28.06.2013 Views

RAPPORT D'ACTIVITé - SNC-Lavalin

RAPPORT D'ACTIVITé - SNC-Lavalin

RAPPORT D'ACTIVITé - SNC-Lavalin

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

nous maintenons de solides liens avec<br />

l’entreprise ontarienne bruce power, qui nous<br />

a confié un contrat de services d’inspection<br />

et d’entretien pour un réacteur. dans le cadre<br />

d’une initiative réalisée avec d’autres entreprises,<br />

candu énergie a effectué la conception technique<br />

détaillée de l’outillage qui permettra de repérer<br />

et de réparer rapidement toute fuite qui pourrait<br />

se produire dans les canaux de combustible des<br />

réacteurs de la bruce power.<br />

candu énergie poursuit ses travaux novateurs<br />

en ce qui a trait aux combustibles nucléaires<br />

avancés, en collaboration avec la china national<br />

nuclear corporation. cet effort concerté devrait<br />

aboutir à la conception d’un nouveau réacteur<br />

candu à combustible avancé fonctionnant à<br />

l’uranium recyclé et au thorium. candu énergie<br />

aide également la nuclear decommissioning<br />

authority, au royaume-uni, à définir des<br />

approches de gestion du cycle de vie complet des<br />

stocks civils de matières fissiles du pays.<br />

5. centrale thermique de fenix power<br />

HyDRoéleCtRiCité<br />

notre contrat pour la première phase du<br />

projet du bas-churchill 6 à terre-neuve-et-<br />

Labrador avance bien. notre mandat comprend<br />

des services d’iagc pour une centrale<br />

hydroélectrique établie à muskrat Falls et une<br />

ligne à haute tension à courant continu s’étendant<br />

sur 1100 km, la première du genre dans<br />

la province.<br />

nous achevons les travaux d’ingénierie pour<br />

une nouvelle centrale hydroélectrique de<br />

270 mW à smoky Falls, dans le nord de l’ontario.<br />

nous avons conçu le projet en tenant compte<br />

des conditions difficiles sur le plan géotechnique,<br />

et nous avons utilisé une technologie 3d de<br />

pointe pour optimiser nos plans.<br />

en malaisie, nous fournissons des services<br />

de conception détaillée et de surveillance<br />

de chantier pour le projet de la centrale<br />

hydroélectrique de 265 mW de hulu terengganu<br />

pour l’entreprise tnb. Le projet s’inscrit dans<br />

le cadre des efforts continus de notre client<br />

pour répondre à la demande croissante en<br />

électricité, tout en améliorant la sécurité du<br />

réseau électrique et en réduisant les émissions<br />

de carbone.<br />

<strong>SNC</strong>-LAVALIN <strong>RAPPORT</strong> d’ACTIVITé 2012 27<br />

6. centrale hydroélectrique de Muskrat falls<br />

tRanspoRt et<br />

DistRibution D’éleCtRiCité<br />

nous avons conclu avec altaLink une entente de<br />

cinq ans visant la réalisation d’un certain nombre<br />

de projets d’iac, dont le plus important concerne<br />

la ligne de transport de 500 kv à courant continu<br />

de l’ouest de l’alberta. cette ligne reliera<br />

genesee à Langdon sur une distance de 350 km,<br />

et permettra à l’exploitant privé d’augmenter sa<br />

base tarifaire de presque 100 %.<br />

nous fournissons divers services permettant<br />

de renforcer l’infrastructure du réseau<br />

électrique au nord de l’état de new York et en<br />

nouvelle-angleterre. notre mandat comprend<br />

la gestion de projet et des services d’ingénierie<br />

pour des postes électriques et des lignes de<br />

transport d’électricité.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!