Dernier journal communal en format Pdf - Village d'Hémilly

Hémilly
Bulletin communal
2012
Sommaire
Le mot du Maire
Conseil municipal
Investissements
Battues de chasse
Résultats des Elections 2012
Fleurissement
La collecte multi flux
Les aides à la rénovation des habitations
Les artisans d’Hémilly
SIVU
Activités du foyer rural d’Hémilly
Animations communales
En vrac
Etat civil
La Logette
Notre Vert Royaume
1

Le mot du Maire
Les premières neiges sont arrivées, l’année 2012 se termine et comme on peut le constater,
aucun signe de fin du monde ne pointe à l’horizon. Grands prédicateurs, exposants de torpille
cataclysmique, faites profil bas pour un moment. La vie continue même si les temps restent
difficiles.
En effet, la crise est bien là, toujours là. On la ressent très fort, les offres d’emploi diminuent
encore. Le chômage croît toujours et de nombreux postes sont détruits chaque semaine.
Notre région est particulièrement touchée et je salue ici l’effort des ouvriers de la sidérurgie
lorraine pour maintenir sur place cette activité, haut fleuron de la technologie et du savoirfaire.
Les fours des fonderies vont sans doute s’éteindre et la fonte en fusion n’illuminera
plus le ciel de Florange ni le cœur des « métallos » et des Lorrains.
En son temps, le conseil municipal d’Hémilly a voté une motion en faveur du projet Ulcos.
Cette crise mondiale frappe encore plus l’Europe qui a connu bien des soubresauts menaçant
sa stabilité à plusieurs reprises cette année.
On voit bien que nos gouvernements sont dépassés et leur marge de manœuvre reste bien
limitée. Mais des signes de reprise apparaissent ça et là, notamment aux USA et nous savons
tous que ce qui arrive en Amérique arrivera chez nous un jour, il faut l’espérer…
Nous en avons même oublié que notre planète souffre de l’activité humaine. Le nouveau
protocole de Doha au Qatar reste très décevant. De nombreux pays dont les plus polluants
n’ont pas signé le nouvel accord.
Nous allons droit dans le mur comme sait si bien le dire Nicolas Hulot, récemment nommé
« envoyé spécial pour la protection de la planète » par le président François Hollande.
Espérons que les intérêts économiques des uns et des autres ne rentreront plus en conflit avec
cette réalité en 2015, date du prochain rendez-vous pour la survie de notre monde.
Je reste malgré tout optimiste et confiant. Pour faire évoluer les choses dans le bon sens, il ne
faut pas se voiler la face. Un bon traitement est toujours fait à partir d’un diagnostic objectif
et sans a priori.
2

Et notre petit village de 150 âmes dans tout ça ? Il fait son petit bonhomme de chemin…
Nous avançons en prenant soin, à l’inverse de certains pays, de ne pas dépenser plus que ne
le permettent nos moyens.
Bien nous en a coûté ; cette année, nous avons dû nous acquitter de nombreuses dépenses
d’entretien inattendues qui s’élèvent à plus de 10.000 €.
Heureusement que nous avions en caisse la trésorerie nécessaire et que nous avions anticipé
des imprévus.
La collecte des ordures ménagères évolue à partir du premier janvier prochain et va modifier
notre manière de trier les déchets. Nous en parlons plus loin dans ce bulletin.
Le conseil se joint à moi pour vous souhaiter à tous de joyeuses fêtes et vous présenter les
meilleurs vœux pour 2013.
Le Maire,
Michel BAYLAC
3

Conseil municipal
- Séance du 16 février 2012 :
Modification des statuts DUF – gestion d’une fourrière animale intercommunale,
Projet ULCOS (Ultra Low carbon dioxide (CO2) Steelmaking),
Subvention au Secours Catholique,
Subvention au Secours Populaire,
Subvention à la Croix Rouge,
Contributions directes (3 taxes),
Achat d’un banc,
Modification de la salle communale,
Subvention école.
- Séance du 29 mars 2012 :
Compte Administratif du CCAS 2011,
Compte de Gestion du CCAS 2011,
Budget primitif du CCAS 2012,
Compte Administratif 2011,
Compte de Gestion 2011,
Affectation du résultat 2011,
Budget primitif 2012,
Subvention agence de l’eau,
Subvention Pacte 57.
- Séance du 24 mai 2012 :
Réfection du mur mitoyen entre la mairie et Mr et Mme Schneider,
Révision générale des statuts de la CC-DUF,
Soutien à l’ONF.
- Séance du 23 novembre 2012 :
Ouverture des crédits sur 2013,
Investissements 2013 : Chemin face au lavoir,
Voirie communale,
DAC 2012-2014 – Aménagement de l’arrière de la mairie,
DETR 2013 – Aménagement de l’arrière de la mairie.
4

- 1 er tour (le 22 avril 2012)
Nombre d’inscrits : 121
Nombre de votants : 103
Nombre de blancs/nuls : 0
Nombre d’exprimés : 103
Eva JOLY 2
Marine LE PEN 14
Nicolas SARKOZY 35
Jean-Luc MELENCHON 5
Philippe POUTOU 1
Nathalie ARTHAUD 0
Jacques CHEMINADE 0
François BAYROU 14
Nicolas DUPONT-AIGNAN 4
François HOLLANDE 28
- 1 er tour (le 10 juin 2012)
Nombre d’inscrits : 121
Nombre de votants : 84
Nombre de blancs/nuls : 1
Nombre d’exprimés : 83
PIGEOT Nathalie 9
VILBOIS Yves 0
SCHNITZLER Fabienne 0
BOUCHER Fabrice 1
ZANETTI Paola 31
HERBET Nora Aline 4
WOJCIECHOWSKI André 38
LAINEZ Catherine 0
RESULTAT DES ELECTIONS 2012
LES PRESIDENTIELLES
LES LEGISLATIVES
- 2 ème tour (le 6 mai 2012)
Nombre d’inscrits : 121
Nombre de votants : 109
Nombre de blancs/nuls : 3
Nombre d’exprimés : 106
François HOLLANDE 45
Nicolas SARKOZY 61
- 2 ème tour (le 17 juin 2012)
Nombre d’inscrits : 120
Nombre de votants : 88
Nombre de blancs/nuls : 1
Nombre d’exprimés : 87
PIGEOT Nathalie 7
ZANETTI Paola 36
WOJCIECHOWSKI André 44
5

Investissements 2012
Les travaux de peintures internes de l’église sont reportés pour début 2013 ainsi que la
restauration du chemin qui dessert l’arrière des habitations à partir de la ruelle de la Cornette.
L’année prochaine, nous réaliseront, entre autres, des travaux d’aménagement derrière la
salle communale pour rendre l’espace plus convivial.
La réfection du chemin desservant l’arrière des habitations face au lavoir est également
prévue.
Le financement de ces opérations est allégé par des subventions obtenues de la Communauté
de Communes, du Département et de l’Etat.
Nous voudrions aussi dire un grand merci à ceux qui ont participé à la réfection du mur du
cimetière et à la remise en état de la porte de l’église.
Association desAmis du Gros Chêne
Battues de chasse
* Dates des battues pour la saison 2012/2013 :
- le dimanche 9 décembre 2012
- le samedi 22 décembre 2012
- le jeudi 27 décembre 2012
- le dimanche 13 janvier 2013
- le dimanche 27 janvier 2013
Chasse domaniale d’Hémilly
* Dates de battues pour la saison 2012/2013 :
- les 2,11, 15, 21 et 30 décembre 2012
- les 7, 13 et 22 janvier 2013
- le 1 er février 2013
Association des Chasseurs du Plateau Lorrain
*Dates de battues pour la saison 2012/2013 :
- le dimanche 15 décembre 2012
- le samedi 22 décembre 2012
- le dimanche 30 décembre 2012
- le samedi 5 janvier 2013
- le dimanche 13 janvier 2013
- le samedi 19 janvier 2013
- le dimanche 27 janvier 2013
- le vendredi 1 er février
6

Fleurissement
Tous les trois ans, la commission chargée du fleurissement parcourt la région pour s’assurer que les
communes déjà primées méritent toujours de l’être et que d’autres peuvent prétendre à une récompense.
Nous étions raisonnablement inquiets en attendant son passage : notre tracteur, machine à tout faire, était en
panne et nous l’attendrons deux mois ; un de nos employé fut malade plusieurs semaines ; les conditions
climatiques n’étaient guère favorables.
Malgré nos efforts, nous doutions avoir pu maintenir le niveau pérennisant notre deuxième fleur. La
commission qui nous évalue est composée d’experts de différents départements qui jugent à partir de
critères très variés et qui peuvent se référer aux autres communes visitées.
Nous leur avons expliqué notre manière de travailler et fait visiter l’essentiel de nos réalisations. L’ambiance
fut bonne, mais ils partirent sans un mot pour nous rassurer.
La surprise fut totale quand le verdict nous parvint un mois plus tard : nous gardions notre deuxième fleur et
surtout nous étions gratifiés d’une troisième que nous ne revendiquions pas : tout à fait inespéré et
magnifique !
Les recommandations avisées de la conseillère départementale chargée du fleurissement, les efforts certains
de Pierre et Jean-Louis, nos employés communaux, la municipalité toujours prête à les assister, les
réalisations personnelles de nombreux foyers, un cadre de vie attractif, une cohérence dans notre
développement, ont permis que nous soyons primés, rejoignant ainsi des communes bien plus importantes et
mieux dotées.
Nous devenons ainsi le plus petit village de Moselle à arborer trois fleurs.
Il nous faut désormais assumer cette promotion et garder notre rang, ne pas relâcher nos efforts et nous
perfectionner sans engager de nouvelles contraintes.
Pierre, l’unique employé communal, à mi-temps, ne pourra pas tout faire à lui tout seul. Chacun de nous
aura à cœur, nous en sommes certains, de faire au mieux devant sa porte avec le soutien bienveillant de notre
employé.
Merci à tous et continuons ainsi !
7

Les aides à la rénovation des bâtiments
Nous avons eu plusieurs demandes concernant la rénovation des bâtiments et les aides financières possibles.
Le CALM (Centre d’Aménagement du Logement de la Moselle) peut vous aider. Le document ci-dessous
(source Internet DUFFcc – Urbanisme) synthétise son action.
Les aides mises en place par la Région Lorraine et le DUFCC (source DUFcc) pour l’ensemble des
communes membres dont Hémilly fait partie sont résumées à la suite.
10

Nos petites entreprises
On dit que dans notre village, il y a beaucoup de retraités. C’est vrai.
Mais il y a aussi, heureusement, pour nous booster, toutes les énergies de ceux qui
travaillent.
Alors on pense de suite à nos agriculteurs, éleveurs, au centre et à l’extrémité du bourg ; ils
sont les piliers, les forces vives.
Mais il n’y a pas qu’eux : trois petites entreprises, issues de notre localité, méritent d’être
mises en valeur.
Candice LOUIS dirige une pension animalière à la sortie du village.
Connue et reconnue dans la région pour sa passion envers les animaux, comportementaliste
agréée, Candice s’est investie à fond dans sa « pension du Hêtre au Loup », véritable lieu de
sérénité pour nos compagnons canins et félins.
Depuis peu, elle assure également la mission de fourrière animale, pour le compte de toutes
les communes du DUF, entre autres. Précisons que Candice, membre active du foyer rural,
est aussi notre webmaster.
Jean-Marc BOUCHE est responsable d’une société de diagnostics techniques dans
l’immobilier. Quand on achète ou vend un appartement, une maison, c’est à partir de sa
société Ciel-Expertises sise à FRANCALTROFF que les diagnostics peuvent être effectués
(plomb, gaz, électricité, amiante, métrage loi Carrez).
De plus, avec la société EECO (énergie et environnement-conseils), un rapport très précis
d’audit énergétique permet de mieux gérer les déperditions de chaleur d’une maison.
Notre diagnostiqueur du village est aussi un apiculteur passionné et un coureur de marathon.
Quelle énergie, ce Jean-Marc !
Avec Frédéric CARME, le bonheur est dans la forge.
Il y a quelques années déjà, il a entamé une carrière de maréchal-ferrant.
Son atelier tient dans une grande remorque aménagée rationnellement. Tout y est : enclume,
mailloches, tricoises, rogne-pieds et bien sûr une ribambelle de fers à cheval.
Frédéric, avec sa forge roulante, opère dans tout l’Est de la France ; centres équestres et
particuliers le sollicitent tout au long de l’année.
Frédéric est également le président du Foyer rural et mène, avec son équipe, une véritable
politique culturelle.
Vifs encouragements à ces dynamiques entrepreneurs.
12

Sivu
Comme l’année passée, Mesdames SAGER Sylviane, MARRION Ingrid et PERILLI
Nadine, accompagnatrices dans le bus, se sont parfois retrouvées en bout de parcours à
attendre les personnes qui n’avaient pas été présentes pour récupérer les enfants à la sortie
des bus.
Nous renouvelons notre demande aux parents de prendre leurs dispositions pour que ces
désagréments ne se reproduisent plus. Il faut savoir que le chauffeur du bus a des horaires à
respecter et ne peut pas s’attarder. Pour des problèmes d’assurance, l’accompagnatrice ne
peut pas ramener l’enfant à son domicile. Elle se trouve donc dans une situation difficile
alors qu’elle-même est attendue par les siens.
13

Séance du 23 mars 2012
♦ Compte administratif 2011
♦ Compte de gestion 2011
♦ Affectation du résultat 2011
♦ Budget primitif 2012
♦ Participation 2012 des communes
♦ Nomination à la Présidence d’Honneur
de Monsieur POINSIGNON
Arrivée d’une nouvelle classe
Séance du 29 novembre 2012
♦ Modification budgétaire n°1
♦ Ouverture des crédits sur 2013
♦ Investissements 2013
C’est pendant les vacances d’été que le module destiné à accueillir les maternelles a pris place à
Raville.
A l'occasion de la réunion du comité syndical du SIVU du Haut
Saint Pierre, le 29 novembre, les délégués des 6 communes
(Fouligny, Guinglange, Hémilly, Villers-Stoncourt, Servigny-lès-
Raville et Raville) ont visité le nouvel équipement. Cette
construction permettra à la commune de Raville de récupérer la
salle de réunions de la mairie, aménagée, à titre provisoire, en salle
de classe pour la rentrée 2007. Une subvention de 16 141 € au titre
de la DETR ayant été obtenue auprès du Sous-préfet de Metz-
Campagne, le coût net de l'opération est de 38 604.96 € à charge du
SIVU et d'environ 4 000 € à charge de Raville.
Quel avenir pour le SIVU ?
Au cours de la même réunion, les délégués ont pris connaissance des effectifs prévus à la rentrée 2013
(67 élèves pour 3 classes en maternelle et 98 pour 4 classes de primaire). Le nombre de plus en plus
important de dérogations de secteur scolaire, demandes motivées par l'absence d'accueil périscolaire,
entraîne un surcoût de fonctionnement important. Avec la modification des heures de classe qui
s’annonce, il faudra se reposer la question de l'évolution du SIVU.
14

14 janvier 2012
ACTIVITES DU FOYER RURAL D’HEMILLY
La sortie patinoire, organisée par la fédération, a
regroupé une dizaine d’habitants, jeunes et moins
jeunes pour un après-midi sportif et glissant.
11 février 2012
Soirée raclette :
Une quarantaine de personnes se sont regroupées autour des appareils à raclette pour ce moment
infiniment convivial.
18 février 2012
Les enfants d’Hémilly ont participé au carnaval à Arriance.
10 mars 2012
Soirée fruits de mer :
Carton plein pour cette soirée autour des plateaux de fruits de mer.
21 mars 2012
Spectacle chez l’habitant
La famille CARME a accueilli Alain BAUGUIL
qui a interprété le récit d’Algérie 1848 d’Eugène
FROMENTIN.
15

7 avril 2012
27 avril 2012
Rencontres conviviales
Le printemps marque le début de ces moments
toujours attendus pour se retrouver et partager. Ce
sont de grands instants de liens sociaux, tous les
derniers vendredis des mois cléments.
25 mai 2012
Spectacle chez l’habitant
Les Nanananas chez la famille JUNG ont regroupé
environ 80 personnes dans le jardin pour un joli
moment en musique.
27 mai 2012
Recherche des œufs de Pâques
Les enfants ont répondu présent lors de cette
chasse aux œufs de Pâques. Le seul bémol est la
présence étouffante des adolescents ne laissant pas
la place aux plus petits encore émoustillés par la
magie du moment.
Marche gourmande de Volmunster 27 mai 2012
Le foyer a participé avec celui de Raville à la marche gourmande de Volmunster. Le transport a été
pris en charge par les deux associations.
16

8 juin 2012
Spectacle chez l’habitant
Très grand moment chez la famille JUNG où
Claude MONTOVANI avec son monologue
surréaliste a tenu les spectateurs sous
l’enchantement.
9-10 juin 2012
Week-end sur la base de Chambrey
Quelques adolescents et plus jeunes ont passé un week-end frisquet mais sportif sur la base de
Chambrey. L’organisation de la Fédération est toujours agréable.
16 juin 2011
Feux de la Saint-Jean
Le temps n’était pas de la partie ce 16 juin mais des courageux ont fait le déplacement pour partager
un barbecue et se réchauffer autour d’un feu allumé précocement pour l’occasion…
31 octobre 2012
Halloween
Les petits monstres ont encore frappé à Hémilly soutirant moult bonbons aux habitants. Une bonne
soirée débutée par la dégustation d’une soupe de potimarron.
17

L’évènement
Vide grenier le 2 septembre 2012
Un gros succès en cette fin d’année pour le Foyer rural d’ Hémilly. Le temps était de la partie ce qui
aide beaucoup lors des activités de plein air. Les bénévoles aussi bien que les exposants et les visiteurs
ont fait de cette journée une pleine réussite. Activité phare du foyer en devenir ?
18

Galette
Animations communales
Notre désormais traditionnelle fête des Rois a très démocratiquement abouti au couronnement de trois
rois et une reine.
Barbecue communal
C’est ce 30 juin 2012 que Monsieur le Maire et son conseil municipal ont donné rendez-vous aux
habitants d’ Hémilly pour partager barbecue, pizzas et flammes.
Le temps était de la partie pour que la fête soit parfaite. Heureusement que nous avons notre
prévisionniste dans l’équipe. Prédisant l’orage, il nous a permis de tout ranger et de nous mettre à
l’abri avant le déluge. Merci Jean-François
C’est également le moyen de se retrouver , ce qui engendre de grandes discussions.
19

Saint Nicolas
Avec sa distribution de friandises, Saint Nicolas et les enfants annoncent l’ambiance des fêtes à venir.
En vrac
Comme chaque année, la commune accepte tous dons de votre part en faveur des
Restos du Cœur. Il suffit de les déposer à la mairie pendant les heures d’ouverture.
La galette 2013 aura lieu le 6 janvier à 15 h à la salle communale.
La mairie sera fermée à l’occasion des fêtes de fin d’année, du 21 décembre 2012 au
2 janvier 2013 inclus.
L’employé prend également ses congés et de ce fait, il n’y aura pas de déneigement.
Chaque habitant est tenu de rendre le trottoir utilisable devant sa propriété en cas
d’intempérie.
Un grand merci à Marc BIBAUT, Ronald WIRTZ et Candice LOUIS pour leur aide à la
confection de ce journal.
Un hôtel pour insectes
20
C’est une sympathique petite construction en bois
érigée dans un carré d’herbe et de fleurs, au milieu
du village, ce qui fera office de logements à une
multitude d’insectes comme syrphes, chrysopes,
guêpes solidaires, forficules, coccinelles et autre,
bien utiles pour le jardin.

Mariage
Rémy GROSMANGIN et Sandrine
RICATTE
se sont mariés le 26 mai 2012.
Naissances
Baptiste GROSMANGIN
est né le 12 août 2012 à Saint-Avold.
Décès
ETAT CIVIL
Mme Yolande COPEAUX est décédée le 3 janvier 2012,
Mr René THIRION est décédé le 17 mai 2012,
Mme Marguerite CASANOVA est décédée le 10 octobre 2012,
Mme Martine NOIREZ est décédée le 29 novembre 2012.
21

LA LOGETTE
Au temps où, le soir, la veillée remplaçait nos séries policières télévisées, les
langues bien pendues de nos ancêtres diffusaient des histoires envoûtantes
chargées de faits réels mais aussi de séquences fantasmagoriques.
Paul GROSMANGIN, un de nos éminents explorateurs du passé concernant le
village, nous rappelle l’étrange phénomène concernant « la logette ».
La logette, d’après les souvenirs des anciens (qui tenaient ces souvenirs des plus
anciens encore, qui eux-mêmes…) ce devait être une cabane en pierres, sans
doute un abri pour bûcherons, cantonniers ou chasseurs. Evidemment, à
d’autres moments, des occupants moins recommandables, des malfrats, des
voleurs en faisaient une station de guet. Et quand, en plus, la nuit noircissait le
bois, on assura mordicus que des spectres squattaient aussi cet endroit, endroit
qui se situait non loin de croisement de la route menant vers Arriance.
Donc, en ce temps-là, les habitants d’Hémilly, pour se rendre à Metz pour
achats ou affaires, devaient prendre le train en gare d’Herny. Et pour aller à
Herny, il fallait traverser la forêt… et passer devant la logette.
Le matin, avec le jour naissant, on avalait cette étape tout guilleret. Mais au
retour, le soir, la piétaille n’en menait pas large. Le pauvre passant, encore tout
tourneboulé par son petit séjour dans l’agitation de la ville, se retrouvait tout
enkysté dans la sylve devenue au crépuscule si inhospitalière.
Et passant devant la logette, le malheureux chemineau, déjà tout apeuré par les
patibulaires colosses ligneux, était alors dans l’impossibilité d’avancer. Les
jambes tricotaient inlassablement des pas et des pas, il restait capté par les
forces mauvaises de la logette. Après de longs moments de surplace, en sueur et
exténué, le marcheur pouvait à nouveau aligner quelques pas, il récupérait
enfin sa liberté de mouvement, il allait enfin revoir ses proches et son beau
village. Ouf !
Heureusement, personne n’a jamais disparu dans cet étrange secteur si
magnétique, si hostile ; personne n’y est mort d’épuisement.
Alors, une fois de plus, les langues allaient se délier et les hypothèses
s’échafauder. Celle qui parait-il fut retenue prétendait que ces piétons en peine
près de la logette, n’étaient que de sacrés bambocheurs revenant au village, en
pleine nuit, après une longue virée dans quelques brasseries messines.
« Què qu’fat
I fet lè fêt è tourlarigole”
(Qu’est-ce qu’il fait ? Il fait la fête à tout moment)
Avec leur savoureux patois, les gouailleurs du cru rivalisaient d’humour.
Peut-être que nous aussi pouvons sourire à cette mésaventure arrivée à
quelques anciens pedzouilles imbibés ; mais, attention, si vous passez dans ce
secteur, surtout si c’est une nuit de pleine lune et que vous avez un peu bu, vous
constaterez qu’aucun message ne passera sur votre portable.
22

NOTRE VERT ROYAUME
« Ohé ! Vous autres, habitants d’Hémilly voisins privilégiés de notre
royaume, il serait temps de reconnaître tous les bienfaits que nous vous
octroyons ».
Voilà les propos que Célestin le bûcheron avait cru entendre, une fin
d’après-midi, alors qu’il s’accordait un répit près du haut bois. Il y avait
du vent, des corneilles craillaient, des branches craquaient. Il y avait…
que notre Célestin avait un peu bu, ce qui allumait en lui une radio assez
puissante.
Le vieux scieur de long se secoua.
« Non, non, des voix, voilà que j’entends des voix. Je ne vais tout de
même pas me mettre à croire que les fées de la forêt m’envoient des
messages maintenant. D’ailleurs les fées ça n’existe pas… Bon, c’est quoi
alors ce que j’ai entendu ? Peu importe. Mais je dois tout de même
reconnaître que notre forêt, ouah ! Quel cadeau, quelle merveille ! »
Et pendant qu’il s’accordait une prolongation de repos, Célestin prit
conscience, enfin, de tous les bienfaits, de tous les avantages provenant
de ce grand magasin vert, de ce royaume chlorophyllé de plus de 2000
hectares.
Enveloppé de calme, comme protégé, Célestin commença à apprécier
cette qualité de vie offerte par le lieu : couleurs apaisantes, protection
rapprochée proposée par une cohorte d’arbres au garde à vous, chants
d’oiseaux. Oubliées déjà les jérémiades de sa Germaine, les fins de mois
difficiles, les pannes du tracteur. Quelle paix ici !
Depuis ce jour mémorable, le vaillant bûcheron ne cessa de louer les
qualités de son massif forestier.
« Hémilly épargné par le choléra, au milieu du 19è siècle, c’est notre forêt
qui a fait barrage.
Hémilly et son microclimat, moins d’orages, moins de grosses pluies, de
grêles. C’est grâce à notre forêt.
Du bois, du gibier, de l’air plus pur, des chemins de balade, des
champignons. Tout ça et encore plus dans la forêt d’Hémilly »
Depuis cet épisode épique, Célestin a trouvé son paradis, son havre.
Comme tous les gardes forestiers, comme tous les acteurs du syndicat
intercommunal, et d’ailleurs comme tous les amoureux de la nature, il a
réalisé qu’il vit à côté d’un lieu bourré d’énergie, d’un patrimoine
23

précieux nécessitant une bonne gestion. Et le brave bûcheron, passant
régulièrement et respectueusement en revue ses soldats de bois capte leur
émouvante prière :
Homme,
Je suis la chaleur de ton foyer par les froides nuits d’hiver,
L’ombrage ami, lorsque brûle le soleil d’été
Je suis la charpente de ta maison, la planche de ta table,
Je suis le lit dans lequel tu dors,
Je suis le manche de ton outil et la porte de ton enclos,
Je suis le bois de ton berceau et de ton cercueil.
Ecoute ma prière, respecte-moi.
Alors promeneur, quand tu entreras dans l’immensité végétale de la
forêt d’Hémilly, quand tu passeras à côté des colosses habillés d’écorce et
de mousse, même si tu ne crois pas aux nymphes des fougères, aux
enchanteresses des clairières, sache simplement que tu es l’hôte du pays
de l’or vert ; mais ce territoire est extrêmement sensible, il nous impose
un mot d’ordre : RESPECT
24