retrouvailles de la promotion 64, 50 ans apres le bac - aejjr - Free
retrouvailles de la promotion 64, 50 ans apres le bac - aejjr - Free
retrouvailles de la promotion 64, 50 ans apres le bac - aejjr - Free
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RETROUVAILLES DE LA PROMOTION <strong>64</strong>,<br />
<strong>50</strong> ANS APRES LE BAC<br />
Chers Amis,<br />
C’est avec un grand p<strong>la</strong>isir que nous vous convions aux Retrouvail<strong>le</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>promotion</strong> <strong>64</strong>, <strong>50</strong><br />
<strong>ans</strong> après.<br />
Nous fêterons ce grand événement en France du mercredi 21 mai au dimanche 25 mai<br />
2014. Il n’est présenté ici que <strong>le</strong> programme officiel. Les amis parisiens ne manqueront pas<br />
<strong>de</strong> vous proposer d’autres réunions en aparté plus sympathiques pour faire <strong>de</strong> ce<br />
Cinquantenaire un moment inoubliab<strong>le</strong>.<br />
Ce programme est établi en commun par <strong>le</strong>s amis <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>promotion</strong> <strong>64</strong> <strong>de</strong> Yersin, <strong>de</strong> Marie-<br />
Curie et <strong>de</strong> Jean-Jacques Rousseau. Les amis <strong>64</strong> <strong>de</strong>s autres lycées seront <strong>le</strong>s bienvenus.<br />
Les Programmes :<br />
1) D’abord une sortie <strong>de</strong> 3 jours/2 nuits, en région vitico<strong>le</strong> avec <strong>la</strong> visite <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux, <strong>de</strong>s<br />
plus célèbres caves et châteaux, <strong>de</strong> Pauil<strong>la</strong>c, <strong>de</strong> St Emilion, agrémentée par une promena<strong>de</strong><br />
en bateau sur <strong>le</strong> Bassin d’Arcachon avec <strong>le</strong> Cap Ferret, l’I<strong>le</strong> aux Oiseaux, <strong>le</strong>s dunes du<br />
Py<strong>la</strong> (<strong>de</strong>scriptif détaillé du séjour joint).<br />
Nous disposerons du samedi 24 mai pour <strong>le</strong> shopping traditionnel <strong>de</strong> Paris.<br />
2) Nous nous retrouverons ensuite dimanche midi au restaurant Chinagora à Alforvil<strong>le</strong>, au<br />
confluent <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marne et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Seine, pour <strong>le</strong> ga<strong>la</strong> <strong>de</strong> clôture qui se terminera vers 17H30.<br />
3) Puis <strong>de</strong> l’embarcadère du restaurant Chinagora, nous partirons pour une croisière fluvia<strong>le</strong><br />
d’une heure sur <strong>la</strong> Seine pour visiter Paris au coucher du so<strong>le</strong>il, avec ses magnifiques ponts,<br />
ses beaux monuments (Trocadéro, Notre Dame <strong>de</strong> Paris, Le Louvre, La Tour Eiffel…), ses<br />
bel<strong>le</strong>s voies sur berge… Nombre limité à 1<strong>50</strong> personnes.<br />
Les Tarifs :<br />
1) Excursion <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux <strong>de</strong> 3 jours/2 nuits en hotel 4 étoi<strong>le</strong>s (du Mercredi 21 mai au<br />
matin au Vendredi 23 mai avec dîner en commun à Paris <strong>le</strong> vendredi soir) ; 535 € par<br />
personne (en chambre doub<strong>le</strong>/TGV inclus). Supplément à prévoir pour chambre simp<strong>le</strong><br />
(+ 55 €/nuit).<br />
Prix revu à <strong>la</strong> hausse si participation inférieure à <strong>50</strong> personnes.<br />
2) Ga<strong>la</strong> du 25 mai 2014 au Restaurant Chinagora : <strong>50</strong> €<br />
3) Croisière fluvia<strong>le</strong> : 28 €<br />
Les inscriptions se font auprès <strong>de</strong> chaque membre du comité d’organisation.<br />
1
Vous pouvez vous inscrire à l’un <strong>de</strong> ces trois programmes ou aux trois comme vous <strong>le</strong><br />
souhaitez.<br />
Afin <strong>de</strong> simplifier <strong>la</strong> gestion, <strong>le</strong>s chèques sont à libel<strong>le</strong>r à l’ordre <strong>de</strong> AEJJR.<br />
Ceux qui sont aux Etats-Unis peuvent adresser <strong>le</strong> chèque en dol<strong>la</strong>r (1 euro=1,30 US Dol<strong>la</strong>r<br />
sauf contre-indication) à l’ordre et à l’attention <strong>de</strong><br />
Bui The Chung, Délégué AEJJR <strong>de</strong>s Etats-Unis d’Amérique<br />
(0017143190870/buithechung@yahoo.com/ 6652 Doral Drive Huntington Beach CA 92<strong>64</strong>8<br />
USA).<br />
L’Animation:<br />
Les photos <strong>de</strong> notre jeunesse au lycée(ou ail<strong>le</strong>urs !) seront présentées en bouc<strong>le</strong> lors du ga<strong>la</strong><br />
au restaurant Chinagora. Ceux qui en possè<strong>de</strong>nt voudront bien <strong>le</strong>s faire parvenir à Nguyên<br />
Phu Son/Vinh Tung pour <strong>le</strong> montage <strong>de</strong> <strong>la</strong> vidéo-projection. Merci <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur faire parvenir<br />
éga<strong>le</strong>ment une photo récente <strong>de</strong> vous-même et <strong>de</strong> votre conjoint.<br />
Nous vous attendons nombreux avec vos amis et proches pour fêter ce Grand<br />
Evénement, qui ne se reproduira que d<strong>ans</strong> <strong>50</strong> Ans...<br />
Nos amitiés à tous.<br />
Le Comité d’Organisation :<br />
-CHUNG HOAN TOAN (0661781897/achung@free.fr)<br />
-GEORGES NGUYEN CAO DUC (0632581626/gnguyenc@yahoo.fr)<br />
-NGUYEN THI TUYET HAO (0615662803/nthao@club-internet.fr)<br />
-NGUYEN UNG LONG<br />
Délégué AEJJR Promo <strong>64</strong> (0662708967/unglong_nguyen@yahoo.fr)<br />
-NGUYEN QUANG LAN (0609903321/ nq<strong>la</strong>n02@gmail.com)<br />
-NGUYEN PHU SON (0611048539/sony.nguyen-phu@<strong>la</strong>poste.net)<br />
-NGUYEN QUANG TIEN (0609149623/tiennguyenquang@free.fr)<br />
-NGUYEN PHUOC VINH TUNG (0084934074519/vtnp1@yahoo.fr)<br />
-TRINH VAN DANG (0139582107/dangnga.trinh@gmail.com)<br />
-VU VAN KHOI (0633940734/v.vu@club-internet.fr)<br />
-NGUYEN TAT CUONG (0608941601/ntatcuon@club-internet.fr)<br />
2
HÀNH TRÌNH RƯỢU VANG<br />
BORDEAUX - MEDOC - ST EMILION<br />
3 NGÀY / 2 ĐÊM<br />
NGÀY GIỜ HÀNH TRÌNH PHƯƠNG TIỆN<br />
Ngày 1 - PARIS - BORDEAUX (L, D) u <br />
Sáng<br />
Trưa<br />
Chiều<br />
Quý khách tập trung tại Gare <strong>de</strong> Lyon. Hướng dẫn viên<br />
của Tangka đón đoàn, bắt chuyến tàu TGV từ Paris đi<br />
Bor<strong>de</strong>aux, thủ đô của ngành công nghiệp rượu vang<br />
của thế giới, với nhãn hiệu vang Bor<strong>de</strong>aux nổi tiếng; bắt<br />
đầu hành trình khám phá xứ sở rượu vang.<br />
Đến Bor<strong>de</strong>aux, xe đón quý khách tại ga, đưa đi đoàn ăn<br />
trưa tại nhà hàng<br />
Sau bữa trưa, xe đưa đoàn đến quảng trường trung tâm<br />
thành phố thăm quan di sản văn hóa thế giới và là biểu<br />
tượng văn hóa của Bor<strong>de</strong>aux: Nhà hát lớn Grand<br />
Theatre. Nhà hát Grand Theatre được xây dựng từ năm<br />
1773 đến 1780 và là nhà hát có khung bằng gỗ duy nhất<br />
còn sót lại ở châu Âu.<br />
Tiếp theo, quý khách theo chân HDV Tangka dạo bước<br />
trên cây cầu cổ và đẹp nhất nước Pháp bắc ngang sông<br />
Garonne, cầu Pont <strong>de</strong> Pierre.<br />
Dọc theo bến cảng, đoàn sẽ còn có dịp chiêm ngưỡng<br />
công trình nghệ thuật công cộng đặc sắc nhất của thành<br />
phố Bor<strong>de</strong>aux, "Miroir d'Eau" - Tấm gương bằng nước tọa<br />
lạc trên quảng trường Bourse - P<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> Bourse.<br />
Cuối buổi chiều, quý khách tự do thăm quan và mua sắm<br />
những chai rượu vang hảo hạng tại L’Intendant, nơi được<br />
mệnh danh là thánh địa của dân sành rượu. Tòa nhà<br />
thương xá chỉ dành cho rượu vang này có 4 tầng, với cầu<br />
thang hình xoắn ốc trưng bày bộ sưu tập rượu vang hơn<br />
15 000 chai. Theo thứ tự những chai rượu vang có giá từ<br />
thấp nhất rồi tăng dần và đắt nhất khi du khách dần theo<br />
cầu thang bước lên đến tầng cao nhất.<br />
Tối Ăn tối tại nhà hàng<br />
Đêm Nghỉ đêm tại khách sạn<br />
B (Breakfast): Bữa sáng<br />
L (Lunch): Bữa trưa<br />
D (Dinner): Bữa tối [Page]/3
Ngày 2 -<br />
Sáng<br />
BORDEAUX - ARCACHON - PAUILLAC - BORDEAUX<br />
(B, L, D)<br />
Ăn sáng tại khách sạn<br />
Quý khách lên đường đi Arcachon, nơi được mệnh danh<br />
là "thành phố bốn mùa" của nước Pháp.<br />
Đến Arcachon, quý khách lên thuyền thăm quan vịnh<br />
Arcachon - Bassin Arcachon nổi tiếng với bãi biển Banc<br />
d’Arguin, các đảo l'î<strong>le</strong> aux Oiseaux (đảo Chim), l’Î<strong>le</strong> <strong>de</strong><br />
Malprat và bán đảo Cap Ferret. Đặc biệt, từ trên thuyền,<br />
đoàn có thể thấy được những ngôi nhà sàn gỗ nổi tiếng -<br />
cabane tchanquée đặc trưng của vùng vịnh Arcachon.<br />
Đoàn tiếp tục hành trình chinh phục cồn cát Pi<strong>la</strong>t - La<br />
Dune du Pi<strong>la</strong>t, "Sahara của Châu Âu". Với độ cao 109m,<br />
Pi<strong>la</strong>t hiện đang là cồn cát cao nhất Châu Âu. Từ trên đỉnh<br />
cồn cát, quý khách có thể thấy được rừng Teich - parc<br />
du Teich, bãi Banc d'Arguin hay đại dương rộng lớn<br />
trước tầm mắt.<br />
Trưa Ăn trưa tại nhà hàng<br />
Chiều<br />
Chiều<br />
Sau bữa trưa, quý khách tiếp tục lên đường đi Pauil<strong>la</strong>c,<br />
một trong những "thiên đường rượu vang" nổi tiếng nhất ở<br />
Pháp với 12000 ha diện tích trồng nho và hơn 35 "<strong>le</strong>s<br />
châteaux" - xưởng sản xuất rượu vang truyền thống.<br />
Đến Pauil<strong>la</strong>c, HDV Tangka đưa đoàn đi thăm quan một<br />
trong số các lâu đài nổi tiếng, nơi cho ra lò những chai vin<br />
Pauil<strong>la</strong>c Médoc danh tiếng như: Lafite-Rothschild, Latour,<br />
Mouton-Rohtschild, Pichon-Longuevil<strong>le</strong>, Pichon-<br />
Longuevil<strong>le</strong> Comtesse <strong>de</strong> La<strong>la</strong>n<strong>de</strong>, Lynch-Bages… Tại<br />
đây, quý khách sẽ có dịp được gặp gỡ và nghe những<br />
chia sẽ về nghề sản xuất rượu vang truyền thống từ chính<br />
những người nông dân trồng nho "vigneron".<br />
Chắc chắn, quý khách sẽ không thể bỏ lỡ cơ hội đi thăm<br />
những hầm rượu nổi tiếng, nơi đánh dấu một bước quan<br />
trọng của quy trình sản xuất rượu vang. Tất nhiên, ở cuối<br />
hành trình, quý khách sẽ được thưởng thức những ly<br />
rượu vang Médoc thượng hạng ngay tại quê hương của<br />
nó .<br />
Quý khách lên xe, trở lại Bor<strong>de</strong>aux.<br />
Tối Ăn tối tại nhà hàng<br />
Đêm Nghỉ đêm tại khách sạn<br />
HÀNH TRÌNH RƯỢU VANG<br />
BORDEAUX - MEDOC - ST EMILION<br />
3 NGÀY / 2 ĐÊM<br />
B (Breakfast): Bữa sáng<br />
L (Lunch): Bữa trưa<br />
D (Dinner): Bữa tối [Page]/3
HÀNH TRÌNH RƯỢU VANG<br />
BORDEAUX - MEDOC - ST EMILION<br />
3 NGÀY / 2 ĐÊM<br />
Ngày 3 - BORDEAUX - SAINT EMILION - PARIS (B, L, D) u<br />
Sáng Ăn sáng tại khách sạn. Làm thủ tục trả phòng.<br />
Sáng<br />
Xe đưa quý khách về hướng đông của Bor<strong>de</strong>aux, đến<br />
thăm một thị trấn nhỏ còn in đậm dấu ấn của nền văn<br />
minh trung đại, và cũng là một trong những "lò" sản xuất<br />
rượu vang nổi tiếng của Pháp, thị trấn Saint Emilion.<br />
Đến nơi, đoàn dạo bước trên những con đường nhỏ hẹp<br />
mang đậm phong cách kiến trúc trung đại với những<br />
công trình đặc trưng của một "Cité Médiéva<strong>le</strong>" như:<br />
Nhà thờ, tu viện, bể giặt quần áo công cộng… Đặc biệt,<br />
quý khách sẽ được thăm nhà thờ Saint Emilion, nhà thờ<br />
dưới lòng đất duy nhất ở Châu Âu.<br />
Trưa Ăn trưa tại nhà hàng<br />
Chiều<br />
Tối<br />
Đoàn tiếp tục đi thăm một trong số 130 "châteaux" sản<br />
xuất rượu của xứ sở rượu vang được Unesco xếp hạng di<br />
sản thế giới này. Quý khách sẽ được thăm quan những<br />
cánh đồng nho rộng lớn, hầm rượu, gặp gỡ những người<br />
nông dân và thưởng thức những ly rượu vang Saint<br />
Emilion lừng danh.<br />
Cuối buổi chiều, đoàn lên xe trở về Bor<strong>de</strong>aux. Xe đưa quý<br />
khách thẳng ra ga Bor<strong>de</strong>aux, đón tàu TGV đi Paris.<br />
Đến Paris. Xe đón quý khách đưa đi ăn tối tại nhà hàng<br />
trước khi về khách sạn<br />
B (Breakfast): Bữa sáng<br />
L (Lunch): Bữa trưa<br />
D (Dinner): Bữa tối [Page]/3