R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura
R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura
R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Cette orthog<strong>ra</strong>phe n’est pas réformable. Ç’te daidroit-g<strong>ra</strong>iphe n’ ât p’ réf<strong>ra</strong>mâbye (ou réfromâbye).<br />
réformateur (qui réforme), adj.<br />
réf<strong>ra</strong>mou, ouse, ouje ou réfromou, ouse, ouje, adj.<br />
Il exerce un pouvoir réformateur.<br />
Èl éjèrche ïn réf<strong>ra</strong>mou (ou réfromou) povoi.<br />
réformateur (personne qui réforme ou veut réformer), réf<strong>ra</strong>mou, ouse, ouje ou réfromou, ouse, ouje, n.m.<br />
n.m. Il voud<strong>ra</strong>it être un réformateur <strong>de</strong> la société. È voé<strong>ra</strong>it étre ïn réf<strong>ra</strong>mou d’ lai sochietè.<br />
réformateur (fondateur d’une Eglise réformée), n.m. réf<strong>ra</strong>mou, ouse, ouje ou réfromou, ouse, ouje, n.m.<br />
Il y a eu Luther et les autres réformateurs.<br />
È y é t’ aivu ci Luther pe les âtres réf<strong>ra</strong>mous (ou réfromous).<br />
réformation (action <strong>de</strong> réformer ; résultat <strong>de</strong> cette réf<strong>ra</strong>mâchion ou réfromâchion, n.f.<br />
action), n.f. Il y a eu <strong>de</strong> nombreuses réformations <strong>du</strong> È y é t’ aivu brâment d’ réf<strong>ra</strong>mâchions (ou réfromâchions) di<br />
calendrier.<br />
caleindrie.<br />
réformation (modification d’un acte par une autorité réf<strong>ra</strong>mâchion ou réfromâchion, n.f.<br />
supérieure), n.f. L’appel est une voie <strong>de</strong> réformation. L’ aippèl ât ènne vie d’ réf<strong>ra</strong>mâchion (ou réfromâchion).<br />
Réformation (en histoire religieuse : Réforme), n.pr.f. Réf<strong>ra</strong>mâchion ou Réfromâchion, n.pr.f.<br />
Vous êtes <strong>de</strong>vant le monument <strong>de</strong> la Réformation. Vôs étes d’vaint l’ mounument d’ lai Réf<strong>ra</strong>mâchion (ou<br />
Réfromâchion).<br />
réforme (rétablissement dans une forme meilleure), réf<strong>ra</strong>me ou réfrome, n.f.<br />
n.f. Elle t<strong>ra</strong>vaille à la réforme <strong>de</strong> la législation. Èlle t<strong>ra</strong>ivaiye en lai réf<strong>ra</strong>me (ou réfrome) d’ lai leidjâye.<br />
réforme (changement qu’on apporte dans la forme réf<strong>ra</strong>me ou réfrome, n.f.<br />
d’une institution), n.f. Le gouvernement fait une<br />
réforme agricole.<br />
L’ govèrnement fait ènne aigrecole réf<strong>ra</strong>me (ou réfrome).<br />
réforme (congé qu’on délivre à un soldat), n.f. réf<strong>ra</strong>me ou réfrome, n.f.<br />
Il a passé <strong>de</strong>vant un conseil <strong>de</strong> réforme.<br />
Èl é péssè d’vaint ïn consaye <strong>de</strong> réf<strong>ra</strong>me (ou réfrome).<br />
Réforme (mouvement religieux qui fonda le Réf<strong>ra</strong>me ou Réfrome, n.pr.f.<br />
protestantisme), n.pr.f. La Réforme n’a pas beau<strong>coup</strong><br />
touché notre Ju<strong>ra</strong>.<br />
Lai Réf<strong>ra</strong>me (ou Réfrome) n’ é p’ brâment toutchi note Ju<strong>ra</strong>.<br />
réformé (reconnu impropre pour le service), adj. réf<strong>ra</strong>mè, e ou réfromè, e, adj.<br />
Le soldat réformé revient à la maison.<br />
L’ réf<strong>ra</strong>mé (ou réfromè) soudaît r’vïnt en l’ hôtâ.<br />
réformé (issu <strong>de</strong> la Réforme), adj.<br />
réf<strong>ra</strong>mè, e ou réfromè, e, adj.<br />
Il fait partie <strong>de</strong> l’Eglise réformée <strong>de</strong> F<strong>ra</strong>nce. È fait paitchie di réf<strong>ra</strong>mé (ou réfromè) môtie d’ F<strong>ra</strong>ince.<br />
réformé (soldat qui est réformé), adj.<br />
réf<strong>ra</strong>mè, e ou réfromè, e, adj.<br />
C’est un réformé définitif.<br />
Ç’ ât ïn déf’nitif réf<strong>ra</strong>mè (ou réfromè).<br />
reformer (former <strong>de</strong> nouveau), v. Ils ont reformé une r’f<strong>ra</strong>maie, rf<strong>ra</strong>maie, r’fromaie ou rfromaie, v. Èls aint r’f<strong>ra</strong>mè<br />
société.<br />
(rf<strong>ra</strong>mè, r’fromè ou rfromè) ènne sochietè. (on trouve aussi tous<br />
ces verbes sous les formes eur’f<strong>ra</strong>maie, etc.)<br />
réformer (rétablir dans sa forme primitive), v. réf<strong>ra</strong>maie ou réfromaie, v.<br />
Ils réforment le culte.<br />
Ès réf<strong>ra</strong>mant (ou réfromant) l’ tiulte.<br />
réformer (supprimer pour améliorer), v.<br />
réf<strong>ra</strong>maie ou réfromaie, v.<br />
Il faut réformer les abus.<br />
È fât réf<strong>ra</strong>maie (ou réfromaie) les aibos.<br />
réformer (retirer <strong>du</strong> service), v.<br />
réf<strong>ra</strong>maie ou réfromaie, v.<br />
Ils ont réformé un officier.<br />
Èls aint réf<strong>ra</strong>mè (ou réfromè) ïn offichie.<br />
réformer (changer en mieux), v.<br />
réf<strong>ra</strong>maie ou réfromaie, v.<br />
Elle va réformer les coutumes.<br />
Èlle veut réf<strong>ra</strong>maie (ou réfromaie) les eûsaidges.<br />
reformer (se - ; se former <strong>de</strong> nouveau), v.pron. se r’f<strong>ra</strong>maie, se rf<strong>ra</strong>maie, se r’fromaie ou se rfromaie, v.pron.<br />
Les nuages se reforment.<br />
Les nûes se r’f<strong>ra</strong>mant (rf<strong>ra</strong>mant, r’fromant ou rfromant). (on<br />
trouve aussi tous ces verbes sous les formes s’ eur’f<strong>ra</strong>maie, etc.)<br />
réformer (se - ; renoncer à <strong>de</strong> mauvaises habitu<strong>de</strong>s), s’ réf<strong>ra</strong>maie ou s’ réfromaie, v.pron.<br />
v.pron. Il <strong>de</strong>v<strong>ra</strong>it bien un peu se réformer.<br />
È s’ dai<strong>ra</strong>it bïn ïn pô réf<strong>ra</strong>maie (ou réfromaie).<br />
réformette (réforme jugée superficielle), n.f. réf<strong>ra</strong>matte ou réfromatte, n.f.<br />
Ils ne font que <strong>de</strong>s réformettes.<br />
Ès n’ faint <strong>ra</strong>n qu’ <strong>de</strong>s réf<strong>ra</strong>mattes (ou réfromattes).<br />
réformisme (doctrine politique <strong>de</strong>s réformistes), n.m. réf<strong>ra</strong>michme ou réfromichme, n.m.<br />
Il va parler <strong>du</strong> réformisme.<br />
È veut djâsaie di réf<strong>ra</strong>michme (ou réfromichme).<br />
réformiste (relatif au réformisme), adj.<br />
réf<strong>ra</strong>michte ou réfromichte (sans marque <strong>du</strong> fém.), adj.<br />
Il vante un socialisme réformiste.<br />
È b<strong>ra</strong>igue ïn réf<strong>ra</strong>michte (ou réfromichte) sochiâlichme.<br />
réformiste (partisan d’une réforme politique), n.m. réf<strong>ra</strong>michte ou réfromichte (sans marque <strong>du</strong> fém.), n.m.<br />
Elle est à un congrès <strong>de</strong> réformistes.<br />
Èlle ât en ïn congrès d’ réf<strong>ra</strong>michtes (ou réfromichtes).<br />
réformiste (personne qui veut améliorer la société réf<strong>ra</strong>michte ou réfromichte (sans marque <strong>du</strong> fém.), n.m.<br />
capitaliste), n.m. Il tient à nouveau <strong>de</strong>s propos <strong>de</strong><br />
réformiste.<br />
È r’tïnt <strong>de</strong>s prepôs d’ réf<strong>ra</strong>michte (ou réfromichte).<br />
refoulé (se dit d’une personne qui a refoulé ses ins- r’beutè, e, rbeutè, e, r’boussè, e, rboussè, e, r’foulè, e, rfoulè, e,<br />
tincts et notamment ses pulsions sexuelles), n.m. C’est r’fyuè, e ou rfyuè, e, adj. Ç’ ât ïn véye r’beutè (rbeutè, r’boussè,<br />
46