You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Partie 6… Internet<br />
Nos membres publient ...<br />
La chronique Nos membres publient ... offre la possibilité à nos membres de<br />
partager leurs publications d’articles, de livres et de sites Internet avec nos lecteurs.<br />
Comment trouver tout et rien<br />
de ce que vous voulez<br />
par Olivier Bilodeau<br />
Membre numéro 416<br />
Régionale Samuel-de-<br />
Champlain (Ottawa)<br />
(hibou@uottawa.ca)<br />
(Article publié dans l’Outaouais<br />
généalogique en 2005)<br />
L’on dit que le voleur revient toujours<br />
sur le lieu de son crime. Alors me revoilà<br />
encore sur le PRDH. Dans une précédente<br />
chronique, j’ai mentionné le nouveau contenu<br />
des sépultures qui s’échelonnaient<br />
jusqu’en 1850.<br />
Dans le but de retracer les décès des<br />
individus nés dans la première moitié du<br />
XVIII e siècle, le PRDH a effectué le relevé<br />
systématique des actes de sépulture de la<br />
période 1800-1850 concernant une personne<br />
relativement âgée dans les registres<br />
paroissiaux catholiques. Spécifiquement,<br />
ont été retenus les actes où le défunt ou la<br />
défunte :<br />
● est âgé(e) de 50 ans ou plus<br />
(période 1800-1824)<br />
● est âgé(e) de 75 ans et plus<br />
(période 1825-1850)<br />
● n’a pas d’âge déclaré mais est<br />
relié(e) à un conjoint<br />
En date du 25 octobre 2004, plus de 45 000<br />
de ces actes ont été ajoutés à la base de<br />
données, provenant de 269 paroisses. Il<br />
est possible de consulter les données à<br />
l’adresse suivante : « www.genealogie.<br />
umontreal.ca/fr/main.htm » et accéder<br />
au premier palier de recherche gratuitement.<br />
La liste de ces paroisses et le<br />
nombre d’actes relevés pour chacune y<br />
est présentée.<br />
Monsieur Hubert Charbonneau du PRDH<br />
poursuit sans relâche son patient travail<br />
d’identification des lieux d’origine des<br />
immigrants venus de France. Les cas qu’il<br />
a traités depuis deux ans concernant les<br />
immigrants mariés durant la période<br />
1700-1727 s’ajoutent au PRDH. Il en est de<br />
même des renseignements obtenus grâce<br />
au Fichier Origine, jusqu’à la version 24<br />
inclusivement.<br />
Voici maintenant d’autres sites de<br />
généalogie très utiles en anglais. Vous<br />
y trouverez une concentration de recherches<br />
aux États-Unis.<br />
Comme il a été question au début de<br />
cette chronique des décès dans le PRDH,<br />
par souci de constance, ces sites seront<br />
présentés de la même façon.<br />
Le premier est l’ancêtre des sites Web de<br />
généalogie « Rootsweb ». Une recherche<br />
sur le site suivant : « http://ssdi.genealogy.<br />
rootsweb.com/cgi-bin/ssdi.cgi » se fait<br />
sur la liste « Social Security Death Index<br />
Interactive Search » qui fait le relevé des<br />
décès inscrits avec le numéro d’assurance<br />
sociale des États-Unis. Cette liste donne<br />
accès à 72 265 659 fiches.<br />
Le tableau de la demande de recherche<br />
offre deux choix : soit par le nom exact<br />
ou par « Soundex » qui est fait par le son<br />
du nom. Voici l’exemple d’une recherche<br />
utilisant le nom Bilodeau et n’utilisant pas<br />
de prénom. Cela donne cette réponse en<br />
anglais; Field Value Records Results Last<br />
Name BILODEAU Results 1 thru 10 of<br />
1263 :<br />
Name Birth Death Last residence<br />
PHILIAS BILODEAU 09 Sep 1910 Apr 1976 (Littleton, Grafton, NH)<br />
EMILE T BILODEAU 21 Feb 1902 14 Feb 1990 (not specified)<br />
Le Chaînon, <strong>Automne</strong> <strong>2006</strong><br />
41
Change language