Download

DU P O U I L L O T. i4fT
•»•! •• •• - ». .m . n. . • . ••• • i .i •• « i •• . i i • ,. , m
LE POUILLOT (i)
o u
LE CHANTRE (2).
Voyez les planches enluminées, n° 651, fig. l ; et
pi. CXLVIII de ce volume.
JN os trois plus petits oiseaux d'Europe sont
le roitelet, le troglodyte et le pouillot : ce
(i) Motacilla trochilus. Lin. Syst. nat. edit. i3,
gen. 114> sp. 49-
Sylvia trochilus. Latham , Syst. ornith. gen. 43 ,
sp. i55.
Cet auteur pense que le figuier noir et jaune d'Amé­
rique , décrit par BufFon , n'est qu'une variété de notre
pouillot. C'est la motacilla acredula de Linna3us,la
ficedula carolinensis de Brisson , tom. III , pag. 486 ,
n° 48- Une autre variété est Vasilus major de Brisson ,
Ornith. tom. III, pag. 482 , var. A. J. J. VIREY.
(2) En grec , oitros. En latin , asilus. En anglais,
gi % een-ivren ou smallyellow bird. En catalan , xiuxerra.
En polonais , krolik nieczubaty. Dans le boulonais,
réatin. En Provence, fifi. En Bourgogne, fcnerotet
ou fretillet. En Lorraine, tuit. En Sologne , frelot
ou frelotte , feuillet, toute - vive. Dans l'Orléanais ,
vetti-vetto, tolitolo. En Normandie ,pouillot ou pouliot
K 5