28.06.2013 Views

Le Léman, monographie limnologique - Société Nautique Montreux ...

Le Léman, monographie limnologique - Société Nautique Montreux ...

Le Léman, monographie limnologique - Société Nautique Montreux ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COULEUR DE L'EAU A6'.i<br />

est dominante. Pour éteindre encore mieux Ja Jmiiière externe réflé-<br />

chie à la suiface de l'eau, l'observateur qui se penche en dehors du<br />

bateau n'a qu'à regarder au milieu de l'image obscure formée par sa<br />

propre figure : il peut élargir ce champ obscur en étendant au-dessus de<br />

sa tête un écran noir (un parapluie, par ex.). — Je trouve encore facile-<br />

ment la couleur propre de l'eau en cherchant, sur le pont du bateau en<br />

marche, le point où la vague de refoulement s'incline contre le corps du<br />

navire; la surface de réflexion renvoie alors l'image du corps noir (')<br />

du bâtiment qui n'émet que très peu de lumière, et la couleur propre<br />

de l'eau apparaît presque sans mélange. On peut obtenir fort bien la<br />

couleur propre de l'eau d'un lac en regardant obliquement par -dessous<br />

le corps d'une barque peinte en noir qui navigue en plein lac, ou par-<br />

dessous le bateau radeleur qui vient assez loin des côtes accoster le<br />

bateau à vapeur; la condition dans laquelle le ton est le plus brillant,<br />

c'est lorsque le bateau qui fait écran est enti-e nous et le soleil.<br />

Enfin l'on trouve sur quelques navires certain trou ou canal permet-<br />

tant au rayon visueldeplonger verticalement dans l'eau. La couleur est<br />

dans ce cas étonnamment brillante, mais la comparaison avec une gamme<br />

de teintes n'est souvent pas facile, vu le mauvais éclairage du cabinet.<br />

La couleur de l'eau profonde d'un lac étudiée dans la verticale est<br />

d'im ton relativement foncé; en effet, au lieu d'apparaître sur ime sur-<br />

face blanche, éclairée, comme dans le tube de Bunsen, elle se montre<br />

sur le fond obscur, noir du lac; elle est mélangée de noir. Suivant la<br />

nomenclature de Chevreuil, tandis que le ton était abaissé sur un fond<br />

blanc, il est élevé sur un fond noir; dans la langue des peintres, le ton<br />

de l'eau profonde est abattu.<br />

Il est un moyen très élégant d'étudier la couleur propre de Feau en<br />

plein lac, sans être troublé en rien par la lumière réfléchie à la surface<br />

de l'eau. Prenez un miroir, une glace argentée, par exemple, et<br />

plongez-la dans l'eau en l'inclinant sous un angle de 45" (^); le rayon<br />

(1) Si le bâtiment est peint de couleurs claires, celles-ci se réfléchissent sur l'eau<br />

et altèrent la couleur propre du lac.<br />

(-) <strong>Le</strong> procédé du miroir que nous devons à Wittstein (Pogg. Ann. XLV, 474)<br />

peut être enq^loyé à étudier la couleur de l'eau dans un étang, dans un ruisseau<br />

sans profondeur, où l'eau est assez limpide pour ne montrer directement aucune<br />

trace de coloration. Sur le miroir de Wittstein on voit la couleur de l'eau, parfois<br />

de teintes admirables, et la méthode semble excellente. Toutefois, comme nous le<br />

dirons plus loin, la lumière réfléchie dans une eau peu profonde par le sol coloré<br />

lui-même influe sur la couleur de l'eau vue suivant le rayon horizontal et la<br />

modifie souvent gravement.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!