28.06.2013 Views

Les infractions dans les enceintes sportives - Ministère de la Justice

Les infractions dans les enceintes sportives - Ministère de la Justice

Les infractions dans les enceintes sportives - Ministère de la Justice

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

7. Liste <strong>de</strong>s documents adoptés antérieurement par le Conseil - Une liste <strong>de</strong>s documents adoptés antérieurement par le Conseil donnera<br />

une idée <strong>de</strong>s mesures déjà prises à ce jour.<br />

CHAPITRE 1<br />

Gestion <strong>de</strong>s informations par <strong>les</strong> services <strong>de</strong> police<br />

SECTION 1<br />

Critères auxquels <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong> l'information <strong>de</strong>vrait pouvoir satisfaire<br />

I. INTRODUCTION<br />

- Le développement <strong>de</strong>s diverses compétitions internationa<strong>les</strong> et européennes a entraîné l'internationalisation <strong>de</strong>s événements liés<br />

au football.<br />

- Pour une gestion efficace <strong>de</strong>s matches <strong>de</strong> football, et plus particulièrement pour lutter contre <strong>la</strong> violence liée au football et <strong>la</strong> prévenir,<br />

l'échange d'informations revêt une importance cruciale. Pour assurer cet échange d'informations, il est vivement recommandé<br />

<strong>de</strong> créer, <strong>dans</strong> chaque État membre, un point national permanent d'information sur le football (<strong>de</strong> nature policière).<br />

- Idéalement, ce point national d'information sur le football <strong>de</strong>vrait faire office <strong>de</strong> point <strong>de</strong> contact central et unique <strong>dans</strong> le cadre <strong>de</strong><br />

l'échange d'informations pertinentes re<strong>la</strong>tives aux matches <strong>de</strong> football revêtant une dimension internationale, ainsi que <strong>dans</strong> l'é<strong>la</strong>boration<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> col<strong>la</strong>boration policière internationale liée aux matches <strong>de</strong> football. Un État membre peut déci<strong>de</strong>r que certains contacts<br />

concernant <strong>de</strong>s questions liées au football auront lieu par l'intermédiaire <strong>de</strong>s services spécialisés <strong>dans</strong> ces questions, à condition<br />

que le point national d'information sur le football reçoive un minimum d'informations à ce sujet et que cette décision ne compromette<br />

pas <strong>la</strong> qualité et l'efficacité <strong>de</strong>s activités.<br />

- <strong>Les</strong> re<strong>la</strong>tions entre le point national d'information sur le football et <strong>les</strong> autorités nationa<strong>les</strong> compétentes sont régies par le droit national<br />

applicable. <strong>Les</strong> États membres peuvent prendre toutes <strong>les</strong> mesures nécessaires pour permettre au point national d'information sur le<br />

ANNEXE 12 ➤ 115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!