Sans pardon - Oricom Internet

les employés des services correctionnels canadiens qui
travaillaient à cette époque-là. Elle avait découvert que
Jean-Paul Baudin avait eu à évaluer Donald Hébert.
— Et qu’est devenu Jean-Paul Baudin ?
— Un accident de chasse. Une balle perdue. On n’a
jamais retrouvé celui qui avait tiré.
— Qui d’autre était sur le cas Hébert ?
— Isabelle Lemay. Elle a démissionné quand Hébert a
obtenu sa libération malgré son avis défavorable. Je lui ai
parlé.
Hélène Deslauriers consulta ses notes, les lut à haute
voix.
— Mme Lemay m’a dit ceci : « Même si Hébert avait
purgé les deux tiers de sa peine, je voulais le garder en
dedans. Mais Marie-Anne Lavoie faisait des pressions et
ils l’ont laissé sortir avec l’approbation d’Asselin. »
— Vous êtes arrivée à la même conclusion que moi,
murmura Maud Graham.
— J’aimerais me tromper mais, hormis l’ex-femme
d’Hébert, je ne vois qu’une personne pour en vouloir
autant à ceux qui l’ont libéré, et c’est Thomas Lapointe.
Même si je peux imaginer qu’une victime de viol
s’informe sur ce qu’il est advenu de son agresseur et se
révolte en apprenant qu’il a été relâché aux deux tiers de
sa peine, je crois assez peu à ses possibilités de découvrir
le nom des responsables de la libération d’Hébert, où
ceux-ci demeuraient et quelles étaient leurs habitudes. Si
une victime avait eu peur ou avait été outrée du
traitement d’Hébert, elle aurait plutôt porté plainte en