27.06.2013 Views

EXTERIEURS DESIGN MAGAZINE - Ego Paris

EXTERIEURS DESIGN MAGAZINE - Ego Paris

EXTERIEURS DESIGN MAGAZINE - Ego Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>EXTERIEURS</strong> <strong>DESIGN</strong> <strong>MAGAZINE</strong><br />

14 RUE SOLEILLET<br />

75020 PARIS - 01 40 33 79 01<br />

EGO<br />

7996845100506/GCB/MYE<br />

Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations<br />

MAI/JUIN 08<br />

Bimestriel<br />

Surface approx. (cm²) : 5886<br />

Page 1/11


<strong>EXTERIEURS</strong> <strong>DESIGN</strong> <strong>MAGAZINE</strong><br />

14 RUE SOLEILLET<br />

75020 PARIS - 01 40 33 79 01<br />

EGO<br />

7996845100506/GCB/MYE<br />

Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations<br />

MAI/JUIN 08<br />

Bimestriel<br />

Surface approx. (cm²) : 5886<br />

Page 2/11


<strong>EXTERIEURS</strong> <strong>DESIGN</strong> <strong>MAGAZINE</strong><br />

14 RUE SOLEILLET<br />

75020 PARIS - 01 40 33 79 01<br />

EGO<br />

7996845100506/GCB/MYE<br />

1<br />

TOP-MODELES • Ce bar cl angle assorti de son coffre cumule<br />

deux des tendances majeures de cet ete un total look blanc et une<br />

structure en resine tressée Ces deux pieces issues de la tres smart<br />

collection Aspen du fabricanl italien conféreront a une terrasse ou un jardin<br />

une atmosphère chic et épurée Manutti, bar et coffre Aspen en fibres<br />

synthétiques tressées, 3 582 e et 3 223 €<br />

2<br />

RETOUR VERS ii FUTUR • Atypique et ultra contemporain<br />

ce fauteuil imagine par le designer Marc Newson est entierement<br />

recouvert de polyerhylene blanc pour un usage in & out garanti ' Et comme<br />

chez Magis on est pour la diversite il se décline en rouge jaune vert clair<br />

vert fonce bleu ciel ou gris Magis, fauteuil bas Nimrad, chez Mode in<br />

Design, 662 €<br />

3<br />

ALLER-RETOUR • Les barbecues en plein air rien de te! pour se<br />

defendre Maîs pour celui ou celle qui dresse Ic table les dejeuner en<br />

plein air sont lom d etre une sinécure Contournez le problème optez pour<br />

celte desserte immaculée B&B tres pratique avec son ergonomie inspirée<br />

des brouettes B&B Italia, desserte, collection 1966, chez Silvera, 2186 €<br />

4<br />

ZESTI DE FOLlï • AI approche des vacances une envie<br />

incontrôlable de manger sainement et de consommer des produits<br />

frais nous est subtilement insufflée par les magazines féminins Alors cette<br />

annee on se prépare chaque matin un jus de citron avec ce presse<br />

agrumes minimaliste Conran Shop, presse-citron, 34 € 3l<br />

ll<br />

Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations<br />

MAI/JUIN 08<br />

Bimestriel<br />

Surface approx. (cm²) : 5886<br />

Page 3/11


<strong>EXTERIEURS</strong> <strong>DESIGN</strong> <strong>MAGAZINE</strong><br />

14 RUE SOLEILLET<br />

75020 PARIS - 01 40 33 79 01<br />

6l<br />

EGO<br />

7996845100506/GCB/MYE<br />

4l 5l<br />

7.<br />

Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations<br />

MAI/JUIN 08<br />

Bimestriel<br />

Surface approx. (cm²) : 5886<br />

5<br />

INNOVATION MODULAIRE • Beau design et pratique<br />

ce set de jardin n est pas sans rappeler un certain jeu video dont le<br />

principe était d empiler des cubes de différentes formes Car croyez le ou non<br />

cette sphère blanche recelé 4 fauteuils et une table basse Un « must hâve »<br />

en devenir BHV, set de jardin Golf, 990 €<br />

6<br />

DOUX FARNIENTE • La quête du fauteuil de repos ideal<br />

s apparente souvent a celle de la PPR (ou Petite Robe Noire) Déposez<br />

enfin les armes grâce a ce modele au design tres naturel ne du mélange du<br />

bois brut et de coussins blancs Une véritable invitation a la sieste B&B Italia,<br />

fauteuil JJ, chez Silvera, o partir de 3179 €<br />

7<br />

BONNE FRANQUETTE • Ideal pour des repas improvises<br />

en famille ou entre amis ce barbecue de table en céramique reunira<br />

les êtres qui vous sont chers autour de brochettes et autres grillades en tout<br />

genre Et avec sa large poignée impossible de se brûler ' Conran Shop,<br />

barbecue de table en céramique, 220 €<br />

Page 4/11


<strong>EXTERIEURS</strong> <strong>DESIGN</strong> <strong>MAGAZINE</strong><br />

14 RUE SOLEILLET<br />

75020 PARIS - 01 40 33 79 01<br />

EGO<br />

7996845100506/GCB/MYE<br />

^^ f . •• • ".. • '<br />

Citron, canari ou doré, cet été, distillez dê subtiles touches de jaune dans votre jardin..<br />

Cette teinte ensoleillée mettra de la bonne humeur dans votre quotidien et du piment<br />

dans votre mobilÉWtti jardin. Lunettes de soleil obligatoires! ' f \.<br />

2l<br />

3l<br />

Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations<br />

MAI/JUIN 08<br />

Bimestriel<br />

Surface approx. (cm²) : 5886<br />

I<br />

tELOOKING EXTREME Avec sa collection 2008 I editeur<br />

espagnol Kettal reinterprete le transat traditionnel et nous offre so propre<br />

vision décalée et contemporaine En résulte un objet design a mi chemin entre<br />

la chaise de bureau et le bain de soleil qui séduit par son originalité et son<br />

audace Ketlal, Lobby et repose-pieds, gamme XXL, 76 x 97x110 x 37 cm et<br />

78 x 50 x 44 cm a partir de I 363 € et 649 €<br />

2<br />

BIBETE SHOW La tendance de cet ete est définitivement aux<br />

meubles en resine tressée Maîs le problème avec CB type de structures<br />

e est quelles laissent des traces inesthétiques sur la peau La solution'<br />

Recouvrir ses assises de coussins moelleux a I instar ce modele tricote de jolis<br />

scarabées Home autour du Monde, coussin Scarabée, 85 €<br />

3<br />

GADGET-O-GOGO Rigolo et fonctionnel ce ventilateur o piles<br />

dont les pales évoquent les ailes d une abeille n aurait pas dépare parmi<br />

les accessoires du mythique inspecteur Lin objet sympathique a garder sous<br />

la main tout I ete en cos de grosse chaleur La Chaise Longue ventilateur<br />

Flopy, 16€<br />

4<br />

SUS AUX UV Pimpant et colore ce parasol Conran Shop<br />

prodiguera avec générosité son ombre rafraîchissante Loption ideole<br />

pour proteger petits et grands des agressions du soleil tout en embellissant votre<br />

exterieur Conran Shop, parasol, 860 €<br />

5l<br />

5<br />

HAUTE COUTURE Le specialiste de la vente par<br />

correspondance prend d assaut I univers du mobilier d exterieur avec<br />

une ligne de produits outdoor imagines par le couturier français Christian<br />

Lacroix Line belle réussite avec notamment cette table pliante baptisée Soleil<br />

La Redoute, table de jardin Soleil, design par Christian Lacroix 200 e<br />

Page 5/11


<strong>EXTERIEURS</strong> <strong>DESIGN</strong> <strong>MAGAZINE</strong><br />

14 RUE SOLEILLET<br />

75020 PARIS - 01 40 33 79 01<br />

I<br />

QUARTIERS D ETE B Ce bain de soleil semble invoquer I esprit des<br />

seventies avec son revetement orange emblématique Ideal pour donner<br />

du peps a un mobilier trop classique Paolo Lenti Cove prix sur demande<br />

2<br />

POEME D ETE • Le détournement d objets est un phénomène<br />

incontournable Ainsi chez Conran Shop la cage a oiseaux est utilisée<br />

comme photophore Maîs que les amoureux de la nature se rassurent elle peut<br />

également accueillir nos amis a plume Conran Shop, cage a oiseaux 32 €<br />

3<br />

FLOWER POWER • Ideal en table d appoint pour des petits<br />

dejeuners ensoleilles ce modele carre en metal mettra des couleurs dans<br />

votre jardin Existe en différents colons Castorama table de jardin 29 €<br />

4<br />

CHIVAL DE BATAILLE • Vos enfants réclament un chien depuis<br />

des annees maîs vous refusez la contrainte d un animal domestique 9<br />

Magis vous offre le compromis ideal avec son Puppy un compagnon a quatre<br />

pattes qui ne demande aucun entretien et peut meme servir de chaise a<br />

I occasion Magis, Puppy Small, chez Mode in Design 41 €<br />

5<br />

PARTIE DE CAMPAGNE • Colore et ultra fonctionnel ce set pour<br />

quatre personnes est une invitation a de charmantes escapades en pleine<br />

nature ou au fond de son jardin i La Chaise Longue set de pique nique 50 €<br />

EGO<br />

7996845100506/GCB/MYE<br />

4l<br />

Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations<br />

MAI/JUIN 08<br />

Bimestriel<br />

Surface approx. (cm²) : 5886<br />

5l<br />

Page 6/11


<strong>EXTERIEURS</strong> <strong>DESIGN</strong> <strong>MAGAZINE</strong><br />

14 RUE SOLEILLET<br />

75020 PARIS - 01 40 33 79 01<br />

EGO<br />

7996845100506/GCB/MYE<br />

Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations<br />

MAI/JUIN 08<br />

Bimestriel<br />

Surface approx. (cm²) : 5886<br />

ICAMPING SAUVAGE • Ideal pour les inconditionnels de la sieste<br />

au soleil, ce combine tapis de plage et parasol lkea permet de s'isoler de<br />

la foule des vacanciers Et pour les allergiques de Ic plage Dyning peut aussi<br />

être installe dans un jardin comme une cabane improvisée pour le plus grand<br />

bonheur cles entants Ikeo, tapis de plage et parasol Dyning, 20 €<br />

2<br />

CHIC ET CHEAP • Le specialiste suédois du mobilier a petit prix<br />

met en scène sa nouvelle ligne de mobilier outdoor, entierement réalisée<br />

en acacia massif Déclines dans un rouge tres chaleureux, cette table et ce<br />

banc a associer sans modération avec des coussins multicolores créent une<br />

atmosphère conviviale et festive lkea, table et banc Vadero, 49 e et 69 €<br />

3<br />

DEUXIEME MAIN • Oe banc ne vous est pas inconnu' ll s'agit<br />

en effet de la reinlerpretation par le designer Paolo Rizzatto du banc de<br />

Lutyens grand classique du design Entièrement réalise en polyethylene<br />

Giulietta affrontera sans peril toutes les intempéries Disponible en blanc rouge<br />

ou orange Conran Shop, banquene Giuletta, 850 €<br />

4<br />

MADE IN FRANCE • <strong>Ego</strong> ne cesse de nous surprendre avec des<br />

lignes outdoor ultra-contemporaines Piece maîtresse de la collection<br />

Tandem, ce module cenlral en aluminium a ele recouvert d'une laque rouge<br />

haute resistance aux UV et aux intempéries <strong>Ego</strong>, fauteuil Tandem, 2 410 €<br />

Page 7/11


<strong>EXTERIEURS</strong> <strong>DESIGN</strong> <strong>MAGAZINE</strong><br />

14 RUE SOLEILLET<br />

75020 PARIS - 01 40 33 79 01<br />

EGO<br />

7996845100506/GCB/MYE<br />

Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations<br />

3l<br />

MAI/JUIN 08<br />

Bimestriel<br />

Surface approx. (cm²) : 5886<br />

5<br />

IN OU OUT • La collection Time Out du designer Rodolphe Dordom<br />

rompt ovec le style traditionnel du mobilier de jardin grâce a I utilisation de<br />

matériaux contemporains a I instar du polyettiylene ou de I acier brosse La<br />

table par exemple emblématique de cet esprit joue sur un format rectangulaire<br />

tresstncl nspire du mobil er de bureau Serraliinga table Time Out, chez Mode<br />

in Design I 082 e<br />

6 plantations de tomates et de poivrons e est désormais possible grâce a<br />

cet arrosoir en plastique rouge de Castorama Un objet haut en couleur qui<br />

séduit grâce a la farme or gmale de son anse tout en rondeur Castorama,<br />

arrosoir en plastique rouge 5 €<br />

7<br />

AMBIANCE TUNING • Ce barbecue nouvelle génération a<br />

comme des airs de bolide Et pour cause le Diamento de Coleman a<br />

ete conçu en partenariat dvec le cabinet de design italien Pininfarmo En résulte<br />

un produit ultra performant avec notamment une surface de cuisson pour<br />

21 personnes des options gnl ou rôtisserie et meme un four o pizza i<br />

Coleman barbecue « haute couture » Diamento, 3 300 €<br />

Page 8/11


<strong>EXTERIEURS</strong> <strong>DESIGN</strong> <strong>MAGAZINE</strong><br />

14 RUE SOLEILLET<br />

75020 PARIS - 01 40 33 79 01<br />

EGO<br />

7996845100506/GCB/MYE<br />

IIS<br />

3l<br />

4l<br />

Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations<br />

I<br />

MAI/JUIN 08<br />

Bimestriel<br />

Surface approx. (cm²) : 5886<br />

BOUDOIR <strong>DESIGN</strong> • Enfin un salon ouldoor digne de son<br />

homonyme interieur i Cette composition tutunste se décline autour de<br />

deux modules principaux, un fauteuil club et un tabouret, a combiner a l'infini<br />

en fonction de «os besoins Val-Eur, composition Flexxfoam, chez Saisons,<br />

8165€<br />

2<br />

TRÔNE OUTDOOR • Quand les géants du discount décident de<br />

lancer leurs propres lignes de mobilier design exterieur to surprise est<br />

souvent au rendez vous Preuve en image avec ce fauteuil Miami en rotin tresse<br />

pile dans la tendance ef pour un prix tout doux Castorama, lauteuil Miami en<br />

rotin, 109€<br />

3<br />

ANC LES DROITS • Avec sa structure atypique en libre tressée,<br />

cette chaise convient parfaitement a un usage outdoor ludique et pratique<br />

Et grâce a ses formes géométriques la Bold se prête a un double usage<br />

d'assise et de meuble d'appoint, propice au rangement Some. chaise Bold<br />

Club, prix sur demande.<br />

4<br />

BOHÈME ET CHIC • Imagine par la prolifique designeuse<br />

espagnole Patricia Urquiola, ce canapé issu de la ligne Canasta de<br />

B&B est un veritable cocon dedie a la relaxation L ideal pour se lover en<br />

amoureux parmi la multitude de ses coussins a l'ombre d'un arbre<br />

centenaire B&B Italia, canapé Canasta,chez Silveia, 5021 f<br />

5<br />

GRILLADES EQUITABLES • Envie de (aire une bonne action'<br />

En optant cet ete pour le One-Touch Gold de Weber, vous participerez au<br />

bien-être d'entants en difficulté Pour chaque barbecue vendu dix euros seront<br />

reverses a I association Entants de la Terre Weber, barbecue One-Touch<br />

Gold, 239 €<br />

5l<br />

Page 9/11


<strong>EXTERIEURS</strong> <strong>DESIGN</strong> <strong>MAGAZINE</strong><br />

14 RUE SOLEILLET<br />

75020 PARIS - 01 40 33 79 01<br />

EGO<br />

7996845100506/GCB/MYE<br />

HABILLAGE I DÉTENTE<br />

C'est la couleur incontournable de cet étê. En mode comme en déro, le violet fcm son sh<br />

et lance une vaste opération de séduction avec ses tonalités profondes et chaleureuses,<br />

invitations à une oisiveté sensuelle et capiteuse. À décliner en total look ou par touches.<br />

IM ; ,; .,'< -=*f-'".. ï<br />

JM<br />

Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations<br />

2l<br />

3l<br />

MAI/JUIN 08<br />

Bimestriel<br />

Surface approx. (cm²) : 5886<br />

IAMBIANCE FLORALE • Decouverte lors de la derniere edition du<br />

salon Maison & Objets Kollection est une entreprise implantée dans I est<br />

de la France qui a le vent en poupe Issue de leur derniere collection la table<br />

Avril avec son plateau fleuri en metal violet s inspire avec poésie des fleurs en<br />

bourgeons Kollection, table Avril, design par Fred Riffel, 950 e<br />

2<br />

SENTEURS EPICEES • Afin d eviter les allers-retours incessants<br />

entre la cuisine et le jardin rien de tel qu un plateau Alors on sera séduit<br />

par ce modele en bois laque signe Anho habille de motifs d inspiration ethnique<br />

pour un ete sous le signe de l'exotisme Anha, plateau Coral Squared, 90 €<br />

3<br />

CUISSON PORTATIVE • Eno cede a la stickermania et propose<br />

une version customisee de son réchaud a gaz Cette nouvelle gamme,<br />

baptisée Vintage, est agrémentée de motifs pop et psychédéliques pour un<br />

nouveau look plus ludique et réjouissant Eno, rechaud vintage, 129€<br />

4<br />

OUVERTURE D'ESPRIT • Pour être tendance cet ete il faudra<br />

transposer et détourner des objets habituellement reserves a la<br />

decoration intérieure Par exemple pourquoi ne pas accessoinser sa table de<br />

jardin avec ce vase Diamond Giga Lloyd en bois laque Anha' Anha, vase<br />

Diamond Giga Lloyd, 213 €<br />

5<br />

MON MANEGE A MOI • Un look étonnant a faire tourner les<br />

têtes pour ce bain de soleil a bascule Castorama Le Vanato surprend et<br />

séduit grâce à ses pieds originaux deux cercles en acier entrelaces qui lui<br />

permettent de suivre le rythme de son utilisateur Egalement disponible en<br />

ecru Castorama, bain de soleil Vanato, 79 e<br />

Page 10/11


<strong>EXTERIEURS</strong> <strong>DESIGN</strong> <strong>MAGAZINE</strong><br />

14 RUE SOLEILLET<br />

75020 PARIS - 01 40 33 79 01<br />

EGO<br />

7996845100506/GCB/MYE<br />

6<br />

À LA ROMAINE • Cet eté, les précurseurs du design adopteront<br />

toge couronne de laurier, Spartiates et se laisseront négligemment<br />

tomber sur ce sublime canape d'extérieur signe <strong>Ego</strong> Ceux qui n'assument pas<br />

le total look Antiquité pourront toujours se contenter d'y manger du raisin i<br />

<strong>Ego</strong>, canapé Kama, 2 270 €<br />

7<br />

QUATRE ÉTOILES • Cesar niçoise, italienne ou paysanne la<br />

salade est sans conteste le repas star de l'été Lin met sam et facile a<br />

préparer, maîs une veritable corvée a servir La solution' Opter pour ce duo<br />

de couverts Alinéa en en metal laque irise, originaux et surtout très pratiques<br />

Alinéa, couverts à salade Métalica, 5,50 €<br />

Eléments de recherche : EGO ou EGO PARIS : fabricant de mobilier de jardin, toutes citations<br />

5l<br />

6l<br />

7l<br />

MAI/JUIN 08<br />

Bimestriel<br />

Surface approx. (cm²) : 5886<br />

Page 11/11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!