Brochure Bardage - Metsä Wood

BARDAGE
THERMOWOOD
FINNCOLOR EVO
AUTOCLAVE
NATURE
GUIDE DE POSE À L’INTÉRIEUR

4
2 – GAMME BARDAGE
8
14 16
SOMMAIRE
THERMOWOOD ................................................................4
FINNCOLOR EVO ..............................................................8
AUTOCLAVE ......................................................................14
NATURE ..............................................................................16
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ..............................18
GUIDE DE POSE EN PAGE CENTRALE

DONNEZ POUR LONGTEMPS
UNE FORTE PERSONNALITÉ À VOS FAÇADES
Un bardage en bois est une solution de revêtement pertinente et performante pour toutes les façades
d’un bâtiment. Spécialiste reconnu de la construction bois, Metsä Wood propose une vaste gamme
de plus de 30 bardages exclusifs avec comme point commun l’exigence. Avec un large choix de finitions,
de couleurs, d’essences et de profils vous serez certains de trouver le bardage qui répond le mieux
au caractère de votre construction.
Peint, lasuré ou naturel, le bardage confère aux murs extérieurs caractère et personnalité. Très visuel,
il peut s’orienter de manière horizontale, verticale ou diagonale. Utilisé en complément des matériaux
minéraux, il apportera une touche naturelle et chaleureuse.
Naturellement isolant, il protégera durablement le bâti tout en le laissant respirer. Il peut ainsi être utilisé
aussi bien pour les constructions neuves ou traditionnelles, que dans le cadre d’une réhabilitation
énergétique de façade.
GAMME BARDAGE – 3

THERMOWOOD PIN NORD
LE BARDAGE QUI CONJUGUE STABILITÉ ET DURABILITÉ
Variété des teintes, toucher et aspect visuel incomparables, choisir un bardage Thermowood, c’est privilégier
la durabilité grâce à l’extrême stabilité de la lame. Ces performances sont obtenues grâce au procédé de traitement
inédit par thermochauffage qui permet d’expurger totalement humidité et résine. Le Thermowood Pin Nord
est disponible en 2 gammes : Classique ou Premium dont la finition garantit un aspect visuel durable.
+
LES METSÄWOOD
4 – GAMME BARDAGE
n Premier Bardage bois sous Avis Technique
n°2/10-1417
• Facilitation de l’acceptation par les bureaux
de contrôle
• Permet l’obtention d’une garantie fabricant
de 10 ans pour le support
n Une large gamme Premium aux coloris stabilisés
et garantie 5 ans
n Empreinte Carbone positive de seulement
104kg CO 2 /m 3
n Classement au feu avec l’obtention des
Euroclasses feu D-s2,d0

CARACTÉRISTIQUES
• Essence : Pin Nord (Pinus Sylvestris)
• Etat de surface : Raboté et brossé
• Classe d’emploi : Classe 3
• Finition : Naturelle ou teintée (Premium)
PRINCIPAUX DOMAINES D’EMPLOI
• Revêtements extérieurs sur murs maçonnés,
en béton banché ou ossature bois
• Constructions neuves et rénovations
• bâtiments non résidentiels
• Logements collectifs
• Extensions et surélévations
• Utilisable en Isolation Thermique par l’Extérieur (ITE)
• Recommandé pour projets BBC et HQE
GAMME THERMOWOOD PIN NORD
GAMME CLASSIQUE (NATUREL)
MISE EN ŒUVRE
• Pose selon l’Avis Technique (n°2/10-1417)
• Fixation apparente par pointes inox
• Pose horizontale ou verticale
• Profil Claire-Voie : nous consulter
LES THERMOWOOD
15 %
PLUS
LEGER
100 %
RÉSISTANT
Conseils de pose
en page centrale
ZÉRO
TUILAGE
ZÉRO
R É S I N E
100 %
écologique
100 %
S T A b L E
Vidéo de
pose ici
Produit Épaisseur (mm) Largeur totale (mm) Largeur utile (mm) Longueur* (m)
Bardage profil Moutier 21 142 132 3,90 à 5,10
Bardage profil Mi-bois 21 142 130 4,20 à 4,80
Bardage profil Claire-Voie 27 68 68 4,20 - 4,50
Planche Multifonctions 1 face rabotée / 1 face brossée 21 142 142 3,90 à 4,50
Tasseau raboté Multifonctions 42 42 42 3,90 à 4,50
Cornière d'angle 45 45 32 4,50
*Selon longueurs disponibles
PROFIL MOUTIER PROFIL MI BOIS PROFIL CLAIRE-VOIE PLANCHE BROSSÉE
TASSEAU RABOTÉ
CORNIÈRE
MULTIFONCTIONS
MULTIFONCTIONS
D’ANGLE
GAMME PREMIUM (AVEC FINITION)
Produit Épaisseur (mm) Largeur totale (mm) Largeur utile (mm) Longueur* (m)
Bardage profil Moutier avec finition Premium Pinja 21 142 132 4,20 à 4,80
FINITION
GARANTIE
5 A N S
Bardage profil Moutier avec finition Premium Caramel
Bardage profil Moutier avec finition Premium Gris Vieilli
21
21
142
142
132
132
4,20 à 4,80
4,20 à 4,80
SUPPORT
GARANTIE
10 A N S
Bardage profil Moutier avec finition Premium Gris Foncé
Bardage profil Moutier avec finition Premium Gris Métal
21
21
142
142
132
132
4,20 à 4,80
4,20 à 4,80
Pot de retouche : Pinja, Caramel, Gris vieilli, Gris foncé, Gris métal 1 kg
NOUVEAUTÉ 2013
NOUVEAUTÉ 2013
NOUVEAUTÉ 2013
NOUVEAUTÉ 2013
PINJA CARAMEL GRIS VIEILLI GRIS FONCÉ GRIS MÉTAL
+
*Selon longueurs disponibles
GAMME BARDAGE – 5

THERMOWOOD SAPIN DU NORD
UN ASPECT NATUREL ET CHALEUREUX, LA DURABILITE EN PLUS
Jusqu’à présent, en matière de bardage il était difficile de concilier aspect naturel et durabilité. C’est pourquoi Metsä
Wood a imaginé employer son procédé de traitement déjà éprouvé et l’appliquer au sapin du nord pour un rendu
naturel et lumineux. C’est pour vous la garantie d’une parfaite stabilité dans le temps, sans tuilage et sans altération.
LES +
METSÄWOOD
6 – GAMME BARDAGE
n Rendu visuel contemporain avec le profil grain d’orge en grande largeur
n Rapport qualité/prix/essence avantageux
n Ressource Sapin du Nord directement gérée par Metsä Wood en Europe du nord

CARACTÉRISTIQUES
• Essence : Sapin du Nord (Picea Abies)
• Etat de surface : Raboté et brossé
• Classe d’emploi : Classe 3
• Finition : Naturel
PRINCIPAUX DOMAINES D’EMPLOI
• Revêtements extérieurs sur murs maçonnés,
en béton banché ou ossature bois
• Constructions neuves et rénovations
• bâtiments non résidentiels
• Logements individuels et collectifs
• Extensions et surélévations
• Utilisable en Isolation Thermique par l’Extérieur (ITE)
• Recommandé pour projets BBC et HQE
MISE EN ŒUVRE
• Pose selon l’Avis Technique (n°2/10-1417)
• Fixation apparente par pointes inox
• Pose horizontale ou verticale
Conseils de pose
en page centrale
Vidéo de
pose ici
GAMME THERMOWOOD SAPIN DU NORD
PROFIL A DOUCINE FAUX CLAIRE-VOIE GRAIN D'ORGE
+
LES THERMOWOOD
100 %
15
RÉSISTANT
%
ZÉRO
PLUS
TUILAGE
LEGER
100 %
écologique
100 %
S T A b L E
ZÉRO
R É S I N E
Produit Épaisseur (mm) Largeur totale (mm) Largeur utile (mm) Longueur* (m)
Bardage profil à Doucine 21 142 132 4,20 à 4,80
NOUVEAUTÉ 2013
Bardage profil Faux Claire-Voie 26 142 132 3,90 à 4,50
NOUVEAUTÉ 2013
Bardage profil Grain d'orge 21 192 182 4,20 à 4,50
NOUVEAUTÉ 2013
THERMOWOOD LA SOLUTION BARDAGE ECO RESPONSABLE
Le traitement par haute température ThermoWood est réalisé à
212 °c dans une atmosphère saturée en vapeur d’eau qui confère
au bois des propriétés exceptionnelles, (stabilité dimensionnelle,
résistance à la pourriture), tout en respectant l’environnement.
Aucun produit chimique n’est ajouté au cours du processus de
traitement par haute température. Le bardage Thermowood est
totalement respectueux de l’environnement et représente une
solution eco responsable, idéale pour les projets BBC et HQE.
*Selon longueurs disponibles
GAMME BARDAGE – 7

FINNCOLOR EVO PEINTURE
LAISSEZ S’EXPRIMER LA COULEUR ET LA MATIÈRE…
Forte de 10 teintes classiques et originales, la gamme Finncolor Evo Peinture offre un fini brossé subtil qui met en
valeur le veinage naturel du Sapin du Nord. Traitement classe 3, peinture microporeuse garantie 10 ans, pose par
fixation invisible offrent toutes les garanties pour durer dans le temps.
LES + METSÄWOOD
n Un large choix d’accessoires Traité Classe 3 et Classe 2
garantissant une finition impeccable du bâti
n Une parfaite maîtrise de l’approvisionnement et du
traitement de la ressource Sapin du Nord
8 – GAMME BARDAGE
LES + FINNCOLOR EVO
n Profil à fixation invisible
LASURE
GARANTIE
5 A N S
PEINTURE
GARANTIE
10
A N S
n Ligne de clouage matérialisée pour simplifier la pose
n Peinture microporeuse garantie 10 ans, lasure 5 ans
n Rainage en bout de lame pour une finition impeccable
n Sapin du Nord traité Classe 3
n Profil conforme aux normes CE

CARACTÉRISTIQUES
• Essence : Sapin du Nord (Picea Abies)
• Etat de surface : Raboté et brossé
• Classe d’emploi : Classe 3
• Finition : Peinture et lasure
• Profil : Fixation invisible
PRINCIPAUX DOMAINES D’EMPLOI
• Revêtements extérieurs sur murs maçonnés, en béton
banché ou ossature bois
• Constructions neuves et rénovations
• Extensions et surélévations
• Logements individuels et collectifs
• Utilisable en Isolation Thermique par l’Extérieur (ITE)
MISE EN ŒUVRE
• Pose selon le DTU 41.2 “Revêtements Extérieurs en bois”
• Fixation cachée par pointes inox sur la ligne de clouage
• Pose horizontale, verticale ou diagonale
GAMME FINNCOLOR EVO PEINTURE
BANQUISE :
RAL 9010
BARENTS :
RAL 1013
ISLAND :
RAL 7035
SAHARA :
RAL 1015
MAKEMO :
RAL 7033
Produit Épaisseur (mm) Largeur totale (mm) Largeur utile (mm) Longueur* (m)
Bardage Finncolor Evo Peinture - Banquise 19 145 122 3,90 - 4,20 - 4,50
Bardage Finncolor Evo Peinture - Barents 19 145 122 3,90 - 4,20 - 4,50
Bardage Finncolor Evo Peinture - Island 19 145 122 3,90 - 4,20 - 4,50
Bardage Finncolor Evo Peinture - Sahara 19 145 122 3,90 - 4,20 - 4,50
Bardage Finncolor Evo Peinture - Makemo 19 145 122 3,90 - 4,20 - 4,50
Bardage Finncolor Evo Peinture - Kara 19 145 122 3,90 - 4,20 - 4,50
Bardage Finncolor Evo Peinture - Rouge Volcano 19 145 122 3,90 - 4,20 - 4,50
Bardage Finncolor Evo Peinture - Bleu Caraïbe 19 145 122 3,90 - 4,20 - 4,50
Bardage Finncolor Evo Peinture - Tobbago 19 145 122 3,90 - 4,20 - 4,50
Bardage Finncolor Evo Peinture - Statia 19 145 122 3,90 - 4,20 - 4,50
KARA :
RAL 1019
Conseils de pose
en page centrale
ROUGE VOLCANO :
NCS “S 4050-Y90R”
BLEU CARAÏBE :
NCS “S 5020-R90B”
TOBBAGO :
RAL 7030
Vidéo de
pose ici
STATIA :
RAL 7032
*Selon longueurs disponibles
GAMME BARDAGE – 9

BARDAGES
10 – GAMME BARDAGE

GAMME BARDAGE – 11

FINNCOLOR EVO LASURE
LAISSEZ PARLER LA MATIÈRE BOIS EN TOUTE SÉCURITÉ
En complément de la gamme des bardages peints, Finncolor EVO est également disponible en finition lasurée.
En fonction de l’aspect visuel recherché, choisissez la teinte Gobi qui évoque les bois grisés ou la chaleur extrême
des teintes Atacama et Kalahari qui laissent naturellement parler la matière.
LA GAMME FINNCOLOR EVO LASURE
GOBI ATACAMA KALAHARI
Produit Épaisseur (mm) Largeur totale (mm) Largeur utile (mm) Longueur* (m)
Bardage Finncolor Evo Lasure - Gobi 19 145 122 3,90 - 4,20 - 4,50
Bardage Finncolor Evo Lasure - Atacama 19 145 122 3,90 - 4,20 - 4,50
Bardage Finncolor Evo Lasure - Kalahari 19 145 122 3,90 - 4,20 - 4,50
12 – GAMME BARDAGE
NOUVEAUTÉ 2013
NOUVEAUTÉ 2013
Conseils de pose
en page centrale
Vidéo de
pose ici
*Selon longueurs disponibles

ACCESSOIRES FINNCOLOR EVO PEINTURE ET LASURE
CORNIÈRE D’ANGLE TASSEAU D’ANGLE RENTRANT TAPÉE D’HABILLAGE
ENCADREMENT D’OUVERTURE PROFIL D’ANGLE PRÉ-PEINT BLANC POT DE RETOUCHE 1 KG
GAMME FINNCOLOR EVO PEINTURE
Produit Épaisseur (mm) Largeur totale (mm) Largeur utile (mm) Longueur (m)
Cornière d'angle - Prépeint blanc 45 45 32 2,70
Cornière d'angle - Prépeint blanc 58 58 45 2,70
Tasseau d'angle rentrant - Prépeint blanc 29 29 - 2,70
Tapée d'habillage - Prépeint blanc 20 220 - 2,70
Encadrement d'ouverture - Prépeint blanc 45 70 - 2,70
Profil d'angle sortant - Prépeint blanc 62 62 - 3,00
Tasseau d'ossature pour angle - Classe 2 22 95 - 4,20
Tasseau pour ossature - Classe 2 22 45 - 4,20
Tasseau pour ossature - Classe 2 27 45 - 2,55 - 5,10
Profil de départ aluminm 12 40 - 3,00
Pot de retouche : Barents - Island - Sahara - Makemo - Kara - Rouge Volcano - Bleu Caraïbe - Tobbago - Statia 1 kg
Etancheur de chants 750 ml
GAMME FINNCOLOR EVO LASURE
Produit Épaisseur (mm) Largeur totale (mm) Largeur utile (mm) Longueur (m)
Cornière d'angle - Classe 3 Incolore 58 58 - 2,70
Tapée d'habillage - Classe 3 incolore 20 220 - 2,70
Encadrement d'ouverture - Classe 3 incolore 45 70 - 2,70
Tasseau d'ossature pour angle - Classe 2 22 95 - 4,20
Tasseau pour ossature - Classe 2 22 45 - 4,20
Tasseau pour ossature - Classe 2 27 45 - 2,55 -5,10
Profil de départ aluminm 12 40 - 3,00
Pot de retouche : Gobi - Atacama - Kalahari 1 kg
Etancheur de chants 750 ml
GAMME BARDAGE – 13

AUTOCLAVE
UNE SOLUTION BARDAGE ÉPROUVÉE, LA GARANTIE D’UNE CERTIFICATION
Metsä Wood complète son offre de bardage avec les traditionnels autoclavés, disponibles en deux essences et deux
teintes. Produits dans le respect strict des normes sur notre site de Honfleur en France, ils offrent toutes les
garanties sur le plan technique et environnemental. Choisir un bardage autoclave Metsä Wood, c’est privilégier une
solution durable et économiquement abordable.
LES +
METSÄWOOD
n Traitement autoclave internalisé
n Choix de l’essence et de la teinte
n Certification CTB B+
14 – GAMME BARDAGE
LES + AUTOCLAVE
n Une solution bardage durable donc écologique
n Sapin du Nord Traité Classe 3 ou Pin Nord Traité Classe 4
n Traité vert ou marron
n 4 profils disponibles

CARACTÉRISTIQUES
• Essence : Sapin du Nord (Picea Abies) ou Pin Nord (Pinus
Sylvestris)
• Etat de surface : Raboté et brossé
• Classe d’emploi : Classe 3 pour le Sapin et Classe 4 pour le Pin
• Finition : Autoclave vert ou marron
• Profil : Fixation invisible, moutier, morzine ou moutier réversible
PRINCIPAUX DOMAINES D’EMPLOI
• Revêtements extérieurs sur murs maçonnés,
en béton banché ou ossature bois
• Constructions neuves et rénovations
• Bâtiments non résidentiels, aménagements urbains
• Logements collectifs
• Extensions et surélévations
• Utilisable en Isolation Thermique par l’Extérieur (ITE)
MISE EN ŒUVRE
• Pose selon le DTU 41.2 “Revêtements Extérieurs en bois”
• Fixation apparente ou cachée* par pointes inox
• Pose horizontale, verticale ou diagonale
*selon profils
SAPIN DU NORD CLASSE III
L’AUTOCLAVE, LA SOLUTION PROTECTION DURABLE DU BOIS.
Pour une protection efficace du bois contre l’humidité, les
champignons et les insectes, le bois reçoit un traitement en
autoclave “vide et pression” afin de l’imprégner d’agents de
conservation. Ce procédé consiste à remplir toutes les cellules
du bois de produits de traitement réglementés qui ne
représentent aucun risque pour l’homme et l’environnement.
La certification CTB B+ reçue par Metsä Wood France garantit une
traçabilité et un suivi rigoureux des traitements par autoclave.
Produit Épaisseur Largeur totale Largeur utile Longueur* Vert Marron
(mm) (mm) (mm) (m)
Bardage Autoclave profil Moutier 18 145 132 4,50 l l
Bardage Autoclave profil Moutier 20 145 132 2,40 à 5,10 l l
Bardage Autoclave profil Fixation Invisible 19 145 122 3,90 à 4,50 l l
Bardage Autoclave profil Morzine 20 145 132 4,50 - 4,80 l
Cornière d'angle 45 45 32 3,00 - 4,50 l l
Cornière d'angle 58 58 45 2,70 l l
PIN NORD CLASSE IV
*Selon longueurs disponibles
Produit Épaisseur Largeur totale Largeur utile Longueur* Vert Marron
(mm) (mm) (mm) (m)
Bardage Autoclave profil Moutier 20 145 132 4,20 à 4,80 l l
Bardage Autoclave profil Moutier réversible 20 145 132 3,00 - 3,90 à 5,10 l l
Conseils de pose
en page centrale
Vidéo de
pose ici
AVANT APRÈS
*Selon longueurs disponibles
VERT MARRON
GAMME BARDAGE – 15

NATURE
JOUEZ AVEC NATUREL SUR TOUTE NOTRE GAMME
Metsä Wood propose une gamme de 4 bardages issus d’essences naturellement durables employées
traditionnellement pour ce type d’application. De l’incontournable Red Cedar au résistant Douglas, sans oublier le
Mélèze et le Sapin du Nord, bénéficiez d’un vaste choix et d’une sélection rigoureuse.
LES +
METSÄWOOD
n Origine et traçabilité des bois
n Respect et anticipation des normes
n Vaste choix d’essences
16 – GAMME BARDAGE
LES + NATURE
n Solution bardage naturellement durable
n Profils standards
n Profils conformes normes CE

PRINCIPAUX DOMAINES D’EMPLOI
• Revêtements extérieurs sur murs maçonnés,
en béton banché ou ossature bois
• Constructions neuves et rénovations
• Extensions et surélévations
• Logements individuels et collectifs
• Utilisable en Isolation Thermique par l’Extérieur (ITE)
MISE EN ŒUVRE
• Pose classique selon le DTU 41.2 “Revêtements
Extérieurs en bois”
• Fixation apparente par pointes inox
• Pose verticale et horizontale
GAMME NATURE
Conseils de pose
en page centrale
RED CEDAR
C’est une essence naturellement durable d’Amérique du Nord. Elle ne nécessite pas de traitement
complémentaire (classe 3 naturel). Ce bois est de couleur hétérogène variant du rouge au brun foncé, en
passant par le rosé. Sous l’action des UV, ce bois ne va pas griser mais foncer. Si vous souhaitez néanmoins
lui appliquer une finition, notez que le Red Cedar n’est pas compatible avec toutes les finitions.
DOUGLAS
Les bardages Douglas revêtent un aspect rouge, nettement veinés avec des fils droits.
Nos bardages proviennent d’Europe. Le Douglas présente d’excellentes qualités mécaniques ainsi qu’une
grande stabilité dimensionnelle.
Il résiste naturellement aux champignons et insectes quand il est purgé d’aubier.
MÉLÈZE
De nature solide et résistant aux intempéries, les bardages en Mélèze Metsä Wood sont originaires de
Russie et des pays baltes.
Le Mélèze est un bois nettement veiné de couleur rosâtre au fil droit et au grain moyen.
Ce bois peut légèrement se fissurer en fonction des variations climatiques auquel il sera soumis.
Vidéo de
pose ici
SAPIN DU NORD
Le Sapin du Nord est un bois de couleur naturellement blanche et uniforme. Les fibres longues de ce bois résineux
à croissance lente donnent à ce matériau, à la fois léger et résistant, des qualités mécaniques très appréciées.
La matière première de grande qualité permet de jouer avec la structure du bois pour obtenir une grande diversité
de produits. En usage extérieur, cette essence nécessite l’application d’un produit de préservation et de finition.
Produit Épaisseur (mm) Largeur totale (mm) Largeur utile (mm) Longueur* (m)
Bardage Mélèze profil Moutier 20 145 132 3,00 à 5,10
Bardage Douglas profil Moutier avec aubier 20 145 132 3,00 - 3,50 et 4,00
Bardage Red Cedar profil Moutier 18 145 132 2,50 à 6,00
Bardage Sapin du Nord profil Moutier 20 145 132 3,90 à 4,50
Bardage Sapin du Nord profil Morzine 20 145 132 4,50 - 4,80
*Selon longueurs disponibles
GAMME BARDAGE – 17

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
18 – GAMME BARDAGE
Gamme Profil
THERMOWOOD
FINNCOLOR EVO
AUTOCLAVE
NATURE
Profil Moutier
Profil Moutier finition Premium
Profil Mi-bois
Profil Claire-Voie
Planche Multifonctions
Profil à Doucine
Profil Faux Claire-Voie
Profil Grain d’orge
Profil à fixation invisible
Profil Moutier
Profil Moutier
Profil à fixation invisible
Profil Morzine
Profil Moutier
Profil Moutier réversible
Mélèze profil Moutier
Douglas profil Moutier avec aubier
Red Cedar profil Moutier
Sapin du Nord profil Moutier
Profil Morzine
Dimensions
utiles (mm)
Essence
Longueur (m) Sapin du Nord Pin Nord Red Cedar
21x132 3,90 à 5,10 l
21x132 4,20 à 4,80 l
21x130 4,20 à 4,80 l
27x68 4,20 - 4,50 l
21x142 3,90 à 4,50 l
21x132 4,20 à 4,80 l
26x132 3,90 à 4,50 l
21x182 4,20 à 4,50 l
19x122 3,9 0 - 4,20 - 4,50 l
18x132 4,50 l
20x132 2,40 à 5,10 l
19x122 3,90 à 4,50 l
20x132 4,50 - 4,80 l
20x132 4,20 à 4,80 l
20x132 3,00 - 3,90 à 5,10 l
20x132 3,00 à 5,10
20X132 3,00 - 3,50 - 4,00
18x132 2,50 à 6,00 l
20x132 3,90 à 4,50 l
20x132 4,50 - 4,80 l
Le bardage bois Metsä Wood Thermowood-D en Pin Nord est le premier
bardage bois sous Avis Technique en France (N°2/10-1417). Depuis le
14 juin 2011, cet avis technique a été renouvelé par le CSTb. Au-delà d’une
reconnaissance officielle, cet avis technique garantit le contrôle qualité
strict du procédé Thermowood-D de Metsä Wood.
La majeure partie du bois utilisé par Metsä Wood provient de forêts appartenant aux 130 000 propriétaires
membres de Metsäliitto Cooperative. 80 % du bois que nous utilisons est certifié PEFC. Nous connaissons
également l'origine des 5 % restants. La totalité des produits de Metsä Wood bénéficient ainsi du label PEFC.
10-35-86
Cette entreprise
a fait certifier sa
chaîne de contrôle.
pefc-france.org

Préservation Classe 3 Naturellement Aspect de la surface Certification Garantie
Avis Marquage
Mélèze Douglas Classe 3A Classe 3B Classe 4 Sans durable Raboté Raboté CTB B+ PEFC
(selon
technique CE
vert ou marron préservation brossé
conditions)
l l l l l
10 ans pour le
l l l l support et 5 ans
pour la finition
l l l l l
l l l l
l l l l l
l l l l
l l l l
l l l l l
Profil 10 ans pour la
l l l CE peinture et 5 ans
pour la lasure
l l l l l
l l l l l
l l l l l
l l l l l
l l l l l
l l l l l
l l l l l l
l l l l l
l l l l l
l l l l l
l l l l l
La Directive Produits de Construction a pour objectif d’assurer la libre circulation des produits au sein du marché intérieur
de l'Union Européenne et de garantir la sécurité des consommateurs et utilisateurs européens des produits. Le marquage
CE des produits Metsä Wood atteste qu’ils satisfont aux dispositions de la réglementation européenne en la matière.
10 ans pour
le support
Le procédé industriel de Metsä Wood ThermoWood® comporte un contrôle qualité strict et externalisé. Il bénéficie
de la certification KOMO (organisme de contrôle indépendant néerlandais) reconnu au niveau européen pour son
expertise en matière de matériaux et du bois plus spécifiquement.
GAMME BARDAGE – 19

Metsä Group est un groupe forestier responsable dont les
produits font partie du quotidien et encouragent un bien-être
durable. Metsä Group élabore des produits de haute qualité,
principalement à partir de bois nordique renouvelable.
Les divisions du groupe se concentrent sur les papiers sanitaires
et de cuisson, le carton et le papier, la pâte à papier, les produits
à base de bois et la fourniture de bois.
Le chiffre d'affaires de Metsä Group s'élevait à 5,3 milliards
d'euros en 2011, pour un effectif de 12 500 personnes. Le groupe
est présent dans près de 30 pays.
Metsä Wood propose des solutions compétitives et éco-efficaces
à base de bois aux professionnels de la construction, aux clients
industriels ainsi qu’ aux distributeurs pour les secteurs de
l’aménagement et de la décoration.
Nous fabriquons nos produits à partir de bois nordique, une
matière première durable de qualité exceptionnelle. Notre chiffre
d'affaires s'élevait à 940 millions d'euros en 2011.
Nous employons près de 2 900 personnes. Metsä Wood fait
partie de Metsä Group.
WWW.METSAWOOD.FR
METSÄ WOOD
Rue Alfred Luard
14600 Honfleur
Tél. : + 33 (0)2 31 14 66 80
Fax : + 33 (0)2 31 14 66 86
Email : info.france@metsagroup.com
conseilcreatif.com - 02/2013 - Crédit photos : Metsä Wood, Patrice Le bris, Fotolia.com. Document non contractuel. Les photos sont indicatives. La gamme est susceptible d’évoluer sans préavis.

LE GUIDE
DE POSE
BARDAGE

RÈGLEMENTATION EN VIGUEUR
Les bardages et accessoires Metsä Wood doivent être
mis en œuvre en suivant les conseils de ce Guide de
Pose et en respectant le DTU 41.2 : “Revêtements
extérieurs en bois”, ceci afin de garantir un rendu
optimal et durable.
Les lames de bardages Metsä Wood sont conformes
aux recommandations du DTU 41.2.
Pour la mise en œuvre d’une isolation thermique par
l’extérieur (ITE), se référer au cahier 3316 du CSTb.
Pour la pose des bardages ThermoWood, se référer à
l’Avis Technique n°2/10-1417.
LE SYSTÈME BARDAGE (CAS MUR OSSATURE BOIS)
2 – LE GUIDE DE POSE BARDAGE
Pare-pluie
Grille
antirongeur
Lame d’air
Profil
de départ
20 cm
minimum
du sol

TYPE DE POSE
La pose des bardages Metsä Wood se fait soit par embrèvement,
par recouvrement ou par emboîtement (rainures et languettes).
Pose à
embrèvement
simple
Pose à
recouvrement
horizontal dite
“à clin”
CRÉER UNE LAME D’AIR
Dans le cadre d’une pose horizontale :
Dans le cadre d’une pose verticale :
!
Pose à rainure et languette
fixations
cachées
fixations
apparentes
Dans le cadre d’une pose diagonale :
ATTENTION, l’orientation de la languette
est choisie selon la pose :
Pour la pose horizontale :
→ Orientée vers le haut.
Pour les poses diagonale et verticale :
→ Orientée face aux vents dominants.
LE GUIDE DE POSE BARDAGE – 3

LES ÉTAPES CLÉS DE LA POSE D’UN BARDAGE
1
ETAPE N°1 : POSE DU FILM PARE-PLUIE
La première étape consiste à poser un film pare-pluie sur la paroi recevant votre bardage.
La pose d’un tel film est obligatoire sur toutes les parois extérieures à l’exception des parois en
béton banché ou ayant déjà reçu une solution d’étanchéité.
Le bardage, en association avec un pare-pluie, assure l’étanchéité de la facade.
2
1
ETAPE N°2 : FIXATION DES TASSEAUX
• Les tasseaux, une fois assemblés, constituent l’ossature sur laquelle vient se fixer votre bardage.
Il est donc très important d’apporter le plus grand soin à la réalisation de cette étape.
• Ils doivent être au minimum traités Classe 2.
Le choix de l’entraxe détermine la section maximale des tasseaux pouvant être utilisés :
Entraxe
des tasseaux
Les tasseaux sont fixés sur la paroi au travers du pare-pluie et disposés selon le sens des lames
(cf Créer une lame d’air).
n Attention : La pose des tasseaux se réalise exclusivement à l’aide de fixations inox :
• Vis à bois inox
• Clous inox
• Agrafes inox
• Chevilles (mur béton)
Afin de finaliser cette étape il convient de créer une lame d’air (cf Créer une lame d’air).
La lame d’air, élément obligatoire, est un espace libre en arrière du bardage et devant un isolant
ayant pour but l’évacuation de l’humidité provenant d’infiltrations ou de condensations
éventuelles.
• La lame d’air doit mesurer au minimum 2 cm pour une ventilation optimale.
• Il est important de s’assurer de la bonne disposition des tasseaux.
• Entrées et sorties libres d’air : section minimum de 50cm²/m de largeur de bardage pour
une hauteur ≤ 3m.
4 – LE GUIDE DE POSE BARDAGE
ENTRAXE
Epaisseur
mini des
tasseaux
Nombre de pointes
approximatif par m 2 en
fonction de la largeur utile
120 mm 135 mm
40 cm 22 mm 21 37
65 cm 27 mm 14 25
3
2

3
ETAPE N°3 : POSE DES BARDAGES METSÄ WOOD
n Fixations et règles de fixations
La fixation des bardages Metsä Wood se fait à l’aide de pointes :
• En acier inoxydable X10CrNi18-8 répondant à la norme NF A35-577 à corps annelé et à tête
bombée.
• En acier protégé par une galvanisation à chaud répondant à la classe b de la norme NF A 91-131.
• En acier protégé par une sherardisation répondant à la classe 40 de la norme NF A 91-460.
• En alliage d’aluminium* à haute résistance.
*La comptabilité entre les alliages d’aluminium et les produits de préservation doit être vérifiée.
!
Les pointes à corps lisses ne sont pas admises.
Les pointes doivent pénétrer dans les tasseaux d’au moins 22 mm.
Le nombre de fixations requis ainsi que le point de clouage varient en fonction de la largeur utile
de la lame de votre bardage ainsi que du profil choisi.
LARGEUR UTILE NOMBRE DE TYPE DE FIXATION CLOUAGE TYPE DE PROFIL
DES BARDAGES FIXATIONS
METSÄ WOOD
≤125mm 1 Fixation cachée Sur la ligne Fixation invisible
de clouage
>125mm 2 Fixation apparente Pleine lame Moutier,
en partie haute Moutier réversible
et basse Morzine, Mi-bois,
1/3 de largeur 1/3 de largeur
1/3 de largeur
Clouage en fixation apparente.
Clouage en fixation cachée,
sur profil Fixation invisible.
n Mise en place des lames
Pour une plus grande facilité de mise en œuvre et un rendu du bâti optimal et durable,
les bardages Metsä Wood possèdent rainures et languettes en bout*.
La présence de rainures et languettes en bout permet une jonction des lames entre 2 tasseaux.
*sauf les profils ThermoWood Pin Nord Claire Voie, Mi-bois et la planche Multifonctions rabotée.
n Départ au sol
Il est impératif de garder une hauteur minimum égale à 20 cm entre le bardage et le sol fini extérieur.
Pose horizontale Pose verticale
Conseil : Très pratique,
et permettant d’éviter une
rangée de fixation apparente, nous
vous conseillons d’utiliser le profil
de départ.
• Important : grille d’aération anti
rongeurs. Se rapprocher de votre
distributeur.
!
20 cm du sol minimum*
<
*Les pluies rejaillissent et risquent d’humidifier constamment les lames. Un sol nu est conseillé au pied du mur.
Tasseau traité classe III
• Découper en arrête pour que
les gouttes d’eau tombent et
ne stagnent pas.
• Peindre ou retraiter la coupe
suivant le bardage.
n Retraitement et finitions des coupes
L’ensemble des coupes effectuées devra être retraité. L’application d’une finition selon votre
type de bardage peut s’avérer nécessaire.
• Pour un bardage autoclave, il est conseillé d’appliquer un étancheur de chants sur l’ensemble
des coupes (insecticide, fongicide et anti-termite).
• Pour les bardages Finncolor Evo, l’application d’un étancheur de chants et d’une peinture ou
lasure de finition est obligatoire.
Metsä Wood propose l’ensemble de ces produits à sa gamme.
*Voir gamme Metsä Wood
Pot de retouche 1 kg + étancheur chants 750 ml
!
LE GUIDE DE POSE BARDAGE – 5

POINTS SINGULIERS (ACCESSOIRES ET SOLUTIONS)
n LES SOLUTIONS D’ANGLES
• Accessoires pré-peints blancs et incolores - classe 3
Tasseau d’angle
rentrant
29/29/2,70 m
Tasseau ossature classe II - 4,20 m
n AUTRES SOLUTIONS D’ANGLES
6 – LE GUIDE DE POSE BARDAGE
Laisser avec précision un jeu de 5 mm
sur vos coupes pour favoriser
l’écoulement d’eau.
Encadrement
d’ouverture
45/70/2,70 m
n LES SOLUTIONS D’OUVERTURES
• Solution menuiserie
Cornière d’angle
58/58/2,70 m
! Toujours s’assurer de
Tasseau ossature
classe II
2,55 m et 5,10 m
Profil d’angle
sortant
en lamellé-collé
62/62/3,00 m
Profil de départ
en aluminium
40mm/3 m
Enduit
Tasseau traité
classe III
Tapée d’habillage
20/220/2,70 m
l’alignement des lames
d’une paroi à l’autre.
Pot de retouche
1 kg

n LES SOLUTIONS HAUTES
Débord de toit Sans débord de toit Plancher intermédiaire
! Il faut impérativement une entrée/sortie d’air
tous les 2 étages.
CONSEILS D’ENTRETIEN
n ÉVOLUTION DE VOTRE BARDAGE DANS LA DURÉE
Le bois est un matériau vivant. La teinte de votre bardage ThermoWood, Autoclave ou
Nature, évoluera au fil du temps. L’évolution des bardages Finncolor EVO est différente,
ces derniers recevant une finition.
Il convient de connaître et avoir les bons gestes pour entretenir vos bardages.
L’évolution de l’aspect de votre bardage n’altère en aucun cas ses caractéristiques
mécaniques.
• Votre bardage ThermoWood Classique (sans finition) prendra une couleur gris foncé
avec le temps. Cette évolution de teinte doit être considérée comme normale.
L’application d’une finition, gamme ThermoWood Premium, freine ce phénomène.
• La gamme Metsä Wood Autoclave évolue différemment selon le traitement,
Vert ou Marron.
Votre bardage traité Vert revêtira une robe légèrement grise.
Le Marron, quant à lui, passera d’une douce couleur brune à une chaude teinte
châtain-miel pour griser à terme.
• Les bardages de la gamme Nature évoluent différemment selon l’essence choisie :
Red Cedar : Contrairement aux autres essences, le Red Cedar aura tendance à brunir
(selon exposition).
Douglas : Le Douglas va évoluer d’une teinte rosée à un gris.
Mélèze : Le Mélèze quant à lui deviendra gris sombre.
n LES BONS GESTES À AVOIR
Vous trouverez ci-dessous une liste des principaux maux pouvant frapper votre bardage
ainsi que les actions réparatrices à mettre en place le cas échéant.
CONSTAT ANALYSE ACTIONS RÉPARATRICES
Une fine pellicule de poussière
est présente sur votre bardage.
Champignons et moisissures
ont fait leur apparition sur votre
bardage.
Des rayures sont visibles
sur votre bardage.
n CONDITIONS DE STOCKAGE
• Le stockage sous bâche est interdit.
L’accumulation de poussière sur un
bardage doit être considérée
comme normale.
Champignons et moisissures
apparaissent dans les milieux
humides et dépendent
majoritairement de l’exposition de
votre façade.
Le temps et les aléas de la vie
quotidienne peuvent légèrement
endommager votre bardage :
griffures, éraflures avec objets et
outils divers.
• Le bardage doit être conservé en emballage fermé avant mise en œuvre.
Prévoir un nettoyage avec un
détergent neutre pour boiserie,
brosser la zone attaquée puis rincer
à l’eau claire.
Prévoir un nettoyage avec un
détergent neutre pour boiserie,
brosser la zone attaquée puis rincer
à l’eau claire.
Prévoir un nettoyage de la zone
attaquée, laisser sécher, appliquer
une première couche de peinture
(Pot de retouche), laisser sécher à
nouveau (4 heures), appliquer une
seconde couche.
• Sur chantier, le stockage doit être abrité en piles aérées, dégagées du sol, à l’abri des
projections et des fortes variations de température et d’humidité.
LE GUIDE DE POSE BARDAGE – 7

Metsä Group est un groupe forestier responsable dont les
produits font partie du quotidien et encouragent un bien-être
durable. Metsä Group élabore des produits de haute qualité,
principalement à partir de bois nordique renouvelable.
Les divisions du groupe se concentrent sur les papiers sanitaires
et de cuisson, le carton et le papier, la pâte à papier, les produits
à base de bois et la fourniture de bois.
Le chiffre d'affaires de Metsä Group s'élevait à 5,3 milliards
d'euros en 2011, pour un effectif de 12 500 personnes. Le groupe
est présent dans près de 30 pays.
Metsä Wood propose des solutions compétitives et éco-efficaces
à base de bois aux professionnels de la construction, aux clients
industriels ainsi qu’ aux distributeurs pour les secteurs de
l’aménagement et de la décoration.
Nous fabriquons nos produits à partir de bois nordique, une
matière première durable de qualité exceptionnelle. Notre chiffre
d'affaires s'élevait à 940 millions d'euros en 2011.
Nous employons près de 2 900 personnes. Metsä Wood fait
partie de Metsä Group.
WWW.METSAWOOD.FR
METSÄ WOOD
Rue Alfred Luard
14600 Honfleur
Tél. : + 33 (0)2 31 14 66 80
Fax : + 33 (0)2 31 14 66 86
Email : info.france@metsagroup.com
conseilcreatif.com - 02/2013 - Crédit photos : Metsä Wood, Patrice Le bris. Document non contractuel se référant au DTU 41.2 “Revêtements extérieurs en bois” en date d’août 2011.