28.06.2013 Views

Les infractions dans les enceintes sportives - Ministère de la Justice

Les infractions dans les enceintes sportives - Ministère de la Justice

Les infractions dans les enceintes sportives - Ministère de la Justice

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Article 5<br />

Régime linguistique<br />

<strong>Les</strong> différents points nationaux d'information "football" communiquent chacun <strong>dans</strong> sa propre <strong>la</strong>ngue, avec copie <strong>dans</strong> une <strong>la</strong>ngue <strong>de</strong><br />

travail commune <strong>de</strong>s parties concernées, sauf dispositions contraires convenues à ce sujet entre <strong>les</strong> parties concernées.<br />

Article 6<br />

Évaluation<br />

Le Conseil procè<strong>de</strong> à une évaluation <strong>de</strong> <strong>la</strong> mise en oeuvre <strong>de</strong> <strong>la</strong> présente décision <strong>dans</strong> <strong>les</strong> <strong>de</strong>ux ans suivant son adoption.<br />

Article 7<br />

Entrée en vigueur<br />

La présente décision prend effet le jour suivant <strong>la</strong> date <strong>de</strong> sa publication au Journal officiel.<br />

Fait à Luxembourg, le 25 avril 2002.<br />

Par le Conseil<br />

Le prési<strong>de</strong>nt<br />

M. Rajoy Brey<br />

ANNEXE 13 ➤ 145

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!