Download

DES MÉSANGES. 247
— • ... •• • _• • — , ,. ..*
• • • i i .'ii 1 . 1 i m 11 m !»••••• 1 •• 1 ,i 1 „ M .„. , ., m»!
LA MÉSANGE BLEUE (1).
Voyez les planches enluminées , n° 3 , fig. 2 } et
planche CL de ce volume.
IL est peu de petits oiseaux aussi connus que
celui-ci, parce qu'il en est peu qui soient
(1) Aigithalos tritos, troisième mésange, suivant
Belon , Aldrovande, etc.; mais, selon moi, la troisième
mésange d'Aristote est notre petite charbonnière,
puisqu'Aristote dit que cet oiseau ressemble à la grosse
charbonnière , excepté qu'il est plus petit, ce qui ne
peut convenir qu'à la petite charbonnière. — Mésange
bleue. (Belon, Nat. des oiseaux, pag. 369.) Il l'appelle
ailleurs marenge.
Parus cœruleus. En italien , spernuzzola,parussola,
comme la grande charbonnière. ( Olina , Uccelieria ,
fol. 28.)
En allemand , blaw-meisse y pimpel-meiss, meel-
meiss. A Nuremberg, by-meisse. En anglais , less tit-
mouse; nun , selon Turner. En Savoie, lardera moine,
moineton. En Italie, parozolina. En espagnol et por­
tugais, cliamarisy alionine, milheiro. Gesner, Aves,
pag. 641. Parus cœruleus vel minor. Gesner, Icon.
Avi. pag. 45.
A Bologne, parusse Un, parozolino, rospedino 2 fra-
Q4