27.06.2013 Views

Epanchement pleural anomalies pleurales.pdf

Epanchement pleural anomalies pleurales.pdf

Epanchement pleural anomalies pleurales.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

76 ÉPANCHEMENT PLEURAL/ANOMALIES PLEURALES<br />

Explication<br />

Les épanchements pleuraux sont courants et peuvent traduire une affection localisée ou généralisée. Un examen méthodique<br />

du liquide conjointement avec l'apparence clinique conduisent habituellement au bon diagnostic chez au moins ¾ des<br />

patients.<br />

Étiologie<br />

1. Épanchement transsudatif ([protéines] < 30 g/l)<br />

a. États oedémateux<br />

i. Insuffisance cardiaque congestive, obstruction de la veine cave supérieure<br />

ii. Cirrhose<br />

iii. Syndrome néphrotique<br />

b. Atélectasie<br />

2. Épanchement exsudatif (rapport protéines <strong>pleural</strong>es/sériques > 0,5; rapport LDH <strong>pleural</strong>/sérique > 0,6)<br />

a. Causes infectieuses<br />

i. Épanchement para pneumonique (y compris viral)<br />

ii. Empyème (bactérien, fongique, tuberculeux)<br />

b. Causes néoplasiques (néoplasie primitive/métastatique)<br />

c. Causes cardiaques/vasculaires<br />

i. Pontage aortocoronarien<br />

ii. Embolies pulmonaires<br />

iii. Maladie du collagène, vascularite (pleurésie d'origine rhumatoïde/lupique)<br />

d. Causes gastro-intestinales (rupture de l'oesophage, pancréatite, chylothorax)<br />

3. Autres <strong>anomalies</strong> <strong>pleural</strong>es<br />

a. Pneumothorax (spontané, traumatique, sous tension)<br />

b. Épaississement <strong>pleural</strong> (infection chronique, néoplasique, inflammatoire)<br />

Objectifs principaux<br />

✥ Pratiquer un examen du thorax et montrer comment déceler un épanchement <strong>pleural</strong> ou un pneumothorax.<br />

✥ Différencier les causes d'un épanchement <strong>pleural</strong> selon les résultats d'analyses du liquide <strong>pleural</strong>.<br />

Objectifs complémentaires<br />

✥ Grâce à la collecte de données efficiente et pertinente :<br />

➢ déterminer si le patient présente un des états oedémateux, comme une insuffisance cardiaque congestive, s'il a des<br />

signes d'une maladie infectieuse ou néoplasique;<br />

➢ pratiquer un examen pour rechercher une distension veineuse jugulaire, un bruit de galop, un soulèvement<br />

ventriculaire droit, un gonflement des jambes, une adénopathie, une hépato-splénomégalie ou une ascite.<br />

✥ Énumérer et interpréter les données cliniques et les résultats des examens de laboratoire qui ont une importance<br />

capitale dans les processus d'exclusion, de différenciation et de diagnostic :<br />

➢ interpréter les résultats d'une radiographie pulmonaire; mentionner les indications à une thoracocentèse (> 10 mm,<br />

cause inconnue, le patient ne présente pas d'insuffisance cardiaque congestive ni d'épanchement <strong>pleural</strong> bilatéral);<br />

Page 291<br />

© 2005 Le Conseil médical du Canada<br />

Document généré vendredi, le 29 avril 2005


ÉPANCHEMENT PLEURAL/ANOMALIES PLEURALES<br />

➢ pratiquer une thoracocentèse et en interpréter les résultats;<br />

➢ discuter des indications à une tomodensitométrie pour un patient présentant un épanchement <strong>pleural</strong>.<br />

✥ Établir un plan de prise en charge efficace pour un patient présentant un épanchement <strong>pleural</strong> :<br />

➢ désigner les patients qui ont besoin d'une prise en charge immédiate en raison d'un pneumothorax;<br />

➢ discuter de la prise en charge médicale et chirurgicale d'un épanchement <strong>pleural</strong>;<br />

➢ désigner les patients qui ont besoin de soins spécialisés.<br />

Application des connaissances scientifiques fondamentales<br />

1. Exposer le fondement théorique de la croyance selon laquelle les épanchements pleuraux peuvent être répartis entre<br />

épanchement transsudatif et épanchement exsudatif en comparant les mesures de certains paramètres du liquide<br />

<strong>pleural</strong> et du sérum. Inclure l'effet de changements dans le phénomène de Starling dans l'explication.<br />

Page 292<br />

© 2005 Le Conseil médical du Canada<br />

Document généré vendredi, le 29 avril 2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!