Téléchargez le rapport - About TELUS
Téléchargez le rapport - About TELUS
Téléchargez le rapport - About TELUS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Perte de va<strong>le</strong>ur – immobilisations incorporel<strong>le</strong>s à durée<br />
d’utilité indéterminée; goodwill<br />
La va<strong>le</strong>ur comptab<strong>le</strong> des immobilisations incorporel<strong>le</strong>s à durée d’utilité<br />
indéterminée et du goodwill est soumise à un test de dépréciation périodique.<br />
Les immobilisations incorporel<strong>le</strong>s à durée d’utilité indéterminée et<br />
<strong>le</strong> goodwill doivent être soumis à un test de dépréciation au moins une fois<br />
par année, mais la fréquence de ce test est généra<strong>le</strong>ment dictée par <strong>le</strong>s<br />
événements et <strong>le</strong>s changements de situation pertinents. Nous avons choisi<br />
<strong>le</strong> mois de décembre pour effectuer notre test annuel.<br />
Nous évaluons nos immobilisations incorporel<strong>le</strong>s à durée d’utilité<br />
indéterminée en comparant la va<strong>le</strong>ur recouvrab<strong>le</strong> de nos unités génératrices<br />
de trésorerie à la va<strong>le</strong>ur comptab<strong>le</strong> de nos unités génératrices de trésorerie<br />
(y compris <strong>le</strong>s immobilisations incorporel<strong>le</strong>s à durée d’utilité indéterminée<br />
affectées à l’unité génératrice de trésorerie mais excluant tout goodwill affecté<br />
à l’unité génératrice de trésorerie). Dans la mesure où la va<strong>le</strong>ur comptab<strong>le</strong><br />
de l’unité génératrice de trésorerie (y compris <strong>le</strong>s immobilisations incorporel<strong>le</strong>s<br />
à durée d’utilité indéterminée affectées à l’unité génératrice de trésorerie mais<br />
excluant tout goodwill affecté à l’unité génératrice de trésorerie) est supérieure<br />
à sa va<strong>le</strong>ur recouvrab<strong>le</strong>, l’excédent réduirait la va<strong>le</strong>ur comptab<strong>le</strong> des immobilisations<br />
incorporel<strong>le</strong>s à durée d’utilité indéterminée.<br />
Après avoir procédé à l’évaluation de nos immobilisations incorporel<strong>le</strong>s<br />
à durée d’utilité indéterminée, nous évaluons notre goodwill en comparant<br />
la va<strong>le</strong>ur recouvrab<strong>le</strong> de nos unités génératrices de trésorerie à la va<strong>le</strong>ur<br />
comptab<strong>le</strong> de nos unités génératrices de trésorerie (y compris <strong>le</strong>s immobilisations<br />
incorporel<strong>le</strong>s à durée d’utilité indéterminée et <strong>le</strong> goodwill affectés à<br />
l’unité génératrice de trésorerie). Dans la mesure où la va<strong>le</strong>ur comptab<strong>le</strong><br />
de l’unité génératrice de trésorerie (y compris <strong>le</strong>s immobilisations incorporel<strong>le</strong>s<br />
à durée d’utilité indéterminée et <strong>le</strong> goodwill affectés à l’unité génératrice de<br />
trésorerie) est supérieure à sa va<strong>le</strong>ur recouvrab<strong>le</strong>, l’excédent réduirait d’abord<br />
la va<strong>le</strong>ur comptab<strong>le</strong> du goodwill et <strong>le</strong> reste réduirait au prorata <strong>le</strong>s va<strong>le</strong>urs<br />
comptab<strong>le</strong>s des actifs des unités génératrices de trésorerie.<br />
Nous avons déterminé que nos unités génératrices de trésorerie sont nos<br />
secteurs à présenter, soit <strong>le</strong>s services mobi<strong>le</strong>s et <strong>le</strong>s services filaires, puisque<br />
ces secteurs sont <strong>le</strong>s plus petits groupes identifiab<strong>le</strong>s d’actifs qui génèrent<br />
des entrées nettes de trésorerie largement indépendantes <strong>le</strong>s unes des autres.<br />
k) Conversion des devises<br />
Les transactions commercia<strong>le</strong>s conclues en devises sont converties en dollars<br />
canadiens aux taux en vigueur au moment des transactions. Les actifs et<br />
<strong>le</strong>s passifs monétaires libellés en devises sont convertis en dollars canadiens,<br />
aux taux de change en vigueur à la date de l’état de la situation financière, et<br />
<strong>le</strong>s profits ou <strong>le</strong>s pertes qui en résultent sont imputés aux comptes consolidés<br />
de résultat et de résultat global comme une composante des coûts de<br />
financement, comme il est indiqué à la note 8. La comptabilité de couverture<br />
est appliquée en certaines circonstances précises qui sont décrites plus en<br />
détail à la note 1 d) précédente.<br />
Nous détenons des petites filia<strong>le</strong>s étrangères qui n’utilisent pas <strong>le</strong> dollar<br />
canadien comme monnaie fonctionnel<strong>le</strong>. Par conséquent, <strong>le</strong>s profits et<br />
<strong>le</strong>s pertes de change découlant de la conversion en dollars canadiens des<br />
comptes de ces filia<strong>le</strong>s étrangères à compter du 1er janvier 2010, date de<br />
transition aux IFRS de l’IASB, sont comptabilisés à titre de composante des<br />
autres éléments du résultat global présentés à la note 10. Le solde de l’écart<br />
de change cumulé au 1er janvier 2010 a été comptabilisé directement<br />
dans <strong>le</strong>s bénéfices non distribués à la date de transition aux IFRS de l’IASB<br />
et comme <strong>le</strong> permettent ces normes.<br />
l) Impôt sur <strong>le</strong> résultat<br />
Nous appliquons la méthode du report variab<strong>le</strong> pour la comptabilisation de<br />
l’impôt sur <strong>le</strong> résultat. Selon cette méthode, l’impôt exigib<strong>le</strong> est comptabilisé<br />
pour l’impôt estimatif à payer de l’exercice en cours. Des actifs et passifs<br />
d’impôt différé sont comptabilisés pour <strong>le</strong>s différences temporaires entre <strong>le</strong>s<br />
va<strong>le</strong>urs fisca<strong>le</strong> et comptab<strong>le</strong> des actifs et des passifs, ainsi que pour l’avantage<br />
fiscal découlant du report des pertes et des crédits d’impôt à l’investissement<br />
aux exercices à venir dont la réalisation est plus probab<strong>le</strong> qu’improbab<strong>le</strong>.<br />
120 . RAPPORT ANNUEL 2012 <strong>TELUS</strong><br />
Les montants comptabilisés à l’égard des actifs et passifs d’impôt différé<br />
sont établis en fonction du moment prévu de la résorption des différences<br />
temporaires ou de l’utilisation des pertes fisca<strong>le</strong>s et de l’application des taux<br />
d’imposition quasi adoptés au moment de la résorption ou de l’utilisation.<br />
Nous comptabilisons la totalité des variations des taux d’imposition<br />
quasi adoptés ayant une incidence sur <strong>le</strong>s actifs et <strong>le</strong>s passifs d’impôt différé<br />
pendant la période au cours de laquel<strong>le</strong> <strong>le</strong>s variations des taux d’imposition<br />
sont quasi adoptés; nous avons choisi cette méthode car l’accent qui est mis<br />
sur l’état de la situation financière est plus conforme à la méthode du report<br />
variab<strong>le</strong> pour la comptabilisation de l’impôt sur <strong>le</strong> résultat. Nous comptabilisons<br />
<strong>le</strong>s variations des estimations des soldes d’impôt d’exercices précédents<br />
comme des révisions des estimations durant la période au cours de laquel<strong>le</strong><br />
la variation de l’estimation s’est produite; nous avons choisi cette méthode car<br />
l’accent qui est mis sur l’état de la situation financière est plus conforme à la<br />
méthode du report variab<strong>le</strong> pour la comptabilisation de l’impôt sur <strong>le</strong> résultat.<br />
Nos activités sont comp<strong>le</strong>xes, et <strong>le</strong>s interprétations, <strong>le</strong>s règ<strong>le</strong>ments et <strong>le</strong>s<br />
lois liés à l’impôt changent constamment. Par conséquent, il y a habituel<strong>le</strong>ment<br />
certaines des questions fisca<strong>le</strong>s qui sont ambiguës et qui se traduisent par<br />
des positions incertaines sur <strong>le</strong> plan fiscal. Nous comptabilisons uniquement<br />
l’avantage d’impôt sur <strong>le</strong> résultat d’une position incertaine lorsqu’il est plus<br />
probab<strong>le</strong> qu’improbab<strong>le</strong> que <strong>le</strong> traitement fiscal définitif de la position adoptée<br />
donnera lieu à la réalisation de l’avantage d’impôt sur <strong>le</strong> résultat. Nous comptabilisons<br />
<strong>le</strong>s charges d’intérêts courus sur <strong>le</strong> passif d’impôt exigib<strong>le</strong> qui n’a<br />
pas été capitalisé, <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s incluraient <strong>le</strong>s intérêts et <strong>le</strong>s pénalités découlant<br />
des positions incertaines sur <strong>le</strong> plan fiscal. Nous incluons ces charges<br />
dans <strong>le</strong>s comptes consolidés de résultat et de résultat global comme une<br />
composante des coûts de financement.<br />
Nos activités de recherche-développement peuvent être admissib<strong>le</strong>s<br />
à des crédits d’impôt à l’investissement. L’admissibilité à ces crédits d’impôt<br />
constitue toutefois une question comp<strong>le</strong>xe. Nous comptabilisons uniquement<br />
<strong>le</strong>s crédits d’impôt à l’investissement lorsqu’il existe une assurance raisonnab<strong>le</strong><br />
que l’admissibilité fina<strong>le</strong> de nos activités de recherche-développement<br />
se traduira par la réception de ces crédits d’impôt, <strong>le</strong>squels sont alors<br />
comptabilisés selon la méthode de la réduction du coût, en vertu de laquel<strong>le</strong><br />
ils sont déduits des dépenses ou des actifs auxquels ils se <strong>rapport</strong>ent,<br />
comme il est indiqué à la note 9.<br />
m) Rémunération fondée sur des actions<br />
Pour <strong>le</strong>s attributions d’options sur actions octroyées après 2001, une juste<br />
va<strong>le</strong>ur est déterminée pour <strong>le</strong>s attributions d’options sur actions à la date<br />
d’attribution et cette juste va<strong>le</strong>ur est comptabilisée dans <strong>le</strong>s états financiers.<br />
Le produit découlant de l’exercice des attributions d’options sur actions est<br />
porté au crédit du capital social, tout comme <strong>le</strong> sont <strong>le</strong>s justes va<strong>le</strong>urs à<br />
la date d’attribution comptabilisées à l’égard des attributions d’options sur<br />
actions exercées.<br />
Les attributions d’options sur actions comportant une option de règ<strong>le</strong>ment<br />
en capitaux propres net, comme il est indiqué à la note 13 b), mais ne comportant<br />
pas aussi d’option de règ<strong>le</strong>ment en espèces net, sont comptabilisées<br />
à titre d’instruments de capitaux propres. Nous avons choisi la méthode<br />
de comptabilité à la juste va<strong>le</strong>ur des instruments de capitaux propres pour<br />
l’option de règ<strong>le</strong>ment en capitaux propres net étant donné qu’el<strong>le</strong> est<br />
conforme au traitement comptab<strong>le</strong> qui convient aux attributions d’options<br />
sur actions connexes.<br />
Les attributions d’options sur actions qui comportaient une option<br />
de règ<strong>le</strong>ment en espèces net, comme il est indiqué à la note 13 b), ont été<br />
comptabilisées à titre d’instruments de passif. Si <strong>le</strong>s attributions d’options<br />
sur actions comportant l’option de règ<strong>le</strong>ment en espèces net et ayant été<br />
octroyées après 2001 ont été réglées autrement qu’au moyen de l’option de<br />
règ<strong>le</strong>ment en espèces net, el<strong>le</strong>s ont été comptabilisées à titre d’instruments<br />
de capitaux propres. Au 31 décembre 2012, aucune attribution d’options<br />
sur actions comportant l’option de règ<strong>le</strong>ment en espèces net n’était en cours.<br />
En ce qui a trait aux unités d’actions restreintes présentées à la note 13 c),<br />
nous comptabilisons un passif égal au montant des unités d’actions restreintes<br />
sur <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s <strong>le</strong>s droits sont acquis, multiplié par la juste va<strong>le</strong>ur de marché