Copeland Scroll™ Condensing Units for Refrigeration Groupes de ...
Copeland Scroll™ Condensing Units for Refrigeration Groupes de ...
Copeland Scroll™ Condensing Units for Refrigeration Groupes de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Medium temperature / Moyenne température / Normalkühlung<br />
<strong>Con<strong>de</strong>nsing</strong> Unit<br />
Groupe cond. à air<br />
Verflüssigungssatz<br />
Number of fans / Nombre <strong>de</strong> ventilateurs / Lüfteranzahl<br />
Amb./<br />
Umgeb.<br />
Temp.<br />
°C<br />
Evaporating Temperature<br />
Température d'évaporation °C<br />
Verdampfungstemperatur<br />
50Hz<br />
-50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 7 10 12,5<br />
27 0,91 1,22 1,62 2,02 2,48 3,00 3,20 3,55<br />
MC-D8-ZR18KE Q 32 0,84 1,14 1,53 1,92 2,35 2,84 3,05 3,35 3,65<br />
1 38 1,03 1,36 1,79 2,19 2,65 2,84 3,15 3,40<br />
43 0,95 1,26 1,62 2,06 2,49 2,67 2,95 3,20<br />
Single-phase only 27 0,80 0,81 0,83 0,84 0,87 0,89 0,90 0,92<br />
Seulement monophase P 32 0,86 0,86 0,88 0,90 0,93 0,96 0,97 0,99 1,01<br />
Nur einphasig 38 0,95 0,96 0,98 1,01 1,04 1,06 1,09 1,11<br />
43 1,04 1,04 1,06 1,09 1,13 1,14 1,17 1,20<br />
27 1,14 1,51 1,94 2,43 3,00 3,60 3,90 4,30<br />
MC-D8-ZR22KE Q 32 1,07 1,42 1,83 2,29 2,82 3,40 3,70 4,10 4,45<br />
1 38 1,30 1,68 2,12 2,61 3,20 3,40 3,80 4,15<br />
43 1,19 1,55 1,96 2,43 2,95 3,20 3,55 3,90<br />
Single-phase only 27 0,88 0,89 0,91 0,93 0,95 0,97 0,98 1,00<br />
Seulement monophase P 32 0,97 0,98 1,00 1,02 1,04 1,06 1,07 1,09 1,11<br />
Nur einphasig 38 1,11 1,12 1,14 1,16 1,19 1,20 1,22 1,23<br />
43 1,23 1,24 1,26 1,28 1,30 1,31 1,33 1,35<br />
27 1,46 1,85 2,37 2,89 3,50 4,15 4,45 4,90<br />
MC-D8-ZB15KE Q 32 1,35 1,72 2,15 2,71 3,25 3,90 4,15 4,60 4,95<br />
1 38 1,56 1,96 2,43 3,00 3,60 3,85 4,25 4,60<br />
43 1,41 1,79 2,23 2,80 3,35 3,60 3,95 4,25<br />
27 0,82 0,83 0,86 0,88 0,91 0,96 0,98 1,01<br />
P 32 0,96 0,98 1,00 1,03 1,05 1,09 1,11 1,14 1,17<br />
38 1,17 1,19 1,22 1,25 1,28 1,30 1,32 1,35<br />
43 1,35 1,38 1,40 1,43 1,46 1,47 1,49 1,51<br />
27 1,50 1,91 2,45 3,00 3,65 4,35 4,70 5,20<br />
MC-H8-ZB15KE Q 32 1,39 1,78 2,30 2,83 3,45 4,10 4,40 4,90 5,30<br />
1 38 1,62 2,05 2,62 3,20 3,80 4,10 4,55 4,95<br />
43 1,48 1,89 2,36 2,95 3,55 3,85 4,25 4,60<br />
27 0,87 0,87 0,88 0,90 0,92 0,95 0,97 1,01<br />
P 32 1,01 1,01 1,02 1,03 1,05 1,07 1,09 1,11 1,14<br />
38 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,27 1,29<br />
43 1,37 1,38 1,39 1,40 1,41 1,42 1,43 1,44<br />
27 1,48 1,92 2,54 3,15 3,90 4,65 5,00 5,50<br />
MC-D8-ZB19KE Q 32 1,39 1,80 2,32 3,00 3,65 4,40 4,70 5,20 5,60<br />
1 38 1,66 2,14 2,71 3,40 4,10 4,40 4,85 5,20<br />
43 1,99 2,52 3,15 3,85 4,10 4,55 4,90<br />
27 1,09 1,13 1,18 1,21 1,26 1,30 1,32 1,36<br />
P 32 1,20 1,26 1,30 1,35 1,39 1,44 1,46 1,50 1,53<br />
38 1,42 1,48 1,52 1,58 1,63 1,65 1,68 1,71<br />
43 1,64 1,69 1,74 1,80 1,82 1,85 1,88<br />
27 1,52 1,98 2,63 3,30 4,10 4,95 5,30 5,85<br />
MC-H8-ZB19KE Q 32 1,43 1,87 2,49 3,15 3,85 4,65 5,00 5,55 6,00<br />
1 38 1,73 2,24 2,90 3,60 4,35 4,70 5,20 5,60<br />
43 1,61 2,08 2,66 3,40 4,10 4,40 4,90 5,30<br />
27 1,14 1,17 1,20 1,22 1,24 1,27 1,28 1,30<br />
P 32 1,25 1,29 1,33 1,35 1,37 1,40 1,41 1,43 1,45<br />
38 1,45 1,49 1,52 1,54 1,57 1,58 1,60 1,62<br />
43 1,60 1,64 1,67 1,70 1,73 1,74 1,76 1,77<br />
27 1,52 1,99 2,64 3,30 4,10 4,95 5,30 5,85<br />
MC-K9-ZB19KE Q 32 1,43 1,87 2,50 3,15 3,90 4,70 5,05 5,55 6,05<br />
2 38 1,73 2,24 2,95 3,60 4,40 4,70 5,20 5,65<br />
43 1,61 2,09 2,67 3,40 4,15 4,45 4,90 5,30<br />
27 1,16 1,20 1,22 1,24 1,26 1,28 1,29 1,31<br />
P 32 1,28 1,31 1,35 1,37 1,39 1,41 1,43 1,45 1,47<br />
38 1,47 1,51 1,54 1,56 1,59 1,60 1,62 1,63<br />
43 1,62 1,66 1,69 1,72 1,74 1,75 1,77 1,79<br />
27 2,00 2,53 3,15 3,95 4,75 5,65 6,00 6,60<br />
MC-D8-ZB21KE Q 32 1,88 2,38 2,95 3,75 4,50 5,35 5,70 6,25 6,70<br />
1 38 2,19 2,75 3,40 4,20 4,95 5,30 5,80 6,25<br />
43 2,55 3,15 3,85 4,65 4,95 5,40 5,85<br />
27 1,30 1,35 1,40 1,47 1,55 1,63 1,67 1,73<br />
P 32 1,43 1,48 1,54 1,61 1,70 1,79 1,83 1,89 1,95<br />
38 1,65 1,72 1,80 1,90 2,00 2,04 2,11 2,16<br />
43 1,89 1,98 2,07 2,19 2,23 2,30 2,37<br />
27 2,08 2,64 3,40 4,15 5,05 6,05 6,45 7,15<br />
MC-H8-ZB21KE Q 32 1,95 2,48 3,10 3,95 4,80 5,75 6,15 6,80 7,35<br />
1 38 2,30 2,90 3,60 4,50 5,35 5,75 6,35 6,85<br />
43 2,14 2,70 3,35 4,20 5,05 5,40 5,95 6,45<br />
27 1,34 1,37 1,41 1,45 1,50 1,55 1,58 1,62<br />
P 32 1,46 1,49 1,53 1,58 1,63 1,69 1,72 1,76 1,80<br />
38 1,66 1,70 1,75 1,82 1,88 1,91 1,95 1,99<br />
43 1,81 1,86 1,92 1,99 2,05 2,08 2,13 2,17<br />
27 2,08 2,64 3,40 4,15 5,05 6,05 6,50 7,15<br />
MC-K9-ZB21KE Q 32 1,95 2,49 3,15 3,95 4,80 5,75 6,15 6,80 7,35<br />
2 38 2,30 2,90 3,60 4,50 5,40 5,75 6,35 6,90<br />
43 2,15 2,71 3,35 4,25 5,05 5,45 6,00 6,50<br />
27 1,36 1,39 1,42 1,47 1,51 1,57 1,59 1,63<br />
P 32 1,48 1,51 1,55 1,60 1,65 1,71 1,73 1,77 1,81<br />
38 1,68 1,72 1,77 1,83 1,89 1,92 1,96 2,00<br />
43 1,83 1,88 1,93 2,00 2,07 2,10 2,14 2,18<br />
Q(kW) = Capacity / Puissance frigorifique / Kälteleistung<br />
P(kW) 2) = Power Input / Puissance absorbée / Leistungsaufnahme<br />
10 K Suction Superheat / Surchauffe / Sauggasüberhitzung<br />
Operating Conditions Suction Gas Return<br />
Conditions <strong>de</strong> fonctionnement 20°C Gaz aspirés<br />
Einsatzbedingungen Sauggastemperatur<br />
2)<br />
Stated power values are incl. of fan power / Les valeurs <strong>de</strong> puissance absorbée incl. la ventilation / Angegebene Leistungsaufnahmen inkl. Lüfter<br />
R134a<br />
17
Change language