Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8 Action publique<br />
AVIRON BAYONNAIS<br />
SPORT<br />
“Des résultats<br />
mérités et attendus”<br />
La saison 2003 - 2004 s’est révélée <strong>de</strong> très haute volée pour les clubs <strong>de</strong> football<br />
et <strong>de</strong> rugby <strong>de</strong> l’Aviron Bayonnais. Longtemps attendus ou plus surprenants,<br />
ces excellents résultats ont, selon Jean Saussié, adjoint au maire délégué à la vie<br />
sportive, été obtenus grâce aux mêmes recettes.<br />
> Ci <strong>de</strong>ssus : l’’équipe <strong>de</strong> foot<br />
<strong>de</strong> l’Aviron rencontre les Toulonnais,<br />
vaincus 0 à 1 au Sta<strong>de</strong><br />
Didier-Deschamps.<br />
> A droite : l’Aviron Bayonnais<br />
Rugby Pro face à la Rochelle<br />
le 29 mai pour une victoire<br />
<strong>de</strong> 25 à 16.<br />
<strong>Bayonne</strong> Magazine : comment réagissezvous<br />
aux résultats <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux équipes<br />
<strong>de</strong>venues “phares” pour <strong>Bayonne</strong>, celles <strong>de</strong><br />
l’Aviron Bayonnais foot et rugby ?<br />
Jean Saussié : les résultats <strong>de</strong> l’équipe <strong>de</strong> foot<br />
sont assez surprenants, d’autant plus que cette<br />
<strong>de</strong>rnière poursuit son ascension. En quatre<br />
ans, elle a gravi trois marches. Elle est passée<br />
du niveau régional au niveau national cette<br />
année, pour accé<strong>de</strong>r à la troisième division,<br />
autant dire l’antichambre <strong>de</strong>s grands. Quant à<br />
l’équipe <strong>de</strong> rugby, avec son retour dans l’élite,<br />
les résultats sont mérités et plus attendus,<br />
surtout lorsqu’on se rappelle la renommée <strong>de</strong><br />
l’Aviron à l’époque <strong>de</strong>s années 80.<br />
B.M.:quelles sont,d’après vous,les recettes <strong>de</strong><br />
la victoire pour l’un et l’autre <strong>de</strong> ces clubs ?<br />
J. S. : bien qu’il s’agisse aujourd’hui <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />
associations différentes, il s’agit dans mon<br />
esprit d’un même club animé par la même<br />
passion. Grâce aux éducateurs, les écoles <strong>de</strong><br />
foot et <strong>de</strong> rugby font référence dans la<br />
région. Ils forment <strong>de</strong>s jeunes <strong>de</strong> qualité.<br />
Les dirigeants se sont en outre professionnalisés<br />
; ils ont su mobiliser le tissu économique<br />
local et assurer un recrutement judicieux pour<br />
élever le niveau <strong>de</strong> jeu. Ce travail <strong>de</strong> fond a<br />
structuré les clubs qui sont <strong>de</strong>puis quelques<br />
années plus soli<strong>de</strong>s sur leurs bases. Il permet<br />
d’afficher les bons résultats <strong>de</strong>s équipes<br />
seniors d’aujourd’hui.<br />
B.M. : quel sera le soutien <strong>de</strong> la municipalité<br />
par rapport aux <strong>de</strong>ux clubs ?<br />
J. S. : une ville <strong>de</strong> la taille <strong>de</strong> <strong>Bayonne</strong> ne peut<br />
évi<strong>de</strong>mment pas financer <strong>de</strong>ux clubs <strong>de</strong> cette<br />
envergure à elle seule. Le partenariat privé sera<br />
le plus gros recours <strong>de</strong>s clubs. De son côté, la<br />
municipalité a déjà engagé un énorme travail<br />
<strong>de</strong> réhabilitation <strong>de</strong>s équipements sportifs ; ce<br />
faisant, elle a accompagné les clubs dans leurs<br />
efforts et continuera à le faire. Le sport <strong>de</strong> haut<br />
niveau ne pourra évoluer sans l’adhésion <strong>de</strong> la<br />
<strong>Ville</strong>, c’est évi<strong>de</strong>nt, mais elle ne pourra être<br />
seule à s’engager dans la partie ■