R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura
R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura
R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
é<strong>du</strong>cteur (mécanisme qui ré<strong>du</strong>it la vitesse <strong>de</strong> rotation<br />
d’un arbre), n.m. Les ré<strong>du</strong>cteurs sont <strong>de</strong> types<br />
extrêmement variés.<br />
ré<strong>du</strong>ctibilité (ca<strong>ra</strong>ctère <strong>de</strong> ce qui est ré<strong>du</strong>ctible), n.f.<br />
Il n’a pas remarqué la ré<strong>du</strong>ctibilité <strong>de</strong> cette f<strong>ra</strong>ction.<br />
ré<strong>du</strong>ctible (t<strong>ra</strong>nsformable en chose plus simple,<br />
limitable à), adj. Le peuple a<strong>ra</strong>be a gardé sa<br />
personnalité qui n’est pas ré<strong>du</strong>ctible à la nôtre.<br />
(Albert Camus)<br />
ré<strong>du</strong>ctible (en chimie : qui peut être <strong>ra</strong>mené à un<br />
<strong>de</strong>gré moindre d’oxydation), adj. Cet oxy<strong>de</strong> est<br />
ré<strong>du</strong>ctible ré<strong>du</strong>ctible.<br />
ré<strong>du</strong>ctible (qui peut être diminué), adj.<br />
Sa rente n’est pas ré<strong>du</strong>ctible.<br />
ré<strong>du</strong>ctible (en chirurgie : qui est susceptible <strong>de</strong><br />
ré<strong>du</strong>ction), adj. Cette hernie est ré<strong>du</strong>ctible.<br />
ré<strong>du</strong>ction (en mé<strong>de</strong>cine : opé<strong>ra</strong>tion qui consiste à<br />
remettre en place), n.f. Cela nécessite une ré<strong>du</strong>ction<br />
<strong>de</strong> l’articulation.<br />
ré<strong>du</strong>ction (le fait <strong>de</strong> résoudre, <strong>de</strong> ré<strong>du</strong>ire), n.f.<br />
On lui <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> faire la ré<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> cette f<strong>ra</strong>ction<br />
à sa plus simple expression.<br />
ré<strong>du</strong>ction (action <strong>de</strong> diminuer, <strong>de</strong> ré<strong>du</strong>ire), n.f.<br />
On observe une ré<strong>du</strong>ction chromatique.<br />
ré<strong>du</strong>ction (repro<strong>du</strong>ction à petite échelle), n.f.<br />
Il fait la ré<strong>du</strong>ction d’une carte.<br />
ré<strong>du</strong>ction (action <strong>de</strong> rendre plus petit), n.f.<br />
Il a obtenu une ré<strong>du</strong>ction d’heures <strong>de</strong> t<strong>ra</strong>vail.<br />
ré<strong>du</strong>ction (action d’abréger, <strong>de</strong> <strong>ra</strong>ccourcir), n.f.<br />
Elle procè<strong>de</strong> à la ré<strong>du</strong>ction d’un chapitre.<br />
ré<strong>du</strong>ction (en - ; en plus petit, en miniature), loc.adv.<br />
L’enfant n’est pas un a<strong>du</strong>lte en ré<strong>du</strong>ction.<br />
ré<strong>du</strong>ctionnisme (ré<strong>du</strong>ction systématique d’un<br />
domaine <strong>de</strong> connaissance à un autre plus particulier),<br />
n.m. Passer <strong>du</strong> social à l’économique constitue un<br />
ré<strong>du</strong>ctionnisme.<br />
ré<strong>du</strong>ire (en mé<strong>de</strong>cine : remettre un organe en place),<br />
v. Le mé<strong>de</strong>cin va ré<strong>du</strong>ire une f<strong>ra</strong>cture.<br />
ré<strong>du</strong>ire (en chimie : enlever <strong>de</strong> l’oxygène à), v.<br />
Ils ré<strong>du</strong>isent un mine<strong>ra</strong>i pour en tirer le métal.<br />
ré<strong>du</strong>ire (en cuisine : faire épaissir par évapo<strong>ra</strong>tion), v.<br />
Sa mère lui a <strong>de</strong>mandé <strong>de</strong> ré<strong>du</strong>ire la sauce.<br />
ré<strong>du</strong>ire (changer en diminuant la dimension), v.<br />
Elle ré<strong>du</strong>it un plan en augmentant l’échelle.<br />
ré<strong>du</strong>ire (rendre plus petit, plus faible, moins<br />
nombreux), v. Ils ré<strong>du</strong>isent le nombre <strong>de</strong> t<strong>ra</strong>ins.<br />
ré<strong>du</strong>ire à (<strong>ra</strong>mener à un état plus simple), loc.v.<br />
Son but est <strong>de</strong> ré<strong>du</strong>ire partout le complexe au simple...<br />
ré<strong>du</strong>ire en (t<strong>ra</strong>nsformer en), loc.v.<br />
L’enfant a ré<strong>du</strong>it son jouet en morceaux.<br />
ré<strong>du</strong>ire (se - ; diminuer son t<strong>ra</strong>in <strong>de</strong> vie), v.pron.<br />
Depuis qu’il est en ret<strong>ra</strong>ite, il doit se ré<strong>du</strong>ire.<br />
ré<strong>du</strong>ire (se - à ; consister seulement en…, se limiter),<br />
loc.v. Ses économies se ré<strong>du</strong>isent à peu <strong>de</strong> chose.<br />
ré<strong>du</strong>ire (se - en ; se t<strong>ra</strong>nsformer en), loc.v.<br />
Le bois brûle et se ré<strong>du</strong>it en cendre.<br />
ré<strong>du</strong>ire (se - en charbon; sans flamber: charbonner),<br />
loc.v.<br />
La mèche <strong>de</strong> la chan<strong>de</strong>lle se ré<strong>du</strong>it en charbon.<br />
42<br />
ré<strong>du</strong>jou, n.m.<br />
Les ré<strong>du</strong>jous sont <strong>de</strong> tyipes échtrém’ment vairiès.<br />
ré<strong>du</strong>tibyetè, n.f.<br />
È n’ é p’ eur’maîrtçhé lai ré<strong>du</strong>tibyetè <strong>de</strong> ç’te f<strong>ra</strong>indgion.<br />
ré<strong>du</strong>tibye (sans marque <strong>du</strong> fém.), adj.<br />
L’ ai<strong>ra</strong>ibe peupye é vadgè sai seingnâtè qu’ n’ ât p’ ré<strong>du</strong>tibye en<br />
lai nôte.<br />
ré<strong>du</strong>tibye (sans marque <strong>du</strong> fém.), adj.<br />
Ç’t’ ochki<strong>de</strong> ât ré<strong>du</strong>tibye.<br />
ré<strong>du</strong>tibye (sans marque <strong>du</strong> fém.), adj.<br />
Sai rente ât p’ ré<strong>du</strong>tibye.<br />
<strong>ra</strong>idyibye ou ré<strong>du</strong>tibye (sans marque <strong>du</strong> fém.), adj.<br />
Ç’t’ éffoûechure ât <strong>ra</strong>idyibye (ou ré<strong>du</strong>tibye).<br />
<strong>ra</strong>idyuchion ou ré<strong>du</strong>chion, n.f.<br />
Çoli aibaingne ènne <strong>ra</strong>idyuchion (ou ré<strong>du</strong>chion) di piaiyon.<br />
ré<strong>du</strong>chion, n.f.<br />
An yi d’main<strong>de</strong> <strong>de</strong> faire lai ré<strong>du</strong>chion <strong>de</strong> ç’te f<strong>ra</strong>indgion en sai<br />
pus sïmpye échprèchion.<br />
décrât, n.m. ou ré<strong>du</strong>chion, n.f.<br />
An préjime ïn tieulâ décrât (ou ènne tieulâ ré<strong>du</strong>chion).<br />
décrât, n.m. ou ré<strong>du</strong>chion, n.f.<br />
È fait l’ décrât (ou lai ré<strong>du</strong>chion) d’ ènne câtche.<br />
décrât, n.m. ou ré<strong>du</strong>chion, n.f.<br />
Èl é opt’ni ïn décrât (ou ènne ré<strong>du</strong>chion) d’ houres <strong>de</strong> t<strong>ra</strong>ivaiye.<br />
décrât, n.m. ou ré<strong>du</strong>chion, n.f.<br />
Èlle proché<strong>de</strong> â décrât (ou en lai ré<strong>du</strong>chion) d’ ïn tchaipitre.<br />
en décrât (ou ré<strong>du</strong>chion), loc.adv.<br />
L’ afaint n’ ât p’ ïn ai<strong>du</strong>y’te en décrât (ou en ré<strong>du</strong>chion).<br />
ré<strong>du</strong>chionnichme, n.m.<br />
Péssaie di sochiâ en l’ iconanmique conchtitue ïn<br />
ré<strong>du</strong>chionnichme.<br />
<strong>ra</strong>idyobaie ou ré<strong>du</strong>re, v.<br />
L’ méd’cïn veut <strong>ra</strong>idyobaie (ou ré<strong>du</strong>re) ènne ronture.<br />
ré<strong>du</strong>re, v.<br />
Ès ré<strong>du</strong>jant ïn mïnn’rois po en t<strong>ra</strong>îre le métâ.<br />
ré<strong>du</strong>re, v.<br />
Sai mére y’ é d’maindè d’ ré<strong>du</strong>re lai sâce.<br />
ré<strong>du</strong>re, v.<br />
Èlle ré<strong>du</strong>t ïn pyan en aiccrâchaint l’ étchiele.<br />
ré<strong>du</strong>re, v.<br />
Ès ré<strong>du</strong>jant l’ nïmbre <strong>de</strong> t<strong>ra</strong>ins.<br />
ré<strong>du</strong>re â, loc.v.<br />
Son aimére ât d’ ré<strong>du</strong>re poitchot l’ compièchque â sïmpye.<br />
ré<strong>du</strong>re en, loc.v.<br />
L’ afaint é ré<strong>du</strong>t son djûe en moéchés.<br />
s’ ré<strong>du</strong>re, v.pron.<br />
Dâs qu’ èl ât en lai r’tréte, è s’ dait ré<strong>du</strong>re.<br />
s’ ré<strong>du</strong>re è, loc.v.<br />
Ses iconanmies s’ ré<strong>du</strong>jant è pô d’ tchôse.<br />
s’ ré<strong>du</strong>re en, loc.v.<br />
L’ bôs breûle pe s’ ré<strong>du</strong>t en ceindre.<br />
keurbounaie, tchairbo(é ou è)naie, tchairbo(é ou è)nnaie,<br />
tchairbou(e, é ou è)naie, tchairbou(e, é ou è)nnaie ou<br />
tchairbounaie, v. Lai moétche d’ lai tchaindèlle keurboune<br />
(tchairbo(é ou è)ne, tchairbo(é ou è)nne, tchairbou(e, é ou è)ne,