Édition 2010-03-01 (PDF document) - les nouvelles de roumanie
Édition 2010-03-01 (PDF document) - les nouvelles de roumanie
Édition 2010-03-01 (PDF document) - les nouvelles de roumanie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Les NOUVELLES <strong>de</strong> ROUMANIE<br />
36<br />
SATU<br />
MARE<br />
SUCEAVA<br />
<br />
IASI<br />
ORADEA<br />
<br />
TARGU<br />
<br />
MURES BACAU<br />
ARAD<br />
<br />
SIBIU<br />
<br />
BRASOV<br />
<br />
<br />
TIMISOARA<br />
<br />
TÂRGOVISTE GALATI <br />
<br />
TG. JIU PITESTI <br />
BRAILA <br />
<br />
TULCEA<br />
CRAIOVA<br />
<br />
<br />
BUCAREST<br />
CONSTANTA<br />
Tiriac était<br />
"Titi Ionescu"<br />
Ion Tiriac, ancien champion <strong>de</strong><br />
tennis et, aujourd'hui, 3ème plus riche<br />
Roumain avec une fortune estimée<br />
entre 850 et 900 M€, avait signé un<br />
engagement comme informateur <strong>de</strong> la<br />
Securitate en 1963, a révélé le<br />
CNSAS, organisme chargé <strong>de</strong> faire le<br />
point sur <strong>les</strong> collaborateurs <strong>de</strong> l'ancienne<br />
police politique. Son nom <strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />
était "Titi Ionescu". Le CNSAS a<br />
cependant indiqué qu'à cause <strong>de</strong> la<br />
mauvaise volonté du sportif, la Securitate<br />
avait mis un terme à cette colloboration,<br />
3 ans plus tard. Tiriac, 24 ans à<br />
l'époque, s'était marié la même année<br />
avec la handaballeuse est-alleman<strong>de</strong><br />
Erika Braed. Son rôle était <strong>de</strong> rapporter<br />
<strong>les</strong> discussions qu'il avait avec <strong>les</strong><br />
sportifs et délégations étrangères catalogués<br />
comme suspects, venant en<br />
Roumanie. La CNSAS n'a retrouvé<br />
que <strong>de</strong>ux traces écrites <strong>de</strong> ses rapports,<br />
dont l'un concernant <strong>les</strong> rencontres<br />
<strong>de</strong> coupe Davis opposant son pays<br />
à l'Afrique du Sud. Tiriac avait remporté<br />
le double avec son co-équipier<br />
Alexandru Bardan, qui est aujourd'hui<br />
vice-prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Fédération<br />
Roumaine <strong>de</strong> Tennis.<br />
La gran<strong>de</strong> cathédrale<br />
bientôt en chantier<br />
Longtemps repoussée, la construction<br />
<strong>de</strong> la controversée gran<strong>de</strong> cathédrale<br />
<strong>de</strong> Bucarest "La repentance du<br />
peuple" va débuter au mois d'août, a<br />
annoncé le Patriarche Daniel. Elle<br />
sera édifiée à proximité du palais du<br />
Parlement et affichera <strong>de</strong>s mensurations<br />
impressionnantes: 120 mètres <strong>de</strong><br />
long, 70 <strong>de</strong> large, une surface <strong>de</strong> 38<br />
000 mètres carrés et une capacité <strong>de</strong><br />
5000 personnes. Coût : 200 millions<br />
d'euros (maquette ci-contre).<br />
<br />
Religion<br />
Société<br />
Le métropolite <strong>de</strong> Cluj a-t-il<br />
collaboré avec la Securitate ?<br />
Souvent mis en cause pour ses compromissions avec l'ancien régime communiste,<br />
l'Eglise orthodoxe roumain (BOR) reproche au Conseil national d'étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<br />
archives <strong>de</strong> la Securitate (CNSAS) <strong>de</strong> mener <strong>de</strong>s campagnes <strong>de</strong> dénigrement à son<br />
encontre. Celui-ci se défend et rappelle la loi sur le droit d'accès aux archives.<br />
Le métropolite <strong>de</strong> Cluj, "martyr ou tortionnaire<br />
<strong>de</strong> la prison d'Aiud" sous le régime<br />
communiste? Cette question, c'est un journaliste<br />
du quotidien Evenimentul Zilei qui se la pose<br />
dans un article paru le 12 janvier. Témoignages d'anciens<br />
détenus à l'appui, ce <strong>de</strong>rnier entend démontrer<br />
le rôle <strong>de</strong> collaborateur qu'a eu Valeriu Anania à l'époque<br />
<strong>de</strong>s faits. Arrêté par la Securitate et enfermé<br />
pendant six ans dans la prison d'Aiud entre 1958 et<br />
1964, le jeune prêtre aurait choisi <strong>de</strong> collaborer avec<br />
<strong>les</strong> tortionnaires pour jouer "un rôle important dans<br />
le processus <strong>de</strong> rééducation <strong>de</strong>s détenus", peut-on lire.<br />
Cet article se base notamment sur une note du CNSAS, rendue publique le 22 janvier<br />
2008, qui affirme que Valeriu Anania a collaboré avec la Securitate sous le nom <strong>de</strong><br />
co<strong>de</strong> "Apostol" ("Apôtre"). Ces accusations ont suscité la colère <strong>de</strong>s autorités religieuses.<br />
Le bureau <strong>de</strong> presse <strong>de</strong> la Métropolie <strong>de</strong> Cluj a remis au journal Evenimentul Zilei<br />
un droit <strong>de</strong> réplique, dans lequel elle insiste sur le manque <strong>de</strong> preuves "concluantes et<br />
indubitab<strong>les</strong>" du journaliste dans <strong>les</strong> accusations qu'il porte.<br />
Quelques jours plus tard, c'est la Patriarchie roumaine elle-même qui, par le biais<br />
d'un communiqué <strong>de</strong> presse, accuse une campagne <strong>de</strong> "dénigrement" du clergé orthodoxe<br />
par <strong>de</strong>s fuites d'informations "douteuses" vers <strong>de</strong>s "mercenaires médiatiques" et<br />
d'autres personnes qui cherchent "à humilier et à frapper" <strong>les</strong> serviteurs <strong>de</strong> l'Eglise avant<br />
l'avis <strong>de</strong>s instances civi<strong>les</strong>.<br />
"Obstination"… ou droit à la vérité ?<br />
Nom <strong>de</strong> co<strong>de</strong> "Apostol"<br />
"Le CNSAS continue <strong>de</strong> montrer son incapacité à évaluer <strong>de</strong> façon objective l'attitu<strong>de</strong><br />
du clergé orthodoxe <strong>de</strong>vant le régime communiste", peut-on encore lire dans ce<br />
communiqué. Les accusations proférées par la Patriarchie roumaine ont été repoussées<br />
immédiatement par <strong>les</strong> représentants du CNSAS. "Nous ne dirigeons aucune campagne<br />
contre aucune institution en général, encore moins contre un culte entier. S'il est question<br />
<strong>de</strong> <strong>document</strong>s apparus dans la presse ces <strong>de</strong>rnières semaines, ceux-ci n'ont pas été<br />
donnés par le CNSAS mais par <strong>de</strong>s personnes qui <strong>les</strong> ont obtenus en vertu du droit d'accès<br />
aux dossiers", a répondu Claudiu Secasiu, l'un <strong>de</strong>s membres du collège du CNSAS,<br />
cité par l'agence <strong>de</strong> presse NewsIn. Une explication qui est loin <strong>de</strong> satisfaire <strong>les</strong> prélats.<br />
Contacté par Lepetitjournal.com, le prêtre Constantin Necula, <strong>de</strong> l'archiépiscopat <strong>de</strong><br />
Sibiu accuse "l'obstination" avec laquelle le CNSAS s'applique à décrédibiliser l'Eglise<br />
orthodoxe. Pour lui, <strong>les</strong> "campagnes" menées par le CNSAS à l'encontre <strong>de</strong> l'Eglise servent<br />
<strong>de</strong>s "intérêts politiques" et en aucun cas la "vérité historique" .<br />
"L'Eglise est dépassée par toutes ces accusations.<br />
C'est certain qu'aujourd'hui, elle doit<br />
reconnaître ses fautes", admet-il, mais sans que<br />
<strong>les</strong> collaborateurs soient faits "criminels"... "Les<br />
vrais criminels promènent aujourd'hui leurs<br />
enfants dans <strong>les</strong> parcs et vont tous <strong>les</strong> dimanches<br />
à l'Eglise", conclut-il avec colère.<br />
Jonas Mercier<br />
(www.lepetitjournal.com / Bucarest)<br />
Les NOUVELLES <strong>de</strong> ROUMANIE<br />
Insolite<br />
A pied d'œuvre<br />
L'administration pénitentiaire roumaine va<br />
confier à un <strong>de</strong> ses protégés la conception <strong>de</strong> la<br />
première prison privée du pays. Nicolae<br />
Popescu, ancien architecte en chef du secteur Voluntari <strong>de</strong><br />
Bucarest est en effet <strong>de</strong>rrière <strong>les</strong> barreaux <strong>de</strong>puis septembre<br />
<strong>de</strong>rnier, après sa condamnation pour avoir exigé et reçu<br />
<strong>de</strong>s pots <strong>de</strong> vin <strong>de</strong> ses commanditaires. S'ennuyant dans sa<br />
cellule, il s'est mis au travail, faisant venir une planche à<br />
<strong>de</strong>ssins. La société chargée du projet a été heureuse <strong>de</strong><br />
trouver un professionnel expérimenté, l'administration,<br />
quelqu'un qui connaissait désormais bien le milieu. Le seul<br />
engagement qu'ait pris l'architecte est <strong>de</strong> ne pas utiliser <strong>les</strong><br />
plans qu'il va <strong>de</strong>ssiner pour faciliter son éventuelle évasion,<br />
s'il était transféré dans l'établissement qu'il conçoit.<br />
Cigarettes radioactives<br />
La vallée <strong>de</strong> Jiu est actuellement<br />
inondée par <strong>de</strong>s stocks<br />
<strong>de</strong> cigarettes <strong>de</strong> contreban<strong>de</strong>,<br />
venant <strong>de</strong> Moldavie et d'Ukraine, en<br />
empruntant un circuit passant par le<br />
Maramures ou Satu Mare. Ce marché<br />
noir, qui concerne aussi d'autres pays<br />
Galati mérite le livre <strong>de</strong>s records<br />
Le record n'est pas homologué et <strong>les</strong> édi<strong>les</strong> locaux<br />
n'y tiennent sans doute pas… La rue qui mène à<br />
la gare <strong>de</strong> Galati, empruntée quotidiennement<br />
par <strong>de</strong>s voitures, contient pas moins <strong>de</strong> 323 trous en 500<br />
mètres, soit plus d'un tous <strong>les</strong> <strong>de</strong>ux mètres ! Les chauffeurs<br />
<strong>de</strong> taxis qui conduisent leurs clients pour prendre le bus ou<br />
le train sont <strong>les</strong> plus touchés et <strong>les</strong> plus en colère. Ils doivent<br />
faire procé<strong>de</strong>r à une révision générale <strong>de</strong> leur véhicule<br />
au moins tous <strong>les</strong> six mois, changer la suspension, <strong>les</strong> biel<strong>les</strong>,<br />
la direction, <strong>les</strong> jantes, sans compter le nombre <strong>de</strong> fois<br />
où ils doivent se rendre chez le "vulcanizator" pour <strong>les</strong><br />
pneus abîmés ou crevés.<br />
Société<br />
Une statue <strong>de</strong> Lénine rose et en chocolat<br />
Le 3 mars 1990, le grutier Gheorghe Gavri<strong>les</strong>cu venait <strong>de</strong> sa propre<br />
initiative avec un engin <strong>de</strong> levage, enlever <strong>de</strong> son socle la statue en bronze<br />
<strong>de</strong> 7 mètres <strong>de</strong> haut <strong>de</strong> Lénine, qui trônait <strong>de</strong>vant la Casa Scinteii, le<br />
grand bâtiment <strong>de</strong> style stalinien <strong>de</strong> Bucarest, abritant la presse communiste. Le 26<br />
janvier <strong>de</strong>rnier, jour <strong>de</strong> l'anniversaire <strong>de</strong> Ceausescu, Ioana Ciocan, artiste plasticienne,<br />
l'a remplacée par une autre statue du dirigeant <strong>de</strong> la Révolution d'octobre,<br />
mais <strong>de</strong> dimension plus mo<strong>de</strong>ste - 3 mètres <strong>de</strong> haut - <strong>de</strong> couleur rose, faite en polyester…<br />
et recouverte <strong>de</strong> bonbons et <strong>de</strong> chocolat.<br />
Le but <strong>de</strong> l'artiste était <strong>de</strong> provoquer une réaction afin que <strong>de</strong>s pans entiers <strong>de</strong><br />
l'histoire du pays ne soient pas gommés <strong>de</strong>s mémoires. Ioana Ciocan milite pour<br />
que soit ouvert un musée <strong>de</strong> l'Art sous l'époque communiste, comme il en existe en<br />
Pologne, ex-Allemagne <strong>de</strong> l'Est, Hongrie, République Tchèque et que l'on n'efface<br />
pas purement et simplement une époque <strong>de</strong> 50 ans. Sa statue n'était pas mangeable<br />
et pas plus digérable que le communisme, a-t-elle précisé.<br />
d'Europe centrale et <strong>de</strong> l'Est, est d'autant<br />
plus intéressant que le prix <strong>de</strong>s cigarettes<br />
<strong>de</strong> fabrication locale a bondi avec l'augmentation<br />
<strong>de</strong>s taxes, le paquet frisant<br />
dorénavant <strong>les</strong> 2 €, soit un cinquième du<br />
salaire quotidien moyen. L'ennui, c'est<br />
qu'el<strong>les</strong> sont fabriquées avec du tabac<br />
cultivé aux alentours <strong>de</strong> Tchernobyl,<br />
planté dans <strong>de</strong>s terrains pourtant impropres<br />
à toute culture pour <strong>de</strong>s décennies.<br />
Des doutes sérieux pour la santé <strong>de</strong>s<br />
fumeurs se font jour, même si aucune<br />
preuve <strong>de</strong> leur nocivité n'a pu encore être<br />
établie.<br />
Hôte royal indésirable<br />
Débarqué <strong>de</strong>puis moins <strong>de</strong> 24 heures à Londres et ne<br />
sachant où loger, un jeune Roumain à sauter le mur<br />
d'une caserne, trouvant un refuge pour la nuit dans un<br />
local souterrain <strong>de</strong> Buckingham Palace où il a été trouvé profondément<br />
endormi par une police sur <strong>les</strong> <strong>de</strong>nts. Sans être aperçu dans un<br />
premier temps, il avait été finalement signalé pour avoir franchi<br />
cette enceinte du régiment <strong>de</strong>s gar<strong>de</strong>s chargés <strong>de</strong> la sécurité <strong>de</strong> Sa<br />
gracieuse Majesté.<br />
Suspecté d'être un terroriste d'Al Quaïda, il a été finalement<br />
relâché après plusieurs heures d'interrogatoire, un officier enquêteur<br />
reconnaissant que cette histoire était "assez gênante", relevant<br />
que la sécurité <strong>de</strong>s lieux "laissait à désirer".<br />
37