GS 5 : Panneaux isolants non porteurs supports d'étanchéité mis en ...
GS 5 : Panneaux isolants non porteurs supports d'étanchéité mis en ...
GS 5 : Panneaux isolants non porteurs supports d'étanchéité mis en ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
Statut<br />
Analyse<br />
Sommaire<br />
Groupe spécialisé n° 5 Toitures, Couvertures, Etanch éités<br />
e Cahiers du CSTB 3537<br />
Décembre 2005<br />
<strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong><br />
<strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées<br />
dont l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm<br />
Cahier des Prescriptions Techniques communes<br />
minimales pour la conception et la réalisation de<br />
toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong><br />
Ce docum<strong>en</strong>t a été <strong>en</strong>tériné par le Groupe Spécialisé n° 5 le 18 avril 2005.<br />
Le Docum<strong>en</strong>t Technique d'Application du panneau isolant <strong>non</strong> porteur support <strong>d'étanchéité</strong> précise les<br />
domaines d'emploi acceptés qui peuv<strong>en</strong>t intégrer les cas cités dans la suite du prés<strong>en</strong>t Cahier des<br />
Prescriptions Techniques.<br />
Ces dispositions peuv<strong>en</strong>t être complétées par des dispositions spécifiques prévues par le Docum<strong>en</strong>t<br />
Technique d'Application qui préval<strong>en</strong>t alors.<br />
• 1. Avant-propos<br />
• 2. Objet - domaine d'application<br />
• 3. Domaine d'emploi<br />
• 4. Élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées<br />
• 4.1 Tôles d'acier nervurées<br />
• 4.1.1 Matériau<br />
• 4.1.2 Géométrie (voir figure 1)<br />
• 4.2 Choix des tôles nervurées et de leur épaisseur <strong>en</strong> fonction des charges et des portées<br />
• 4.3 Charges asc<strong>en</strong>dantes<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 1 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
• 4.4 Fixations à l'ossature<br />
• 4.5 Fixations de couture<br />
• 5. <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong><br />
• 6. Revêtem<strong>en</strong>t <strong>d'étanchéité</strong><br />
• 7. Incid<strong>en</strong>ce sur les EEP<br />
• annexe 1 détermination des portées utiles des tôles d'acier nervurées<br />
•<br />
• I. généralités<br />
• II. exécution des essais de flexion<br />
•<br />
• II.1 modalités<br />
• II.2 programme d'essai de flexion<br />
• III. interprétation des résultats des essais de flexion<br />
•<br />
• III.1 résultat des essais<br />
• III.2 interprétation des résultats des essais<br />
• IV. interpolations et extrapolations<br />
•<br />
• IV.1 <strong>en</strong> terme de charge<br />
• IV.2 <strong>en</strong> terme de portée<br />
• IV.3 <strong>en</strong> terme d'épaisseur<br />
• IV.4 <strong>en</strong> terme de critère de flêche<br />
• IV.5 <strong>en</strong> terme de largeur d'appui<br />
• V. exploitations des essais - principes de vérification des tôles d'acier nervurées<br />
•<br />
• V.1 généralités<br />
• V.2 travée simple<br />
• V.3 travées multiples<br />
• VI. prés<strong>en</strong>tation des résultats<br />
• annexe 2 application simplifiée des règles neige et v<strong>en</strong>t pour les questions relatives au v<strong>en</strong>t<br />
•<br />
• I. objet<br />
• II. domaine d'application<br />
• III. coeffici<strong>en</strong>ts<br />
•<br />
• III.1 coeffici<strong>en</strong>t de site<br />
• III.2 coeffici<strong>en</strong>t de dim<strong>en</strong>sion<br />
• III.3 coeffici<strong>en</strong>ts de pression<br />
• IV. dépressions<br />
1. Avant-propos<br />
Il existe des élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées (TAN), dits " à grandes portées ", avec des ouvertures hautes de<br />
nervures supérieures à 70 mm, <strong>non</strong> visés par la NF P84-206-1 ( DTU 43.3 ) .<br />
Dans l'att<strong>en</strong>te d'une révision du DTU 43.3, qui intègrerait les dispositions techniques spécifiques aux conditions d'emploi de ces<br />
TAN, il est apparu indisp<strong>en</strong>sable de procéder à la rédaction d'un guide de prescriptions minimales pour la conception et la<br />
réalisation de telles toitures.<br />
2. Objet - domaine d'application<br />
Le prés<strong>en</strong>t docum<strong>en</strong>t a pour objet de définir les règles minimales de conception et de <strong>mis</strong>e <strong>en</strong> oeuvre des toitures avec élém<strong>en</strong>ts<br />
<strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées d'ouverture haute de nervure > 70 mm, et des panneaux <strong>isolants</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur ces<br />
élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> et servant de support à un revêtem<strong>en</strong>t <strong>d'étanchéité</strong> titulaire d'un Avis Technique (ou Docum<strong>en</strong>t Technique<br />
d'Application).<br />
Le respect de ces règles est vérifié par le Groupe Spécialisé lors de l'instruction des Avis Techniques concernant les panneaux<br />
<strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong>.<br />
Sauf dispositions contraires ou complém<strong>en</strong>taires clairem<strong>en</strong>t é<strong>non</strong>cées dans le prés<strong>en</strong>t docum<strong>en</strong>t, l'<strong>en</strong>semble des dispositions de la<br />
norme NF P84-206 doit être respecté.<br />
Certaines de ces dispositions particulièrem<strong>en</strong>t importantes sont reprises dans le prés<strong>en</strong>t docum<strong>en</strong>t.<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 2 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
3. Domaine d'emploi<br />
Ce guide vise les Avis Techniques (ou Docum<strong>en</strong>ts Techniques d'Application) de panneaux <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong>, <strong>supports</strong><br />
<strong>d'étanchéité</strong>, qui rev<strong>en</strong>diqu<strong>en</strong>t l'emploi sur TAN à ouverture haute de nervure > 70 mm, dans les conditions climatiques de la<br />
France europé<strong>en</strong>ne et hors climat de montagne.<br />
Le domaine d'emploi du prés<strong>en</strong>t Cahier de Prescriptions Techniques est celui de la NF P84-206-1 (DTU 43.3) , auquel s'ajout<strong>en</strong>t<br />
les élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées d'ouverture haute de nervure > 70 mm, <strong>en</strong> dérogation à l'article E.141 du DTU<br />
43.3 .<br />
4. Élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées<br />
4.1 Tôles d'acier nervurées<br />
4.1.1 Matériau<br />
Les tôles d'acier sont conformes au paragraphe E.11 à E.13 de la NF P84-206-1 (DTU 43.3) .<br />
4.1.2 Géométrie ( voir figure 1 )<br />
• Dans le cas de TAN dont la profondeur des nervures principales h est supérieure à 60 mm :<br />
• l'ouverture haute de nervure Ohn répondra aux exig<strong>en</strong>ces dim<strong>en</strong>sionnelles suivantes :<br />
• Ohn 1,3 h et Ohn 200 mm<br />
• la largeur du fond de nervure fn répondra à l'exig<strong>en</strong>ce : 15 mm fn 45 mm ;<br />
• la nervure emboîtante comporte une remontée de 15 mm mini ;<br />
• la nervure emboîtée comporte un bord plat de largeur ≥ 1/2 fn + 5 mm, avec un mini de 15 mm.<br />
• Dans le cas de TAN dont la profondeur des nervures principales h est inférieure ou égale à 60 mm, toutes les cotes des<br />
tôles sont conformes à l'exig<strong>en</strong>ce du DTU 43.3 , à l'exception de l'ouverture haute de vallée Ohn , qui n'excèdera toutefois pas<br />
75 mm.<br />
• Les tolérances sur les hauteurs de nervures sont :<br />
• h < 100 mm : +/- 1,25 mm ;<br />
• h ≥ 100 mm : +/- 1,50 mm.<br />
Figure 1 - Dim<strong>en</strong>sions des nervures<br />
4.2 Choix des tôles nervurées et de leur épaisseur <strong>en</strong> fonction des charges et des portées<br />
Les TAN sont vérifiées conformém<strong>en</strong>t à l' annexe n° 1 du prés<strong>en</strong>t CPT, sous charges desc<strong>en</strong>dantes et sous charges asc<strong>en</strong>dantes,<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 3 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
<strong>en</strong> résistance et flexibilité.<br />
Elles font l'objet d'une fiche technique prés<strong>en</strong>tant les performances sous charges desc<strong>en</strong>dantes et asc<strong>en</strong>dantes.<br />
Les portées limites utiles des tôles d'acier nervurées sont définies conformém<strong>en</strong>t aux dispositions figurant dans l' annexe F du DTU<br />
43.3 , <strong>en</strong> respectant tous les critères définis au paragraphe 5.2.2 du DTU et notamm<strong>en</strong>t, les critères de flèche spécifiques au cas<br />
particuliers des grandes portées ( § 5.2.2.1.2.2 ).<br />
En application de la norme NF P34-503 , les largeurs d'appui des tôles sur l'appareillage d'essai seront de 60 mm, pour la<br />
caractérisation sous charges desc<strong>en</strong>dantes.<br />
Les fiches techniques d'id<strong>en</strong>tification m<strong>en</strong>tionn<strong>en</strong>t <strong>en</strong> indication technique complém<strong>en</strong>taire à celles requises par le DTU cette<br />
largeur d'appui de 60 mm.<br />
Un essai complém<strong>en</strong>taire avec une largeur d'appui différ<strong>en</strong>te de 60 mm peut être réalisé pour répondre à des configurations<br />
particulières de chantier.<br />
La fiche technique d'id<strong>en</strong>tification est alors rédigée <strong>en</strong> faisant figurer clairem<strong>en</strong>t cette largeur d'appui minimale compatible avec les<br />
tableaux de charge.<br />
Sous charges asc<strong>en</strong>dantes, la largeur d'appui lors des essais n'est pas un critère dim<strong>en</strong>sionnant.<br />
Dans le cas d'appuis <strong>en</strong> béton, seule la largeur de l'insert est à pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> compte comme largeur utile de l'appui, l'<strong>en</strong>traxe des<br />
appuis étant l'<strong>en</strong>traxe des inserts.<br />
Les porte-à-faux sont autorisés dans les mêmes limites que celles du DTU 43.3 (1/10 de la portée, limités à 0,30 m), avec un<br />
couturage de la partie <strong>en</strong> porte-à-faux à 10 cm <strong>en</strong>viron de l'extrémité de la tôle.<br />
Comme dans le DTU 43.3 , dans le cas d'appuis <strong>en</strong> béton, le porte-à-faux est compté à partir du nu extérieur de la panne et <strong>non</strong><br />
de l'insert.<br />
4.3 Charges asc<strong>en</strong>dantes<br />
L' application des Règles NV avec modificatif n° 2 d e 1999 est toujours obligatoire.<br />
L' annexe n° 2 propose une application simplifiée des règles NV pour des bâtim<strong>en</strong>ts à versants plans ou à versants courbes avec<br />
nervures des TAN parallèles à la génératrice de la couverture, de hauteur inférieure ou égale à 20 m et d'élancem<strong>en</strong>t inférieur ou<br />
égal à 2,5.<br />
4.4 Fixations à l'ossature<br />
Les règles simplifiées du chapitre 5.24 du DTU 43.3 ne sont plus applicables.<br />
Fixations avec plaquettes de répartition<br />
Il est <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre au moins une fixation par nervure et par appui, avec une plaquette de répartition 30 mm x 15 mm x 1,5 mm,<br />
conforme au tableau E.5 de NF P84-206 -1 , <strong>en</strong> plus des év<strong>en</strong>tuelles collerettes incorporées.<br />
La vérification de la résistance des fixations est effectuée, à partir des dépressions de v<strong>en</strong>t <strong>en</strong> partie courante et <strong>en</strong>rives (la rive est<br />
ici considérée à partir d'un v<strong>en</strong>t perp<strong>en</strong>diculaire aux génératrices de la toiture), comme suit :<br />
1,25 x L x [1,75 x s - ( g + p )] x e Pk / m<br />
où :<br />
• L est la portée des tôles d'acier nervurées (<strong>en</strong>traxe des appuis), <strong>en</strong> m ;<br />
• s est la dépression due au v<strong>en</strong>t normal (selon V65 modifiées 99), <strong>en</strong> partie courante et <strong>en</strong> rives (v<strong>en</strong>t perp<strong>en</strong>diculaire aux<br />
génératrices), <strong>en</strong> daN / m ;<br />
• g est le poids propre des TAN, <strong>en</strong> daN / m ;<br />
• p est la charge perman<strong>en</strong>te (isolant + étanchéité + protection év<strong>en</strong>tuelle), <strong>en</strong> daN / m ;<br />
• e est l'<strong>en</strong>traxe des nervures, <strong>en</strong> m ;<br />
• Pk est la résistance caractéristique de l'assemblage (élém<strong>en</strong>t porteur + tôle + fixation) <strong>en</strong> daN , obt<strong>en</strong>ue par essais<br />
conformes à la NF P30-314 ;<br />
• m est le coeffici<strong>en</strong>t de matériau, dont la valeur varie <strong>en</strong> fonction de la nature de l'élém<strong>en</strong>t porteur :<br />
• m = 1,20 dans élém<strong>en</strong>t porteur acier d'épaisseur 3 mm,<br />
• m = 1,35 dans élém<strong>en</strong>t porteur acier d'épaisseur 3 mm, et dans le bois.<br />
Note :<br />
les fiches techniques des fixations ou les DPM peuv<strong>en</strong>t fixer des valeurs supérieures pour le coeffici<strong>en</strong>t m .<br />
Fixation sans plaquette de répartition<br />
La fixation sans plaquette n'est possible que si la fi che technique de la TAN le prévoit.<br />
Lorsque les fixations ne sont pas munies des plaquettes de répartition 30 mm x 15 mm x 1,5 mm visées ci-dessus, la vérification de<br />
la résistance des fixations et assemblages est effectuée de la même façon que dans le cas précéd<strong>en</strong>t, mais avec un coeffici<strong>en</strong>t de<br />
matériau m majoré.<br />
Ce coeffici<strong>en</strong>t sera dans tous les cas au minimum :<br />
• m = 2,50 dans élém<strong>en</strong>t porteur acier d'épaisseur 3 mm et dans le bois,<br />
• m = 1,50 dans élém<strong>en</strong>t porteur acier d'épaisseur 3 mm.<br />
Note :<br />
ces valeurs de m sont plus élevées dans le cas des fixations sans plaquettes pour pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> compte la fatigue résultant des<br />
efforts dynamiques exercés sur l'assemblage.<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 4 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
Synthèse :<br />
Coeffici<strong>en</strong>t m pour les différ<strong>en</strong>tes configurations possibles :<br />
4.5 Fixations de couture<br />
Les fixations de couture sont espacées de 0,75 m <strong>en</strong>viron.<br />
5. <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong><br />
L'isolant est <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre conformém<strong>en</strong>t aux dispositions du paragraphe 5.4 du DTU 43.3 .<br />
L'Avis Technique (ou le Docum<strong>en</strong>t Technique d'Application) de l'isolant précisera les surfaces de contact minimales nécessaires<br />
<strong>en</strong>tre les plages des TAN et l'isolant, et les géométries de TAN compatibles.<br />
Pour l'instruction d'un dossier de demande pour un Docum<strong>en</strong>t Technique d'Application le demandeur pourra réaliser une campagne<br />
d'essais de charges statiques conc<strong>en</strong>trées, prévus au guide UEATc, elle sera réalisée selon le paragraphe 4.52 du Guide UEATc<br />
pour les parties <strong>en</strong> porte-à-faux rev<strong>en</strong>diquées <strong>en</strong> appliquant une charge de 100 daN, par l'intermédiaire d'une plaque rigide de<br />
répartition de 100 x 300 mm.<br />
On mesure la déformation sous charge, puis cette charge est annulée et après au minimum 2 minutes on mesure la déformation<br />
résiduelle.<br />
Après détermination de ces valeurs de déformation l'éprouvette testée est re<strong>mis</strong>e <strong>en</strong> charge à vitesse de 20 mm/min jusqu'à<br />
rupture.<br />
Le rapport d'essais devra m<strong>en</strong>tionner l'id<strong>en</strong>tification des éprouvettes, la valeur de déformation sous la charge de 100 daN ou la<br />
charge de rupture, si cette dernière est 100 daN, la déformation résiduelle après déchargem<strong>en</strong>t et la charge de rupture.<br />
Les largeurs de vallées compatibles avec chaque épaisseur de panneau seront indiquées dans l'Avis Technique, ces largeurs étant<br />
<strong>en</strong>tre autres déterminées à partir de la caractéristique spécifiée de charge conc<strong>en</strong>trée maximale <strong>en</strong> porte-à-faux.<br />
Le dossier technique donne les spécifications particulières concernant les fixations, notamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> terme de répartition, dès lors<br />
que les spécifications générales du DTU 43.3 ne sont plus adaptées.<br />
Le demandeur précisera les procédures d'autocontrôle et leur fréqu<strong>en</strong>ce, justifiant de la constance des performances.<br />
6. Revêtem<strong>en</strong>t <strong>d'étanchéité</strong><br />
Le revêtem<strong>en</strong>t <strong>d'étanchéité</strong> est <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre conformém<strong>en</strong>t à son Avis Technique (ou Docum<strong>en</strong>t Technique d'Application).<br />
Le respect de la d<strong>en</strong>sité de fixations résultant du calcul dans les principes et règles sont définis dans l'Avis Technique ou le<br />
Docum<strong>en</strong>t Technique d'Application du revêtem<strong>en</strong>t conduira alors, si nécessaire, à réduire la distance <strong>en</strong>tre rangées de fixations<br />
(soit largeur réduite de lés, soit avec des rangées complém<strong>en</strong>taires de fixations).<br />
7. Incid<strong>en</strong>ce sur les EEP<br />
Il est rappelé que les dispositions du DTU 43.3 s'appliqu<strong>en</strong>t.<br />
Ceci <strong>en</strong>traîne notamm<strong>en</strong>t, dans le cas des noues à p<strong>en</strong>te nulle avec tôles parallèles à la noue, de respecter le paragraphe<br />
H.2.2.3.4.2 , c'est-à-dire lorsque la portée est supérieure à 3,50 m :<br />
• de positionner une EEP <strong>en</strong> " milieu " de chaque portée, que le dispositif d'évacuation soit gravitaire ou dépressionnaire ;<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 5 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
• de mettre <strong>en</strong> oeuvre un chevêtre pour supporter l'EEP, cela quelque soit la dim<strong>en</strong>sion du passage de l'EEP.<br />
annexe 1détermination des portées utiles des tôles d'acier nervurées<br />
I. généralités<br />
La prés<strong>en</strong>te annexe a pour objet de définir les conditions de détermination des portées à partir d'essais.<br />
Les performances des tôles d'acier nervurées ainsi déterminées sont considérées aux états limites.<br />
Note :<br />
il est rappelé que dans le cas de la participation des tôles d'acier nervurées à la stabilité d'<strong>en</strong>semble ou locale de l'ossature, des<br />
dispositions complém<strong>en</strong>taires doiv<strong>en</strong>t être définies.<br />
II. exécution des essais de flexion<br />
II.1 modalités<br />
Elles sont définies dans la norme NF P34-503 " Plaques profilées <strong>en</strong> tôles d'acier revêtues ou <strong>non</strong> et panneaux - Essais de flexion<br />
sous charges linéaires et/ou sous charges conc<strong>en</strong>trées ".<br />
Dans les essais de chargem<strong>en</strong>t réparti sur 3 appuis, il est recommandé de mesurer les flèches résiduelles, si possible jusqu'à la<br />
ruine de la maquette.<br />
II.2 programme d'essai de flexion<br />
Ce paragraphe définit le type et le nombre minimal d'essais à réaliser.<br />
Des essais complém<strong>en</strong>taires peuv<strong>en</strong>t être réalisés afin de préciser ou de compléter le domaine d'emploi des plaques nervurées<br />
(essais sur portées intermédiaires, essais sur portées réduites, essais avec différ<strong>en</strong>tes largeur d'appui, essais avec différ<strong>en</strong>ts types<br />
de fixations, ...).<br />
La démarche rationnelle pour la conduite des essais est définie comme suit.<br />
II.2.1 essai de charge conc<strong>en</strong>trée<br />
Les modalités d'essai sont précisées dans les paragraphes 8.1.2 et 8.4.3.1 de la norme NF P34-503 . L'essai consiste à<br />
déterminer expérim<strong>en</strong>talem<strong>en</strong>t la portée maximale sur deux appuis d'une tôle d'acier nervurée pour laquelle la ruine survi<strong>en</strong>t sous<br />
une charge conc<strong>en</strong>trée supérieure ou égale à 200 daN.<br />
II.2.2 essai sous charge répartie desc<strong>en</strong>dante sur deux ou trois appuis<br />
Les modalités d'essai sont précisées dans le paragraphe 8.4.1 de la norme NF P34-503 .<br />
Les quatre essais à réaliser au minimum sont indiqués dans le tableau 1 .<br />
Tableau 1 - Codification des essais de flexion sous charge répartie desc<strong>en</strong>dante<br />
Compte t<strong>en</strong>u du poids du système de trans<strong>mis</strong>sion des charges, il est recommandé d'<strong>en</strong>visager une grande portée d'essai<br />
correspondant à une charge d'utilisation d'au moins 75 daN/m.<br />
Il est par ailleurs recommandé de choisir la petite portée d'essai Ldp pour une charge d'utilisation <strong>en</strong>visageable de l'ordre de 200<br />
daN/m (minimum 175 daN/m).<br />
II.2.3 essai sous charge répartie asc<strong>en</strong>dante sur deux ou trois appuis<br />
Les modalités d'essai sont précisées dans le paragraphe 8.4.2 de la norme NF P34-503 .<br />
Chaque nervure principale des tôles d'acier nervurées est fixée sur chaque appui.<br />
Les quatre essais à réaliser au minimum sont indiqués dans le tableau 2 .<br />
Tableau 2 - Codification des essais de flexion sous charge répartie asc<strong>en</strong>dante<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 6 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
Compte t<strong>en</strong>u du poids du système de trans<strong>mis</strong>sion des charges, il est recommandé d'<strong>en</strong>visager une grande portée d'essai<br />
correspondant à une charge d'utilisation d'au moins 50 daN/m.<br />
Il est par ailleurs recommandé de choisir la petite portée d'essai Lap pour une charge d'utilisation <strong>en</strong>visageable de l'ordre de 150<br />
daN/m (minimum 125 daN/m).<br />
III. interprétation des résultats des essais de flexion<br />
III.1 résultat des essais<br />
III.1.1 généralités<br />
L'interprétation qui suit est valable pour une famille d'essais :<br />
• une géométrie de profil, les profils perforés constitu<strong>en</strong>t une autre géométrie ;<br />
• une épaisseur donnée de tôle d'acier nervurée ;<br />
• une largeur d'appui donnée ;<br />
• prés<strong>en</strong>ce ou abs<strong>en</strong>ce de plaquettes de répartitions 30 mm x 15 mm x 1,5 mm.<br />
III.1.2 essai de charge conc<strong>en</strong>trée<br />
Cet essai donne la portée maximale <strong>non</strong> corrigée des tôles, indép<strong>en</strong>damm<strong>en</strong>t des performances sous chargem<strong>en</strong>t réparti.<br />
La charge de ruine est notée C pour une portée Lc, elle doit être supérieure ou égale à 200 daN.<br />
III.1.3 essai sous charge répartie<br />
III.1.3.1 correction des graphiques charges / flèches<br />
Le bombem<strong>en</strong>t év<strong>en</strong>tuel des élém<strong>en</strong>ts avant <strong>mis</strong>e <strong>en</strong> charge peut introduire un décalage des graphiques charge-déformation par<br />
rapport à l'origine des coordonnées (charges <strong>en</strong> ordonnées, flèches <strong>en</strong> abscisse).<br />
La correction est effectuée <strong>en</strong> pr<strong>en</strong>ant, pour origine réelle des charges, l'intersection de la droite représ<strong>en</strong>tative de la variation des<br />
flèches avec l'axe des ordonnées.<br />
Cette correction n'est pas applicable à la charge de ruine, celle-ci étant indép<strong>en</strong>dante de la mesure des déformations.<br />
III.1.3.2 détermination de la déformation perman<strong>en</strong>te<br />
La déformation perman<strong>en</strong>te est déterminée à partir de la première inflexion sévère du graphique charge-déformation.<br />
III.1.3.3 charges<br />
Pour chaque essai réalisé, les charges figurant dans le tableau 3 sont relevées.<br />
III.2 interprétation des résultats des essais<br />
III.2.1 principes<br />
A partir de chaque essai, on détermine les valeurs :<br />
• des mom<strong>en</strong>ts d'inertie sous charge répartie ;<br />
• des mom<strong>en</strong>ts de flexion correspondant soit à la ruine <strong>en</strong> travée des profils, soit au critère d'apparition de déformation<br />
perman<strong>en</strong>te sur appui intermédiaire.<br />
Ensuite, essai par essai, les valeurs ci-dessus sont corrigées afin de t<strong>en</strong>ir compte des écarts <strong>en</strong>tre épaisseur et limite d'élasticité<br />
des tôles effectivem<strong>en</strong>t testées et les valeurs nominales de ces mêmes épaisseurs et limite d'élasticité <strong>en</strong> fabrication courante.<br />
Enfin, pour chaque cas de chargem<strong>en</strong>t, on détermine les valeurs de calcul :<br />
• des mom<strong>en</strong>ts d'inertie sous charge répartie ;<br />
• des mom<strong>en</strong>ts de flexion.<br />
Tableau 3 - Codification des charges relevées lors des essais de flexion sous charges réparties<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 7 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
III.2.2 corrections <strong>en</strong> fonction des épaisseurs et des limites d'élasticité<br />
Soit :<br />
• tn : épaisseur nominale de la tôle d'acier galvanisée ;<br />
• te : épaisseur moy<strong>en</strong>ne de la tôle d'acier galvanisée mesurée sur chaque maquette ;<br />
• fy : limite d'élasticité minimale garantie ;<br />
• fye : limite d'élasticité moy<strong>en</strong>ne mesurée sur chaque maquette ;<br />
• t : coeffici<strong>en</strong>t ayant les valeurs suivantes, selon la tolérance sur épaisseur des tôles d'acier galvanisées ( P34-310 ) :<br />
• tolérance normale (N) : 0,90 ;<br />
• tolérance décalée (D) : 0,96.<br />
On procède essai par essai aux corrections <strong>en</strong> multipliant les mom<strong>en</strong>ts d'inertie et mom<strong>en</strong>ts de flexion calculés par les facteurs cidessous<br />
:<br />
a Mom<strong>en</strong>ts d'inertie :<br />
b i = t x (tn / te)<br />
c Mom<strong>en</strong>t de flexion sous chargem<strong>en</strong>t réparti :<br />
d m = t x (tn / te) x (fy / fye)<br />
e Mom<strong>en</strong>t de flexion sous charge conc<strong>en</strong>trée :<br />
f c = (tn / te) x (fy / fye)<br />
III.2.3 valeurs de calcul<br />
Pour les tôles d'acier nervurées, il y a lieu de déterminer les valeurs de calcul suivantes.<br />
III.2.3.1 mom<strong>en</strong>t de flexion sous charge conc<strong>en</strong>trée<br />
A partir de l'essai de charge conc<strong>en</strong>trée, on détermine un mom<strong>en</strong>t de flexion comme suit :<br />
Mc = c x C x Lc / 4<br />
III.2.3.2 mom<strong>en</strong>ts d'inertie conv<strong>en</strong>tionnels<br />
A partir des essais sur deux et trois appuis, on définit les mom<strong>en</strong>ts d'inertie conv<strong>en</strong>tionnels suivants.<br />
a action des charges desc<strong>en</strong>dantes :<br />
• travée simple (au minimum essais D1 et D2) :<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 8 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
•<br />
•<br />
• travée double (au minimum essais D3 et D4)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• autres cas de continuité<br />
• Idm = (Id2 + Id3 ) / 2<br />
Avec :<br />
• n : nombre d'essais pris <strong>en</strong> compte ;<br />
• E : module d'Young : 210 000 N/mm ;<br />
• UDj : charge obt<strong>en</strong>ue lors de l'essai considéré sous charge desc<strong>en</strong>dante ;<br />
• Ldj : portée de l'essai considéré sous charge desc<strong>en</strong>dante ;<br />
• fdj : flèche pour la charge UDj à la portée Ldj .<br />
b action des charges asc<strong>en</strong>dantes :<br />
• travée simple (au minimum essais A1 et A2)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• travée double (au minimum essais A3 et A4)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• autres cas de continuité<br />
• Iam = (Ia2 + Ia3 ) / 2<br />
• Avec :<br />
• UAj : charge obt<strong>en</strong>ue lors de l'essai considéré sous charge asc<strong>en</strong>dante ;<br />
• Laj : portée de l'essai considéré sous charge asc<strong>en</strong>dante ;<br />
• faj : flèche pour la charge UAj à la portée Laj .<br />
III.2.3.3 mom<strong>en</strong>t de flexion<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 9 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
A partir des essais sur deux et trois appuis, on définit les mom<strong>en</strong>ts de flexion qui suiv<strong>en</strong>t.<br />
a action des charges desc<strong>en</strong>dantes :<br />
• travée simple (au minimum essais D1 et D2)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• travées multiples (au minimum essais D3 et D4)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
b action des charges asc<strong>en</strong>dantes :<br />
• travée simple (au minimum essais A1 et A2)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• travées multiples (au minimum essais A3 et A4)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Avec :<br />
• rj : coeffici<strong>en</strong>t dép<strong>en</strong>dant du mode de ruine ;<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 10 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
• ruine du profil : 1 ;<br />
• ruine d'assemblage : 0,625.<br />
IV. interpolations et extrapolations<br />
IV.1 <strong>en</strong> terme de charge<br />
Les valeurs de calcul sont extrapolables pour des charges inférieures à celles obt<strong>en</strong>ues après exploitation des essais. Pour des<br />
charges supérieures à celles obt<strong>en</strong>ues après exploitation des essais et <strong>en</strong> l'abs<strong>en</strong>ce d'essais complém<strong>en</strong>taires, les valeurs de<br />
calcul des mom<strong>en</strong>ts de flexion sont extrapolables de manière inversem<strong>en</strong>t proportionnelle aux charges considérées.<br />
IV.2 <strong>en</strong> terme de portée<br />
Les valeurs de calcul sont extrapolables pour des portées supérieures à celles de l'essai.<br />
Pour des portées inférieures à celles de l'essai et <strong>en</strong> l'abs<strong>en</strong>ce d'essais complém<strong>en</strong>taires, les valeurs de calcul des mom<strong>en</strong>ts de<br />
flexion sont extrapolables de manière proportionnelle aux portées.<br />
IV.3 <strong>en</strong> terme d'épaisseur<br />
Les valeurs de calcul sont interpolables par simple proportionnalité des épaisseurs nominales de l'essai.<br />
Les valeurs de calcul sont extrapolables :<br />
• pour les épaisseurs nominales supérieures, par simple proportionnalité du rapport des épaisseurs nominales ;<br />
• pour les épaisseurs nominales inférieures, par simple proportionnalité des épaisseurs nominales, dans la limite d'un écart de<br />
10 et à condition que la limite d'élasticité minimale (fye) de calcul soit accrue dans le même rapport, conformém<strong>en</strong>t aux<br />
principes du paragraphe III-2-2 .<br />
IV.4 <strong>en</strong> terme de critère de flêche<br />
Les mom<strong>en</strong>ts d'inertie rest<strong>en</strong>t valables pour des critères de flèche plus sévères que ceux considérés aux essais.<br />
IV.5 <strong>en</strong> terme de largeur d'appui<br />
Les valeurs de calcul rest<strong>en</strong>t valables pour des largeurs d'appui supérieures à celle de l'essai.<br />
Les valeurs de calcul, sous l'effet des charges asc<strong>en</strong>dantes, rest<strong>en</strong>t valables pour des largeurs d'appui inférieures à celle de l'essai.<br />
Les valeurs de calcul, sous l'effet des charges desc<strong>en</strong>dantes, ne sont pas extrapolables pour des largeurs d'appui inférieures à<br />
celle de l'essai.<br />
V. exploitations des essais - principes de vérification des tôles d'acier nervurées<br />
V.1 généralités<br />
On trouvera ci-après de manière exhaustive les contrôles à m<strong>en</strong>er pour la vérification des tôles d'acier nervurées.<br />
Les principaux symboles utilisés pour les charges sont donnés dans le tableau 4 .<br />
Tableau 4 - Symboles et valeurs des charges<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 11 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
Les valeurs de calcul issues des essais, pour une épaisseur donnée, un type d'assemblage et une largeur d'appui, sont<br />
récapitulées dans le tableau 5 .<br />
Tableau 5 - Rappel des valeurs de calcul issues des essais<br />
Pour chaque profil, la fiche technique devra indiquer les élém<strong>en</strong>ts prés<strong>en</strong>tés par le tableau 6 .<br />
Tableau 6 - Prés<strong>en</strong>tation des valeurs de calcul pour chaque profil<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 12 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
V.2 travée simple<br />
V.2.1 action des charges desc<strong>en</strong>dantes<br />
V.2.1.1 sécurité à la pose - situation exceptionnelle<br />
Q x L / 4 Mc<br />
V.2.1.2 intégrité - sécurité au montage - situation normale<br />
a Résistance<br />
b<br />
c<br />
d<br />
e<br />
f<br />
g<br />
h Flexibilité<br />
i<br />
j<br />
k<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 13 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
l<br />
m<br />
n<br />
V.2.1.3 situation d'exploitation normale<br />
a Résistance<br />
b<br />
c<br />
d<br />
e<br />
f<br />
g<br />
h Flexibilité<br />
i<br />
j<br />
k<br />
l<br />
m<br />
n<br />
V.2.2 action des charges asc<strong>en</strong>dantes - situation d'exploitation normale<br />
a Résistance<br />
b<br />
c<br />
d<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 14 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
e<br />
f<br />
g<br />
h Flexibilité<br />
i<br />
j<br />
k<br />
l<br />
m<br />
n<br />
V.3 travées multiples<br />
V.3.1 action des charges desc<strong>en</strong>dantes<br />
V.3.1.1 sécurité à la pose - situation exceptionnelle<br />
Q x L / 4 Mc<br />
V.3.1.2 intégrité - sécurité au montage - situation normale<br />
a Résistance (1)<br />
b<br />
c<br />
d<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 15 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
e<br />
f<br />
g<br />
h Flexibilité<br />
i<br />
j<br />
k<br />
l<br />
m<br />
n<br />
V.3.1.3 situation d'exploitation normale<br />
a Résistance (1)<br />
b<br />
c<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 16 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
d<br />
e<br />
f<br />
g<br />
h Flexibilité<br />
i<br />
j<br />
k<br />
l<br />
m<br />
n<br />
V.3.2 action des charges asc<strong>en</strong>dantes - situation d'exploitation normale<br />
a Résistance (1)<br />
b<br />
c<br />
d<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 17 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
e<br />
f<br />
g<br />
h Flexibilité<br />
i<br />
j<br />
k<br />
l<br />
m<br />
n<br />
VI. prés<strong>en</strong>tation des résultats<br />
La prés<strong>en</strong>tation des résultats, pour chaque profil, comporte au moins les élém<strong>en</strong>ts suivants :<br />
• les valeurs de calcul rappelées dans le tableau 6 ;<br />
• la conformité des méthodes de détermination des valeurs de calculs et de vérification des tôles d'acier nervurées à la<br />
prés<strong>en</strong>te annexe ;<br />
• les tableaux de charges tels que prés<strong>en</strong>tés par les tableaux 7 et 8 .<br />
Les portées sous charges asc<strong>en</strong>dantes seront limitées aux portées maximales autorisées lors de la phase de montage.<br />
Le système travées multiples correspond à la plus faible portée d'utilisation <strong>en</strong>tre une pose trois appuis ou quatre appuis <strong>en</strong> travées<br />
égales. Le fabricant peut, s'il le souhaite, détailler la pose sur trois appuis.<br />
Les valeurs indiquées dans les colonnes " travées multiples " sont considérées valables <strong>en</strong> cas d'écarts <strong>en</strong>tre portées adjac<strong>en</strong>tes<br />
ne dépassant pas 20 . Lorsque l'écart <strong>en</strong>tre portées adjac<strong>en</strong>tes est supérieur à 20 , la vérifi cation des tôles d'acier nervurées sera<br />
adaptée au cas de pose <strong>en</strong>visagé, tout <strong>en</strong> conservant les valeurs de calcul inchangées.<br />
Le fabricant est autorisé à adopter une prés<strong>en</strong>tation différ<strong>en</strong>te et à compléter les informations.<br />
Tableau 7 - Prés<strong>en</strong>tation des résultats sous charges desc<strong>en</strong>dantes<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 18 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
Tableau 8 - Prés<strong>en</strong>tation des résultats sous charges asc<strong>en</strong>dantes<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 19 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
annexe 2application simplifiée des règles neige et v<strong>en</strong>t pour les questions relatives au v<strong>en</strong>t<br />
I. objet<br />
L'objet de cette annexe est de donner aux utilisateurs un tableau permettant d'effectuer de manière simple, le choix des tôles<br />
d'acier nervurées ainsi que les portées d'utilisation sous l'action des charges de soulèvem<strong>en</strong>t.<br />
Le tableau des charges est déterminé <strong>en</strong> fonction :<br />
• des zones des règles V* ;<br />
• des sites normaux et exposés des règles V* ;<br />
• de la forme de la toiture : cintrée ou plane ;<br />
• du type de bâtim<strong>en</strong>t : ouvert ou fermé ;<br />
• des hauteurs de bâtim<strong>en</strong>ts inférieures ou égales à 10 m, inférieures ou égales à 15 m et inférieures ou égales à 20 m ;<br />
• des dépressions dans les parties courantes ainsi que sur les rives de la toiture pour un v<strong>en</strong>t parallèle aux génératrices de<br />
celle-ci.<br />
II. domaine d'application<br />
Le respect des règles simplifiées données ci-après permet de respecter l'application obligatoire des règles V*, dans le cadre du<br />
domaine d'application précisé ci-dessous. Toutefois, un calcul complet peut être réalisé au cas par cas afin d'établir les charges de<br />
soulèvem<strong>en</strong>t à pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> compte.<br />
Cette annexe ne s'applique qu'à des bâtim<strong>en</strong>ts de hauteur inférieure ou égale à 20 m et d'élancem<strong>en</strong>t inférieur ou égal à 2,5.<br />
Règle V65 avec modificatif n° 2 1999<br />
La majoration des dépressions (lorsque le v<strong>en</strong>t est perp<strong>en</strong>diculaire aux génératrices de la toiture) affectant le 10 e de la largeur ou<br />
de la hauteur du bâtim<strong>en</strong>t sur la profondeur du versant et sur les rives, n'est pas reprise dans les tableaux car les vérifications<br />
relatives aux assemblages figurant dans le corps du texte pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>en</strong> compte cet accroissem<strong>en</strong>t.<br />
III. coeffici<strong>en</strong>ts<br />
III.1 coeffici<strong>en</strong>t de site<br />
Les sites protégés ne sont pas pris <strong>en</strong> compte dans cette annexe compte t<strong>en</strong>u du faible nombre de cas où ces sites se prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t.<br />
Les pressions dynamiques correspond<strong>en</strong>t à des sites normaux, seuls les sites exposés sont sou<strong>mis</strong> à majoration (1,35 ; 1,30 ; 1,25<br />
; 1,20) <strong>en</strong> fonction des zones (1 ; 2 ; 3 ; 4).<br />
III.2 coeffici<strong>en</strong>t de dim<strong>en</strong>sion<br />
Les coeffici<strong>en</strong>ts de réduction sont fonction de la plus grande dim<strong>en</strong>sion du maître couple intéressant l'élém<strong>en</strong>t considéré. Lorsque<br />
les élém<strong>en</strong>ts sont continus, les coeffici<strong>en</strong>ts sont calculés pour la plus grande dim<strong>en</strong>sion correspondant à chaque travée supposée<br />
isolée.<br />
Les portées usuelles pour les tôles d'acier nervurées sont généralem<strong>en</strong>t comprises <strong>en</strong>tre 3 m et 6 m, mais peuv<strong>en</strong>t desc<strong>en</strong>dre<br />
parfois jusqu'à 2,50 m. Afin de n'avoir qu'un seul tableau, le coeffici<strong>en</strong>t unique adopté correspond à une dim<strong>en</strong>sion de 3 m, soit =<br />
0,89, ce qui représ<strong>en</strong>te une erreur de 2 pour une portée de 2,50 m.<br />
III.3 coeffici<strong>en</strong>ts de pression<br />
Les bâtim<strong>en</strong>ts considérés ont des élancem<strong>en</strong>ts inférieurs ou égaux à 2,5. De ce fait, pr<strong>en</strong>dre 0 = 1, place <strong>en</strong> sécurité.<br />
En rive de toiture, une majoration de 50 du coeffici<strong>en</strong>t <strong>en</strong> partie courante affecte le quart de la longueur du bâtim<strong>en</strong>t sur chaque<br />
rive de pig<strong>non</strong> (pour un v<strong>en</strong>t parallèle aux génératrices de la toiture). Etant donné cette importante surface, il n'est ret<strong>en</strong>u qu'un seul<br />
coeffici<strong>en</strong>t d'action extérieure affectant toute la surface et incluant cette majoration et de fait :<br />
• pour les toitures planes Ce = - 0,75<br />
• Compte t<strong>en</strong>u des actions intérieures, les coeffici<strong>en</strong>ts globaux maximaux sont :<br />
• bâtim<strong>en</strong>ts fermés (perméabilité 5 ) : C = -1,05<br />
• bâtim<strong>en</strong>ts ouverts (perméabilité 35 ) : C = -1,55<br />
• pour les toitures cintrées Ce = -1,10<br />
• Compte t<strong>en</strong>u des actions intérieures, les coeffici<strong>en</strong>ts globaux maximaux sont :<br />
• bâtim<strong>en</strong>ts fermés (perméabilité 5 ) : C = -1,40<br />
• bâtim<strong>en</strong>ts ouverts (perméabilité 35 ) : C = -1,90<br />
IV. dépressions<br />
Le tableau 1 , donne des charges normales, au s<strong>en</strong>s des règles V*, <strong>en</strong> décanewtons par m.<br />
Tableau 1 - Charges normales au s<strong>en</strong>s des règles V*<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 20 sur 21
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007<br />
Docum<strong>en</strong>t : <strong>GS</strong> 5 : <strong>Panneaux</strong> <strong>isolants</strong> <strong>non</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>supports</strong> <strong>d'étanchéité</strong> <strong>mis</strong> <strong>en</strong> oeuvre sur élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées dont<br />
l'ouverture haute de nervure est supérieure à 70 mm - Cahier des Prescriptions Techniques communes minimales pour la conception et la<br />
réalisation de toitures avec isolation sur ces élém<strong>en</strong>ts <strong>porteurs</strong> (e-Cahiers du CSTB, cahier 3537, décembre 2005)<br />
Liste des docum<strong>en</strong>ts référ<strong>en</strong>cés<br />
#1 - NF P84-206-1 (DTU 43.3) (juin 1995) : Mise <strong>en</strong> oeuvre des toitures <strong>en</strong> tôles d'acier nervurées avec revêtem<strong>en</strong>t <strong>d'étanchéité</strong> -<br />
Partie 1 : Cahier des clauses techniques (Indice de classem<strong>en</strong>t : P84-206-1)<br />
#2 - Règles NV65 (DTU P06-002) (avril 2000) : Règles de calcul définissant les effets de la neige et du v<strong>en</strong>t sur les constructions<br />
et annexes (CSTB 2000 ISBN 2-86891-284-2)<br />
Liste des figures<br />
Figure 1 - Dim<strong>en</strong>sions des nervures<br />
Liste des tableaux<br />
Tableau de l'article : 4.4 Fixations à l'ossature<br />
Tableau 1 - Codification des essais de flexion sous charge répartie desc<strong>en</strong>dante<br />
Tableau 2 - Codification des essais de flexion sous charge répartie asc<strong>en</strong>dante<br />
Tableau 3 - Codification des charges relevées lors des essais de flexion sous charges réparties<br />
Tableau 4 - Symboles et valeurs des charges<br />
Tableau 5 - Rappel des valeurs de calcul issues des essais<br />
Tableau 6 - Prés<strong>en</strong>tation des valeurs de calcul pour chaque profil<br />
Tableau de l'article : V.2.1.2 intégrité - sécurité au montage - situation normale<br />
Tableau de l'article : V.2.1.2 intégrité - sécurité au montage - situation normale<br />
Tableau de l'article : V.2.1.3 situation d'exploitation normale<br />
Tableau de l'article : V.2.1.3 situation d'exploitation normale<br />
Tableau de l'article : V.2.2 action des charges asc<strong>en</strong>dantes - situation d'exploitation normale<br />
Tableau de l'article : V.2.2 action des charges asc<strong>en</strong>dantes - situation d'exploitation normale<br />
Tableau de l'article : V.3.1.2 intégrité - sécurité au montage - situation normale<br />
Tableau de l'article : V.3.1.2 intégrité - sécurité au montage - situation normale<br />
Tableau de l'article : V.3.1.3 situation d'exploitation normale<br />
Tableau de l'article : V.3.1.3 situation d'exploitation normale<br />
Tableau de l'article : V.3.2 action des charges asc<strong>en</strong>dantes - situation d'exploitation normale<br />
Tableau de l'article : V.3.2 action des charges asc<strong>en</strong>dantes - situation d'exploitation normale<br />
Tableau 7 - Prés<strong>en</strong>tation des résultats sous charges desc<strong>en</strong>dantes<br />
Tableau 8 - Prés<strong>en</strong>tation des résultats sous charges asc<strong>en</strong>dantes<br />
Tableau 1 - Charges normales au s<strong>en</strong>s des règles V*<br />
13/11/2008 © 2007 CSTB - Imprimé par : Page 21 sur 21