du vagin” à bord du vol
Paris-Barcelone !
Pour célébrer la journée de la Femme
et les 10 ans de l'association Vday, la
compagnie aérienne Vueling,
organise la première pièce de théâtre
àbord d’un avion sur un vol Paris-
Barcelone. Les comédiennes Eva
Darlan, Stéphanie Bataille,
Emmanuelle Boidron et Séverine
Ferrer joueront les scènes de la pièce
à succès “Les Monologues du vagin”
d’Eve Ensler. Un Airbus A320 décollera de Roissy Charles de Gaulle en
direction de Barcelone, le samedi 8 mars 2008 à 12h40, avec à son bord
près de 180 passagers qui auront la chance d’assister à cet événement
unique. Les déçus pourront se rattraper au Théâtre Michel.
www.vday.org - www.vueling.com
PHOTO :AMÉLIE DEBRAY
Zoé Zoé,
femmes du monde
au Musée de l’Homme
«Durant vingt ans, j’ai sillonné la planète
de port en port. Lorsque j’ai mis un
termeàmavie de navigateur
professionnel, j’ai poursuivi cette
itinérance selon un mode plus “terrestre”
et culturel. Cette existence vagabonde m’a
révélé à quel point les rencontres avec
chaque individu à travers le monde
m’importaient plus que la traversée des
nations et de leurs frontières. J’ai constaté
également que les personnes qui m’ont
toujours le mieux inspiré lors de mes
pérégrinations étaient des muses
féminines...” T ITOUAN L AMAZOU
Une exposition extraordinaire qui
rassemble plus de 200 portraits de
Femmes du Monde, des dessins, photos,
vidéos et témoignages rapportés des
voyages de Titouan Lamazou. Une plongée
dans un carnet de voyage intime et féminin.
Palais de Chaillot
17, place du Trocadéro,
Paris 16e
Jusqu’au 12 mai 2008
Catalogue de l’exposition
Zoé Zoé, Femmes du Monde
368 pages
COMBIEN ? 39 euros

Dessins érotiques de Cedric Lollia
Nicolas Lefebvre, jeune galeriste dévoile les dessins érotiques et
des toiles de grande dimension de Cedric Lollia, un artiste
d’origine antillaise qui a débuté en s’exprimant au travers des tags.
Une pièce de l’exposition sera tapissée de dessins érotiques de
petit format (cabinet de curiosité). Une aventure à la fois poétique
et avant-gardiste, à ne pas manquer! Galerie Pierre Cardin,
72 rue Saint Honoré, Paris 1er - Du 13 mars au 15 avril,
de 11h à 19h du lundi au samedi
FESTIVAL AU FÉMININ À LA GOUTTE D’OR
Le Festival Au Féminin est né de la rencontre entre les artistes de Graines de Soleil et les femmes du
quartier de la Goutte d’or. Retrouvez tous les événements qui ont lieu jusqu’au 8 mars au Lavoir
Moderne Parisien, à la Manufacture des Abbesses, au Centre musical Fleury-Barbara, au théâtre Le Petit
Ney, à la Bibliothèque Goutte d’Or, au Centre d’animation Mathis, au Théâtre Darius Milhaud, à l'Institut
des Cultures d’Islam et à l’Olympic Café sur le site www.grainesdesoleil.com
La Goutte d’Or - Paris 18e - Jusqu’au 8 mars, de 7 à 15 euros.
Renseignements : 01 46 06 08 05
Susheela Raman en concert au centre musical Barbara
Susheela Raman nous fait naviguer entre lesmersorientales et occidentales où se mêlent jazz,
rock, pop et musique indienne, avec une élégance toute particulière, une “rock’n’roll attitude”
nerveuse et sauvage qui lui va bien.
Où?CENTRE MUSICAL FLEURY-GOUTTE D’OR-BARBARA - 1 rue Fleury, Paris 18è
Vendredi 7 mars et samedi 8 mars 2008 à 20 h 30 - De 7 à 15 euros.
www.grainesdesoleil.com
Dans l’intimité
des femmes afghanes…
Dans le cadre du Festival au féminin,l’Institut des
Cultures d’Islam présente une série de trente clichés
de Roshanak Bahramlou, une jeune artiste iranienne
formée à la photographie par son compatriote Réza
dans les années 90.
Institut des Cultures d’Islam, 19/23 rue Léon, Paris
18e. M° Château-Rouge - Jusqu’au 8 mars.
“Une si longue lettre”
Grand classique et œuvre incontournable de la littérature contemporaine
africaine, traduit en vingt langues, ce roman épistolaire, publié en 1979,
demeure une référence en matière de culture négro-africaine. Il retrace, tout
au long des vingt huit lettres qui le composent, les différentes étapes et
péripéties de la vie de deux amies d’enfance : Ramatoulaye Fall et Aïsssatou
Bâ. Mariama Bâ fut la première romancière africaine à avoir osé lever le voile
sur certaines réalités sociales (la polygamie, les castes, l’exploitation des
femmes...) propres au continent africain en général et à son pays, le Sénégal,
en particulier.
Lecture par la Cie Le Chemin du Théâtre - Adaptation et mise en scène
par Nadine Abad, avec Mame Fama Ly, B’tissam El Amrani et Nadine
Abad - Vendredi 7 mars 2008 au Petit Ney à 20h30 - Suivi d’un débat
“Je m’appelle
Marilyn”
au Petit Théâtre
des Variétés
Enfermée dans une chambre,
une jeune femme raconte qu'elle
est Marilyn, la célèbre star
hollywoodienne. Mais personne
ne veut la croire. Vérité ou
mensonge, un face à face
puissant et troublant entre deux
femmes qui peut-être n’en sont
qu’une... Amours, carrière
artistique, rêves et émotions sont
au rendez-vous. Une comédie
dramatique de Yonnick Flot avec
Virginie Stevenoot, mise en
scène par Smaïn.
Petit Théâtre des Variétés
7bvd Montmartre Paris 2e
M° Gds Boulevards
Locations : 01 42 33 09 92
QUAND ? Du mercredi au
samedi à 21h30 et
le dimanche à 16h00
COMBIEN ? 22 euros
Tarif réduit : 10 euros.
Une journée interdite...
aux hommes !
Femmes artistes de Montreuil
Le samedi 15 mars, l’office de tourisme de Montreuil vous
propose de rencontrer, Mary, artiste peintre montreuilloise
et Brigitte, du théâtre des Roches. Visitez l’atelier de Mary
Baird Smith, plasticienne et copiste au Louvre. “C’est le
comportement humain, ici et ailleurs qui m’intéresse.
Je croque sur mon cahier journalier, et à l’atelier je compose”.
De l'atelier à la scène, il n'y a qu'un pas, visitez ensuite le
théâtre des Roches, lieu de rencontre avec le spectacle.
Réservation obligatoire, auprès de l’office de tourisme :
sur place, par téléphone au 01 41 58 14 0
ou par mail : accueil@destinationmontreuil.fr
Rendez-vous à 13h45, durée : 2h
Frais de participation : 6 euros, goûter offert à la fin
de cet après-midi de rencontres.
Le Samedi 8 Mars, toutes les femmes auront l’occasion de remporter
un “Kit Plaisir” (Rouge à lèvres vibrant, huile de massage pailletée, bougies
parfumées…) sur la radio Mfm (102.7) et dans 5 villes de France où les
équipes d’hôtesses Mfm/SexyAvenue.fr distribueront des cadeaux très
originaux et très sensuels… !
www.mfm.fr et www.sexyavenue.fr
“Elle change le monde”
Àl’occasion de la Journée Internationale de
la Femme, Aide et Action publie “Elle change
le monde”, 30 portraits de celles qui luttent,
en Afrique, en Europe, en Asie et dans les
Caraïbes, pour la promotion et la défense
du droit à l’éducation des filles. Ce livre,
co-édité avec Un, Deux, Quatre Editions,
est dédié à toutes les femmes qui se battent
partout dans le monde pour le respect
du droit fondamental à l’éducation.
Où ? En librairie et sur : www.aide-etaction.org
- www.un-deux-quatre.com
COMBIEN ? 18 euros
Autoportrait de Mary Baird Smith

EN SCÈNES
BONNES NOTES
Duffy, Rockferry
Elle s’appelle Aimee Anne Duffy, elle nous
vient du Pays de Galles, elle a tout juste 23
ans et préparez-vous à un raz de marée.
C’est simplement l’énorme sensation de la
pop britannique du moment qui a déjà
envahit nos ondesradios avec son single
imparable Mercy. On la compare vocalement
àune certaine Amy Winehouse les addictions et tatouages en
moins, mais Duffy n’a rien à voir avec un clonage pour cause de
marketing. La belle est blonde et blanche comme sa voix ne
l’indique pas. Elle nous délivre Rockferry, son premier album
emprunt de charisme et de maturité, avec un univers envoûtant
dès la première écoute et un son tout à la fois nostalgique et
intemporel. Un savant mélange de rock et de soul mixé à la sauce
60’s qui nous ramène vers l’age d’or de la Motown. Ne passez pas
àcoté de cet album, c’est une petite merveille. AZ.
Fred, Mes graines
L’inclassifiable Fred est de retour avec un
second album Mes graines, produit par Jean
Lamoot (Salif Keita,Alain Bashung, Noir Désir...)
Ce virtuose de la six cordes nous offre, un
album à l'écriture poétique, des chansons à
texte, des ballades mélancoliques romantiques
teintées de folk, de pop, de rock avec de
légères touches World. Un second CD bonus propose des reprises de
Noir Désir, Police, Yves Simon, Bashung à la manière intimiste et
talentueuse de cet artiste à l’avenir très prometteur. Sony/BMG.
ONYÉTAIT...
Par Éric Balvay
Tower of Power met le feu au Bataclan !
Le 25 février, le Tower of Power a de nouveau embrasé un Bataclan
archi-comble. Les redoutables californiens ont distillé leur power funk
millimétré, enchaînant leurs hits What is Hip, Give me your love, I Got to
Groove ou encore Diggin’on James Brown devant un parterre de
musiciens (connus pour certains) venus prendre une “leçon”. Dès les
premières mesures, Larry Braggs et sa voix venue d’ailleurs a mis tout
le monde d’accord, avec un show d’une exceptionnelle puissance
vocale. Un grand, un très grand concert ! ✒ Eric BALVAY
©PHOTO:ERIC BALVAY
NOTRE COUP DE COEUR THÉÂTRE
LES DEMOISELLES D’AVIGNON
Et Picasso devint homme…
Aller au théâtre, c’est bien. En ressortir
deux heures après en ayant
appris quelque chose, c’est
mieux… Après tout, n’est-ce pas le
rôle du théâtre que de nous faire
réfléchir, avec un peu de pédagogie
à la clé ?... C’est le cas avec cette
pièce de Jaime Salom, adaptée
avec beaucoup d’intelligence par
Jacques Collard et Nicolas Laugero
- Lasserre. L’histoire ? Nous
sommes en Espagne, plus précisément
à Barcelone, en 1895. Rue
d’Avignon, une maison close avec
cinq jolies créatures de rêve délurées,
tenue d’une main de fer par
Madame Hortense. Une sacrée
matrone qui n’a pas froid aux
yeux… Va alors débarquer un tout
jeune artiste créateur complètement
fauché… Ce jeune homme,
insouciant et aimant la vie comme
on peut l’aimer à cet âge, est complètement
inconnu. Il passe le plus
clair de son temps dans ce bordel
CHANSON
GÉRARD BERLINER
Un artiste rare !
Une chanson, Louise, a fait de
Gérard Berliner un artiste interprète
inoubliable. Qui n’a jamais chanté,
ou fredonné, ce superbe texte, qui
fait de son héroïne le symbole
d’une France s’éveillant à l’égalité
des sexes. Pour notre plus grand
plaisir, nous avons rendez-vous
avec le récital d’un artiste aux mots
ciselés, qui a su conserver cette
force d’émotion propre aux professionnels
de la scène. Un grand
Monsieur que Gérard Berliner,
homme qui asucroiserd’autres
hommes de talent sur son chemin,
tels que Didier Barbelivien ou
Franck Thomas. De la bonne chanson
Française servie sur un
plateau d’argent, dans l’intimiste
petite salle du Gymnase. Un artiste
à ne pas manquer, car trop rare…
✒ B. MONCEL
Ana au Bataclan
Ana est une star dans son pays. Forte d’1,5 million
exemplaires vendus de son single Devuelveme la vida
et “Révélation de l’année” aux Victoires de la Musique
2006 en Espagne, elle sort son premier album en
France et donnera un unique concert à Paris.
Où ? au Bataclan, 50, bld Voltaire Paris 9e -
M° Oberkampf. Quand ? Le 13 mars 2008 à 20h.
et, son charisme et son bagou
aidant, va néanmoins connaître
l’amour ! C’est ainsi donc que Pablo
Picasso devint homme…
Au fil de ces soirées arrosées, il va
découvrir l’amour, avant de
connaître la gloire, quelques années
plus tard à Paris… Avec Les
Demoiselles d’Avignon, c’est tout à
la fois à un tableau et à une pièce
forte et symbolique que nous assistons.
La rue d’Avignon marquera à
vie Picasso puisqu’il l’immortalisera
dans son plus célèbre tableau
Les Demoiselles d’Avignon… Un
tableau réalisé en juillet 1907,
àl’âge de 26 ans. Cette pièce est un
chef-d’œuvre avec un Picasso
touchant dans sa jeunesse bohème
avant qu’il ne devienne l’un des plus
grands peintres du monde !
Un Picasso interprété par Félicien
Juttner, brillant, dynamique et
fougueux. À ses côtés, Catherine
Allégret, en maîtresse-femme, est
OÙ ? Gymnase Marie Bell
38 Boulevard Bonne Nouvelle
Paris 10e - M° Bonne Nouvelle
QUAND ? Lundi à 20H30.
Réservations : 01.42.46.79.79.
remarquable, convaincante et
donne un relief et une dimension
particulière à cette pièce que je vous
conseille de ne pas manquer. Sans
oublier les cinq autres jeunes
comédiennes, d’une beauté rare,
toutes plus talentueuses les unes
que les autres… Bref, Violence,
drôlerie, humour, des personnages
forts et attachants sont les ingrédients
de cette comédie historique
menée tambour battant.
Une pièce qui a été jouée deux ans
avec succès à Madrid, au Mexique
et aux USA. Et, quand on sait que
l'adaptation est de Jacques Collard,
cela ne peut être qu'un signe de
qualité... ✒ B. MONCEL
COMÉDIE
Nom d’un donut !
17 années que cette famille complétement déjantée est
entrée dans notre culture audiovisuelle. Mais savezvous
pourquoi ils sont jaunes, n’ont que quatre doigts
ou encore comment sont-ils nés ? Toutes les questions
essentielles qui gravitent autour du phénomène
Simpson trouvront une réponse dans ce livre.
Éditions de la Lagune. Combien ? 15,90 euros.
OÙ ? Théâtre Rive Gauche
6, Rue de la Gaîté - Paris 14e.
M° Edgar Quinet.
QUAND ? Mardi au samedi
à 21H. Dimanche à 15H.
Résa : 01.43.35.32.31.
LES PRÉCIEUX RIDICULES
Molière revisité
Ilyad’abord le lieu ! Un dancing, à
deux pas de Pigalle, transformé en
théâtre l’espace d’une soirée… Et
c’est plutôt bien réussi ! Nous
assistons à un Molière “revisité”,
mais totalement fidèle à sa pensée
première, rassurez-vous. Dans
la salle, six comédiens (jeunes),
absolument sexy mesdemoiselles,
prennent Molière dans tous les
sens. Ils montrent leur texte – érotique
– et drôle, en jouant de leur
corps et de leur sensualité. Un jeu,
vous le verrez, très physique…
Pendant une heure, dans une
atmosphère chaude et burlesque,
nos comédiens vont s’amuser (et
nous aussi). L’espace de cette
soirée, on met de côté le théâtre
classique pour se satisfaire de
cette parodie comique à souhait et
non vulgaire. Les comédiens sont
VICTOIRES DE LA MUSIQUE 2008
Sous le signe
du talent
GROUPE OU ARTISTE MASCULIN
Abd al Malik
Etienne Daho
Yannick Noah
Michel Polnareff
ARTISTE FÉMININ
ALBUM POP ROCK
La radiolina - Manu Chao
L'invitation - Etienne Daho
La mécanique du coeur - Dionysos
Keren Ann - Keren Ann
ALBUM MUSIQUES URBAINES
MUSIQUE ORIGINALE DE CINÉMA
Hors de prix - Bazbaz
La question humaine - Syd Matters
U - Sanseverino
Arthur et les Minimoys - Eric Serra
ALBUM RÉVÉLATION DE L’ANNÉE
C'est Nagui qui présentera en direct bons les uns que les autres que Keren Ann
T'as vu -Fatal Bazooka
Comme un manouche sans guitare -
du Zénith de Paris, l’édition 2008 sont Aaron, Thomas Dutronc, Les Rita Mitsouko
Place 54 - Hocus Pocus
Thomas Dutronc
de la cérémonie des Victoires de la Renan Luce, Christophe Maé ou Vanessa Paradis
Saison 5 - IAM
Repenti - Renan Luce
Musique, ce samedi 8 mars. Une Christophe Willem.
Zazie
Chapitre 7 - MC Solaar
Mon paradis - Christophe Maé
édition qui promet d’être fructueuse
et fertile tant la proposition
des talents est fournie. Le choix
Parmi les noms qui reviennent le
plus souvent figurent Zazie, nominée
dans cinq catégories et les
GROUPE OU ARTISTE
RÉVÉLATION SCÈNE
ARTISTE DE MUSIQUES
ÉLECTRONIQUES OU DANCE
Inventaire - Christophe Willem
DVD MUSICAL DE L’ANNÉE
risque donc d’être cornélien entre deux Christophe (Maé et Willem), Aaron
David Guetta
Le Grand rex 2007 - Michel Delpech
Abd Al Malik et Michel Polnareff, nominés dans trois catégories Emilie Loizeau
Justice
Au tour de ma bulle - Diam's
ou entre les jeunes talents aussi différentes. ✒ D. PARRAVANO Renan Luce
Bob Sinclar
Monsters in live - Dionysos
Christophe Maé
Wax Tailor
Le Soldat Rose
CHANSON DE L’ANNÉE
RÉVÉLATION DE L’ANNÉE ALBUM CHANSONS VARIÉTÉS ALBUM MUSIQUES DU MONDE SPECTACLE MUSICAL
Ma France à moi - Diam's Aaron
Amor doloroso - Jacques Higelin La France des couleurs - Idir
DE L’ANNÉE
Garçon - Koxie
Thomas Dutronc
Variéty - Les Rita Mitsouko L'africain -Tiken Jah Fakoly Alice 07 - Daft Punk à Bercy
Double Je - Christophe Willem Renan Luce
Divinidylle -Vanessa Paradis Yael Naim -Yael Naim
Les piqûres d'araignées -Vincent
Je suis un homme - Zazie Christophe Maé
Totem - Zazie
D'ici ou d'ailleurs - Soha
Delerm à La Cigale
excellents, tous confondus. La mise
en scène est signée par Damien
Poinsard et Guido Reyna; ce dernier
interprétant avec délice le Marquis
de Mascarille. Un spectacle produit
par la Compagnie Isn’t It, qui a
aussi la particularité de jouer à
domicile. ✒ B. MONCEL
OÙ ? Play Lounge
12 Rue Frochot Paris 9e.
M°Pigalle
QUAND ? les vendredis à 20H30.
Résa : 01.53.04.99.31
Ze tour 2007 - Michel Polnareff
Totem Tour - Zazie
VIDÉO-CLIP DE L’ANNÉE
Mauvaise foi nocturne - Fatal Bazooka
1234 -Feist
D.A.N.C.E - Justice
Double je - Christophe Willem
Je suis un homme - Zazie
©SDULERMO-M LABICA

Les années 80 sur glace
Marina Anissina - Gwendal Peizerat (champions du monde et olympiques) et Sarah
Abitbol - Stéphane Bernadis (vice champion d’Europe) rivaliseront de talent avec une
pléiade de champions internationaux. Ils présenteront des programmes personnels,
originaux puis conjugueront virtuosité et fantaisie sur le thème des années 80.
Cette alléchante évocation sera à coup sûr propice à tous les exploits.
Où ? Patinoire de Boulogne-Billancourt - 1 rue Victor Griffuelhes (92).
Quand ? Le 18 mars à 20h30.
OSCAR AU THÉÂTRE DU GYMNASE MARIE BELL
La tornade comique
Ladesou est de retour !
D’une drôlerie irrésistible et d’une force comique
ravageuse, Chantal Ladesou embrasse avec Oscar,
actuellement au théâtre du Gymnase Marie Bell,
un nouveau beau succès dans le rôle de Brigitte
qu’ interprétaient Maria Pacôme au théâtre et
Claude Gensac au cinéma. Interview dans sa loge.
✒ Dominique PARRAVANO
Vous sortez de cinq années de
succès avec la pièce les Amazones
où votre personnage d’Annie,
vieille routière du Club Med,
restera culte et aura embrassé un
beau succès. Quels souvenirs
gardez-vous de cette aventure ?
Au-delà de l’aventure
professionnelle, c’est une très belle
aventure humaine qui s’est tissée
sur les planches et bien au-delà.
Le travail sur scène, le challenge
devant un public chaque soir nous
rapprochent. On se découvre et on
se redécouvre et, en tournée, c’est
une vie de communauté qui se
poursuit au delà de la représentation.
Avec 150 dates de tournée,
c’est plus d’une demie année
de pensionnat et on a intérêt à
privilégier l’amitié ! Fiona Gélin est
ma petite sœur, Sonia Dubois et
Marie Sophie L. sont mes profs de
philo et mes copains de régiment.
Avec Olivier Bénard, qui était dans la
pièce depuis le début, nous serons
bientôt à nouveau ensemble dans
un programme court sur France 5.
Cela ne fut pas difficile de
délaisser ce personnage d’Annie
qui vous a valu ces dernières
années tant de bonheur et de
reconnaissance ?
C’est un personnage attachant
auquel le public m’a identifiée,
J’y ai apporté beaucoup de
moi-même. Nous avons fini
triomphalement la tournée à l’opéra
de Vichy le cœur serré. Et puis,
quelle pièce ! Jean-Marie Chevret
a su avec talent traiter dans Les
Amazones de sujets aussi divers
que la solitude, le célibat, la crise de
la quarantaine, l’homosexualité sur
le ton de la comédie et de manière
moderne et avant-gardiste et que
Jean-Pierre Dravel et Olivier Macé
ont mis en scène subtilement. Mais,
il faut savoir tourner une page.
Cinq années non stop, c’est
énorme et j’ai été ravie de répondre
à Philippe Hersen, le metteur en
scène d’Oscar, qui m’a attendue
pour le rôle de Brigitte.
Qu’est-ce qui vous a plu dans cette
pièce créée par Claude Magnier en
1958 et qui connut un grand succès
avec Louis de Funès qui la joua
plus de deux ans ?
J’aime cette pièce, sa mécanique
humoristique, sa géométrie qui fait
que les gags, les rires, s’enchaînent
et fusent au rythme des quiproquos.
Et puis, j’adorais Louis de Funès
qui a tant apporté à ce rôle avec
sa force comique, son énergie
et sa poésie.
Dans la pièce, vous campez
la femme d’un PDG autoritaire
et paranoïaque qui affronte dans
un duel sans merci, son homme
de confiance, tout en cherchant
à lui faire épouser sa fille, déjà
enceinte. Avez-vous apporté une
touche personnelle à votre rôle ?
Forcément, jouer un personnage
c’est lui donner la touche
personnelle qui va l’animer sur
scène. Au Boulevard, la place de
l’interprète est primordiale. Si on
vient voir une pièce, on vient aussi
beaucoup pour l’acteur qui la joue.
Tenez par exemple : Oscar, on
retient le titre, on connaît l’auteur
Claude Magnier et on se souvient
de Louis de Funès, le comédien.
Pour ma part, je joue Brigitte avec
les armes de Chantal Ladesou.
Comment définiriez-vous
justement votre jeu et votre univers
car, dès votre arrivée, les rires
fusent et votre entrée en scène
est saluée par un tonnerre
d’applaudissements ?
Ca me touche. Je me sens attendue,
j’espère ne pas décevoir car
contrairement au rôle d’Annie dans
les Amazones je joue ici dans Oscar
une femme snob, superficielle,
lunaire, de mauvaise foi. Pierre
Magnier, le fils de l’auteur qui fait
partie de l’aventure d’ Oscar depuis
son enfance et qui a assisté à la
représentation très ému, m’ a dit les
plus jolis mots qu’une comédienne
puisse entendre et a découvert
beaucoup de sympathie dans le rôle
de Brigitte.
Vous êtes entourée par de jeunes
comédiens pas tous connus
et reconnus dans cette pièce...
Nous sommes tous jeunes, n’est-ce
pas ? Sophie Tapie, c’est une nature,
la benjamine et vient de fêter ses
vingt ans avec nous. Davy Sardou,
avec son siècle de comédie dans les
gènes, compte déjà dans le métier.
Le séduisant Avy Marciano qui nous
vient de Sous le soleil fait craquer
les minettes dans la salle. Odile
Vuillemin, la jeune Claudette platine
de Podium nous touche par son jeu
aérien. Vincent Moscato, champion
de rugby à l’humour musclé,
promet dans cette première
apparition sur scène. La fraîche
Florence Genty, habituée des
plateaux de TV, charme la salle.
Voilà pour les jeunes qui comme
vous le voyez sont pétris de talents
et de promesses. Et puis, dans les
plus jeunes, il y a aussi moi ! Je n’ai
que 12 ans ! La valeur n’attend pas
le nombre des années ! (rires)
Votre sens comique est, à mon
sens, irrésistible et enfin reconnu.
Pourquoi n’avez-vous pas été
davantage sollicitée dans le métier
et mise dans la lumière, ce qui est
heureusement enfin le cas ?
Je me rends compte que je me suis
battue depuis toujours pour faire
de la scène. Le spectacle vivant a
toujours été mon objectif principal.
J’ai une énergie no limit et sur scène
je me sens chez moi .C’est ma
deuxième maison. J’aime cette
fatigue physique que procure la
scène, le sentiment d’avoir donné de
sa personne, de payer comptant et
de pouvoir recommencer le
lendemain encore mieux. Le côté
éphémère de l’unique représentation
du soir me plaît. Peut-être si j’avais
donné toute cette énergie et cette
volonté pour faire du cinéma et de la
télévision , j’en ferais davantage
mais tout cela bouge... Il n’est
jamais trop tard et les projets
viennent de plus en plus à moi.
René Simon lui-même m’avait dit :
“Toi, tu réussiras très tard”, le jour
où j’ai ouvert en retard la porte du
cours d’ailleurs…
Quels sont vos projets ?
Je serais à Avignon cet été pour les
trois semaines du Festival avec mon
nouveau One Woman Show. Et, je
vais également interpréter le rôle
d’une cliente de casino dans une
nouvelle série sur France 5 baptisée
Le Vegas Show.
OÙ ? Théâtre du Gymnase,
33 bld Bonne Nouvelle,
Paris 10e.
M° Bonne Nouvelle.
www.theatredugymnase.com.
QUAND ? Du mardi au
samedi à 20h45 et matinée
le samedi à 16h00.
Location : 01 48 65 97 90.
5
5
5
1
1
Du 12 mars
au 8avril 2008
2 5
1 5
*Remise effectuée en caisse sur le prix de référence des catalogues des saisons précédentes. Hors prix nets.
En deçà de 150 Euros, la remise générale de 30% s'applique en caisse.

BONS PLANS
C’EST NOUVEAU !
Le petit théâtre
de Sophie
Il était une fois, Sophie, une
jeune femme adorable qui
rêvait enfant, d’être la
Sophie de la Comtesse de
Ségur, la princesse au petit
pois, le petit chaperon
rouge...
Elle vient d’ouvrir une boutique
de 150 m 2 ,ressemblant
à la maison d’Hans et de Gretel.
Chaque pièce est une
mine aux trésors où tout est
à vendre ! Collection de vêtements
classiques et intemporels
créés par Sophie, collection
vintage de robes de baptême, mobilier chiné revisité. Il y a
aussi un espace animation qui accueille à partir de 17 h un feuilleton
théâtral avec des comédiens costumés. Ces spectacles changent
de thème toutes les semaines. Des aventures interactives,
enchantées, pleines de surprises et de fous rires... Une petite collation
est offerte aux enfants après le spectacle : madeleines de Commercy,
barbe à papa ou guimauves, lait grenadine...
Le monde Merveilleux de Sophie, 61 av. Niel et 33 rue Pierre
Demours, Paris 17e. Du mardi au samedi, de 10h à 19h.
Spectacle à 17h, du mardi au samedi, 8€. Rés. : 01 47 66 03 46
et www.lemondemerveilleuxdesophie.fr
Sur présentation de ParuVendu les mardis, jeudis et vendredis,
spectacle et goûter à 5€ au lieu de 8€, jusqu’au 7 avril.
LESITEDELASEM@ INE
Vendez et achetez
en toute sérénité
Voici le premier site de dépôt vente en
ligne de mobilier et de décoration haut
de gamme pour enfants. Il propose
tout l’univers de la chambre, de bébé
aux grands enfants (mobilier,
linge de maison, accessoires
déco, jouets) à travers des
marques de décoration,
jolies et dans l’air du temps,
du classique au plus design,
à50% de réduction environ.
Côté-enfants met également à la disposition des mamans des services
exclusifs : recherche privée, livraison, montage à Paris et
région parisienne. www.cote-enfants.com
Goûtez au ski de
printemps, surfez sur
le premier site de dépôt
vente en ligne de mobilier
et de décoration pour
enfants et découvrez le
Monde merveilleux de
Sophie, où après l’école,
un goûter théâtral est
organisé. Déco encore
avec la deuxième
boutique Zara Home
et un coup de cœur pour
le livre d’Anne Tardy pour
apprendre les écogestes.
✒ Frédérique de GRANVILLIERS
LOISIRS
Ski de printemps
Profitez de l’arrivée du printemps
pour vous offrir soleil et neige de
qualité dans plus grand domaine
skiable au monde. En séjournant à
Brides-les-Bains, vous profiterez du
domaine des 3 Vallées (Courchevel,
Méribel) mais aussi d’hébergements
haut de gamme de 30 à
50% moins chers par rapport aux
autres stations. Le village, est en
effet, directement relié au front de
neige de Méribel, en 25 minutes,
via la télécabine de l’Olympe. Une
fois sur place, on gare sa voiture et
on se déplace à pied. Le soir, l’ambiance
village montagnard est
garantie. Une promenade vous
mènera soit gagner le jackpot au
Casino de Tarantaise ou alors
enflammer les pistes de la discothèque
du village. Mais Brides est
RENDEZ-VOUS SUR WWW.MY-LOOK.FR
Comédiens
Modèles
Mannequins
Photographes
Maquilleurs
Coiffeurs
Stylistes
Graphistes
Musiciens
Danseurs
Artistes
Peintres
Sculpteurs
LE LE NOUVEAU NOUVEAU RDV RDV
DES DES ARTISTES ARTISTES
AMATEURS /SEMI-PRO /PRO
VOTRE BOOK EN LIGNE
PHOTO - VIDÉO-MUSIQUE
ANNONCES - FORUM - CRITIQUES
TOUS LES MOIS
LES MEILLEURS TALENTS
EN HOME PAGE
WWW.MY-LOOK.FR
PISCINE RÉSID. CYBELLE***©A.COTTAREL
Les Lilliputiens sont là...
Deux livres incontournables pour les petits : l'un
décrivant le déroulement de la journée de l'enfant,
l'autre retraçant le rituel du coucher. Grâce
à une abondance d'éléments amovibles et de
découvertes surprises, l'enfant va pouvoir
emmener le petit lapin de page en page et lui faire
vivre les étapes de sa journée. Collection et points
de vente www.lilliputiens.be - 44,55€ et 45,95€ l’unité.
RCS NANTERRE 485 032 759
HAMMAM DU SPADEBRIDES-LES-BAINS ©PATRICK SORDOILLET
Brides-les-Bains, le plus grand domaine skiable au monde mais aussi, la capitale du bien-être...
aussi la capitale du bien-être. Elle
abrite le Grand Spa des Alpes®. Au
programme : soins thermaux, hammam,
massages du monde… Nous
vous proposons, du 29 mars au 12
avril, 7nuits en demi pension + 6
jours de ski, Vallée de Méribel en
hôtel 2 étoiles à partir de 462€/pers.
Du 29 mars au 5 avril, hébergement
sec à la résidence Cybelle***,
studio 4 personnes (28m 2 ):332€
(soit 83€/pers. la semaine), ou 8 personnes
(60m 2 ) : 494€ (soit 62€/pers.
la semaine).
4 entrées à l’espace ludique
(hammam, jacuzzi, salon de
thé,sauna...) du Grand Spa des
Alpes® et des Tee-shirts offerts
sur présentation de ParuVendu.
LIVRE
Pour vivre vert
Dans son livre 10 minutes pour la
planète, Anne Tardy, journaliste spécialiste
du bien-être et de l’environnement,
donne de nombreux trucs
et astuces pour changer peu à peu
nos habitudes. Dans toutes les
pièces de la maison, de la salle de
bains à la cuisine en passant par le
jardin, économisez l’énergie. L’auteur
nous apprend ainsi plus de 300
écogestes au quotidien, chez soi,
mais aussi lors des achats pour
DÉCORATION - MAISON
Zara Home, et de deux !
Fort de son succès boulevard de la
Madeleine, Zara Home s’installe en
plein cœur du seizième arrondissement,
sur une surface de 280 m².
Objets de décoration, ligne de cosmétiques,
linge de maison, art de la
table et tapis s’exposent dans cinq
espaces pour habiller la maison de
façon tendance : Blanc, Country,
Contemporain, Ethnique et un spécialement
pour les plus petits : Zara
Home Kids. Chaque saison, Zara
Home présente cinq collections bien
différentes, qui sont réactualisées
tous les six mois et offrent
constamment des nouveautés avec
La bibliothèque de Dora
Varié et coloré, le monde magique de Dora entraîne
vos enfants dans un monde magique rempli
d’énigmes et de jeux. Petite aventurière de sept ans,
sensible, drôle et parlant couramment anglais, elle
publie toute une collection d’ouvrages pour
apprendre en s’amusant : livres d’histoires, livres
cadeaux, livres jouets, livres d’activités. Grandes
surfaces et librairies, de 2,90 à 15€ - Albin Michel
devenir un consom’acteur, à l’école,
au bureau, en week-end ou en
vacances. De bonnes habitudes à
prendre et à transmettre !
Flammarion, 15€.
des arrivages chaque semaine. On y
va pour la diversité des produits, la
palette de styles. Repérés : verres
multicolores : 5,90€, assiettes rouges
avec arabesques : 4,90€, parures de
lit 100% coton : 75€, cadres photos
en nacre : 14,90€, tapis en patchwork
de peau : 399€, pour les
enfants, cadres en métal avec
grosses pastilles de feutrine multicolores
: 5,90 à 11,90€ et la collection
rigolote de tapis pirates 90
X 150 cm : 90€.
Zara Home, 53 rue de Passy, Paris
16e. 01 58 18 38 20. Ouvert du
lundi au samedi, de 10 h à 19 h.
L141139001100

ÀL’AFFICHE
COUP DE CŒUR
DVD
Cauchemar
Express !
Par Vincent Perrot
L’année cinéma 1978 fut marquée par les triomphes de
Rencontres du 3ème type, La Fièvre du samedi soir ou Voyage
au bout de l’enfer, sans oublier le film choc d’un jeune
réalisateur anglais, Midnight Express.
Cette modeste production aux six millions d’entrées en France
trouva sa genèse dans un fait divers réel. En 1970, Billy Hayes commit
l’énorme imprudence de quitter Istanbul avec une quantité
conséquente de drogue dissimulée sur lui. Lors de son passage à la
douane, l’étudiant démasqué fut immédiatement arrêté et
condamné à quatre ans d’emprisonnement. Billy résista à son
supplice avec une patience irréprochable mais quelques semaines
avant sa libération, la justice turque fit tomber un nouveau verdict :
réclusion à perpétuité ! Effondré et meurtri quotidiennement par des
conditions de vie particulièrement cruelles et humiliantes, le jeune
homme finit par s’évader après le meurtre accidentel d’un gardien
sadique. De retour en Amérique, Billy Hayes cicatrisa son cauchemar
en décrivant sa terrifiante aventure dans un livre. Best-seller
mondial. Passionné par cette histoire, c’est avec une extrême fidélité
au récit qu’Oliver Stone rédigea son premier scénario, bientôt
confié à un jeune cinéaste prometteur
du nom d’Alan Parker.
La parfaite reconstitution de cet
incroyable calvaire, d’une violence psychologique
à la limite de l’insoutenable,
propulsa le jeune acteur Brad Davis au
rang de star. Particulièrement poignant
et impliqué dans ce premier rôle au
cinéma, son coup de maître fut récompensé
par un Golden Globe. Parmi les
six nominations aux Oscars, Oliver
Stone remporta une statuette tandis
que l’autre grand gagnant fut le pape
du disco, Giorgio Moroder. Musicien, producteur et compositeur
des tubes Love to Love You Baby et I Feel love pour Donna Summer,
Moroder fut particulièrement inspiré. Ses mélodies écrites
pour Midnight Express squattèrent les hit-parades mondiaux avant
qu’il n’empoche deux autres Oscars pour les chansons de Flashdance
et Top Gun ! Si Moroder se repose aujourd’hui sur quelques
millions de dollars, les carrières de Stone et Parker sont toujours
très actives. Seule ombre à ce tableau d’honneurs, Brad Davis.
Pourtant promis à un bel avenir, il contracta le Sida à la suite d’une
injection de cocaïne quelques mois après la sortie du film et disparut
dix ans plus tard.
Contrairement à nombre de films très datés par la fin des 70’s,
Midnight Express reste une œuvre hors du temps, une leçon d’espoir
et d’humanité n’ayant rien perdu de sa puissance émotionnelle.
Midnight Express, Edition de luxe 30ème anniversaire et Edition
limitée comprenant le Cd de la b.o. (Columbia Pictures Home
Vidéo)
SOYEZ SYMPAS, REMBOBINEZ - SORTIE LE 5 MARS
Le réalisateur-carton
Si vous avez connu les premiers vidéos clubs, vous avez pris, comme
moi, le pli de rembobiner vos cassettes VHS. Et bien figurez-vous que
le jour où sort un film qui ne parle que de ça, j’oublie de rembobiner
mon article avant de le rendre. Pas sympa. ✒ Olivier BEDDOE
J
erry, mécanicien obsédé
par la peur des ondes,
partage ses journées entre
la caravane qui lui sert de toit et
le vidéo-club “old school” dans
lequel travaille son pote Mike.
Après avoir tenté de saboter la
centrale électrique de la ville,
Jerry se retrouve doté d’un
pouvoir magnétique aux
conséquences désastreuses :
il efface, sans le vouloir,
l’intégralité des cassettes
vidéos louées par Mike.
Pour remédier à la catastrophe,
et satisfaire les rares clients qui
font encore tourner la boutique,
les deux amis décident de
réaliser leur propre version
des films perdus.
Sur le coup, vous n’avez pas fait
attention. Vous êtes sorti du
cinéma, avez marché quelques
mètres dans la rue et puis, dans le
reflet d’une vitrine de magasin,
vous l’avez vu. Vous avez marqué
un temps d’arrêt et vous êtes à
nouveau avancé pour vérifier. Non,
vous ne faîtes pas erreur, c’est
bien lui : votre sourire. Il est assez
ostensible, planté là, fier, au milieu
de la figure. J’allais dire, c’en est
presque gênant… À cet instant,
la seule question qui vous vient à
l’esprit (vous pourrez vérifier) est :
pourquoi ?
Vous êtes au générique de fin d’un
film qui vous a plu et vous souriez.
Le décor (quasi) naturel de l’objet
est planté à Passaic dans le New
Jersey. Ça ressemble à un quartier
populaire plutôt convivial, pas
boboland pour un sou, comme il
en existe encore miraculeusement
quelques-uns dans le monde.
Vous êtes au milieu du film et une
jeune femme qui prend une douche
reçoit un pot de peinture rouge sur
le visage. Un lion en peluche se bat
contre une hyène découpée dans
un bout de polystyrène (ou un truc
dans le genre). Un gorille géant
avec une tête de camion grimpe
les marches d’un building de 60
centimètres. Des chasseurs de
L’objectif premier de Paris Tout Court est de
promouvoir le cinéma dans toute sa diversité et
sa vitalité, lorsqu’il témoigne d’une démarche
d’auteur - liberté de la narration, originalité de
la forme, impertinence…
Pour cette 6 ème édition, Paris Tout Court a souhaité se
tourner vers les nouvelles formes de narrations
cinématographiques et vidéos. Ainsi, la sélection des
films est volontairement polymorphe : fiction,
animation, documentaire, expérimental. Une nuit
“Psychée” sur le thème de “Musique et art vidéo
70’s” sera organisée par Jérôme de Missolz (dont
nous avions déjà parlé dans ces colonnes à propos
de ses documentaires sur les photographes Jan
Saudek et JP Witkin). Enfin, vous aurez le plaisir et le
privilège de rencontrer deux artistes pour le moins
singuliers : le cinéaste Jean-Pierre Mocky, autour
d’une leçon de cinéma qui s’annonce, comme à son
fantômes essaient d’éradiquer des
ectoplasmes gluants avec des
pistolets guirlandes. Tout ça, bien
sûr, parle à votre mémoire et ça
vous fait bien marrer.
Vous êtes installé dans le fauteuil
molletonné d’une salle de cinéma.
La salle s’est éteinte et le générique
du film a commencé. C’est en noir
et blanc, il y a beaucoup de rayures
et ça parle du merveilleux pianiste
Fats Waller. Vous n’avez pas oublié
le nom du réalisateur car chaque
image en est fortement imprégnée,
vous vous dites qu’il n’y a que lui
pour faire ça.
habitude, riche d’enseignements pratiques ; le
comédien Michael Lonsdale qui n’arrête pas de nous
surprendre tant son jeu, de
plus en plus personnel ces
dernière années, atteint des
sommets. Revoyez Le
parfum de la dame en noir
(Bruno Podalydès, 2005)
pour vous en persuader.
Programme complet
et tarifs sur
www.paristoutcourt.org
6 ème Festival International
du Film Court de Paris -
Cinéma l’Arlequin,
76 rue de Rennes - Paris 6e
Un film de Michel Gondry
Avec Jack Black, Mos Def,
Danny Glover, Mia Farrow,
Melonie Diaz
Durée : 1h39
Vous courez dans la rue pour ne
pas être en retard à la projection
du cinquième long métrage de
Michel Gondry et vous croisez les
doigts des deux mains pour que
ce nouvel opus vous rende aussi
heureux que les précédents. Vous
savez, ce sentiment qui se termine
toujours par un sourire.
PS:sortez vos caméras et
vos emballages carton, et
précipitez-vous sur le site
officiel du film www.rembobinez.com
pour participer au
concours de films “suédés” !
FESTIVAL PARIS TOUT COURT - DU 11 AU 18 MARS 2008
■ Fenêtres
■ Volets battants
PVC et ALU
■ Volets roulants
■ Portes d'entrée
■ Portes de garage
Z.A.C des Tuilleries, 26, rue de l’Ormeteau
CHELLES
Tél : 01 64 21 80 40
Fabricant installateur
Prix direct d'usine - Devis gratuit !
12, rue Paul et Camille Thomoux
NEUILLY-SUR-MARNE
Tél : 01 43 08 48 80
www.bieber-pvc.com - contact@bieber-pvc.com
Depuis 1967
SALLES
D’EXPOSITION
35, av. du Président G. Pompidou
RUEIL-MALMAISON
Tél : 01 41 39 02 14
L141382001090

PLANS
DE TABLE
LES CONSEILS
POUR BIEN SE NOURRIR
La poire Williams
LE RENDEZ-VOUS DES SAVEURS DE L’ANNÉE 2008
Le Jambon Supérieur sans couenne Madrange
est issu d’un savoir-faire ancestral. Son assaisonnement
doux et subtil dévoile des petites
notes de noisette qui raviront
petits et grands gourmands.
C’est sa cuisson lente à
l’étouffée sans ajout de
matière grasse qui lui apporte
un mœlleux incomparable.
Les Cuisinées à Cœur d’Alpina
Savoie sont une gamme de trois
recettes de pâtes savoureuses au
goût unique et original (olive noire,
basilic, champignon). Prêtes en
3minutes, elles sont excellentes
«nature » avec un simple filet d’huile
d’olive pour souligner leur caractère.
PUBLI-INFOS
La culture de la poire commence 4000 ans avant J.C. en Chine.
En Europe, ce sont les Romains qui vont la découvrir en premier.
Ce n’est qu’au XVIIe siècle, sous Louis XIV qu’elle se développera
réellement grâce au Roi Soleil qui apprécie grandement ce fruit.
S’il existe plus de 2000 variétés de poires, seule une dizaine se
retrouve sur nos étals. Parmi elles, la poire Williams, juteuse,
sucrée avec une pointe d’acidité. Elle est née en Angleterre à la
fin du XVIIe siècle. Il faudra attendre le début du XIXe siècle pour
que cette variété commence à se répandre grâce à un pépiniériste
du nom de Williams de Turnham Green qui a laissé une partie de
son nom à cette catégorie de poire.
Aujourd’hui, la Williams est la poire la plus cultivée mondialement.
On peut la trouver dans nos linéaires d’août à octobre en production
française et de Février à Avril en importation de l’hémisphère
Sud, notamment d’Argentine qui est l'origine la plus qualitative.
Fragile, il est conseillé de la manier avec précaution pour lui éviter
les chocs. Si vous la cuisinez en la coupant en morceaux, citronnez-les
pour empêcher l’oxydation. Enfin, si l’on vous propose
des poires «bon-Chrétien», il s’agit tout simplement de l’autre
nom de la Williams, mais ce dernier est beaucoup moins usité.
Un dicton : Fromage, poire et pain, repas divin
Pour plus d’informations :
www.mangerbouger.fr
Pointe de Saveur de Meggle est
une savoureuse préparation à
base de beurre ou de mix beurre/
huile de colza, associant ail ou
fines herbes. Cette aide culinaire
intervient lors de la confection de
vos plats ou encore pour la
touche finale. Un petit plus qui
fait la différence !
Les Grands Crus de Charal sont des steaks
hachés uniques en goût et en saveur résolument
hauts de gamme. 100% pur
bœuf, leur faible teneur en
matière grasse leur confère un
juste équilibre. Pour tous ceux
qui veulent s’offrir le « meilleur »
de la viande !
Le Roussillon
à table
Petit, pratique et complet, ce guide vous mènera
à travers Paris et l’Île-de-France, à la découverte
des bons vins du Pays Catalan. Guide disponible
auprès du Conseil interprofessionnel des vins
du Roussillon au 04 68 51 21 22 ou à consulter
sur www.vins-du-roussillon.com
NOTRE SÉLECTION DE BOULANGERS
Notre pain
quotidien
Chaque année, la Ville de Paris organise le Grand
Prix de la Baguette qui récompense les artisans
boulangers et qui permet aussi au lauréat de
fournir pour un an l’Elysée. L’occasion pour nous
de faire le tour d’une sélection des bonnes
boulangeries. ✒ Philippe CHARLES
5e ARRONDISSEMENT
Le Boulanger
de Monge
Dominique Saibron n’est pas le
plus médiatique des boulangers
parisiens mais il se place incontestablement
dans le quinté des
brillants façonneurs. Outre la
baguette de tradition ou la
baguette Boulanger de Monge,
Dominique Saibron a su se faire
apprécier pour sa ficelle aux
graines, au sésame ou au pavot et
la Ciabata aux noix, un pain à la
farine de blé, à l’huile d’olive et
aux noix du Périgord.
123, rue Monge, Paris 5e.
Tél.:0143375420.
M° Les Gobelins.
Maison Kayser
Une, puis deux, puis trois, puis
une dizaine. Les boulangeries
d’Eric Kayser se multiplient
comme des petits pains et personne
ne s’en plaindra car pendant
longtemps, il fallait traverser
tout Paris pour venir chercher son
pain. Aujourd’hui, ce boulanger
pose ses créations dans une
majorité d’arrondissements pour
le plaisir des amateurs de Monge
réalisé avec de la farine de froment
et du levain naturel, de
Paline composé de farine de sarrasin,
de froment et de levain
naturel. Les pains spéciaux sont
également le point fort de la mai-
son notamment avec le pain au
safran et le pain à la rose pour
fêter l’arrivée du printemps.
8, rue Monge, Paris 5e.
Tél.:0144070142.
M° Maubert - Mutualité.
9e ARRONDISSEMENT
Arnaud Delmontel
Brillant pâtissier, Arnaud Delmontel
est également un excellent boulanger.
Pour preuve, il a remporté
ce fameux Grand Prix de la
Baguette en 2007 avec sa création
La Renaissance. Sicettedernière
est effectivement délicieuse, on
aime aussi chez lui son six
céréales et quatre graines composé
de blé, de seigle, d’orge,
d’avoine, de riz, de maïs, de tournesol,
de soja, de millet et de lin.
Côté gourmandise, on ne passe
pas à côté de son financier citron
framboise.
39, rue des Martyrs, Paris 9e.
Tél.:0148782933.
M° Saint-Georges.
13e ARRONDISSEMENT
Laurent Duchêne
Àdeux pas de la Butte aux Cailles,
officie ici aussi un Meilleur Ouvrier
de France, Laurent Duchêne. Sile
cœur de métier de cet artisan est la
pâtisserie, on adore tout particulièrement
sa tarte aux pommes rôties,
ses macarons et ses cakes aux
fruits, on apprécie également sa
baguette de tradition, son pain aux
www.saveurdelannee.com
Les produits de la semaine : Découvrez une sélection de produits Reconnu Saveur de l'Année 2008.
Ils ont été goûtés, notés et appréciés par des consommateurs, au sein de laboratoires d’évaluation sensorielle.
noix et noisettes, son pain au fromage
et ses délicieuses viennoiseries
fabriquées avec du beurre des
Charentes.
2, rue Wurtz, Paris 13e.
Tél.:0145650077.
M° Corvisart.
Le Grenier à Pain
Au même titre qu’Eric Kayser,
Michel Galloyer multiplie ses
points de vente dans Paris et en
proche banlieue pour que tout le
monde puisse profiter de son
savoir-faire. Dans ses boutiques,
on craque pour le pain de campagne
au levain, le pain à l’abricot
ou aux noisettes mais aussi la
tarte au chocolat, les cakes et un
Paris – Brest absolument divin.
52, avenue d’Italie, Paris 13e.
Tél.:0145801636.
M° Tolbiac.
15e ARRONDISSEMENT
Le Quartier
du Pain
La petite collerette bleu, blanc,
rouge qui orne le haut de la veste
de Frédéric Lalos est un signe qui
ne trompe pas, nous sommes chez
Les Cassolettes
Fleury Michon sont
une gamme de
3délicieuses
recettes composées
d’ingrédients nobles
comme les St Jacques ou l’écrevisse, qui
raviront vos papilles ! Parfaits en entrée
festive ou pour un repas léger du soir.
Activia Recette au Fromage Blanc Fraise de Danone est
une délicieuse recette à base de fromage blanc maigre.
Elle allie une texture lisse et onctueuse à de bons morceaux
de fraises tendres et savoureux.
Consommé quotidiennement
dans le cadre d’une alimentation
variée et équilibrée, Activia aide à
réguler le transit dès 15 jours.
La Hollande sur votre table !
On connaissait sa Mimolette Vieille, son Edam Vieux, la marque Frico
se distingue avec l’Old Dutch Master. Un Gouda
Vieux, longuement affiné en cave, un
fromage de caractère, riche en calcium,
qui a du goût. Il trouvera sa place sur
vos plateaux de fromages, surtout
si vous êtes amateurs.
3€ la part de 200g (14,95€ le kilo)
un Meilleur Ouvrier de France.
Incessant créateur, curieux, Frédéric
Lalos est convaincu que l’on
peut tout faire avec le pain. Pour
s’en convaincre, il faut goûter
dans ses boutiques, le pain à la
betterave rouge, aux champignons,
au Brie, à la ciboulette, aux
carottes râpées, aux olives et aux
tomates de Provence ou aux
figues.
270, rue de Vaugirard, Paris 15e.
Tél.:0148287842.
M° Vaugirard.
16e ARRONDISSEMENT
Yves Desgranges
Depuis des générations, les Desgranges
se succèdent au fournil
pour fabriquer d’excellents pains
comme le campagne, le maïs, le
sarrasin aux noisettes, le complet,
le sarthois, le pain à artichaut ou au
Pont l’Evêque. Côté pâtisserie, cet
artisan ne manque pas non plus de
créativité. Ses cakes au citron, ses
macarons et son Royal Chocolat
sont des gourmandises qui se
mangent sans compter.
6, rue de Passy, Paris 16e.
Tél.:0142883582.
M° Passy.
L’ASTUCE DE LA SEMAINE
UTILISER LES ÉPICES :
On commence toujours par
les faire revenir dans un peu
de matière grasse en début
de cuisson.
Retrouvez plus de 30.000
recettes sur www.marmiton.org
Devenez jurés
des Saveurs de l’Année
Inscrivez-vous : Monadia - BP 6056
78176 Saint-Germain-en-Laye
ou sur : www.saveurdelannee.com
Ce rendez-vous exclusif
ParuVendu est le vôtre.
POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TR OP SUCRÉ, TR OP SALÉ - www.mangerbouger.fr

18e ARRONDISSEMENT
Au Duc de la Chapelle
Décidément à cette adresse, les bons
boulangers se succèdent. Ce fut à
une époque, Thierry Meunier, ça ne
s’invente pas, connu pour sa baguette
Meunier, délicat mélange de blé et de
maïs. Aujourd’hui, Anis Bouabsa lui a
succédé et après une troisième place
au Grand Prix de la Baguette de Paris
en 2007, il est cette fois monté sur la
plus haute marche du podium en
2008, le jury ayant apprécié l’aspect,
la cuisson, l’alvéolage, l’odeur et le
goût de ses baguettes.
32/34, rue Tristan Tzara,
Paris 18e. Tél. : 01 40 38 18 98.
M° Porte de la Chapelle.
LA RECETTE DE LA SEMAINE
Poires Belle Hélène
Recette pour 4 personnes
Préparation : 15 mn
Ingrédients :
- 4 poires mûres mais pas trop
(Conférence ou Williams, ou autre)
-100 g de sucre en poudre
-100 g de chocolat noir de couverture
-1litre d’eau
-quelques amandes effilées
Préparation : Eplucher les poires avec un
couteau économe en laissant la queue.
100 bars insolites
Ils sont branchés, chics, décalés, louches
ou déjantés... et ils sont tous dans ce
guide ! Que vous soyez amateurs de
Champagne, de bière ou de vodka, ce guide
complet, écrit par des auteurs qui aiment
les bars et qui vous aideront à trouver
le vôtre ! Paris, 100 bars insolites,
15€, éd. Bonneton
Et aussi...
BOULANGERIE GOSSELIN
125, rue Saint-Honoré, 1er.
Tél. : 01 45 08 03 59.
M° Louvre - Rivoli.
AU LEVAIN DU MARAIS
32, rue de Turenne, 3e.
Tél. : 01 42 78 07 31.
M° Chemin-Vert.
POILÂNE
8, rue du Cherche Midi, 6e.
Tél. : 01 45 48 42 59.
M° Sèvres-Babylone.
Faire un sirop avec l’eau et le sucre. A l’ébullition, pocher
les poires environ 10 mn. Vérifier la tendresse de la poire
avec la pointe d’un couteau. Ce temps peut passer à 15 mn
voire plus selon le degré de maturité des poires. Le but est
d’obtenir des poires bien tendres dans lesquelles la cuillère à dessert
rentre toute seule.
Disposer les poires dans des coupelles individuelles. Pour qu’elles tiennent bien
debout, on peut couper une petite tranche en dessous horizontalement. Laisser
refroidir les poires. On peut les entreposer au frigo une petite demi-heure avant de
servir pour apprécier le contraste chaud-froid mais il ne faut pas qu’elles y restent
trop longtemps, çà les rend molles et défraîchies. 10 mn avant de servir, faire fondre
le chocolat au bain-marie, tout doucement. Couvrir les poires avec le chocolat.
Pour la décoration : quelques amandes effilées passées à la poêle, ou un soupçon
de poudre d'amandes. Servir de suite, quand le chocolat est encore fumant.
RETROUVEZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA BONNE ALIMENTATION ET LES RECETTES SUR WWW.AUCHAN.FR RUBRIQUE “NOS CONSEILS”
ORANGE A JUS
Calibre 6/7, catégorie 1.
Soit le KG 0,83€ .
LE FILET
DE3KG
€ 49 2
LE KG
€ 49 1
ORIGINE
ARGENTINE
Le Petit Lebey
des bistrots
Pour sa 22e édition, la “bible” des bistrots parisiens
entièrement renouvelée, nous fait une présentation de 351
bistrots avec 41 nouvelles adresses. Nouveau : un index
“Où bien manger quoi ?” détaillant les meilleures adresses
pour deguster un plat ou un produit precis. Le Petit
Lebey 2008 des bistrots parisiens, 12,50€, Albin Michel.
DU PAIN ET DES IDÉES
34, rue Yves Toudic, 10e.
Tél. : 01 42 40 44 52.
M° Jacques Bonsergent.
LE MOULIN DE LA VIERGE
105, rue Vercingétorix, 14e.
Tél. : 01 45 43 09 84. M° Pernety.
LE COUP DE CŒUR DE PIERRE RIVAL
RESTAURANT
Pergolèse
Les Lyonnais ont toujours pensé
que leur ville était, non seulement
la capitale des Gaules,
mais aussi celle de la cuisine
française. Nous n’entrerons
pas dans cette polémique,
sauf pour remarquer que,
grâce à Paul Bocuse, une solide
tradition culinaire se perpétue à Lyon. Il ne
s’agit pas seulement des bouchons avec leurs
mâchons et autres tabliers de sapeur, mais
de tables où se célèbrent une gastronomie
roborative sans être indigeste, classique sans
être académique. Une cuisine de concours,
en fait, comme on parle des bœufs de
concours, et qui témoigne de la maîtrise de
chefs formés dans le respect de la tradition
d’Escoffier. Pas étonnant que ce soit à Lyon
que, tous les deux ans, ait lieu la finale du
Bocuse d’Or, cette récompense suprême des
grands chefs internationaux. Stéphane
Gaborieau, lui, est MOF, Meilleur Ouvrier de
France 2004, une autre distinction de prestige.ÀLyon,
il tenait la Villa florentine, une
table étoilée Michelin, bien connue des gourmands
locaux. En 2005, l’envie lui a pris de
respirer l’air de Paris et de faire valoir son art
dans l’autre capitale de la France gourmande.
Il a récupéré son étoile au Pergolèse, près de
l’avenue Foch, et nous régale avec des
DU MARDI 4 AU SAMEDI 8 MARS 2008
LE MARCHÉ AUCHAN,
Les “Bio”
de Mamie Nova
Mamie Nova invente Gourmand Bio, un nouveau yaourt
qui aidera les fins gourmets à se régaler... naturellement !
Packaging coloré, saveurs exquises et certification à portée
de main dans les rayons frais des grandes et moyennes
surfaces. Abricots/pêches, Fraises, Framboises, Myrtilles.
2,05€ le pot individuel de 400g.
recettes de son cru, même si elles ont l’air
d’appartenir déjà à l’histoire de la cuisine.
Ainsi, ce Moelleux de filets de sardine mariné
aux épices à l’intérieur duquel se trouve une
fondue de poivrons en basquaise, et que surmonte
un sorbet tomate, plat qui lui a valu
son MOF. Sur l’assiette, on dirait une timbale
sortie des illustrations d’un livre du XIXe
siècle. Mais sous la fourchette, on découvre la
finesse et l’équilibre d’une composition toute
en nuances. Idem, de sa Volaille de Bresse en
deux cuissons. Aux clients fatigués des acrobaties
du fooding et de la cuisine pseudo
moléculaire, le Pergolèse offre la possibilité
de renouer avec ce qui fait la beauté du made
in France : le goût des choses. Et puis, avec
son menu business à 42 euros à midi (amuse
bouche, entrée, plat, dessert + un verre de vin
par plat), c’est le bon plan gastro du moment.
✒ Pierre RIVAL
LE PERGOLÈSE, 40 rue Pergolèse, Paris 16e.
Tél.:0145002140
DES FRUITS ET LÉGUMES
ORIGINE
ESPAGNE
POIRE
Variété William’s,
calibre 65/70 mm,
catégorie 1.
TOMATE RONDE
Calibre 57+, catégorie 1.
Soit le KG 1,33€ .
LA BARQUETTE
1,5 KG
€ 99 1
POMME-DE-TERRE NOUVELLE
Variété Nicolas, calibre 35/65 mm,
catégorie 1. Soit le KG 0,80€ .
LE FILET
DE 2,5 KG
€ 99 1
ORIGINE
MAROC
ORIGINE
ISRAËL
ORIGINE
BROCOLIS
Catégorie 1.
La pièce de 500 GR 0,70€ .
LES2PIÈCES
€ 00 1
SOIT LE KG
0,70€ 0,50€
LA PIECE
€ 00 1
ESPAGNE
ANANAS
Variété Extra Sweet,
calibre B10.
ORIGINE
COSTA-RICA/CÔTE D’IVOIRE
Les prix indiqués sont valables du mardi 4 au samedi 8 mars 2008 dans les magasins suivants : 60 Beauvais - Méru - Nogent-sur-Oise - Noyon. 77 Val d’Europe/Serris - Melun/Sénart. 78 Mantes - Maurepas - Plaisir - Vélizy
91 Brétigny/Orge - Montgeron/Vigneux - Villebon-sur-Yvette . 92 Issy-les-Moulineaux - Paris/LaDéfense . 93 Bagnolet - Neuilly-sur-Marne - Villetaneuse. 94 Fontenay-sous-Bois . 95 Cergy - Osny-Soisy-sous-Montmorency -Taverny

SHOPPING
Baroque
Ce lustre « Carnavalo » de Maisons du Monde,
en verrerie et orné de pampilles multicolores donnera
un air de fête à votre intérieur.
Hauteur 60 cm, diamètre 75 cm.
Où?0251711717
Combien ? 129 euros.
Orientale
Lampe Babel, en céramique
sculptée, hauteur 29 cm.
Où?Trousselier
73 bd Haussmann, Paris 8e
Tél.:0142661616
Combien ? 49 euros.
Voyez rouge !
Lampe avec pied en bois ébène ou naturel,
avec au choix des abat-jour cylindriques ou carrés
et plusieurs coloris. H 39 x L 35 x P 8 cm.
Où?Graine d’intérieur 01 44 85 84 10
Combien ? 99 euros.
Exotique
Une touche orientale donnée
par cette suspension moderne
Yogi de Conforama en
papier crépon. Diamètre 35 cm.
Où?www.conforama.fr
Combien ? 18 euros.
DÉCO
Lumière !
Pop, design, branché, baroque, sobre, poétique...
àvous de choisir la lampe, le lustre ou le lampadaire
pour créer une ambiance sympathique chez vous.
Quelques pistes lumineuses... ✒ Frédérique de Grandvilliers
Design
Lampadaire Maxime en
métal chromé à cinq
têtes, largeur 87 cm hauteur
200cm . Où? BHV
01 42 74 90 00.
Combien ? 119 euros.
Spéciale enfants
Pour leurs bureaux, cette lampe en acier
laqué époxy de chez Habitat.
Existe en plusieurs coloris.
Où?Habitat - 0 800 010 800
Combien ? 35 euros.
Personnalisable
Illuminez vos plus beaux souvenirs avec ces lampes
de forme rectangulaire, carrée ou cylindrique, photos
imprimées en haute définition, avec ou sans retouche,
noir et blanc ou en sépia. Un service proposé par le
Grand Comptoir.
Où?0142041100.
Combien ? A partir de 90 euros (sans retouche)
et 110 euros (avec retouche).
Longiligne
Liseuse Kvart en métal laqué Ikea.
Hauteur 1,20 m. Existe en argent, blanc, rouge et vert.
Où ?IKEA 0825 10 30 00 (0,15 euros/ mn)
Combien ? 15,95 euros
Ecolo
Cette lampe Ashevak de Bleu Nature,bleue ou rose est en bois
flotté et métal laqué, livrée avec ampoule à économie d’énergie.
Hauteur 36 cm.
Où?Points de vente 03 20 11 25 28
Combien ? 219 euros.
En boule
En verre soufflé, avec ampoule
15 W, des petites boules
Cobble roses ou vertes
de Laurie Lumière.
Où?0490214949.
Combien ? 15 euros.
Douce et relaxante
Coup de cœur pour cette lampe “Couette”
MAT&JEWSKI pour Lestra, vendue avec deux housses
(noire et blanche), à changer selon vos envies.
Pied et socle en aluminium laqué ou brossé.
Toutes dimensions sur commande.
Où?Tel. Lecteurs : 01 42 00 37 65,
www.matejewski.com Combien ? 220 euros.

SPORT
&FORME
PRATIQUE
Quelques adresses
CENTRE TAPOVAN, centre ayurvédique avec salles de massages
(une vingtaine, dont le fameux et très relaxant massage
des pieds avec un bol Kansu, amené d’Inde en France par le fondateur
du centre) et cours de yoga, formations, librairie, salon
de thé. Va fêter ses 25 ans les 17 et 18 mai avec un colloque
international sur l’ayurveda. Organise des cures de bien-être et
de rajeunissement ayurvédiques et bio en Normandie entre
mars et novembre dans une belle maison proche de la mer.
9, rue Gutenberg, Paris 15e. Tél : 01 45 77 90 59.
www.tapovan.com.fr
INSTITUT MAXAM, institut de massages traditionnels, cours
de yoga et formation. Également, des massages ciblés : en
position assise pour déstresser les trapèzes et la tête. Pour
avoir les jambes plus légères. Un massage du visage.
34 bis rue Vignon, Paris 9e. Tél. 0820 820 618.
www.maxam.cc
OLIVIER WANNEBROUCQ, massages ayurvédiques.
Paris 4e. www.masseur-ayurveda.com
DOCTEUR RANJIE PHILIPS-PERERA, conseils en médecine
ayurvédique, diplômée de l’Université Colombo (Sri Lanka).
Paris 16e. www.philips-perera-ayurveda.com
MANGER INDIEN (restaurants conseillés par Eric Coiho Bah).
Brindavan, 15 rue Cail, Paris 10e, Tél. : 01 40 34 20 30.
Ou végétarien : Krishna-Bhrava, 24 Rue Cail, Paris 10e.
Tél.:0142057843
- UN EVENEMENT GALAXYEVENTS BY SPORTYS & UNITED PLAYERS
AYURVÉDIQUE
Le bien-être
àl’indienne
ÀParis, vous trouverez peu de
personnes qui pratiquent l’ayurvédique,
contrairement à l’Inde, où
c’est une vraie médecine (en sanskrit
:ayur = vie/véda = connaissance)
enseignée à l’université qui
comporte un diagnostic par le
pouls et traite par des massages
aux huiles traditionnelles à base de
plantes macérées longtemps à
l’odeur intense, d’herbes médicinales
(pas toujours inoffensives),
de jeune, de méditation, de yoga,
et d’aliments adaptés à chaque
constitution. Car cette thérapeutique
est aussi un art de vivre.
Dans l’état du Kerala, berceau de
l’ayurvéda, les massages sont
prescrits en cure. Ils s’inscrivent
dans une thérapeutique globale.
Pour se refaire une santé, des
occidentaux aisés partent dans
Le salon du foot à Paris
Pour la 3 e édition de Galaxy Foot, outre les grandes
thématiques, de nombreuses animations et conférences
auront lieu. Seront présents : R. Domenech, G. Houiller,
D. Rocheteau, Marinette Pichon… Et, pour la 1 ère fois cette
année, l’espace Carrefour emploi sur le thème du football.
Parc des expositions de la Porte de Versailles à Paris,
les 7, 8 et 9 mars 2008. Plein tarif : 12€, 6/12 ans : 9€,
pass famille (3 pers) 27€, gratuit pour les – de 6 ans.
Comme les Beatles, l’Inde revient à la mode.
Dans les années 60, on allait y chercher
les produits illicites, aujourd’hui, on adopte
ses soins ayurvédiques. ✒ Christine VILNET
des palaces de l’ayurvédique où
l’on nettoie le corps de ses toxines
(par le jeûne et lavement) et où
l’on fait des exercices physiques et
spirituels à travers le yoga et la
méditation. Moins loin, le centre
Tapovan propose des cures de ce
type en Normandie.
Quelles sont les particularités d’un
massage indien ? “Nous nous inscrivons
dans une culture de la
douceur, sans manipulation violente.
Les massages sont respectueux
de l’intégrité de la personne.
La confiance est essentielle”, nous
explique Olivier Wannebroucq,
masseur indépendant. Le plus
connu et le plus pratiqué est l’abhyanga.
Il se fait avec une huile de
sésame, tiède et nourrissante, qui
permet d’avoir une peau bien
hydratée. Chaque partie du corps
7 , 8 , 9 mars 2008
Paris Expo - Porte de Versailles
Ouverture 10h00 à 19h00
www.galaxyfoot.com
MAXAM -MASAGES
Suivez le coach !
Vous rêvez d’égaler le palmarès de Roger
Federer ? Sur les cours, vous vous prenez
pour Rafael Nadal ? Alors, ce guide est pour
vous ! Des leçons claires, des schémas, des
illustrations détaillées... Suivez tous les
conseils simples d’un coach professionnel
pour parfaire votre jeu. 18€ - Solar.
est massée en propre, dénouée
puis reliée à l’ensemble par de
longs mouvements. Ce qui permet
de prendre conscience de tout son
corps. "C’est un massage assez
intense où l’on ressent l’attention,
la chaleur, la présence du masseur",
ajoute Eric Coiho Bah, fondateur
de l'institut Maxam. À la fin,
les patients disent souvent : “Avant
j’étais recroquevillé, contracté, sans
le sentiment d’avoir un corps,
maintenant, je me redécouvre”.
Manger ayurvédique, c’est aussi
apprendre les principes d’une
nourriture saine : pas de graisses
cuites, pas de grignotage. Mais,
ce n’est pas pour autant une
approche austère. “Si on a un peu
trop bu, le lendemain on mange
des oranges, des fruits, et on pratique
une activité physique comme
la course à pied pour brûler l’alcool”,
conseille Kiran Vyas, fondateur
de Tapovan (Alternatives
santé, mai 2006).

ESCAPADE
LES BONS PLANS DU ROUTARD
CETTE SEMAINE
Tunis
La capitale tunisienne mérite qu’on s’y arrête un petit moment avant
de partir à la découverte des villes balnéaires ou des oasis du sud. Il
suffit de s’y poser un peu pour sentir combien cette ville a une vraie
personnalité, mélange de traditions et de modernité, d’Orient et
d’Occident. Une excellente introduction au reste du pays.
OÙ DORMIR ?
HÔTEL DE FRANCE - 8, rue Mustapha-M’Barek. Tél. : 71-326-244 ou
58-76 Tout près des souks et de la porte de France. Un peu moins de
30 Dt (18€) la double avec douche et petit déj. L’une de nos adresses préférées.
Hall de réception style colonial. Impressionnante collection de
billets de banque du monde entier ! Ça ne sent pas le neuf, mais il faut
reconnaître à cette soixantaine de chambres spacieuses, claires et hautes
de plafond un certain charme. Propre et au calme, mais attention, la literie
est inégale. Essayez de visiter plusieurs chambres avant. Bon accueil.
HÔTEL DE RUSSIE - 18, rue de Russie. Tél. : 71-328-883. Doubles
50 Dt (30€) pour deux. Petit déj inclus (mais frugal !). Une vingtaine de
chambres dans un beau décor tunisien typique, coloré et élégant. Les
alcôves taillées dans les murs donnent un charme certain. Toutes les
chambres disposent d’une salle de bains (avec eau chaude) et TV.
Préférer celles donnant sur le patio et en étage, car les autres (côté rue)
peuvent être bruyantes. Accueil cordial, mais souvent nonchalant.
OÙ MANGER ?
RESTAURANT DAR-BEL-HADJ - 17, rue des Tamis. Tél. : 71-200-894.
Àproximité de la Grande Mosquée. Fermé dim. CB acceptées.
Sonnez à la grande porte verte et attendez que l’on vienne vous chercher.
Les tables sont disposées au sein d’un superbe patio ancien, mais
aussi dans plusieurs petites salles au 1er étage, pour ceux qui souhaitent
davantage d’intimité. On y déguste une excellente cuisine tunisienne.
À la carte, choix important de poissons, couscous et spécialités à
base d’agneau. Alcool servi.
SE DÉTENDRE
CAFÉ EZZITOUNA - rue Jamâa-ez-Zitouna. En plein cœur des souks, on y
fume la chicha sous les arcades de la Bibliothèque nationale. Superbe déco,
mariage réussi de mosaïques polychromes, boiseries et cuivre martelé.
À VOIR ABSOLUMENT !
Le musée national du Bardo, les souks, la médina.
COMMENT Y ALLER
Nouvelles Frontières : 0825 000 825. www.nouvelles-fontieres.fr
Ces bons plans sont issus
du Guide du Routard
Tusinie 2008
Trouvez votre location de vacances
AU BORD DE LA MER
Marseille
en noir et blanc
Patricia de Gorostarzu continue son
exploitation urbaine en noir et blanc.
Après New York, elle pose son regard tendre
et poétique, et son objectif sur Marseille,
ville cosmopolite aux multiples visages.
Un portrait vibrant. 29€ - Éd. Pyramid.
Maisons d’hôtes
“spécial famille”
Envie de partir humer le bon air du large le temps
d’un week-end ou de préparer vos vacances de
printemps avec les enfants ? Voici un petit tour de
France des adresses les plus accueillantes le long
des côtes, à moins de 10 kms de la plage.
Sélectionnées pour l’accueil tout
particulier qu’elles réservent aux
familles et donc, aux enfants, ces
maisons d’hôtes vous offriront une
parenthèse revigorante et les pieds
dans l’eau. À réserver sans tarder !
✒ Nadège CARTIER
OCÉAN ATLANTIQUE
À LA CARTE. Sur l’île d’Oléron,
dans le petit village de Chaucre,
près de Saint-Georges d’Oléron,
Dany et Patrick vous accueillent confort, avec cuisinette équipée,
sur le site de la Longère, avec leurs permettent d’accueillir jusqu’à 4/5
chambres d’hôtes, leur grande personnes.
maison (classée 4 étoiles, elle peut www.villavaureal.com
loger jusqu’à 12 pers.) ou leur ou 06 10 11 64 21. Chambre
petite maison de pays, tout juste + petit déj’ à partir de 137€.
rénovée et parfaite pour une
famille de 4 à 6 personnes. Déco
MANCHE
raffinée.
www.longere-oleron.fr
AUTHENTIQUE. Loin du bruit de la
ou 05 46 36 47 33. Chambre ville, Catherine et Jean-François
+ petit déj’ à partir de 60€. vous accueillent dans leurs confortables
chambres d’hôtes à la
ferme, à 7 kms de la mer et des
falaises, à deux pas de Dieppe,
Fécamp et Etretat. Ils pratiquent la
polyculture en produisant lin, blé,
betteraves sucrières et en élevant
vaches, chèvres, moutons et chevaux.
Pour le plus grand bonheur
de vos enfants…
www.chambresbocquet.info
ou 02 35 97 08 73. Chambre
+ petit déj’ à partir de 45€.
AU CENTRE-VILLE. C’est l’adresse TRANQUILLE. Dans le parc du
rêvée pour partir avec vos ados… Clos des Pommiers à Blainville-
Une maison basque plantée dans sur-Mer (près de Saint-Malo) se
un grand jardin en plein centre de cache une charmante maison de
Biarritz, avec la mer à 150 m:et caractère, décorée avec goût par
voilà des vacances entre calme et Vanessa et Jean-Marc, idéale pour
animation. Trois suites grand une famille de 4 à 5 personnes.
Pour gambader et jouer au ballon,
le parc est gigantesque, et la mer à
1 km seulement.
www.leclosdespommiers.com
ou 02 33 45 03 30. Une semaine
en gîte à partir de 400 €. Gratuit
pour les –2 ans.
MER MÉDITERRANÉE
GRAND LUXE. Dans une magnifique
villa neuve située à Roquebrune-sur-Argens,
à 10 mns des
plages de Saint-Aygulf, vos enfants
profiteront de la somptueuse piscine
à débordement, du jacuzzi, du
parc arboré d’un hectare… Equipement
complet proposé pour les
bébés (lit à barreaux, parc, chaisehaute,
trotteur...). Les chambres
sont immenses (plus de 20 m 2 )et
climatisées.
www.villabaya.com
ou 06 82 24 63 14. Chambre
+ petit déj’ à partir de 70€.
À emporter dans vos bagages pour
préparer vos prochaines escapades
(mais sans les enfants cette foisci
!), ce nouveau guide abondamment
illustré de Marie-Dominique
Perrin qui anime la chronique Partir
de Télématin sur France 2. Elle a
déniché et testé 130 adresses de
maisons d’hôtes et d’hôtels de
charme au bord de l’Atlantique, de
la Méditerranée, au fil des fleuves,
des lacs, des rivières de France.
Week-end chocolaté !
Pour fondre de plaisir, l’Auberge de Tavel décline
un forfait 100% gourmand avec dégustation dans
une chocolaterie et découverte de Châteauneufdu-Pape,
village mondialement réputé pour son
grand cru. Forfait Pâques 4 jours / 3 nuits,
395€ par personne (105€ pour la 3e personne).
Renseignements et réserv. 04 66 50 03 41
ou www.auberge-de-tavel.com
Grand luxe dans cette magnifique villa située à Roquebrune-s/Argens
À LIRE...
Au fil de l’eau
SUR L’EAU. À quelques minutes de
Narbonne et Béziers (et à 20 km de
la mer), c’est à une véritable aventure
fluviale que l’on vous invite. Sur
leur péniche amarrée sur le Canal
du Midi, une terrasse avec piscine et
deux chambres-cabines (avec salle
de bain privée) pleines de charme
vous permettront de passer un
week-end dépaysant. Vélos à dispo
(pour 5€) pour partir pédaler avec
les enfants sur les chemins de
halage ! http://hotelalegria.free.fr
ou 04 67 39 27 39. Chambre +
petit déj’ à partir de 85€.
Chambres d’hôtes secrètes
au bord de l’eau,
éd. Hachette Tourisme, 16€.
sur www.paruvendu.fr
C'est plus facile de trouver
sa location de vacances sur www.paruvendu.fr
avec le nouvel outil de recherche.

Licence :15448-49-50
Le Splendid et Vive la Prod
présentent
Mathilda May & Pascal Legitimus
Plus si affinités
dans
AU
LOCATION:0142082193 LOCATION:0142082193www.lesplendid.com www.lesplendid.com
MAGASIN MAGASIN FNAC FNAC - CARREFOUR CARREFOUR - 0 892 892 68 36 22 (0,34€ (0,34€ /mn) /mn) www.fnac.com www.fnac.com
Musique : Pascal Lafa
Scènographie : SergeWehrle Costumes : Claire Djemah Lumières : Phillipe Quillet Assistant mise en scène : Laurent Courtin Chorégraphie : GlwadysTricket
Ecoutez aussi Rire & Chansons sur : www.rireetchansons.fr
Liste des fréquences au 0892 68 52 52 (0,34€ la minute)
Une comédie de
MATHILDA MAY &
PASCAL LEGITIMUS
Mise en scène et
collaboration à l’écriture
GIL GALLIOT
21h30
DESIGN :JONES.FR PHOTOS :RICHARD SCHROEDER

AUTO
PUBLI-INFOS
54 %
> C’est, d’après un sondage Ifop réalisé pour le compte de
l’assureur Direct Assurance, la proportion d’automobilistes
français qui place la consommation comme premier critère
de choix de leur future automobile. Viennent ensuite le prix
d’achat (12%) et la marque (9 %).
De quoi désespérer les designers !
DEPLACEMENTS ROUTIERS
80% des français adultes souffrent du dos.
Et le temps passé au volant d’une voiture ne fait
qu’accentuer les douleurs provoquées par ce
“mal du siècle”. La seule recette pour en minimiser
les effets néfastes consiste à peaufiner sa position
de conduite. ✒ Daniel ALLIGNOL
La position assise est tout sauf
physiologique et ceux qui passent
de nombreuses heures assis à leur
bureau en savent quelque chose.
En voiture, les contraintes physiques
sont encore pires car, à
celles inhérentes à la position
assise, s’en ajoutent d’autres
comme l’immobilité forcée des vertèbres
ou les vibrations basse fréquence
qui se répercutent dans le
corps entier. Pour être la moins
pénible possible, la position de
conduite se doit donc d’être parfaite.
Comble de chance, la meilleure
position de conduite pour éviter
d’accentuer le mal de dos est
aussi celle qui permet d’offrir le
contrôle optimal de votre véhicule !
Mais avant de peaufiner votre position
de conduite, il vous faudra
SECURITE
BILLETS DISPONIBLES DANS LES POINTS DE VENTE
HABITUELS ET SUR WWW.PARISLEVALLOIS.COM
Le mal de dos
en voiture
©PHOTO :DANIEL ALLIGNOL
d’abord vous installer au volant en
pivotant sur le bassin avec une
rotation de l’ensemble du buste.
Ceux qui souffrent beaucoup du
dos auront évidemment tout intérêt
à opter pour un véhicule offrant une
assise assez haute (4x4, ludospace,
monospace…).
Une bonne position assure
confort et sécurité
La géosécurisation accessible à tous
En 2007, 4.615 personnes ont trouvé la mort sur les routes françaises.
Même s’il est en légère baisse par rapport à 2006, ce chiffre aurait
certainement pu être un plus bas encore si les secours avaient pu
intervenir plus vite. En effet, d’après la Sécurité Routière, “10 minutes
de gagnées sur l’arrivée des secours, c’est 50% de chances de survie
en plus”.
La Commission européenne a donc décidé d’imposer aux constructeurs
la mise en place, dans toutes les voitures neuves, d’un système
d’appel d’urgence baptisé “eCall”… mais pas avant 2010 !
Deux mutuelles, la MACIF et la MAIF, devancent l’appel en offrant à
tous les automobilistes (et pas à leurs seuls adhérents) la possibilité
d’équiper leur voiture d’un système de géosécurisation qui autorise
non seulement l’appel d’urgence et le déclenchement des secours à
distance en cas d’accident, mais aussi une assistance géolocalisée en
cas de panne ou d’accident sans gravité ainsi que la mise sous surveillance
et la géolocalisation du véhicule en cas de vol.
Adaptables sur tous les véhicules, ce système se compose d’un écran
tactile amovible offrant toutes les fonctions d’un système de naviga-
Paris LevaLLois
vs
Dijon
sameDi 23 février 2008 à 20 H 00
Palais des sPorts Marcel-cerdan (levallois)
L’ESSAI DE LA SEMAINE SUR PARUVENDU.FR
Volkswagen Caddy Maxi Life
Cette semaine, le nouveau Volkswagen
Caddy Maxi Life, de la place pour
7 passagers et leurs bagages dans
ce polyvalent ludospace XXL.
Retrouvez l’essai complet sur :
www.paruvendu/auto-moto
Les bonnes positions…
La position de conduite idéale
doit permettre à la colonne
vertébrale d’adopter la même
forme qu’en position debout
en offrant une petite cambrure
au niveau des lombaires et des
cervicales ainsi qu’un léger
arrondi dorsal. Pour y parvenir
un siège équipé d’un réglage
lombaire. À vérifier au moment
de choisir votre future voiture.
Une fois à bord, il faut coller au maximum vos fesses au fond du siège
et veiller à ce que les épaules soient collées en permanence au dossier.
Pour cela, il est impératif que le siège ne soit pas trop loin du volant de
manière à pouvoir atteindre toutes les commandes sans avoir à décoller
l’une ou l’autre des épaules du dossier.
Des bras et des mains
L’angle du dossier doit être de 15 à 20° maximum pour que les mains
puissent saisir le haut du volant sans avoir à décoller les épaules, ce qui
devrait naturellement entraîner un angle des bras compris entre 135 et
90° au niveau des coudes. Les mains doivent être positionnées à 9h15
ou à 10h10, les pouces reposant sur les branches du volant.
La tête
L’appuie-tête ne doit en aucun cas repousser la tête vers l’avant et pour
qu’il remplisse pleinement son rôle sécuritaire en limitant les fâcheuses
conséquences du coup du lapin, son bord supérieur doit être au niveau
du sommet du crâne et sa distance par rapport à la tête de deux centimètres
au maximum.
Les jambes
Lorsque le pied gauche enfonce la pédale d’embrayage, la jambe doit
conserver une légère pliure au niveau du genou. Sur la route, servezvous
du repose-pied positionné à gauche de la pédale d’embrayage
pour bien vous caler et empêcher votre bassin de bouger, que ce soit en
virage ou lors de fortes décélérations.
tion, d’un boîtier contenant
l’intelligence électronique nécessaire
à la mise en place des
services, d’un boîtier son qui
diffuse les messages sonores dans l’habitacle, d’un accéléromètre fixé
sur le châssis qui, à partir des décélérations enregistrées et d’un algorithme
complexe, assure le déclenchement automatique de l’appel
d’urgence si nécessaire et, enfin, d’une commande “trois boutons”
fixée sur le tableau de bord. C’est elle qui permet d’accéder à toutes les
fonctionnalités de géosécurisation : SOS, assistance géolocalisée, mise
sous surveillance de la voiture, informations sécurité et mise en contact
avec une plate-forme d’assistance.
Disponible à partir de mai 2008, ce système de géosécurisation, qui
sera en vente directement sur Internet (www.macif.fr ou www.maif.fr),
devra être installé dans un garage agréé. Il vous en coûtera 100 € environ
pour couvrir les frais d’accès (installation, activation du service) et
20 € d’abonnement mensuel incluant la location du matériel, le coût
des communications et la mise à jour de la cartographie France.
À PARTIR
de8€
©PHOTO :DANIEL ALLIGNOL

IMMO
C’EST À SAVOIR
CHAUFFAGE, ÉLECTRICITÉ, EAU...
Réguler ses dépenses
Comment réguler voire diminuer considérablement vos
dépenses par le biais d’installations complémentaires performantes
additionnées d’un soupçon de bon sens et d’une
démarche éco-citoyenne ?
Robinets thermostatiques, brûleurs de chaudière modulables,
thermostats d’ambiance, sondes extérieures... Les moyens de
réguler vos appareils de chauffage sont nombreux. Si la maison
n’est pas occupée de manière constante, il est judicieux d’installer
une centrale de programmation afin d’adapter la température
àvotre emploi du temps. Tous les types d’installations peuvent
en bénéficier même de simples convecteurs. Dans le cas du
chauffage électrique, certains appareils à accumulation régulent
eux-mêmes la consommation, ils emmagasinent l’énergie durant
les heures creuses de distribution d’électricité et la restitue en
journée.
Réducteurs de pression d’eau, robinets mitigeurs thermostatiques
ou éco-douchettes pour la salle de bains, chasse d’eau à
double commande et système stop eau pour les toilettes, lavevaisselle
dans la cuisine… Ces équipements diminuent considérablement
votre consommation d’eau et d’énergie. À cela, viennent
s’ajouter un comportement quotidien qui privilégie le bon
sens : privilégier la douche au bain, couper l’eau pendant le brossage
des dents, laver la voiture en utilisant un seau, récupérer
l’eau de pluie pour l’arrosage du jardin…
L’électricité s’économise aussi avec quelques règles simples :
éteindre une pièce inoccupée, éviter de laisser les appareils en
veille, utiliser la machine à laver, le lave-vaisselle et le sèche-linge
en heures creuses, opter pour des ampoules à basse consommation,
dégivrer le réfrigérateur et le congélateur régulièrement…
En intégrant au quotidien ces gestes élémentaires, chacun
de nous a la possibilité de réduire sa consommation de
façon sensible.
> 5,2%
C’est la baisse des ventes de maisons individuelles
entre 2006 et 2007, en France, selon l'Union
nationale des constructeurs de maisons
individuelles (UNCMI). En Île-de-France le marché
amême chuté de 11%. *Source Le Figaro “L'achat
de maisons en baisse”.
CRISE AMÉRICAINE
Quels risques
pour vous ?
La fameuse crise des subprimes continue de
faire trembler la planète. La pratique des crédits
àtaux variable n’a jamais été autant dénoncée.
Aux États-Unis, bien sûr, mais aussi en Espagne
ou au Royaume-Uni, des milliers de foyers
se trouvent pris au piège. Qu’en est-il
en France ? Sommes-nous réellement protégés ?
✒ Nicolas CHALON - Tech&Co
L’exception
française
Ces dernières années, des millions
d’Américains, pour la plupart aux
revenus modestes, aux profils exclus
des crédits classiques, se sont vus
proposer des offres alléchantes de
crédits à taux bas... mais extrêmement
variables ! Une occasion rêvée
de devenir propriétaire, mais quand
les mensualités sont multipliées par
2 en deux ans, beaucoup ne peuvent
plus suivre et leur maison est saisie.
Théoriquement, en France, où les
pratiques bancaires sont différentes
et la prudence de mise, un tel scéna-
rio est peu probable. D’abord parce
que les Français épargnent plus, et
s’endettent moins : leur taux d’endettement
est de 68 %, contre 118 % au
Royaume-Uni ou même 185 % aux
Pays-Bas ! Ensuite parce qu’en
France, les crédits à taux variables
purs sont rares. “Le système français
des crédits fonctionne majoritairement
à taux fixe, il n’a pas la même
variabilité que le système américain”,
confirme Alain Montaut, co-associé
de David Immobilier. En outre, les
établissements ont mis en place un
certain nombre de garde-fous. Ainsi,
la plupart des crédits à taux variables
sont capés, c’est-à-dire assortis de
Communiquez
avec vos voisins
Faire connaître un bon restaurant, conseiller une
babysitter, proposer ses compétences à des voisins,
ou tout simplement discuter ? Ce site met à votre
disposition une plateforme unique de communication
avec vos voisins mais aussi avec votre promoteur
immobilier, votre mairie... www.ma-residence.fr
conditions précises, fixées dès la
signature. La durée du prêt peut s’allonger
de plusieurs années, et le taux
peut grimper jusqu’à un certain seuil.
Et pourtant…
Les Français n’échappent pas pour
autant au piège du taux variable. Il
s’agit de foyers qui ont contracté des
prêts à taux bas (en général autour de
3 %) il y a trois ans, et ils doivent
aujourd’hui faire face à un taux de 5 à
6 %. Conséquence : les emprunteurs
voient leurs mensualités augmenter
de 10, 15 voire 25 % !
De son côté, l’Afub (Association française
des usagers des banques) a
reçu des centaines de lettres de réclamation,
d’indignation et souvent de
détresse. En effet, 35.000 ménages
rencontreraient de graves difficultés
pour rembourser leur prêt à taux
variable.
LES CONSEILS DE “STOP ARNAQUES” AVEC JULIEN COURBET
“Mon ancien propriétaire refuse de
restituer ma caution.”
“Mon ancien bailleur refuse de me remettre mon dépôt
de garantie (deux mois de loyer hors charges) qu’il aurait
dû me verser fin avril. Nous avons effectué ensemble
l’état des lieux, et depuis, je n’ai plus de nouvelles de lui.
J’ai réussi à le joindre une fois par téléphone et celui-ci m’a annoncé que des
travaux devaient être entrepris, mais je n’ai reçu ni justificatifs ni devis. Je lui
ai envoyé un recommandé avec accusé de réception pour réclamer ma
caution, la Poste me l’a réexpédié. Que dois-je faire pour obtenir la restitution
de mon dépôt de garantie ? ”
Comment doit agir Sophie ?
• Le propriétaire de Sophie doit, selon la loi, lui restituer sa caution dans les
deux mois suivant l’état des lieux et la remise des clefs. • Elle peut une
nouvelle fois relancer son bailleur par lettre recommandée avec accusé de
réception.• Si celui-ci ne se manifeste toujours pas, Sophie pourra alors
s’adresser à un juge de proximité qui tentera une médiation et, à défaut, peut
AGENCE PANORAMIC
condamner le bailleur à rembourser le dépôt de
garantie outre les intérêts et une éventuelle
indemnité pour les frais occasionnés par la
procédure.
Une vigilance
accrue
La crise américaine a instauré un climat
de méfiance. “Aujourd’hui, les
banques doivent payer 0,3 à 0,4 % de
plus pour se refinancer. Dans le
même temps, le marché de l’immobilier
ralentit, comme cela était prévu”,
explique Christophe Crémer, fondateur
et PDG de meilleurstaux.com,
Résultat : la situation pousse les
banques à adopter une politique de
prêts plus stricte. Aux États-Unis, les
établissements prêteurs se contentent
souvent d’une libre déclaration
des revenus de l’emprunteur, ce qui
paraît inimaginable en France.
Selon Christophe Crémer, “le taux de
refus est passé de 3 % à 8 % des
dossiers présentés en quel-ques
mois”. Un coup dur pour les candidats
au crédit, mais aussi un rempart
contre l’endettement abusif.
LES CONSEILS DE STOP ARNAQUES
Voici les cas où le propriétaire est en mesure d’effectuer des retenues sur le
dépôt de garantie : • lorsqu’il s’agit de réparer les dégradations engendrées
par le fait ou la négligence du locataire, ou de ses ayants droit ; • si un usage
anormal des locaux ou des équipements, ou l’utilisation non conforme à leur
fonction première, exige la restauration ou le remplacement. En revanche,
aucune retenue ne vous sera réclamée si la réparation est liée à un problème
signalé lors de l’état des lieux d’entrée ou à de grosses réparations dont le
locataire n’est pas responsable. Enfin, les sommes prélevées sur votre
caution doivent impérativement être justifiées par une facture ou un devis
d’entreprise.
Retrouvez le magazine Stop Arnaques en kiosque tous les mois.

EMPLOI
▼
DOSSIER :Vos droits en
matière de licenciement
Le licenciement est une mesure
grave, la loi a donc révu une
procédure stricte.
ÉTAPE N°1 :
Vérifiez votre lettre de convocation
àl’entretien préalable.
Elle doit comporter des mentions obligatoires
et notamment :
1) L’objet de l’entretien.
2) Les lieux, date et heure de l’entretien,
elle doit se dérouler pendant les heures de
travail. Sinon vérifiez que ces heures vous
sont payées.
3) La possibilité de vous faire assister,
et dans le cas où il n’y a pas d’institutions
représentatives du personnel dans votre
société, vous pouvez trouver la liste des
conseillers pouvant vous assister, auprès
de l’inspecteur du travail et de la mairie.
Les adresses de l’inspecteur du travail et de
la mairie doivent alors figurer dans la lettre.
RESTEZ VIGILANT
Contrat de travail, licenciement,
démission, congés, chômage, temps
de travail, formation et stage,
maternité...
Service privé édité par Newtech Interactive.
RCS : 392834172
*coût en 0899 : 1,35€ /cnx+34cts/m.
RECHERCHE
MAÇONS VRD
TIREURS DE RACLETTE
CHEFS DE CHANTIERS TP
CONDUCTEUR
DE TRAVAUX TP
CHEFS DE CHANTIERS
BATIMENT
Premiers “Trophées
de l’intégration”
Brice Hortefeux a annoncé la mise en place des premiers
“Trophées de l’intégration”, qui se tiendront au printemps
prochain. Ils distingueront des parcours exemplaires
d’intégration par l’emploi.
Pour pallier les
difficultés de
recrutement
inévitables, le secteur
de la santé s’oriente
vers le “transfert des
compétences”.
Différentes professions
paramédicales,
infirmière en tête de
liste, devraient
bientôt voir leurs
responsabilités
s’accroître et se
diversifier.
✒ Priscilla FRANKEN
Le diagnostic est posé, un traitement
s’impose. Alors que la
demande de soins va croissant et
que les risques de pénuries pointent
à l’horizon, le secteur de la
santé préfère prévenir plutôt que
guérir, avec un projet de nouvelle
répartition des tâches entre les
professionnels de santé : le “transfert
de compétences”. L’idée, apparue
en 2003, a mis dutempsà
s’imposer. “Au début, la proposition
n’a pas séduit. Chacun “son
pré carré ”, comme on dit ! Mais
aujourd’hui, il est clair pour tout
le monde que cette redistribution
des activités est nécessaire »,
témoigne Guy Isambart, infirmier
et rédacteur en chef du site Internet
infirmiers.com. Depuis 2004, une
quinzaine d’expérimentations ont
été menées en France. Des ophtalmologues
ont transféré certaines
compétences à des orthoptistes,
des radiothérapeutes ont fait de
même avec des manipulateurs
d’électroradiologie, ou encore des
médecins avec des diététiciens ou
des infirmiers. Ces derniers ont pu,
entre autres, effectuer des consultations,
établir des diagnostics et
prescrire des médicaments spécifiques.
Ces expériences, qui
déboucheront sur une recommandation
de la Haute Autorité de la
Santé (HAS), ont démontré que les
professionnels paramédicaux peuvent
réaliser des actes médicaux
CONDUCTEURS D'ENGINS
MAÇONS BATIMENT
BOISEURS COFFREURS
CHAUFFEURS PL SPL
SERRURIERS
FERRAILLEURS SACHANT
LIRE LES PLANS.
MBS
98 boulevard Magenta (Magenta), 75010 PARIS
Tél. 01 44 89 79 79
T1803G1002100
PARAMÉDICAL
Transfert de compétence
sans danger pour les patients, ni
perte de qualité. “C’est une petite
révolution, car il s'agit de faire
bouger les frontières, et modifier
les cadres juridiques. Au final, c’est
une nouvelle manière de travailler
qui va émerger”, explique Catherine
Rumeau-Pichon, adjointe au
directeur de l’évaluation médicale,
économique et de santé publique
de la HAS.
Une question de
reconnaissance
À ce jour, seuls les opticiens ont vu
leurs compétences élargies : ils
peuvent à présent, et dans un
cadre législatif strict, effectuer une
analyse médicale et déterminer la
puissance des verres correcteurs.
Sans doute la première pierre d’un
édifice qui englobera bientôt toute
la chaîne de soins. “C’est aussi une
question de reconnaissance. On
sait très bien que de nombreux
professionnels font déjà plus que
ce qu’ils devraient faire… Non
seulement on régulariserait une
situation existante, mais en plus
cela ouvrirait de nouvelles perspectives
professionnelles. À terme,
de nouveaux métiers verront le
jour ” estime Guy Isambart.
Cependant, plusieurs interrogations
demeurent : quelles limites
précises seront fixées au transfert
de compétences ? Les salaires
vont-ils augmenter au vu des nouvelles
responsabilités ? Comment
la formation va-t-elle s’articuler ?
Certes, le projet table sur un gain
de temps médical et sur une plus
forte attractivité des professions de
santé, mais Catherine Rumeau-
Pichon l’assure, le projet ne résoudra
pas tous les problèmes de la
démographie médicale.
EN CHIFFRES
3%
Le taux de croissance annuel
des professions paramédicales
est supérieur à 3 %.
95,7%
Les femmes sont majoritaires
dans les professions paramédicales
: elles représentent 95,7 %
des orthophonistes, 92,2 % des
orthoptistes et plus de 80 % des
infirmiers, ergothérapeutes et
psychomotriciens.
x2
Le nombre d’opticiens a doublé
entre 2000 et 2005. Ils étaient
15 141 en France au 1er janvier
2005.
Pour en savoir plus
www.sante.gouv.fr
www.has-sante.fr
www.infirmiers.com
RECHERCHE
SERRURIERS METALLIERS
CHAUDRONNIERS
SOUDEURS SEMI AUTO
MECANICIENS PL
CARROSSIERS PL
FRAISEURS
CONVENTIONNELS
FRAISEURS CN
Commerciaux :
des revenus confortables
Selon la DCF (Dirigeants Commerciaux de France), 46 %
des commerciaux ont un revenu situé entre 3.172 et
4.167 euros. 32 % perçoivent entre 2.284 et 3.172 euros,
et 22 % reçoivent une rémunération supérieure
à4.167 euros.
À SAVOIR
CRITER INTERIM
60 boulevard Voltaire, Métro St AMBROISE
75011 PARIS - Tél. 01 43 55 35 35
L’UNEDIC N’A UTILISÉ QUE
50 % DE SON BUDGET
FORMATION
Le budget Unedic 2007 alloué
à la formation des chômeurs,
soit près de 400 millions
d’euros, n’a été utilisé qu’à
moitié. 5 % des chômeurs en
ont bénéficié, soit 82.172
personnes sur 2 millions.
EMPLOI DES HANDICAPÉS :
NON-RESPECT DES QUOTAS
La loi impose un taux
d’emploi de 6 % de
personnes handicapées, or la
fonction publique affichait un
taux de 3,55 % en 2006, et le
secteur privé, 4,4 %.
380 000 CHÔMEURS EN
ÎLE-DE-FRANCE FIN 2007
Avec respectivement 83.000
et 67.000 demandeurs
d’emploi, Paris et la Seine-
Saint-Denis s’avèrent les
départements les plus
touchés en IDF par le
chômage fin 2007, selon
l’Insee. Avec moins de 30.000
chômeurs, le département de
l’Essonne est le moins
affecté.
CONTROLEURS
AERONAUTIQUE
TOURNEURS CN
POLISSEURS
PLIEURS CN
ELECTROTECHNICIENS
CONTREMAITRES FABRICATION
AJUSTEURS
T180382024100