27.06.2013 Views

R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura

R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura

R Classé ! R ra (onomatopée : coup de baguette ... - Image du Jura

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ochet (aube courte à manches étroites que portent les<br />

évêques, les cardinaux et les protonotaires, sous le<br />

mantelet), n.m. L’évêque porte l’étole pasto<strong>ra</strong>le sur le<br />

rochet.<br />

rochet (mantelet <strong>de</strong> cérémonie <strong>de</strong>s pairs<br />

d’Angleterre), n.m. La robe <strong>de</strong> couronnement avait un<br />

plus large rochet d’hermine. (V. Hugo)<br />

rochet (bobine <strong>de</strong> filature sur laquelle on enroule la<br />

soie), n.m. Elle change <strong>de</strong> rochet.<br />

rochet (roue à - ; roue <strong>de</strong>ntée qu’un cliquet oblige à<br />

tourner dans un seul sens), loc.nom.f. La roue à rochet<br />

t<strong>ra</strong>nsforme le mouvement alternatif d’un organe<br />

moteur en une rotation <strong>de</strong> sens constant.<br />

roche truitée (roche à olivine et magnétite, en taches<br />

noirâtres <strong>ra</strong>ppelant la peau d’une truite), loc.nom.f. Ils<br />

sont tombés sur un banc <strong>de</strong> roche truitée.<br />

rocheux (couvert, formé <strong>de</strong> rochers), adj.<br />

La route suit la côte rocheuse.<br />

rocheux (formé <strong>de</strong> roche, <strong>de</strong> matière miné<strong>ra</strong>le <strong>du</strong>re),<br />

adj. Le poisson suit le fond rocheux <strong>de</strong> la rivière.<br />

rochier (jeune oiseau sorti <strong>de</strong> l’aire, qui volète<br />

alentour et se perche sur les rochers), n.m. Les<br />

rochiers retrouvent leur nid.<br />

rochier (un <strong>de</strong>s noms usuels <strong>de</strong> la roussette), n.m. Le<br />

rochier est un petit requin.<br />

rochier (un <strong>de</strong>s noms usuels <strong>du</strong> labre), n.m.<br />

Le rochier vit près <strong>de</strong>s côtes rocheuses.<br />

rocking-chair (chaise à bascule), n.m.G<strong>ra</strong>nd-mère<br />

dort dans son rocking-chair.<br />

roc (pic à - ; instrument à une pointe qui sert à<br />

détacher <strong>de</strong>s blocs <strong>de</strong> roches), loc.nom.m.<br />

Le petit garçon voud<strong>ra</strong>it soulever le pic à roc.<br />

rodomonta<strong>de</strong>, n.f. Personne ne se laisse<br />

impressionner par ses rodomonta<strong>de</strong>s.<br />

rogations (cérémonies qui se déroulent pendant les<br />

trois jours qui précè<strong>de</strong>nt l’Ascension), n.f.pl. La<br />

procession <strong>de</strong>s rogations a pour but d’attirer les<br />

bénédictions divines sur les récoltes.<br />

rogatoire (en droit : relatif à une <strong>de</strong>man<strong>de</strong>), adj.<br />

Il a trouvé la bonne formule rogatoire.<br />

rogatoire (commission - ; commission adressée à un<br />

tribunal par un autre), loc.nom.f. Un juge <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

l’ouverture d’une commission rogatoire lorsqu’il est<br />

en face d’une procé<strong>du</strong>re qu’il ne peut pas faire luimême.<br />

rogatoirement (par voie rogatoire, au titre d’une<br />

commission rogatoire), adv. Il a commis un juge<br />

rogatoirement.<br />

rogaton (objet <strong>de</strong> rebus ou sans valeur), n.m.<br />

Ce n’est que <strong>du</strong> rogaton.<br />

rogaton (familièrement : bribe <strong>de</strong> nourriture, reste <strong>de</strong><br />

repas), n.m. Il dîna <strong>de</strong> quelques vieux rogatons.<br />

rotchat, n.m.<br />

L’ évêtçhe poétche lai paichtorâ l’ échtole chus l’ rotchat.<br />

rotchat, n.m.<br />

Lai reube <strong>de</strong> co<strong>ra</strong>nn’ment aivait ïn pus lairdge rotchat<br />

d’ airmene.<br />

rotchat, n.m.<br />

Èlle tchaindge <strong>de</strong> rotchat.<br />

rûe (ou rue) è rotchat, loc.nom.f.<br />

Lai rûe (ou rue) è rotchat t<strong>ra</strong>nchf<strong>ra</strong>me l’ aiyt<strong>ra</strong>nnïn vait-è-vïnt<br />

d’ ïn émoinnou l’ ouergannon en ïn vi<strong>ra</strong> d’ conchtaint seinche.<br />

t<strong>ra</strong>îtèe (ou t<strong>ra</strong>itèe) roitche, loc.nom.f.<br />

Ès sont tchoé chus ïn bainc <strong>de</strong> t<strong>ra</strong>îtèe (ou t<strong>ra</strong>itèe) roitche.<br />

<strong>ra</strong>tchou, ouse, ouje, roétchou, ouse, ouje, roeutchou, ouse, ouje,<br />

roitchou, ouse, ouje ou rotchou, ouse, ouje, adj. Lai vie cheût lai<br />

<strong>ra</strong>tchouje (roétchouje, roeutchouje, roitchouje ou rotchouje)<br />

côte.<br />

103<br />

<strong>ra</strong>tchou, ouse, ouje, roétchou, ouse, ouje, roeutchou, ouse, ouje,<br />

roitchou, ouse, ouje ou rotchou, ouse, ouje, adj. L’ poûechon<br />

cheût l’ <strong>ra</strong>tchou (roétchou, roeutchou, roitchou ou rotchou) fond<br />

d’ lai r’viere.<br />

<strong>ra</strong>tchie, roétchie, roeutchie, roitchie ou rotchie, n.m.<br />

Les <strong>ra</strong>tchies (roétchies, roeutchies, roitchies ou rotchies)<br />

r’trovant yote niè.<br />

<strong>ra</strong>tchie, roétchie, roeutchie, roitchie ou rotchie, n.m. L’ <strong>ra</strong>tchie<br />

(roétchie, roeutchie, roitchie ou rotchie) ât ïn p’tét r’tçhïn.<br />

<strong>ra</strong>tchie, roétchie, roeutchie, roitchie ou rotchie, n.m.<br />

L’ <strong>ra</strong>tchie (roétchie, roeutchie, roitchie ou rotchie) vétçhe vés les<br />

roétchouses côtes.<br />

croûetchainne sèlle, loc.nom.f. Lai g<strong>ra</strong>nt-mére doûe dains sai<br />

croûetchainne sèlle.<br />

pi è <strong>ra</strong>tche (roétchat, roétche, roétchèt, roétchie, roeutchat,<br />

roeutche, roeutchèt, roeutchie, roitchat, roitche, roitchèt, roitchie,<br />

rotchat, rotche, rotchèt ou rotchie), loc.nom.m. L’ boûebat<br />

voé<strong>ra</strong>it soy’vaie l’ pi è <strong>ra</strong>tche (roétchat, roétche, roétchèt,<br />

roétchie, roeutchat, roeutche, roeutchèt, roeutchie, roitchat,<br />

roitche, roitchèt, roitchie, rotchat, rotche, rotchèt ou rotchie).<br />

vaillainche, n.f. Niun n’ se léche aivoi poi ses vaillainches.<br />

rôgâchions, n.f.pl.<br />

Lai prochèchion <strong>de</strong>s rôgâchions é po aimére d’ aittirie les<br />

divïnnes bnâchainces chus les cènes.<br />

rôgâchou, ouse, ouje ou rôgâtou, ouse, ouje, adj.<br />

Èl é trovè lai boinne rôgâchouse (ou rôgâtouse) formuye.<br />

rôgâchouje (rôgâchouse, rôgâtouje ou rôgâtouse) commichion<br />

(ou commission), loc.nom.f. Ïn djudge <strong>de</strong>main<strong>de</strong> l’ eûvieture<br />

d’ ènne rôgâchouje (rôgâchouse, rôgâtouje ou rôgâtouse)<br />

commichion (ou commission) tiaind qu’ èl ât en faice d’ ènne<br />

proché<strong>du</strong>re qu’ è n’ peut p’ faire lu-meinme.<br />

rôgâchouj’ment, rôgâchous’ment, rôgâtouj’ment ou<br />

rôgâtous’ment, adv. Èl é coummi ïn djudge rôgâchouj’ment<br />

(rôgâchous’ment, rôgâtouj’ment ou rôgâtous’ment).<br />

réchâlon, réchalon, rétchâlon ou rétchalon, n.m.<br />

Ç’ n’ ât <strong>ra</strong>n qu’ di réchâlon (réchalon, rétchâlon ou rétchalon).<br />

réchâlon, réchalon, rétchâlon ou rétchalon, n.m.<br />

È nnounné d’ quéques véyes réchâlons (réchalons, rétchâlons ou

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!