Édition 2010-03-01 (PDF document) - les nouvelles de roumanie

Les NOUVELLES de ROUMANIE
26
SATU
MARE
ORADEA
TARGU IASI
MURES BACAU
ARAD
HUNEDOARA
VASLUI
SIBIU
TIMISOARA
PLOIESTI GALATI
PITESTI
TULCEA
CRAIOVA
SUCEAVA
BUCAREST
CONSTANTA
Coup de filet à Iasi
Les procureurs de la Direction des
investigations sur le crime organisé
de Iasi ont démantelé à la mi-janvier
un réseau criminel dirigé par le clan
des Corduneanu et leur leader,
Bogdan Constantin. Ce réseau était
spécialisé dans le trafic de personnes
- prostitution, mendicité ou vol -
et la fraude financière. Il a opéré
dans toute la Roumanie de 2006 à
2009. 457 perquisitions ont été effectuées
en une journée à Iasi et
Brasov et 30 personnes, dont
Bogdan Constantin, ont été mises en
examen.
Voleurs… de pont !
La police a surpris une équipe de
malfaiteurs en train de démonter un
pont ferroviaire désaffecté et laissé à
l'abandon dans les environs de
Voluntari, à Bucarest, et s'apprêtant à
embarqué les matériaux récupérés,
dont la ferraille, particulièrement prisée,
à bord de trois camions à destination
de Constantsa. Deux des
chauffeurs ont réussi à s'enfuir, le
troisième étant intercepté. Une première
tentative avait déjà eu lieu et
échoué voici deux ans
Jean-Paul Gaultier
copié à Sibiu
Le créateur de mode Jean-Paul
Gaultier a porté plainte contre une
société de Sibiu qui a écoulé 19 000
flacons de parfum contrefait à son
nom, portant sa griffe et celle d'Hugo
Boss, à la suite de la saisie d'un
camion, qui en était rempli et dont la
valeur dépasse 2 M€. Jean-Paul
Gaultier a demandé 760 000 € de
dommages et intérêts ainsi que la
destruction du stock saisi.
Faits divers
Société
Les trafiquants de
dinosaures piégés par Internet
Trois habitants du judet d'Hunedoara ont été
inculpés pour avoir vendu au marché noir
des ossements de dinosaures provenant d'un
site archéologique situé près de la commune Général
Berthelot. Lors de la perquisition effectuée à leur
domicile, les policiers ont trouvé 115 objets qu'ils tentaient
d'écouler par Internet, notamment auprès de collectionneurs
autrichiens. Une démarche qui les a perdus, car sur leur catalogue figurait
une photo d'une receleuse présentant deux fragments d'os, ce qui a permis aux
enquêteurs de remonter jusqu'à eux. La région d'Hunedoara est très riche en vestiges
archéologiques, paléontologiques dont le géoparc de dinosaures du Pays d'Hateg, ou
de l'époque romaine comme Ulpia Traiana Sarmizegetusa, et les trafics et braconniers
y sont nombreux. Le plus célèbre vol remonte à 2007. Il concerne les bracelets daces
en or qui ont valu aux 11 habitants de la région impliqués dans l'affaire et qui tentaient
de les revendre à l'étranger d'être condamnés à un total de 104 années de prison.
Les voleurs de voitures préfèrent Volkswagen
D'après les statistiques de la
police roumaine, environ
5000 véhicules ont été dérobés
l'an passé, les marques préférées des
voleurs étant, dans l'ordre, Volkswagen,
Mercedes, Audi, BMW et Dacia. La moi-
Le service des voieries de Ploiesti a comptabilisé le nombre de trous que
comptaient les chaussées de la ville ainsi que leur profondeur. Il est arrivé
à un total de 2755 m2, certains atteignant 20 cm de hauteur. Les travaux de
réparation, qui devaient commencer au printemps, ont été estimés à 55 000 €.
Tous les faits de roumains doivent
être signalés", dixit une
affichette "Info Sûreté", siglée
SNCF, trouvée dans un TER Midi-
Pyrénées fin janvier. L'écrivain-riverain
Mouloud Akkouche effectue le trajet
Foix-Toulouse, à bord d'un TER Midi-
Pyrénées. Il découvre, placardée dans les
wagons, l'affichette suivante:
"Ces dernières semaines des soucis
ont été rencontrés avec des Roumains. En
effet de nombreux vols de bagages ont été
constatés. Nous vous demandons de
redoubler de vigilance.
Par ailleurs tous les faits de roumains
doivent être signalés au PCNS"
(PC national sûreté de la SNCF, ndlr).
Il arrache alors ce qu'il pense être un
canular. Pris d'un doute, il compose le
tié seulement ont été retrouvés. La police
a dénombré 3876 voitures de tourisme
qui ont été volées, 724 motos et cyclomoteurs,
125 camions, bus, autocars,y compris
des tracteurs ou engins de travaux
publics.
2755 m2 de trous dans les rues de Ploiesti
Dans le TER, une scandaleuse
affiche SNCF qui stigmatise les Roumains
numéro inscrit et tombe… sur la SNCF. Il
scanne alors l'affiche et l'envoie à Rue89.
Contacté par le site média, le service de
communication de la SNCF en Midi-
Pyrénées reconnaît que "cette note a bien
existé. Elle a été affichée dans certains
TER de la région. Début février, des
agents SNCF nous ont alertés. Les affichettes
ont immédiatement été retirées.
C'est un responsable de l'entité contrôleurs
à la SNCF Midi-Pyrénées qui a eu
cette initiative malheureuse. Une enquête
est en cours en interne, pour déterminer
comment cela a pu se produire".
La SNCF s'est excusée. Selon elle,
aucun passager ne s'est plaint de la note,
qui serait restée affichée plus d'une
semaine, et aucun "fait de Roumains" n'a
été signalé.
Les NOUVELLES de ROUMANIE
Justice
La juge Florica Bejinaru (tribunal de Mehedinti,
Turnu Severin) a été élue présidente du Conseil
supérieur de la magistrature (CSM). Elle a été préférée
aux deux autres candidats en lice, la juge Ana Labus
(Iasi) et Liviu Dascalescu, procureur général adjoint au
Parquet de la cour d'appel de Bucarest. Elle succède à Virgil
Andreies à la tête de l'institution pour un mandat d'un an.
Derrière son regard sévère et sa présence distante, la juge
Florica Bejinariu, 48 ans, cache un passé trouble qui éclabousse
une institution judiciaire roumaine, déjà l'objet de bien des
controverses. Le CNSAS affirme qu'elle a été sollicitée par la
Securitate en mai 1987. Sous le pseudonyme d'"Alexandra
Stefanescu", celle qui était alors une jeune juriste de 26 ans
avait pour mission de surveiller les employés de la société de
textile où elle travaillait. Une mission "inoffensive", s'est-elle
défendue. En 2006, la justice l'avait blanchie des accusations
de collaboration avec la Securitate, mais pour vice de forme.
L'Union nationale des juges de Roumanie, affiliée au
Medel (Magistrats européens pour la démocratie et les libertés),
considère au contraire que c'est "un coup dur pour la justice
roumaine (que d'être) représentée par une personne dont
le passé est entaché par la collaboration avec la Securitate,
l'organe de répression du régime communiste". "D'un point de
vue moral, Florica Bejinariu n'a pas le droit de diriger l'institution
qui est garante de l'indépendance de la justice", ajoute
le communiqué de l'Union des juges.
Des experts en violation
des droits de l'Homme devenus juges
20 ans après la chute d’une des dictatures communistes les
plus dures d'Europe, le malaise provoqué par la présence avérée
de l'ancienne Securitate dans le camp des magistrats tombe
mal. Bucarest est constamment critiquée par la Commission
européenne concernant le retard pris par la réforme de la justice
et la lutte contre la corruption. Coïncidence, Florica
Bejinariu a été élue au moment où des experts de l'Union
Européenne (UE) - dont la Roumanie est membre depuis 2007
- arrivaient à Bucarest pour évaluer la justice roumaine. Leur
rapport devait être publié prochainement. Or, la présence d'anciens
membres de la Securitate dans l'appareil judiciaire
explique probablement en partie la lenteur des réformes.
Les dix-sept automobilistes qui
avaient entamé ces trois dernières
années des procès contre
la mairie de Sibiu parce que leurs voi-
Société
La magistrature est noyautée par d'anciens agents de la Securitate
L'honneur perdu de Florica Bejinariu
Depuis son élection, le 11 janvier, à la tête de la plus haute instance judiciaire roumaine, le Conseil supérieur de la
magistrature (CSM), Florica Bejinariu pose un problème aux représentants de la loi en Roumanie. La magistrate aurait
collaboré dans les années 1980 avec la police politique communiste, selon des documents révélés par le Conseil national d'études
des archives de la Securitate (CNSAS), une institution publique.
tures avaient été endommagées par les
trous parsemant les rues de la ville ont été
systématiquement déboutés par les juges.
Raison invoquée et ressortie d'un alinéa
Et cette présence est
semble-t-il massive. Après
avoir fait tomber Nicolae
Ceausescu en décembre
1989, Ion Iliescu - apparatchik
communiste en disgrâce
pendant les dernières
années de la dictature - et
son équipe ont ménagé les
anciens officiers de la
Securitate. Mieux, les nouvelles
autorités ont offert
aux agents de la police
politique de devenir magistrats
sur la base de diplômes
obtenus sur les bancs de l'école de la Securitate.
"A l'époque de la dictature, le travail de ces gens consistait
à violer les droits de l'homme, affirme Germina Nagatz,
chargée du département d'investigation du CNSAS. Comment
ont-ils pu, du jour au lendemain, devenir des représentants de
la loi? Sur la base de quelles compétences leurs diplômes de
la Securitate leur ont-ils assuré une place dans le système juridique
? S'ils étaient si bons, pourquoi ne sont-ils pas allés
dans le privé, comme avocats ? Pourquoi voulaient-ils à tous
prix être fonctionnaires en tant que juges ou procureurs ?"
Des magistrats décrédibilisés
Ces questions décrédibilisent les 6 000 magistrats roumains.
Si la Pologne a découvert ces trois dernières années 19
collaborateurs de l'ancienne police politique dans son système
judiciaire, le CNSAS, lui, en a dépisté 29 en huit mois. Le président
Traian Basescu a aussi admis qu'un quart des magistrats
roumains auraient collaboré avec l'ancienne Securitate.
"La candidature de Florica Bejinariu à la tête du CSM ne
m'a pas étonnée, déclare Germina Nagatz. Mais je trouve
scandaleux qu'elle ait été élue par la majorité de ses collègues.
Cela veut dire que les magistrats se sont solidarisés pour
défendre l'ancienne Securitate." Et les Roumains ne sont pas
dupes. Les enquêtes montrent qu'ils font plus confiance aux
instances européennes qu'à la justice de leur pays.
Mirel Bran (Le Monde)
Les juges au secours des trous... contre leurs victimes
du code de la route: le conducteur doit
rester maître de sa vitesse en toutes circonstances
et l'adapter aux conditions de
circulation.
27