28.06.2013 Views

retrouvailles de la promotion 64, 50 ans apres le bac - aejjr - Free

retrouvailles de la promotion 64, 50 ans apres le bac - aejjr - Free

retrouvailles de la promotion 64, 50 ans apres le bac - aejjr - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RETROUVAILLES DE LA PROMOTION <strong>64</strong>,<br />

<strong>50</strong> ANS APRES LE BAC<br />

Chers Amis,<br />

C’est avec un grand p<strong>la</strong>isir que nous vous convions aux Retrouvail<strong>le</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>promotion</strong> <strong>64</strong>, <strong>50</strong><br />

<strong>ans</strong> après.<br />

Nous fêterons ce grand événement en France du mercredi 21 mai au dimanche 25 mai<br />

2014. Il n’est présenté ici que <strong>le</strong> programme officiel. Les amis parisiens ne manqueront pas<br />

<strong>de</strong> vous proposer d’autres réunions en aparté plus sympathiques pour faire <strong>de</strong> ce<br />

Cinquantenaire un moment inoubliab<strong>le</strong>.<br />

Ce programme est établi en commun par <strong>le</strong>s amis <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>promotion</strong> <strong>64</strong> <strong>de</strong> Yersin, <strong>de</strong> Marie-<br />

Curie et <strong>de</strong> Jean-Jacques Rousseau. Les amis <strong>64</strong> <strong>de</strong>s autres lycées seront <strong>le</strong>s bienvenus.<br />

Les Programmes :<br />

1) D’abord une sortie <strong>de</strong> 3 jours/2 nuits, en région vitico<strong>le</strong> avec <strong>la</strong> visite <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux, <strong>de</strong>s<br />

plus célèbres caves et châteaux, <strong>de</strong> Pauil<strong>la</strong>c, <strong>de</strong> St Emilion, agrémentée par une promena<strong>de</strong><br />

en bateau sur <strong>le</strong> Bassin d’Arcachon avec <strong>le</strong> Cap Ferret, l’I<strong>le</strong> aux Oiseaux, <strong>le</strong>s dunes du<br />

Py<strong>la</strong> (<strong>de</strong>scriptif détaillé du séjour joint).<br />

Nous disposerons du samedi 24 mai pour <strong>le</strong> shopping traditionnel <strong>de</strong> Paris.<br />

2) Nous nous retrouverons ensuite dimanche midi au restaurant Chinagora à Alforvil<strong>le</strong>, au<br />

confluent <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marne et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Seine, pour <strong>le</strong> ga<strong>la</strong> <strong>de</strong> clôture qui se terminera vers 17H30.<br />

3) Puis <strong>de</strong> l’embarcadère du restaurant Chinagora, nous partirons pour une croisière fluvia<strong>le</strong><br />

d’une heure sur <strong>la</strong> Seine pour visiter Paris au coucher du so<strong>le</strong>il, avec ses magnifiques ponts,<br />

ses beaux monuments (Trocadéro, Notre Dame <strong>de</strong> Paris, Le Louvre, La Tour Eiffel…), ses<br />

bel<strong>le</strong>s voies sur berge… Nombre limité à 1<strong>50</strong> personnes.<br />

Les Tarifs :<br />

1) Excursion <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux <strong>de</strong> 3 jours/2 nuits en hotel 4 étoi<strong>le</strong>s (du Mercredi 21 mai au<br />

matin au Vendredi 23 mai avec dîner en commun à Paris <strong>le</strong> vendredi soir) ; 535 € par<br />

personne (en chambre doub<strong>le</strong>/TGV inclus). Supplément à prévoir pour chambre simp<strong>le</strong><br />

(+ 55 €/nuit).<br />

Prix revu à <strong>la</strong> hausse si participation inférieure à <strong>50</strong> personnes.<br />

2) Ga<strong>la</strong> du 25 mai 2014 au Restaurant Chinagora : <strong>50</strong> €<br />

3) Croisière fluvia<strong>le</strong> : 28 €<br />

Les inscriptions se font auprès <strong>de</strong> chaque membre du comité d’organisation.<br />

1


Vous pouvez vous inscrire à l’un <strong>de</strong> ces trois programmes ou aux trois comme vous <strong>le</strong><br />

souhaitez.<br />

Afin <strong>de</strong> simplifier <strong>la</strong> gestion, <strong>le</strong>s chèques sont à libel<strong>le</strong>r à l’ordre <strong>de</strong> AEJJR.<br />

Ceux qui sont aux Etats-Unis peuvent adresser <strong>le</strong> chèque en dol<strong>la</strong>r (1 euro=1,30 US Dol<strong>la</strong>r<br />

sauf contre-indication) à l’ordre et à l’attention <strong>de</strong><br />

Bui The Chung, Délégué AEJJR <strong>de</strong>s Etats-Unis d’Amérique<br />

(0017143190870/buithechung@yahoo.com/ 6652 Doral Drive Huntington Beach CA 92<strong>64</strong>8<br />

USA).<br />

L’Animation:<br />

Les photos <strong>de</strong> notre jeunesse au lycée(ou ail<strong>le</strong>urs !) seront présentées en bouc<strong>le</strong> lors du ga<strong>la</strong><br />

au restaurant Chinagora. Ceux qui en possè<strong>de</strong>nt voudront bien <strong>le</strong>s faire parvenir à Nguyên<br />

Phu Son/Vinh Tung pour <strong>le</strong> montage <strong>de</strong> <strong>la</strong> vidéo-projection. Merci <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur faire parvenir<br />

éga<strong>le</strong>ment une photo récente <strong>de</strong> vous-même et <strong>de</strong> votre conjoint.<br />

Nous vous attendons nombreux avec vos amis et proches pour fêter ce Grand<br />

Evénement, qui ne se reproduira que d<strong>ans</strong> <strong>50</strong> Ans...<br />

Nos amitiés à tous.<br />

Le Comité d’Organisation :<br />

-CHUNG HOAN TOAN (0661781897/achung@free.fr)<br />

-GEORGES NGUYEN CAO DUC (0632581626/gnguyenc@yahoo.fr)<br />

-NGUYEN THI TUYET HAO (0615662803/nthao@club-internet.fr)<br />

-NGUYEN UNG LONG<br />

Délégué AEJJR Promo <strong>64</strong> (0662708967/unglong_nguyen@yahoo.fr)<br />

-NGUYEN QUANG LAN (0609903321/ nq<strong>la</strong>n02@gmail.com)<br />

-NGUYEN PHU SON (0611048539/sony.nguyen-phu@<strong>la</strong>poste.net)<br />

-NGUYEN QUANG TIEN (0609149623/tiennguyenquang@free.fr)<br />

-NGUYEN PHUOC VINH TUNG (0084934074519/vtnp1@yahoo.fr)<br />

-TRINH VAN DANG (0139582107/dangnga.trinh@gmail.com)<br />

-VU VAN KHOI (0633940734/v.vu@club-internet.fr)<br />

-NGUYEN TAT CUONG (0608941601/ntatcuon@club-internet.fr)<br />

2


HÀNH TRÌNH RƯỢU VANG<br />

BORDEAUX - MEDOC - ST EMILION<br />

3 NGÀY / 2 ĐÊM<br />

NGÀY GIỜ HÀNH TRÌNH PHƯƠNG TIỆN<br />

Ngày 1 - PARIS - BORDEAUX (L, D) u <br />

Sáng<br />

Trưa<br />

Chiều<br />

Quý khách tập trung tại Gare <strong>de</strong> Lyon. Hướng dẫn viên<br />

của Tangka đón đoàn, bắt chuyến tàu TGV từ Paris đi<br />

Bor<strong>de</strong>aux, thủ đô của ngành công nghiệp rượu vang<br />

của thế giới, với nhãn hiệu vang Bor<strong>de</strong>aux nổi tiếng; bắt<br />

đầu hành trình khám phá xứ sở rượu vang.<br />

Đến Bor<strong>de</strong>aux, xe đón quý khách tại ga, đưa đi đoàn ăn<br />

trưa tại nhà hàng<br />

Sau bữa trưa, xe đưa đoàn đến quảng trường trung tâm<br />

thành phố thăm quan di sản văn hóa thế giới và là biểu<br />

tượng văn hóa của Bor<strong>de</strong>aux: Nhà hát lớn Grand<br />

Theatre. Nhà hát Grand Theatre được xây dựng từ năm<br />

1773 đến 1780 và là nhà hát có khung bằng gỗ duy nhất<br />

còn sót lại ở châu Âu.<br />

Tiếp theo, quý khách theo chân HDV Tangka dạo bước<br />

trên cây cầu cổ và đẹp nhất nước Pháp bắc ngang sông<br />

Garonne, cầu Pont <strong>de</strong> Pierre.<br />

Dọc theo bến cảng, đoàn sẽ còn có dịp chiêm ngưỡng<br />

công trình nghệ thuật công cộng đặc sắc nhất của thành<br />

phố Bor<strong>de</strong>aux, "Miroir d'Eau" - Tấm gương bằng nước tọa<br />

lạc trên quảng trường Bourse - P<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> Bourse.<br />

Cuối buổi chiều, quý khách tự do thăm quan và mua sắm<br />

những chai rượu vang hảo hạng tại L’Intendant, nơi được<br />

mệnh danh là thánh địa của dân sành rượu. Tòa nhà<br />

thương xá chỉ dành cho rượu vang này có 4 tầng, với cầu<br />

thang hình xoắn ốc trưng bày bộ sưu tập rượu vang hơn<br />

15 000 chai. Theo thứ tự những chai rượu vang có giá từ<br />

thấp nhất rồi tăng dần và đắt nhất khi du khách dần theo<br />

cầu thang bước lên đến tầng cao nhất.<br />

Tối Ăn tối tại nhà hàng<br />

Đêm Nghỉ đêm tại khách sạn<br />

B (Breakfast): Bữa sáng<br />

L (Lunch): Bữa trưa<br />

D (Dinner): Bữa tối [Page]/3


Ngày 2 -<br />

Sáng<br />

BORDEAUX - ARCACHON - PAUILLAC - BORDEAUX<br />

(B, L, D)<br />

Ăn sáng tại khách sạn<br />

Quý khách lên đường đi Arcachon, nơi được mệnh danh<br />

là "thành phố bốn mùa" của nước Pháp.<br />

Đến Arcachon, quý khách lên thuyền thăm quan vịnh<br />

Arcachon - Bassin Arcachon nổi tiếng với bãi biển Banc<br />

d’Arguin, các đảo l'î<strong>le</strong> aux Oiseaux (đảo Chim), l’Î<strong>le</strong> <strong>de</strong><br />

Malprat và bán đảo Cap Ferret. Đặc biệt, từ trên thuyền,<br />

đoàn có thể thấy được những ngôi nhà sàn gỗ nổi tiếng -<br />

cabane tchanquée đặc trưng của vùng vịnh Arcachon.<br />

Đoàn tiếp tục hành trình chinh phục cồn cát Pi<strong>la</strong>t - La<br />

Dune du Pi<strong>la</strong>t, "Sahara của Châu Âu". Với độ cao 109m,<br />

Pi<strong>la</strong>t hiện đang là cồn cát cao nhất Châu Âu. Từ trên đỉnh<br />

cồn cát, quý khách có thể thấy được rừng Teich - parc<br />

du Teich, bãi Banc d'Arguin hay đại dương rộng lớn<br />

trước tầm mắt.<br />

Trưa Ăn trưa tại nhà hàng<br />

Chiều<br />

Chiều<br />

Sau bữa trưa, quý khách tiếp tục lên đường đi Pauil<strong>la</strong>c,<br />

một trong những "thiên đường rượu vang" nổi tiếng nhất ở<br />

Pháp với 12000 ha diện tích trồng nho và hơn 35 "<strong>le</strong>s<br />

châteaux" - xưởng sản xuất rượu vang truyền thống.<br />

Đến Pauil<strong>la</strong>c, HDV Tangka đưa đoàn đi thăm quan một<br />

trong số các lâu đài nổi tiếng, nơi cho ra lò những chai vin<br />

Pauil<strong>la</strong>c Médoc danh tiếng như: Lafite-Rothschild, Latour,<br />

Mouton-Rohtschild, Pichon-Longuevil<strong>le</strong>, Pichon-<br />

Longuevil<strong>le</strong> Comtesse <strong>de</strong> La<strong>la</strong>n<strong>de</strong>, Lynch-Bages… Tại<br />

đây, quý khách sẽ có dịp được gặp gỡ và nghe những<br />

chia sẽ về nghề sản xuất rượu vang truyền thống từ chính<br />

những người nông dân trồng nho "vigneron".<br />

Chắc chắn, quý khách sẽ không thể bỏ lỡ cơ hội đi thăm<br />

những hầm rượu nổi tiếng, nơi đánh dấu một bước quan<br />

trọng của quy trình sản xuất rượu vang. Tất nhiên, ở cuối<br />

hành trình, quý khách sẽ được thưởng thức những ly<br />

rượu vang Médoc thượng hạng ngay tại quê hương của<br />

nó .<br />

Quý khách lên xe, trở lại Bor<strong>de</strong>aux.<br />

Tối Ăn tối tại nhà hàng<br />

Đêm Nghỉ đêm tại khách sạn<br />

HÀNH TRÌNH RƯỢU VANG<br />

BORDEAUX - MEDOC - ST EMILION<br />

3 NGÀY / 2 ĐÊM<br />

B (Breakfast): Bữa sáng<br />

L (Lunch): Bữa trưa<br />

D (Dinner): Bữa tối [Page]/3


HÀNH TRÌNH RƯỢU VANG<br />

BORDEAUX - MEDOC - ST EMILION<br />

3 NGÀY / 2 ĐÊM<br />

Ngày 3 - BORDEAUX - SAINT EMILION - PARIS (B, L, D) u<br />

Sáng Ăn sáng tại khách sạn. Làm thủ tục trả phòng.<br />

Sáng<br />

Xe đưa quý khách về hướng đông của Bor<strong>de</strong>aux, đến<br />

thăm một thị trấn nhỏ còn in đậm dấu ấn của nền văn<br />

minh trung đại, và cũng là một trong những "lò" sản xuất<br />

rượu vang nổi tiếng của Pháp, thị trấn Saint Emilion.<br />

Đến nơi, đoàn dạo bước trên những con đường nhỏ hẹp<br />

mang đậm phong cách kiến trúc trung đại với những<br />

công trình đặc trưng của một "Cité Médiéva<strong>le</strong>" như:<br />

Nhà thờ, tu viện, bể giặt quần áo công cộng… Đặc biệt,<br />

quý khách sẽ được thăm nhà thờ Saint Emilion, nhà thờ<br />

dưới lòng đất duy nhất ở Châu Âu.<br />

Trưa Ăn trưa tại nhà hàng<br />

Chiều<br />

Tối<br />

Đoàn tiếp tục đi thăm một trong số 130 "châteaux" sản<br />

xuất rượu của xứ sở rượu vang được Unesco xếp hạng di<br />

sản thế giới này. Quý khách sẽ được thăm quan những<br />

cánh đồng nho rộng lớn, hầm rượu, gặp gỡ những người<br />

nông dân và thưởng thức những ly rượu vang Saint<br />

Emilion lừng danh.<br />

Cuối buổi chiều, đoàn lên xe trở về Bor<strong>de</strong>aux. Xe đưa quý<br />

khách thẳng ra ga Bor<strong>de</strong>aux, đón tàu TGV đi Paris.<br />

Đến Paris. Xe đón quý khách đưa đi ăn tối tại nhà hàng<br />

trước khi về khách sạn<br />

B (Breakfast): Bữa sáng<br />

L (Lunch): Bữa trưa<br />

D (Dinner): Bữa tối [Page]/3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!