28.06.2013 Views

RAPPORT D'ACTIVITé - SNC-Lavalin

RAPPORT D'ACTIVITé - SNC-Lavalin

RAPPORT D'ACTIVITé - SNC-Lavalin

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

investisseMents DAns Des<br />

concessions<br />

D’infRAstRuctuRe<br />

grâce À notre coLLaboration de Longue date au proJet de L’autoroute 407,<br />

À toronto, qui comprend L’octroi d’un nouveau contrat pour Le proLongement est de<br />

L’autoroute, nous contribuons À L’améLioration de La pLus grande viLLe au canada<br />

en désencombrant Les routes et en Favorisant L’essor économique de La région.<br />

nous sommes en mesure de<br />

réaliser toutes les phases<br />

d’un projet d’investissement<br />

dans des infrastructures, qu’il<br />

s’agisse de l’élaboration et du<br />

financement, de la conception,<br />

de la construction ou de<br />

l’exploitation d’un projet. notre<br />

savoir-faire intégré nous permet<br />

de mener à bien les projets,<br />

en respectant les délais et le<br />

budget fixés, et de procurer<br />

des avantages à toutes les<br />

parties prenantes.<br />

en Colombie-bRitannique,<br />

la liaison De tRanspoRt<br />

RapiDe CanaDa line Continue<br />

De suRpasseR les attentes,<br />

bénéFiCiant D’une Cote FavoRable<br />

quant à la ponCtualité et à<br />

la Fiabilité Depuis sa mise en<br />

seRviCe en 2009.<br />

1. prolongement est<br />

de l’autoroute 407<br />

nous finançons, concevons, construisons et exploitons des réseaux de transport en<br />

commun qui façonnent l’avenir des déplacements urbains, tout en améliorant la<br />

qualité de vie de millions de gens. nous détenons une participation de 33,3 % dans<br />

la canada line en c.-b., premier système de transport en commun au pays reliant<br />

le centre d’une grande ville à un aéroport international. nous nous sommes vu confier le projet<br />

phare de tlr à ottawa : la ligne de la confédération. ce réseau de 12,5 km assurera un transport<br />

plus rapide et plus efficace sur tout le territoire de la capitale du canada.<br />

grâce à notre collaboration à des projets d’investissements dans des infrastructures routières, nous<br />

jouons un rôle clé pour réduire la congestion automobile et faciliter la circulation des marchandises<br />

et des personnes. À toronto, nous détenons une participation de 50 % dans un nouveau projet<br />

de prolongement de l’autoroute 407 1 qui comprend la construction de 32 km d’une autoroute<br />

de quatre à six voies et représente la plus importante concession en cours dans le secteur des<br />

autoroutes au canada. en inde, la construction a progressé sur l’autoroute de rayalseema, qui fait<br />

188 km, notre premier projet de concession d’autoroute dans ce pays. ce projet élargira à quatre<br />

voies le présent tronçon à deux voies, réduisant ainsi le temps de déplacement et améliorant la<br />

sécurité de millions d’automobilistes.<br />

nos projets dans le secteur de la santé au canada aideront à améliorer les soins aux patients et<br />

à optimiser les coûts du cycle de vie des hôpitaux. au n.-b., nous détenons une participation de<br />

100 % dans le centre hospitalier Restigouche 2 de soins psychiatriques, premier projet réalisé<br />

en ppp dans le secteur de la santé dans cette province. avec ses 140 lits, l’établissement<br />

psychiatrique médicolégal desservira toute la province. nous détenons aussi une participation<br />

de 60 % dans le cusM à Montréal, où nous jouons un rôle de premier plan dans la création d’un<br />

complexe hospitalier qui deviendra une plaque tournante en médecine universitaire au canada.<br />

nos actifs dans le secteur de l’énergie créent de la valeur et sont une source d’énergie essentielle<br />

pour les résidences et les commerces. nous sommes l’unique propriétaire d’Altalink 3, société<br />

albertaine qui entretient et exploite environ 12 000 km de lignes de transport d’électricité et<br />

280 postes électriques dans toute la province.<br />

22<br />

<strong>SNC</strong>-LAVALIN <strong>RAPPORT</strong> d’ACTIVITé 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!