L'écLairage intérieur - THORN Lighting [Accueil]

288 

L’écLairage intérieur

Conseil général de Seine-Maritime, Rouen 

Les encastrés fonctionnels 

Quattro LeD 

290 

Planor r - 

encastré 

291 

cinqueline 

292 

Quattro t5 & 

Quattro t5+ 

293 

omega 2 t5 

294 

specline alpha 

296 

omega 2 t8 

298 

Les encastrés direct/indirect 

Menlo3 - encastré 

302 

Menlo3 - 

semi - encastré 

304 

Menlo3 - circulaire 

306 

indiQuattro 

308 

289 

L‘écLairage intérieur 

Les encastrés fonctionneLs

290 

Quattro 

LED 

www.thornlighting.fr/QTRL 

•Durée de vie : 50 000 heures 

et maintien de 70 % de la 

performance lumineuse initiale 

•La technologie de gestion 

active des couleurs assure une 

température des couleurs stable 

sur toute la durée de vie du produit 

•Excellent rendu des couleurs 

(IRC> 92) 

•Concept “chantier” facile et rapide 

à installer 

Matériaux / Finitions 

Caisson et réflecteur : acier laqué 

blanc (proche de RAL 9016) 

Diffuseur MPT : acrylique 

Diffuseur opale : acrylique 

Installation / Montage 

Pour faux plafonds à fers apparents 

de 15 mm ou 24 mm. Livré avec 

connecteurs. Gradation analogique 

en 1-10V. Convertisseur DALI 1-10V 

disponible sur demande. 

Encastré fonctionnel LED, de 

module 600x600 pour un éclairage 

performant, hautement efficace 

et durable. Cadre large de forme 

pyramidale. 

Lampes 

Normes 

Données commerciales 

Fourni complet avec le module LED et les connecteurs. 

Désignation 

LED 48W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Diffuseur opale en polycarbonate 

QUATTRO LED R600 3200 HFA L935 

Optique Micro Prisme 

6.50 96238512 

QUATTRO LED R600 3200 HFA MPT L930 6.80 96238514 

Afin de vous simplifier la lecture des descriptions ci-dessus, consultez l’index en début 

et fin de catalogue (couvertures) 

www.thornlighting.fr

Planor R 

Encastré 

www.thornlighting.fr/PLNR 

Planor R Encastré gris 

•Versions équipées de détécteurs 

de présence et cellule lumière du 

jour sur demande 

•Conçu pour les plafonds 

modulaires à fers apparents 

•Extra-plat - seulement 50 mm 

•Diffuseur prismatique en 

acrylique pour créer un éclairage 

performant et de haute qualité 

avec un look épuré 

•Esthétique minimaliste pour une 

architecture moderne 

www.thornlighting.fr 


Corps en tôle d’acier. 

Réflecteur en aluminium anodisé. 

Réfracteurs : forme prismatique 

en acrylique. 

Couleurs: peinture poudrée gris 

argent (similaire à RAL 9006/9007) 

ou blanc RAL 9010, peinture liquide 

argentée (versions 600mm) 


Raccordement électrique par 

connecteur Wieland GST 18/ 

5 x 2.5 mm² (prise femelle incluse). 

Caisson conçu pour être installé sur 

les fers porteurs. 

Gamme de luminaires encastrés 

fluorescents T16 (T5), minces et 

élégants, qui se fondent à 

l’architecture minimaliste des 

bureaux 


Lampes à commander séparément 

Désignation 

596/600/621/625 

596 

600 

621 

625 

50 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 14-24W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Planor R Encastré 

PLANOR R596 4X14W T16 HF GRY 8.00 96010028 

PLANOR R596 4X14W T16 HF WHI 8.00 96013168 

PLANOR R596 4X24W T16 HF GRY 8.00 96010030 

PLANOR R596 4X24W T16 HF WHI 8.00 96013169 

PLANOR R596 4X24W T16 HFD GRY 8.00 96010032 

PLANOR R596 4X24W T16 HFD WHI 8.00 96013188 



291 

L’éCLAIRAGE INTéRIEuR 

LES ENCASTRéS FONCTIONNELS

Cinqueline 

www.thornlighting.fr/CNQE 

•Construction et finition de grande 

qualité avec corps soudé aux 

angles et peint poudre polyester 

•La grille de défilement haut 

de gamme (Miro) assure un 

rendement > 80 % 

•Corps de 58mm de profondeur, 

qui convient aux faux plafonds 

minces 

•Choix d'esthétique : grilles de 

défilement aluminium brillant 

ou satiné et plaques perforées 

blanches ou imprimées 

•Les grilles de défilement respectent 

les exigences des normes 

EN12464 avec des limites 

d’éclairement de 500cd/m² et 

1000cd/m² sous 65° 

•Livré avec câble de 300 mm 

et connecteur permettant une 

installation rapide et facile, y 

compris dans les faibles hauteurs 

de plénum 

•Fourni avec les brancards pour 

montage en recouvrant 


Corps: Acier peint en blanc. 

Panneaux latéraux: Acier peint 

en blanc, uni ou imprimé façon 

micro-perforation 

Grille: parabolique avec sommet 

ouvert en aluminium brillant ou satiné 


Adapté à la plupart des plafonds à 

fers en T apparents de 15 ou 24mm, 

le luminaire repose simplement par 

gravité sur les fers pour un montage 

rapide. Pour un montage par le 

dessous sur les plafonds à fers 

cachés, pleins ou en plaques de 

plâtre, utiliser les petits brancards 

en coin (fournis). Livré avec un 

connecteur GST mâle sur un câble 

de 300mm. 

Gamme de luminaires encastrés à 

grille de défilement T16 (T5) qui 

associent qualité et performance 

292 www.thornlighting.fr 

559.4 

597 

574 

597 

12 

5.5 

58.5 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 14W 


Lampes incluses, connecteur GST 18/4 (96200559) à commander séparément. 

Désignation 

IP44 - avec fermeture 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Corps + grille aluminium 

CINQLINE 3X14W HF DMB 3.80 96211211 

CINQLINE 4X14W HF DMB 

Corps + grille de défilement brillant avec panneau micro-perforé 

3.90 96211213 

CINQLINE 3X14W HF DMB RPF 3.80 96211203 

CINQLINE 3X14W HFD DMB RPF 3.80 96211245 

CINQLINE 4X14W HF DMB RPF 3.90 96211205 

CINQLINE 4X14W HFD DMB RPF 

Corps + grille de défilement satinée 

3.90 96211246 

CINQLINE 3X14W HF DSB 3.80 96211210 

CINQLINE 4X14W HF DSB 

Corps + grille de défilement satinée avec panneau perforé 

3.90 96211212 

CINQLINE 3X14W HF DSB RPF 3.80 96211202 

CINQLINE 4X14W HF DSB RPF 

Cadre IP 44 

3.90 96211204 

FRAME IP44 600X600MM AC CL PMMA 1.50 96233930 

FRAME IP44 600X600MM PC CL PET PTEG 1.50 96233929 


et fin de catalogue (couvertures)

Quattro 

T5 & T5+ 

www.thornlighting.fr/QTR5 

•Les références Quattro T5+ FAST 

atteignent un rendement de 

90% et sont livrées prêt-à-poser 

(livrées avec tubes montés, un 

film de protection, un filin d’acier 

un raccordement électrique via 

connecteur Isodom 3 pôles installé 

en usine) 

•Hauteur de Plénum minimum : 

58 mm 

•Corps carré (600x600) ou 

rectangulaire (300x1200) 

•Panneaux peints en blanc ou 

sérigraphiés type microperforé 

(version RPF) 

•Optique Brillante - 200 cd/m 2 

sous 65°, pour bureaux avec 

utilisation intensive d'écrans vidéo 

•Disponible avec une optique 

asymétrique pour les applications 

lèche-mur 

•Versions reprise d’air (30 l/s) en 

option 

274 

297 

559.4 

12 

597 5.5 

574 

597 

12 

5.5 

58.5 

600x600 

1174 

1197 

300x1200 


12 

5.5 


Caisson en tôle d’acier prélaqué 

blanc (RAL 9010). 

Deux panneaux en tôle entourent les 

optiques 2 x 28 W ainsi que toutes 

les versions de largeur 600 mm. 

Ces panneaux sont peints en blanc 

ou sérigraphiés type microperforé 

(version RPF) 

L’optique est fi xée par 4 ressorts 

spéciaux assure la position d’attente 

lors des opérations de maintenance. 

Optique très basse luminance en 

aluminium anodisé satiné ou brillant 


Pour plafonds à fers apparents 15 ou 

24 mm ou fers cachés. 

Brancards livrés avec le luminaire. 

Livré avec câble (30 cm), connecteur 

rapide Wieland GST 18/3, et film 

anti-poussière. 

Fermeture IP44 : pose par le dessous. 

Luminaires encastrés ultra-plats et 

modulaires T16 (T5) conçus pour 

les faux-plafonds à fers 

apparents (15 ou 20 mm) ou cachés 

Fermeture IP44 

η = 0.71B 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 14-54W 


Données commerciales Livré avec connecteur rapide Wieland mâle et 

brancards. Versions fast livrées prêt-à-poser. 

Désignation 

Quatro T5+ FAST (Chantier) 

Poids (kg) Code SAP 

QUATROT5+ FAST 3X14W HF IS DMB L840 4.60 96239686 

QUATROT5+ FAST 3X14W HFD IS DMB L840 4.60 96239706 

QUATROT5+ FAST 4X14W HF IS DMB L840 4.60 96239651 

QUATROT5+ FAST 4X14W HFD IS DMB L840 

Versions DMB (Aluminium Brillant) 

4.60 96239705 

QUATROT5 3X14W T16 HF WL DMB L000 4.43 96227045 




QUATROT5 4X14W T16 HFD WL DMB L000 

Panneau latéral blanc, Wieland GST 

4.00 96227314 

QUATROT5 3X14W T16 HFD WL DSB L830 3.80 96233195 

QUATROT5 2X28W T16 HFD WL DSB L830 

Asymétrique 

4.00 96233203 

QUATROT5 1X28W T16 HF RAS 3.50 96233933 

QUATROT5 1X28W T16 HFD RAS 3.50 96233935 

QUATROT5 1X54W T16 HF RAS 3.50 96233934 

QUATROT5 1X54W T16 HFD RAS 

Cadre IP44 

3.50 96233936 

FRAME IP44 300X1200MM AC CL 1.70 96233932 

FRAME IP44 300X1200MM PC CL PET 1.70 96233931 


FRAME IP44 600X600MM PC CL PET 

Accessoires 

1.50 96233929 

CONNECT S3 Connecteur wieland femelle 0.02 96014769 



293 

L’éCLAIRAGE INTéRIEUR 


Omega 2 

T5 

www.thornlighting.fr/OMG5 

•Pour faux-plafond à fers apparents 

ou cachés T15 ou T24 

•Excellente performance 

photométrique (rendement > 78%) 

et optique basse luminance 

•Deux versions : 600x600 et 

675x675 mm 

•Gradation sur toutes les versions 

•Haute performance avec un 

rendement > 75% et un bon 

contrôle des éblouissements 

•Choix d’optiques : double 

parabole aluminium brillant ou 

satiné 


Corps : acier laqué blanc (similaire 

à RAL 9010) avec un finition 

réfléchissante. 

Optique : Double Parabole en 

aluminium brillant (dont version 

< 500 cd/m² sous 65°) ou satinée 

(critère EN 12464) 


Conçu pour une installation rapide 

et aisée. Peut être monté en assise 

ou en recouvrant en fonction du 

type de faux-plafond. Compatible 

faux-plafonds à fers apparents, fers 

cachés, ou en plâtre. Brancards 

nécessaires pour une installation 

en recouvrant (code 96218676 à 

commander séparément). Maintien 

de l’optique en position d’attente lors 

des opérations de maintenance. 

Il s’agit de versions avec connecteur 

rapide isodom ou wieland. 

L’installation se fait en 5 étapes : 

•Selon la version sélectionnée, 

connectez le connecteur 

wieland femelle* sur 

l’arrière du caisson (1) 

•Ou connectez le bornier de 

raccordement sur la trappe 

Isodom sur le côté du caisson (2) 

•Insérez le luminaire dans 

le faux-plafond (3) 

•Installez le filin de sécurité 

de rappel à la dalle (4) 

•Retirez le film de protection 

de l’optique 

* Connecteur wieland femelle à commander 

séparément 

Encastré pour lampes fluorescentes 

T16 (T5) destiné aux plafonds 

modulaires ou à découpe de 

locaux tertiaires: écoles, bureaux, 

administrations, banques, etc… 


Version "chantier" prêt à poser: livrée avec tubes montés, film de protection, 

filin d'acier pour liaison au gros oeuvre et connecteur rapide. Commander les 

lampes séparément pour les autres versions. 

Désignation 


1. 

3. 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Double Optique Brillante (

Omega T5 «Chantier» 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Omega 2 T5 Double Optique Satinée (

Specline Alpha 

www.thornlighting.fr/SPLN 

•Choix d'optiques (DMB/DSB) 

pour les applications de bureau 

avec necécité dun contrôle des 

éblouissement 

•Choix de diffuseurs et de grilles 

pour l'éclairage général 

•Versions symétriques et 

asymétriques 

•Brancards de fixation pour 

installation dans des plafonds à fer 

cachés (en option) 


Corps : acier laqué blanc (similaire 

RAL 9010) 

Diffuseur : plastique transmission 

élevée, classé TP(a) 

Grille : aluminium brillant (spéculaire) 

ou satiné (semi-spéculaire) 

Gamme de luminaires encastrés à 

lampes fluorescentes T26 (T8) pour 

plafonds de module 300 et multiples 

à fers apparents de 15 ou 24 mm 

destinée à des applications tertiaires 


Caisson universel : s’adapte sur 

la plupart des faux-plafonds du 

marché, en fers apparents T de 15 

ou 24 mm, ou plafonds “plâtre” ; 

montage rapide et sans outil. 

Peut s’installer de 2 façons : par 

dessus ou par dessous : 

• Par dessus : le caisson repose sur 

les ailes des fers du plafond ; hauteur 

nécessaire : 220 mm. 

• Par dessous : le caisson est 

maintenu en appui sur les “têtes” de 

fers par 4 brancards (à commander 

séparément : code 96200482) 

Raccordement électrique sur bornier 

encliquetable type “piano” : peut 

recevoir 2 câbles de 3 x 2,5 mm2 

autorisant le passage en coupure. 

296 www.thornlighting.fr

Specline Alpha LV - 418 

Specline Alpha BL - 418 


Version LI : Livré sans lampe. Version L840 : Livré avec lampe(s) 4000 K. 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Specline Alpha AS 

SPECALPH AS 1X36W T26 HF AS L840 4.22 96008511 

SPECALPH AS 1X58W T26 HF AS L840 

Specline Alpha DB60 

6.00 96008513 

SPECALPH BD/MB 1X36W T26 HF DMB L840 4.23 96012982 

SPECALPH BD/MB 3X18W T26 HF 2C DMB LI 4.28 96010306 

SPECALPH BD/MB 2X36W T26 HF DMB LI 4.00 96008500 

SPECALPH BD/MB 4X18W T26 HF DMB LI 4.00 96008521 

SPECALPH BD/MB 2X58W T26 HF DMB L840 6.01 96008515 

SPECALPH BD/MB 2X36W T26 HFD DMB LI 4.00 96010301 

SPECALPH BD/MB 4X18W T26 HFD DMB LI 

Specline Alpha PWS 

4.32 96010302 

SPECALPH BL 1X36W T26 HF PWS L840 6.70 96200304 

SPECALPH BL 3X18W T26 HF 2C PWS L840 5.00 96009999 



SPECALPH BL 2X58W T26 HF PWS L840 

Specline Alpha DSB 

5.62 96008529 

SPECALPH BS/SB 1X36W T26 HF DSB L840 5.00 96012983 

SPECALPH BS/SB 3X18W T16 HF 2C DSB LI 5.00 96008540 

SPECALPH BS/SB 2X36W T26 HF DSB LI 4.43 96008535 

SPECALPH BS/SB 4X18W T26 HF DSB LI 4.00 96008543 

SPECALPH BS/SB 2X58W T26 HF DSB L840 6.40 96008537 

SPECALPH BS/SB 2X36W T26 HFD DSB LI 4.00 96010303 

SPECALPH BS/SB 4X18W T26 HFD DSB LI 

SpeclineAlpha ES 

4.71 96010304 

SPECALPH ES/X 1X36W T26 HF PXT L840 5.10 96012984 

SPECALPH ES/X 3X18W T26 HF 2C PXT LI 4.48 96010000 

SPECALPH ES/X2X36W T26 HF PXT LI 3.80 96008546 

SPECALPH ES/X 4X18W T26 HF PXT LI 4.00 96008550 

SPECALPH ES/X 2X58W T26 HF PXT L840 

Specline Alpha VWS 

4.50 96008547 

SPECALPH LL/LV 1X36W T26 HF VWS L840 4.49 96012986 


SPECALPH LL/LV 3X18W T26 HF 2C VWS L840 5.00 96009998 





Specline Alpha BS - 236 

Specline Alpha BD60 - 418 

Désignation 

274 

18/36W 259 

90 

297 

1/2 x 18/36/58W 

18/36W - 574 

18/36W - 559 

18/36W - 597 

3/4 x 18/36W 

18W - 617 

18W - 574 

18W - 597 

2/3/4 x 18W 

90 

Lampes 

Normes 

T8 (FD) G13 18-58W 

36W - 1226 

36W - 1174 

36W - 1197 

1/2/3/4 x 36W 

58W - 1474 

58W - 1497 

1 x 58W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Cadre IP 44 





DAL - Versions câblées pour permettre un double allumage : tube central seul ou central et extérieurs 



297 

L’éCLAIRAGE InTéRIEuR 

LES EnCASTRéS FonCTIonnELS

Omega 2 

T8 


•Pour faux-plafonds à fers 

apparents ou cachés, T15 ou T24 

•Choix étendu de solution prêt à 

poser avec connecteur isodom ou 

wieland 

•Choix d’optiques 

•Gradation sur toutes les versions 

•Deux versions : 600x600 et 

675x675 mm 

•Nouveau système de maintien de 

l’optique 


Corps : acier laqué blanc. 

Optiques T8 : double parabole 

aluminium brillant (dont version < 

200 cd/m² sous 65°) ou satiné, 

lames planes acier laqué blanc, 

lames «sapin» aluminium anodisé ou 

lames planes aluminium. 


pour lampes fluorescentes T26 

destinée à l’éclairage de bureaux, 

de locaux administratifs ou d’écoles 


Conçu pour une installation facile 

et rapide dans le faux-plafond. Peut 

être installé en assise ou recouvrant, 

selon le type de plafond. Des minibrancards 

sont nécessaires lors d’une 

installation par le dessous (vendus 

en accessoires). Convient pour le 

placoplâtre, les faux-plafond à fers 

cachés de 12 à 65 mm ou à fers 

apparents de 15 ou 24 mm. Versions 

à diffuseur disponibles uniquement 

pour encastrement dans les faux 

plafond de 15 ou 24 mm. Rétention 

de grille pour une maintenance aisé. 

Versions FAST: rapides à poser. 

Luminaires livrés avec lampes 

montées, connecteur rapide externe, 

film de protection de l'optique 

amovible et filin de rappel à la dalle. 


Optique aluminium satiné 

Optique en aluminium laqué blanc 


Version „chantier“ prêt à poser: livrée avec tubes montés, film de protection, 

filin d‘acier pour liaison au gros oeuvre et connecteur rapide. Commander les 

lampes séparément pour les autres versions. 

Désignation 


Version connecteur wieland femelle 

Version trappe de connexion rapide Filin de sécurité 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Optique double parabole en aluminium satiné

Omega 2 

T8 


Désignation 

12 

36 

44 

574 

559 

30 

597 

1224 

1197 

600x1200 

12 

649 

634 

30 

672 

649 

672 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Lames «sapin» aluminium anodisé - version chantier 

OMEGA2 FAST 4X18 T26 HF IS PXT L840 4.40 96504597 

OMEGA2 FAST 4X18 T26 HF WL PXT L840 4.40 96504595 

OMEGA2 FAST 4X18 T26 HFD IS PXT L840 4.50 96504598 

OMEGA2 FAST 4X18 T26 HFD WL PXT L840 

Double optique en aluminium laqué blanc - version chantier 

4.50 96504596 

OMEGA2 FAST 4X18 T26 HF IS VWS L840 4.40 96504600 

OMEGA2 FAST 4X18 T26 HF WL VWS L840 

Lames planes en aluminium satiné - version chantier 

4.40 96504599 

OMEGA2 FAST 4X18 T26 HF IS PSB 675 L840 4.70 96504605 

OMEGA2 FAST 4X18 T26 HF IS PSB L840 4.40 96504603 

OMEGA2 FAST 4X18 T26 HF WL PSB L840 4.40 96504601 

OMEGA2 FAST 4X18 T26 HFD IS PSB 675 L840 4.80 96504606 

OMEGA2 FAST 4X18 T26 HFD IS PSB L840 4.50 96504604 

OMEGA2 FAST 4X18 T26 HFD WL PSB L840 

Accessoires 

4.50 96504602 

Kit brancards (x4) - 96218676 

Connecteur femelle wieland GST 18/3 - 96014769 

Connecteur femelle wieland GST 18/5 - 96016286 



80 


pour lampes fluorescentes T26 

destinée à l’éclairage de bureaux, 

de locaux administratifs ou d’écoles 


12 

80 

36 

44 

12 

12 

36 

44 

286 

271 

30 

309 

574 

559 

30 

597 

614 

597 

600x600 

599 

584 

30 

622 

614 

622 

1224 

1247 

312x1250 

12 

36 

44 

36 

44 

36 

44 

274 

259 

30 

297 

594 

614 

591 

1224 

1197 

300x1200 

1224 

1192 

EFL PR 

80


301 



Menlo³ 

Encastré 

www.thornlighting.fr/MNLR 

Optique aluminium satiné 

•Performance photométrique 

exceptionnelle avec un rendement 

élevé, une grande efficacité 

et des options de contrôle de 

l’éblouissement adaptées à tous 

les types d’écrans 

•Diffuseurs latéraux uniques qui 

facilitent la transition lumineuses 

et produisent un éclairage 

indirect doux, pour une meilleure 

luminosité au plafond et un 

excellent modelé. 

•La conception novatrice du corps 

embouti produit des angles et des 

semelles de la plus haute qualité 

•Disponible avec une grille de 

défilement novatrice à minipales, 

un microprisme linéaire 

moderne ou un diffuseur, selon 

les préférences en matière 

d’efficacité, de contrôle de 

l’éblouissement et d’esthétique 


Corps : acier embouti peint en blanc : 

0RAL 9010 

Joues d’extrémité : fonte d’aluminium, 

peinture poudrée argent : RAL 9006 

Diffuseur latéraux : diffuseur extrudé 

en acrylique (PPMA) de haute 

pureté, matériau perlé 

Optique satinée : double parabole 

en aluminium 

Diffuseur : diffuseur en acrylique 

(PMMA) de haute pureté, matériau 

perlé 

Diffuseur MPT : diffuseur en acrylique 

(PPMA) microprismatique et de haute 


Luminaires en deux parties, 

encastré et particulièrement 

mince, offrant esthétique, choix et 

performance exceptionnelle 


Fourni prêt à installer. Film de 

protection de l’optique pour une 

installation rapide, facile et propre. 

Adapté à une installation en assise 

dans faux-plafonds à fers apparents 

de 15 ou 24 mm. Des brancards 

uniques (fournis avec le luminaire) 

sont installés de l’extérieur, depuis 

la dalle adjacente, pour permettre 

un montage en recouvrant dans la 

plupart des faux plafonds à fers 

apparents ou cachés sans avoir à 

ouvrir le luminaire. D’autres versions 

sont disponibles également, avec 

des brancards installés de l’intérieur, 

pour un montage en recouvrant dans 

les plafonds en plâtre. Connexion 

électrique rapide et facile, par un 

connecteur monté à l’extérieur sur 

le dos de l’unité. L’optique centrale 

s’enlève et se remet facilement, à la 

main, pour accéder à la lampe. 


Diffuseur opale 

Diffuseur MPT - Micro-Prismes 


Livré avec lampe 4000K 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Encastré Menlo³ avec grille de défilement 

MenLO3R 2X24W HF is3 AC LV 597 L840 5.00 96535038 

MenLO3R 1X55W HF is3 AC LV 597 L840 

Encastré Menlo³ avec grille de défilement, à gradation 

5.00 96535035 

MenLO3R 2X24W HFD is5 AC LV 597 L840 5.00 96535044 

MenLO3R 2X24W HFX is5 AC LV 597 L840 5.00 96535047 

MenLO3R 1X55W HFD is5 AC LV 597 L840 

Encastré Menlo³ avec diffuseur opale 

5.00 96535041 

MenLO3R 2X24W HF is3 AC OP 597 L840 5.10 96535040 

MenLO3R 1X55W HF is3 AC OP 597 L840 

Encastré Menlo³ avec diffuseur opale, à gradation 

5.10 96535037 

MenLO3R 2X24W HFD is5 AC OP 597 L840 5.10 96535046 

MenLO3R 1X55W HFD is5 AC OP 597 L840 

Encastré Menlo³ avec diffuseur prismatique 

5.10 96535043 

MenLO3R 2X24W HF is3 AC PR 597 L840 5.30 96535039 

MenLO3R 1X55W HF is3 AC PR 597 L840 

Encastré Menlo³ avec diffuseur prismatique, à gradation 

5.30 96535036 

MenLO3R 2X24W HFD is5 AC PR 597 L840 5.30 96535045 

MenLO3R 1X55W HFD is5 AC PR 597 L840 5.30 96535042 



97 

622 

622 

574 

415 

572 

622 

625x625 

600x600 

100 

27 

70 

Lampes 

Normes 

109 82 

T5 (FDH) g5 24W 

TC-L (FsDH) 2g11 55W 

548 

568 

546 

600 

600x600 (NORDIC) 

600 

303 

L’éCLAiRAge inTéRieuR 

Les enCAsTRés DiReCT/inDiReCT

Menlo³ 

Semi-encastré 

www.thornlighting.fr/MNSR 

Diffuseur MPT - Micro-Prismes 







•Optique discrètement suspendue et 

semblant flotter dans l’espace, qui 

fournit 30 à 50 % de l’éclairage 

de la zone sur les plafonds/murs, 

avec un minimum d’ombres, pour 

un environnement stimulant 

•La conception novatrice du corps 

embouti produit des angles et des 

semelles de la plus haute qualité 









Corps : acier embouti peint en blanc : 

RAL 9010 

Joues d’extrémité : fonte d’aluminium, 

peinture poudrée argent : RAL 9006 

Diffuseur latéraux : diffuseur extrudé 

en acrylique (PPMA) de haute 


Optique satinée : double parabole 

en aluminium 

Diffuseur : diffuseur en acrylique 

(PMMA) de haute pureté, matériau 

perlé 

Diffuseur MPT : diffuseur en acrylique 

(PPMA) microprismatique et de haute 


Luminaire semi-encastré discret, 

qui produit une illumination efficace 

de toutes les surfaces, pour un 

éclairage équilibré et confortable 



protection de l’optique pour une 





uniques (fournis avec le luminaire) 

sont installés de l’extérieur, depuis 

la dalle adjacente, pour permettre 





(MRP) sont disponibles également, 

avec des brancards installés de 

l’intérieur, pour un montage en 

recouvrant dans les plafonds en 

plâtre. Connexion électrique rapide 

et facile, par un connecteur monté 

à l’extérieur sur le dos de l’unité. 

L’optique centrale s’enlève et se remet 

facilement, à la main, pour accéder 

à la lampe. 


Diffuseur aluminium satiné 



Livré avec lampe 4000K 

Désignation 


Brancard 

Mini sensa 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Menlo³ Semi-encastré - Optique satinée 

MenLO3sR 2X24W HF is3 AC LV 597 L840 5.00 96535051 

MenLO3sR 1X55W HF is3 AC LV 597 L840 5.00 96535048 

MenLO3sR 1X55W HF is3 AC LV MRP 597 L840 

Menlo³ Semi-encastré - Optique satinée, à gradation numérique 

5.00 96238960 

MenLO3sR 2X24W HFD is5 AC LV 597 L840 5.00 96535057 

MenLO3sR 1X55W HFD is5 AC LV 597 L840 

Menlo³ Semi-encastré - Diffuseur opale 

5.00 96535054 

MenLO3sR 2X24W HF is3 AC OP 597 L840 5.10 96535053 

MenLO3sR 1X55W HF is3 AC OP 597 L840 

Menlo³ Semi-encastré - Diffuseur opale, à gradation numérique 

5.10 96535050 

MenLO3sR 2X24W HFD is5 AC OP 597 L840 5.10 96535059 

MenLO3sR 1X55W HFD is5 AC OP 597 L840 

Menlo³ Semi-encastré - Diffuseur Micro-Prisme 

5.10 96535056 

MenLO3sR 2X24W HF is3 AC PR 597 L840 5.30 96535052 

MenLO3sR 1X55W HF is3 AC PR 597 L840 5.30 96535049 

Menlo³ Semi-encastré - Diffuseur Micro-Prisme, à gradation numérique 

MenLO3sR 2X24W HFD is5 AC PR 597 L840 5.30 96535058 

MenLO3sR 1X55W HFD is5 AC PR 597 L840 

Versions avec cellule Mini-sensa disponibles sur demande. 

Versions pour les plafonds en plâtre également disponibles sur demande. 

5.30 96535055 



600x600 WL6/E3TX 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) g5 24W 


600x600 

305 

L’éCLAiRAge inTéRieuR 

Les enCAsTRés DiReCT/inDiReCT

Menlo³ 

Circulaire 

www.thornlighting.fr/MNLC 

•Performance photométrique de 

première qualité avec un LOR 

élevé et une grande efficacité. 

•Diffuseur central sphérique et 

diffuseur latéral qui introduisent 

discrètement une géométrie 

circulaire au plafond, pour un 

attrait visuel accru 

•Diffuseur haute performance 

permet de dissimuler 

ingénieusement les lampes T16 ou 

les LED pour donner l’apparence 

d’un éclairage uniforme 

•Version LED dotée d’une 

technologie unique de gestion 

des couleurs pour maintenir la 

température des couleurs à 3500K 

tout au long de la durée de vie 

(50 000 heures) 


Corps : acier peint blanc (similaire à 

RAL 9010) 

Caisson /diffuseur circulaire : 

polycarbonate opalisé 



protection de l'optique pour une 





(fournis avec le luminaire) sont 

installés de l’extérieur, depuis la 

dalle adjacente, pour permettre 





sont disponibles également, avec 

des brancards installés de l’intérieur, 

pour un montage en recouvrant dans 

les plafonds en plâtre. Connexion 

électrique rapide et facile, par un 

connecteur monté à l’extérieur sur 

le dos de l’unité. L’optique centrale 

s’enlève et se remet facilement, à 

la main, pour accéder à la lampe. 

Version LED uniquement disponible 

pour installation en assise. 

600x600 T16(T5) 600x600 LED 

Luminaires encastrés uniques pour 

les sources d’éclairage T16 (T5) ou 

LED, avec une esthétique épurée 


Lampes 

Normes 

LED 48W 

T5 (FDH) G5 14W 


Lampe(s) à commander séparément, à l’exception de la version LED. 

Pour les versions T16, il est nécessaire de commander en accessoire les 

connecteurs GST 18/4 (code 96200559) ou GST 18/6 (code 96233052). 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Menlo³ Circulaire LED 

MENLO3C LED 3200 HFA WL3 AC 

Menlo³ Circulaire 

8.70 96239626 

MENLO3C 4X14W T16 HF WL4 AC L000 

Menlo³ Circulaire à gradation 

4.60 96239615 

MENLO3C 4X14W T16 HFD WL6 AC L000 4.70 96239616 

MENLO3C 4X14W T16 HFX WL6 AC L000 4.70 96239617 

Versions pour plafond en plâtre également disponibles sur demande pour la version T16. 

Versions avec Mini-Sensa disponibles sur demande 




307 

L’éCLAiRAGE iNTéRiEuR 

LES ENCASTRéS DiRECT/iNDiRECT

IndiQuattro 

www.thornlighting.fr/INDQ 

•Pratique à poser (en assise sur fers 

porteurs des faux-plafonds) et a 

maintenir (cache basculant). Faible 

hauteur de caisson 70 mm. 

•Raccordement électrique extérieur, 

rapide, grace à une trappe située 

en toiture de caisson 

•Efficacité lumineuse >55 lm/W, 

luminances limitées 1 500 cd/m² 

ou 3 000 cd/m² 

•Lumière douce pour une 

ergonomie visuelle élevée et une 

ambioance agréable. 


Corps : acier pré-laqué RAL 9010 

Diffuseur : acier micro-perforé blanc, 

ou opale en acrylique 

Optique : Aluminium Satin, cadre 

acier microperforé peint blanc 

Lumière douce, Directe/Indirecte, 

pour un éclairage ergonomique 

parfaitement équilibré 


Installation en assise en faux-plafond 

à fer apparents de types T15mm 

ou T24. 

Raccordement électrique de type 

"FAST" sur bornier 3 ou 5 poles 

(gradation) accessible par une 

trappe située en toiture. 

Optiques basculantes pour une 

maintenance facilitée 


Diffuseur à microperforé 



Optique aluminium satiné Optique articulée 

Trappe de connexion rapide 


Version „chantier“ prêt à poser: livrée avec tubes montés, film de protection, 

filin d‘acier pour liaison au gros oeuvre et trappe de connexion rapide. 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

IndiQuattro Optique Aluminium satiné 

InDI FAST 1X55W TC-L HF LV L840 

IndiQuattro Optique Aluminium satiné, gradable 

3.70 96548491 

InDI FAST 1X55W TC-L HFD LV L840 

IndiQuattro Diffuseur Microperforé 

3.80 96548492 

InDI FAST 1X55W TC-L HF MP L840 3.80 96548493 

InDI FAST 2X36W TC-L HF MP L840 3.90 96548494 

InDI FAST 2X55W TC-L HF MP L840 

IndiQuattro Diffuseur Microperforé, gradable 

3.90 96548495 

InDI FAST 1X55W TC-L HFD MP L840 3.90 96548496 


InDI FAST 2X36W TC-L HFX MP L840 4.00 96548499 


InDI FAST 2X55W TC-L HFX MP L840 

IndiQuattro Diffuseur Opale 

4.00 96548500 

InDI FAST 1X55W TC-L HF OP L840 3.70 96548501 

InDI FAST 2X36W TC-L HF OP L840 3.90 96548502 

InDI FAST 2X55W TC-L HF OP L840 

IndiQuattro Diffuseur Opale, gradable 

3.90 96548503 

InDI FAST 1X55W TC-L HFD OP L840 3.80 96548506 


InDI FAST 2X36W TC-L HFX OP L840 4.00 96548504 


InDI FAST 2X55W TC-L HFX OP L840 4.00 96548505 



71 

71 

597 

71 

71 

597 

574 

574 

493 

597 

296 

597 

2xLV 

574 

574 

493 

597 

210 

597 

1x LVR 

Lampes 

Normes 

71 

71 

597 

71 

71 

597 

TC-L (FSDH) 2g11 36-55W 

574 

574 

493 

597 

212 

597 

MP 

574 

574 

493 

597 

212 

597 

OP 

309 

L’éCLAIRAgE InTéRIEuR 

LES EnCASTRéS DIRECT/InDIRECT

310 


Les plafonniers et 

suspensions fonctionnels 

Les plafonniers 

fonctionnels 

planor 

plafonnier 

312 

Menlo3 plafonnier 

314 

Jupiter 2 

316 

optus iV 

plafonnier 

320 

optus iV 

tableau blanc 

322 

punch ii t5 

324 

punch ii t8 

326 

tefem 

328 

Diffundi 

329 

Les suspensions 

fonctionnelles 

equaline 

330 

planor 

suspension 

334 

planor 

suspension XL 

335 

Less 

336 

Line Xs 

338 

Line Xs 

circulaire 

340 

optus iV 

suspension 

342 

Les appliques cuisines 

et salles de bain 

Monoi 21 

345 

Monoi 44 

346 

cimi 

348 

starlette 

350 

Mandi 

351 

311 


Les pLafonniers et suspensions fonctionneLs

Planor 

Plafonnier 

www.thornlighting.fr/PLND 

Planor S 

•Versions carrée(S) ou linéaires (C) 

extra plat, 55 mm de profondeur 

•Design high-tech pour des bureaux 

à architecture moderne 

•Planor C : répartition directe / 

indirecte (95/5%) 

•Uniformité des luminances 


Planor C : 

Répartition directe / indirecte 

95/5%. 

Système optique par écran 

prismatique pour un confort optimal. 

Planor S : 

Saillie = 55 mm seulement. 

Alimentations électroniques (à flux 

constant ou à gradation numérique). 

Installation et entretien aisés. 


Planor C : fixation des équerres au 

plafond et clippage du luminaire 

Planor S : accès au bornier de 

connexion sous la plaque centrale 

(3 x 2,5 mm² pour les versions 

standard et 5 x 2,5 mm² pour les 

versions à variation). 

Fixation par trous de serrures de 340 

mm d'entraxe. 

Luminaire élégant aux lignes 

épurées destiné à l’éclairage 

des bureaux 


Planor C 



Désignation 

612 

55 

612 

75 

Lampes 

Normes 

255 

T5 (FDH) G5 14-54W 

35 

Poids 

(kg) 

460 (21/39W) 

610 (28/54W) 

900 (21/39W) 

1200 (28/54W) 

Code SAP 

Planor C - plafonnier rectangulaire 

PLANOR C 2X21W T16 HF 5.00 96004571 

PLANOR C 2X28W T16 HF 6.00 96004572 

PLANOR C 2X39W T16 HF SIL 5.00 96004548 

PLANOR C 2X54W T16 HF SIL 6.00 96004549 

PLANOR C 2X39W T16 HFD 5.50 96103008 

PLANOR C 2X54W T16 HFD 

Planor S - plafonnier carré 

6.50 96103009 

PLANOR S 4X14W T16 HF SIL 8.00 96013181 

PLANOR S 4X24W T16 HF SIL 8.00 96013183 

PLANOR S 4X24W T16 HFD SIL 8.00 96013194 




313 

L’éCLAIRAGe INTéRIeUR 

LeS PLAFONNIeRS FONCTIONNeLS

Menlo³ 

Plafonnier 

www.thornlighting.fr/MNLS 







•Combine un éclairage directionnel 

avec une lumière indirecte 

douce, projetant 30% / 50% de 

l’éclairement du plan de travail sur 

les plafonds/murs pour produire 

un environnement dynamique 

•Le système optique diffusant 

assure un éclairage indirect 

avec un excellent contrôle de 

l'éblouissment sous 65° 









Boîtier : acier peint 

Embouts : aluminium coulé, finition 

peinture poudrée argent (RAL9006) 

Caisson/caches : Acrylique extrudé 

de haute pureté (PMMA), matériau 

perlé 

Grille : aluminium finition satinée 

Diffuseur : Acrylique extrudé de 

haute pureté (PMMA), matériau 

perlé 

Diffuseur MPT : microprisme et 

acrylique de haute pureté (PMMA), 

matériau perlé. 

Menlo³ : nouvelle génération de 

luminaires "lumière douce". 

Assure une très bonne ergonomie 

visuelle du poste de travail 


Installation en plafonnier. 

Enlever l'optique centrale et les 

diffuseurs latéraux en déverrouillant 

les verrous. Fixer le caisson au 

plafond à l’aide des 2 vis. Effectuer la 

connexion électrique par le bornier 

avant de remettre le système optique 

en place. L'optique centrale s'enlève 

et se remet facilement, sans outil, 

pour accéder à la lampe. 

Installation possible sur des fauxplafonds 

de module de 300 x 1200 mm 

en utilisant un kit de suspension (à 

commander séparément). 


Optique opale Optique aluminium satiné Optique micro-prismes 


Lampes incluses. Versions à mini-capteur disponibles sur demande. 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Menlo3 Plafonnier - Optique satinée 

MEnLo3s 1X54W HF AC LV L840 

Menlo³ Plafonnier - Optique satinée, à gradation numérique 

7.00 96238991 

MEnLo3s 1X54W HFD AC LV L840 

Menlo³ Plafonnier - Diffuseur opale 

7.00 96238994 

MEnLo3s 1X54W HF AC oP L840 

Menlo³ Plafonnier - Diffuseur opale, à gradation numérique 

7.30 96238993 

MEnLo3s 1X54W HFD AC oP L840 

Menlo³ Plafonnier - Diffuseur Micro-Prismes 

7.30 96238996 

MEnLo3s 1X54W HF AC PR L840 7.60 96238992 

Menlo³ Plafonnier - Diffuseur Micro-Prismes, à gradation numérique 

MEnLo3s 1X54W HFD AC PR L840 

Accessoires Menlo³ Plafonnier 

7.60 96238995 

MEnLo3s susPEnDED MounTInG KIT 0.20 96239180 



320 

415 

103 

1184 

1229 

100 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 54W 

315 


LEs PLAFonnIERs FonCTIonnELs

Jupiter 2 

www.thornlighting.fr/JUPT 

•Corps ultra-plat en aluminium 

extrudé de 43 mm d’épaisseur 

•Versions mono ou duo en 

plafonnier ou suspension (direct/ 

indirect) 

•Large choix d’optiques, de 

réflecteurs asymétriques, et de 

diffuseurs pour une plus grande 

souplesse dans le choix des 

distributions lumineuses 

•Une multitude de possibilités de 

configuration: fixation en ligne 

continue (sauf sur les versions à 

3 et 4 lampes) avec modules de 

jonction en option, angle 90° et 

jonctions T et X pour un éclairage 

flexible 


Corps en aluminium, blanc ou gris 

(proche du RAL 9006) 

Embouts en polycarbonate blanc 

ou gris. 

Optique en aluminium brillant ou satiné 

Diffuseur prismatique en 

polycarbonate 


Luminaires individuels : 

Plafonniers : corps fourni avec ses 

entretoises et ses embouts. 

Fixation directe au plafond au travers 

de 2 encoches pour vis Ø 6 mm 

et rondelles coulissantes en fer à 

cheval. Connexion électrique par 

deux entrées Ø 13,5 mm. Pour les 

suspendre, commander au choix le 

kit de fixation, les tiges filetées ou le 

câble de suspension 

Suspension : kit de suspension par 

câble fourni. Possibilité de suspendre 

également avec les tiges filetées ou le 

câble de suspension (à commander 

séparément). Luminaires montés 

avec un kit de suspension par 

câbles (fourni). Entraxes de fixation 

: 28/54W : 1100 mm, 35/49W : 

1400 mm. 

Montage en ligne continue : 

Embouts à commander séparément. 

Kit de raccordement obligatoire entre 

chaque éléments. Pour les suspendre, 

commander au choix le kit de fixation 

pour plafonnier, les tiges filetées ou 

le câble de suspension. 

Gamme élégante de plafonniers 

et de suspensions, ultra-plats, pour 

lampes fluorescentes T16. Montage 

indépendant ou en structure. 


Lampes à commander séparément. Pour un luminaire complet, commander le 

corps et les accessoires. 

Désignation 

Luminaires individuels 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Plafonnier - blanc 

JUPITER 2 1X28W HF DMB 3.00 96233524 







JUPITER 2 2X49W HF DMB 

Plafonnier - blanc, asymétrique 

5.00 96233529 

JUPITER 2 1X28W HF RAS 3.60 96233555 

JUPITER 2 1X35W HF RAS 

Plafonnier - blanc - à gradation numérique 

3.60 96233556 

JUPITER 2 2X28W HFD DMB 4.20 96233532 

JUPITER 2 2X35W HFD DMB 5.10 96233533 

JUPITER 2 2X49W HFD DMB 

Plafonnier - gris 

5.10 96233534 

JUPITER 2 2X28W HF GRY DSB 4.10 96233545 



JUPITER 2 2X49W HF GRY DSB 

Plafonnier - gris - à gradation numérique 

5.00 96233547 

JUPITER 2 2X28W HFD GRY DSB 4.20 96233548 

JUPITER 2 2X35W HFD GRY DSB 5.10 96233549 

JUPITER 2 2X49W HFD GRY DSB 

Suspension D/I - blanche 

5.10 96233550 

JUPITER 2 DI 1X28W HF DMB 2.90 96233536 





JUPITER 2 DI 2X49W HF DMB 4.80 96233541

Optique asymétrique, corps blanc Plafonnier gris en version 3 lampes 

Montage en ligne continue 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Suspension D/I - blanche - à gradation numérique 

JUPITER 2 DI 2X28W HFD DMB 4.20 96233542 

JUPITER 2 DI 2X35W HFD DMB 4.90 96233543 

JUPITER 2 DI 2X49W HFD DMB 

Suspension D/I - grise 

4.90 96233544 

JUPITER 2 DI 1X28W HF GRY DSB 3.00 96234843 





JUPITER 2 DI 2X49W HF GRY DSB 

Suspension D/I - grise - à gradation numérique 

5.00 96234846 

JUPITER 2 DI 2X28W HFD GRY DSB 4.20 96234847 

JUPITER 2 DI 2X35W HFD GRY DSB 5.10 96234848 

JUPITER 2 DI 2X49W HFD GRY DSB 

Luminaires pour mise en ligne 

Plafonnier pour mise en ligne D/I - blanche 

5.10 96234849 

JUPITER 2S 1X28W HF RAS 4.10 96234033 

JUPITER 2S 1X35W HF RAS 

Suspension pour mise en ligne D/I - blanche 

4.10 96234032 

JUPITER 2S DI 2X28W HF DMB 4.70 96234042 



Suspension pour mise en ligne D/I - blanche - à gradation numérique 

JUPITER 2S DI 2X28W HFD DMB 4.10 96234037 

JUPITER 2S DI 2X35W HFD DMB 4.00 96234036 

JUPITER 2S DI 2X49W HFD DMB 

Suspension pour mise en ligne D/I - grise 

4.00 96234034 

JUPITER 2S DI 2X28W HF GRY DMB 3.90 96234850 

JUPITER 2S DI 2X35W HF GRY DMB 4.80 96234854 

JUPITER 2S DI 2X49W HF GRY DMB 

Suspension pour mise en ligne D/I - grise - à gradation numérique 

4.80 96234852 

JUPITER 2S DI 2X28W HFD GRY DMB 4.00 96234853 




43 

43 

43 

234 

2x28/54W-1222 

2x35/49/80W-1522 

28/54W-1100 

35/49/80W-1400 

28/54W-1000 

35/49/80W-1300 

28/54W-1183 

35/49/80W - 1483 

314 

3 lamp 

376 

4 lamp 

630 

(14W) 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 14-49W 

43 

165 

1x28/54W-1222 

1x35/49/80W-1522 

28/54W-1100 

35/49/80W-1400 

28/54W-1000 

35/49/80W-1300 

28/54W-1183 

35/49/80W-1483 

317 

L’éCLAIRAGE InTéRIEUR 

LES PLAFOnnIERS FOnCTIOnnELS

Jupiter 2 

www.thornlighting.fr/JUPT 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Accessoires 

JUPITER 2 InFILL GRY 165MM X 300MM Jonction 300 mm x 165 mm 1.00 96233422 

JUPITER 2 InFILL WHI 165MM X 300MM Jonction 300 mm x 165 mm 1.00 96233031 


















JUPITER 2 InFILL WHI 233MM X 1200MM 

Jonctions 

Jonction 1200 mm x 233 mm 3.90 96233040 

JUPITER 2 90 DEG CORnER GRY 165MM Jonction en L 165 mm 1.10 96233416 

JUPITER 2 90 DEG CORnER WHI 165MM Jonction en L 165 mm 1.10 96233043 

JUPITER 2 90 DEG CORnER GRY 233MM Jonction en L 233 mm 1.72 96233417 

JUPITER 2 90 DEG CORnER WHI 233MM Jonction en L 233 mm 1.72 96233044 

JUPITER 2 T SHAPE GRY 165MM Jonction en T 165 mm 1.40 96233418 

JUPITER 2 T SHAPE WHI 165MM Jonction en T 165 mm 0.20 96233404 

JUPITER 2 T SHAPE GRY 233MM Jonction en T 233 mm 2.00 96233419 

JUPITER 2 T SHAPE WHI 233MM Jonction en T 233 mm 0.20 96233406 

JUPITER 2 CROSS SHAPE GRY 165MM Jonction en X 165 mm 0.20 96233420 

JUPITER 2 CROSS SHAPE WHI 165MM Jonction en X 165 mm 0.20 96233407 

JUPITER 2 CROSS SHAPE GRY 233MM Jonction en X 233 mm 2.60 96233421 

JUPITER 2 CROSS SHAPE WHI 233MM Jonction en X 233 mm 0.20 96233408 

Gamme élégante de plafonniers 

et de suspensions, ultra-plats, pour 

lampes fluorescentes T16. Montage 

indépendant ou en structure. 

Jonction 300 mm Module de jonction SensaDigital 300 mm Embouts mono et duo Jonction en L, blanche 

Jonction en T, blanche Câble de suspension Kit de raccordement (obligatoire entre tous les éléments) Kit de fixation pour plafonnier 


Lampes à commander séparément. Pour un luminaire complet, commander le 

corps et les accessoires. 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Embouts 

JUPITER 2 GRY 165MM EnDCAP Embout 165 mm (paire) 0.10 96233414 

JUPITER 2 WHI 165MM EnDCAP Embout 165 mm (paire) 0.10 96233041 

JUPITER 2 GRY 233MM EnDCAP Embout 233 mm (paire) 0.10 96233415 

JUPITER 2 WHI 233MM EnDCAP 

Jonctions avec cellule mini-Sensa 

Embout 233 mm (paire) 0.10 96233042 

JUPITER 2 SEnSA InFILL GRY 

165MM X 300MM 

Jonction Sensa 

300 mm x 165 mm 

1.00 96233432 

JUPITER 2 SEnSA InFILL WHI 

165MM X 300MM 


300 mm x 165 mm 

1.20 96233401 

JUPITER 2 SEnSA InFILL GRY 

233MM X 300MM 


300 mm x 233 mm 

1.30 96233433 

JUPITER 2 SEnSA InFILL WHI 

233MM X 300MM 

Suspensions et connexions 


300 mm x 233 mm 

1.30 96233403 

JUPITER 2 COnnECT KIT SInGLE LAMP GRY Kit de raccordement 0.10 96233742 

JUPITER 2 COnnECT KIT SInGLE LAMP WHI Kit de raccordement 0.10 96233740 

JUPITER 2 COnnECT KIT TWIn LAMP GRY Kit de raccordement 0.30 96233741 

JUPITER 2 COnnECT KIT TWIn LAMP WHI Kit de raccordement 0.30 96233739 

JUPITER 2 MSW1 Câble de suspension 0.10 96233409 

JUPITER 2 CLOSE OFFSET RODS Kit de fixation pour plafonnier 0.20 96233410 

JUPITER 2 PEnDAnT RODS 

Sensa 

Tiges filetées de suspension - 96233412 

SEnSA SEnP 0.05 96004189 

SEnSA SEnRC 0.11 96004175 




319 


LES PLAFOnnIERS FOnCTIOnnELS

Optus IV 

Plafonnier 

www.thornlighting.fr/OP4D 

•Lignes simples et épurées, avec 

un choix de finition blanche ou 

grise, permettant une intégration 

architecturale discrète 

•Installation en ligne continue 

possible sans accessoires (n’est 

pas étanche IP23) 

•Pour un éclairage direct en 

suspension, utiliser un câble 

disponible en option ou un kit de 

suspension à tige 

•Raccord d'angle variable 90 - 

270° 

•Versions à gradation et versions 

équipées d’une cellule de 

détection Mini-Sensa 


Corps : aluminium extrudé, 

finition aluminium brossé ou peint 

poudre, gris titane (proche de RAL 

9006/9007) ou blanc mat (proche 

de RAL 9016) 

Joues d'extrémité : fonderie de zinc 

peinture poudrée, gris titane ou 

blanc mat 

Grille : aluminium anodisé satiné. 

Finition brillante disponible sur 

demande 


Bornier à poussoir 3/5/8 pôles et 

fixation de câble. Boutonnières pour 

le montage d’Optus IV - Plafonnier : 

28/54 W 1 000 mm, 35/80 W 1 

300 mm. 

Boutonnières pour le montage 

d’Optus IV IP23 - Plafonnier : 28 W 

1 120 mm, 35/49 W 1 420 mm. 

Version asymétrique : 


à poussoir 3 ou 5 pôles. 

Fixation à l’aide de potences, 1 

kit par appareil (à commander 

séparément). 

Entraxes de fixation : 28W : 600 - 

1150 mm / 35W : 600 - 1450 mm. 

Autre possibilité d’installation avec 

kit de suspension (à commander 

séparément) ou directement au 

plafond. 

Plafonnier pour lampe fluorescent 

T16 (T5), extra plat. Montage 

possible en suspension. 



Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Plafonnier - Satiné 

OPTUS IV D 2X28W HF GRY DSB 2.60 96205595 

OPTUS IV D 2X28W HF WHI DSB 2.60 96205594 


OPTUS IV D 2X35W HF WHI DSB 3.20 96205598 


OPTUS IV D 2X54W HF WHI DSB 

Plafonnier, gradation DSI – Satiné 

2.60 96205602 

OPTUS IV D 2X28W HFD ALP DSB 2.60 96206172 

OPTUS IV D 2X28W HFD GRY DSB 2.60 96205597 

OPTUS IV D 2X28W HFD WHI DSB 2.60 96205596 

OPTUS IV D 2X35W HFD ALP DSB 3.20 96206175 






OPTUS IV D 2X80W HFD WHI DSB 

Plafonnier, gradation Sensa - Satiné 

3.20 96205606 

OPTUS IV D 2X28W HFS ALP DSB 2.60 96206171 

OPTUS IV D 2X28W HFS GRY DSB 2.60 96206166 

OPTUS IV D 2X28W HFS WHI DSB 2.60 96206160 

OPTUS IV D 2X35W HFS ALP DSB 3.20 96206174 

OPTUS IV D 2X35W HFS GRY DSB 3.20 96206169 

OPTUS IV D 2X35W HFS WHI DSB 

Plafonnier IP23 - Brillant 

3.20 96206163 

OPTUS IV D 2X28W HF GRY DMB IP23 3.40 96210909 

OPTUS IV D 2X28W HF WHI DMB IP23 3.40 96210913 

OPTUS IV D 2X35W HF GRY DMB IP23 4.00 96210921 

OPTUS IV D 2X35W HF WHI DMB IP23 4.00 96210925 

OPTUS IV D 2X49W HF GRY DMB IP23 4.79 96203753

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Plafonnier IP23 – Satiné 

OPTUS IV D 2X28W HF GRY DSB IP23 3.40 96210911 

OPTUS IV D 2X28W HF WHI DSB IP23 3.40 96210915 

OPTUS IV D 2X35W HF GRY DSB IP23 4.00 96210923 

OPTUS IV D 2X35W HF WHI DSB IP23 4.00 96210927 

OPTUS IV D 2X49W HF GRY DSB IP23 

Plafonnier IP23, gradation DSI – Brillant 

4.00 96203749 

OPTUS IV D 2X28W HFD GRY DMB IP23 3.40 96203759 

OPTUS IV D 2X35W HFD GRY DMB IP23 

Plafonnier IP23, gradation DSI – Satiné 

4.00 96203761 

OPTUS IV D 2X28W HFD GRY DSB IP23 3.40 96203755 

OPTUS IV D 2X35W HFD GRY DSB IP23 

Accessoires 

4.00 96203757 

CEILING KIT CANOPY 80X35MM WHI Cache-piton 0.08 96236614 

OPTUS IV INFILL L=300MM GRY Jonction 300 mm 0.50 96206240 

OPTUS IV INFILL L=300MM WHI Jonction 300 mm 0.50 96206239 







OPTUS IV JUNCTION BOX WHI Raccord pour angles 0.30 96201673 

OPTUS IV JUNCTION BOX GRY Raccord pour angles 0.30 96201674 




165 

61 

28/54W - 1211 

35/49W - 1511 

28/54W - 1120 

35/49W - 1420 

28/54W - 1170 

35W/49W - 1470 

Lampes 

Normes 

165 

61 

T5 (FDH) G5 28-80W 

28W/54W - 1209 

35/49/80W - 1509 

28W/54W - 1168 

35/49/80W - 1468 

321 


LES PLAFONNIERS FONCTIONNELS

Optus IV 

Tableau blanc 

www.thornlighting.fr/OP4W 

•Esthétique soignée avec peinture 

blanche ou grise assorti au reste 

de la gamme Optus. 

•Performance lumineuse élevée 

sans éblouissement 

•Utiliser les étriers ou la console 

pour ajuster la position du 

luminaires aux exigences du 

tableau éclairé. 

•Fixation en suspension ou en 

plafonnier également possible 

avec un accessoire en option 

(pas prévu pour l’installation en 

structure) 


Corps : aluminium extrudé, peinture 

poudrée, gris titane (proche de RAL 


de RAL 9016) 


peinture poudrée, gris titane ou 

blanc mat 

Grille : aluminium anodisé 

asymétrique. Finition satinée avec 

lamelles plates transversales 

Plafonnier pour lampes fluorescentes 

T16 (T5), extra plat. Réflecteur 

assymétrique conçu pour l'éclairage 

des tableaux blancs 



à poussoirs 3 ou 5 pôles (version 

HFD ou HFS). Installation à l'aide 

de potence, un kit par appareil, à 

commander séparément. Distance 

(centre à centre) : 

28W : 600-1150 mm 

35/49W : 600-1450 mm 

Pour une installation correcte, placer 

les potences sur le mur au-dessus 

du tableau. Installation également 

possible avec kit de suspension 

(à commander séparément) ou 

directement au plafond. 

28W : 1150 mm 

35/49W : 1450 mm 


Potence Kit de suspension par câble 

Potence deco 



Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Flux constant 

OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HF GRY RAS 3.70 96211024 

OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HF WHI RAS 3.70 96211025 


OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF WHI RAS 4.00 96211029 


OPTUS IV WHITEBOARD 1X49W HF WHI RAS 

Gradation DSI 

4.00 96211033 

OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HFD GRY RAS 3.70 96203786 

OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HFD GRY RAS 

Accessoires 

4.00 96203788 

OPTUS IV END CAP GRY CONNECTOR 0.30 96202192 

OPTUS IV END CAP SW GRY CONNECTOR 0.30 96202195 

OPTUS IV END CAP SW WHI CONNECTOR 0.30 96202193 

OPTUS IV END CAP WHI CONNECTOR 0.20 96202191 











OPTUS IV WHITEBOARD BRACKET KIT GRY Potence 0.60 96201672 

OPTUS IV WHITEBOARD BRACKET KIT WHI Potence 0.60 96201671 

OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT GRY Potence déco 1.20 96207059 

OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI Potence déco 1.20 96207060 




30 

Lampes 

Normes 

165 

30 

T5 (FDH) G5 28-49W 

61 

28W - 1211 

35W/49W - 1511 

28W - 1150 

35W/49W - 1450 

28W - 1170 

35W/49W - 1470 

323 



Punch II 

T5 

www.thornlighting.fr/PNC5 

•Formes arrondies 

•Rendement jusqu’à 74 % 

•Version direct / indirect assurent 

une installation plus harmonieuse 

•Versions électroniques à gradation 

disponibles pour une réduction 

des consommations d'énergie 

jusqu'à 75% 

•L’optique double parabole en 

aluminium brillant (DMB) est 

conforme à la norme EN 12464 

•Disponible en Classe 1 et Classe 2 


Corps : tôle d’acier lacquée blanc 

Embouts : moulés en polycarbonate 

blanc 

Optiques : aluminium peint en blanc 

ou anodisé, brillant ou 

satiné. 


Installation électrique par des 

borniers à poussoir, deux entrées 

de câble au centre de l’unité. Des 

clips maintiennent la grille pour 

permettre une articulation qui facilite 

le remplacement de la lampe et qui 

maintient la continuité à la terre. Les 

versions en plafonnier sont installées 

avec des entretoises via des trous 

de serrures et des rondelles fendues. 

Les versions plafonnier en mono/ 

duo peuvent être suspendues par 

un kit de suspension par câble, un 

kit de fixation ou des tiges filetées. 

Installation en bout à bout des 

luminaires avec le kit de connexion. 

Gamme de plafonniers ou de 

suspensions T16 (T5) , éclairage direct 

ou direct/indirect offrant un éclairage 

performant, efficace et confortable. 

Version Classe 1 et Classe 2 



Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Optique double parabole aluminium brillant 

PUNCH II 1X28W T16 HF DMB 3.10 96504418 


PUNCH II 2X28W T16 HF CL2 DMB 4.20 96239648 






Optique double parabole aluminium brillant, à gradation numérique 

PUNCH II 2X28W T16 HFD DMB 4.20 96504444 


PUNCH II 2X35W T16 HFD DMB 

Optique double parabole aluminium satiné 

5.20 96504459 

PUNCH II 1X28W T16 HF DSB 3.10 96504415 




PUNCH II 2X35W T16 HF DSB 

Optique double parabole aluminium satiné, à gradation numérique 

5.20 96504450 

PUNCH II 2X28W T16 HFD DSB 4.20 96504441 


PUNCH II 2X35W T16 HFD DSB 

Optique lames planes aluminium satiné 

5.20 96504456 

PUNCH II 1X28W T16 HF PSB 3.10 96504414 




PUNCH II 2X35W T16 HF PSB 

Optique asymétrique 

5.20 96504448 

PUNCH II 1X28W T16 HF RAS 3.10 96504421 

PUNCH II 1X35W T16 HF CL2 RAS 4.10 96239647 

PUNCH II 1X35W T16 HF RAS 4.10 96504430

Désignation 

Optique lames planes acier laqué blanc 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

PUNCH II 1X28W T16 HF VWS 3.10 96504413 



PUNCH II DI 2X28W T16 HF CL2 VWS 4.20 96238936 



PUNCH II DI 2X35W T16 HF CL2 VWS 

Accessoires 

5.20 96238937 

PUNCH 2 CONNECT KIT - SINGLE 

Kit de connexion pour installation en 

ligne continue - version mono 

0.80 96238616 

PUNCH 2 CONNECT KIT - TWIN 


ligne continue - version duo 

0.70 96238615 

PUNCH 2 WHITEBOARD 

SUSPENSION KIT 

Kit pour installation murale des 

versions asymétriques 

5.20 96238614 

PUNCH II MSW1 1500MM Kit de suspension par câble 0.24 96238862 

PUNCH II PENDANT ROD KIT 150MM Kit de fixation pour plafonnier 

Etrier d‘adaption pour anciennes, 

insallations PUNCH (et non PUNCH 

1.50 96238860 

PUNCH II ROD SUSPENSION 

BRACKETS 

II). Lors du replacement des luminaires, 

l‘étrier permet l‘adaptation des 

PUNCH II sur les anciens accessoires 

de suspensions de la gamme PUNCH 

0.20 96238861 

PUNCH II ROD SUSPENSION KIT 

1450MM 

Tiges filetées de suspension 2.00 96238859 




169 

69 

255 

69 

28W: 1320 - 35W: 1620 

28W: 1110 - 35W: 1410 

600 

Lampes 

Normes 

640 

T5 (FDH) G5 14-35W 

69 

640 

400 

385 

325 



Punch II 

T8 

www.thornlighting.fr/PNCH 

•Formes arrondies 

•Optiques optimisées pour obtenir 

une performance optique avec un 

rendement lumineux de jusqu'à 

66 % et un niveau de luminance < 

1000 cd/m2 sous 65° 

•Version direct / indirect assurent 

une installation plus harmonieuse 

•Les versions plafonnier en mono/ 

duo peuvent être suspendues par 

un kit de suspension par câble, kit 

de fixation ou tiges filetées 


Corps : acier laqué blanc 

Embouts : moulés en polycarbonate 

blanc 

Grilles : aluminium, peint en blanc ou 

anodisé, brillant ou satiné 


Raccordement sur borniers à 

poussoir, entrée de câble au 

centre de l’appareil. Installation en 

plafonnier par deux trous de serrures. 

Fixation avec entretoise et rondelle 

fendue. Les versions plafonnier en 

mono/duo peuvent être suspendues 

par un kit de suspension par câble, 

kit de fixation ou tiges filetées (à 

commander séparément). Installation 

en bout à bout des luminaires avec 

le kit de connexion (à commander 


Suspension et plafonnier offrant un 

éclairage performant efficace 

et confortable 

Version quattro 


Lampe à commander séparément. 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Optique double parabole aluminium brillant 




PUNCH II DI 2X36W T26 HF DMB 4.15 96504726 



PUNCH II DI 2X58W T26 HF DMB 5.15 96504744 

Optique double parabole aluminium brillant, à gradation numérique 



PUNCH II 2X58W T26 HFD DMB 

Optique double parabole aluminium satiné 

5.15 96504384 





PUNCH II 4X18W T26 HF DSB 

Optique double parabole aluminium satiné, à gradation numérique 

6.00 96504401 



PUNCH II 2X58W T26 HFD DSB 

Optique lames planes aluminium anodisé satiné 

6.50 96504381 





PUNCH II 2X58W T26 HF PSB 

Optique Asymétrique 

6.50 96504373 

PUNCH II 1X36W T26 HF RAS 4.80 96504332 

PUNCH II 1X58W T26 HF RAS 6.10 96504345

Version direct avec tiges filetées du suspension Position d‘attente pour la maintenance 

Version direct/indirect avec kit de suspension par câble 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Optique lames planes acier laqué blanc 





PUNCH II 2X58W T26 HF VWS 

Accessoires 

6.50 96504372 

PUNCH 2 CONNECT KIT - SINGLE 


ligne continue - version mono 

0.80 96238616 

PUNCH 2 CONNECT KIT - TWIN 


ligne continue - version duo 

0.70 96238615 

PUNCH 2 WHITEBOARD 

SUSPENSION KIT 

Kit pour installation murale des 

versions asymétriques 

5.20 96238614 

PUNCH II MSW1 1500MM Kit de suspension par câble 0.24 96238862 

PUNCH II PENDANT ROD KIT 150MM Kit de fixation pour plafonnier 

Etrier d‘adaption pour anciennes, 

insallations PUNCH (et non PUNCH 

1.50 96238860 

PUNCH II ROD SUSPENSION 

BRACKETS 

II). Lors du replacement des luminaires, 

l‘étrier permet l‘adaptation des 

PUNCH II sur les anciens accessoires 

de suspensions de la gamme PUNCH 

0.20 96238861 

PUNCH II ROD SUSPENSION KIT 

1450MM 

Tiges filetées de suspension 2.00 96238859 




Optique lames planes acier laqué blanc (VWS) 

169 

69 

255 

69 

36W: 1320 - 58W: 1620 - 70W: 1885 

36W: 1110 - 58W: 1410 - 70W: 1675 

600 

Lampes 

Normes 

640 

T8 (FD) G13 18-58W 

69 

640 

400 

385 

327 



Tefem 

www.thornlighting.fr/TEFM 

•Eclairage des locaux tertiaires 

•Optique double parabole en 

aluminium satiné ou brillant 

•Versions à éclairage direct / 

indirect sur demande 


Corps: acier laque blanc 

Embout: blanc 

Optique: double parabole en 

aluminium brillant or satine 


2 entrees de cable Ø 19 mm par 

l'arriere. Raccordement sur bornier 

piano 3x2x2.5 mm² 

Plafonnier aux lignes arrondies pour 

lampes fluorescentes T16 


Livré avec lampes. 

Désignation 

28/54W - 1217 

49W -1517 


180 

67 

28/54W - 1090 

49W - 1390 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 28-54W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Plafonnier 

TEFEM LUM 1X28W DSB LI840 2.80 96202639 



TEFEM LUM 2X54W DSB LI840 

Suspension 

2.80 96202645 

TEFEM LUM D/I 1X28W DSB LI840 2.80 96202640 

TEFEM LUM D/I 1X54W DSB LI840 2.80 96202644 



Diffundi 

www.thornlighting.fr/DFND 

•Esthétique soignée 

•Profil de faible épaisseur 

•Pour tubes fluorescents 26 mm 

(T26) 



Corps : acier peint blanc. 

Embouts : blanc. 

Diffuseur : opale polycarbonate. 


Entrée de câble par l'arrière 

Raccordement sur bornier piano 

3 x 2,5mm². 

Plafonnier à diffuseur opale pour 

lampes fluorescentes T26 



Désignation 

71 

18W - 550, 36W - 1160, 58W - 1460 

18W - 634, 36W - 1244, 58W - 1544 

145 

Lampes 

Normes 

T8 (FD) G13 18-58W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Diffundi, diffuseur polycarbonate 

DIFFUNDI 2X36W HF PC OP 2.30 96204640 

DIFFUNDI 2X58W HF PC OP 

Diffundi, diffuseur polystyrène 

2.60 96204649 

DIFFUNDI 2X18W HF PS OP 1.40 96204632 



afin de vous simplifier la lecture des descriptions ci-dessus, consultez l’index en début 


329 

L’éCLaIRaGE INTéRIEUR 

LES PLaFONNIERS FONCTIONNELS

EquaLine 

www.thornlighting.fr/EQUA 

Suspension directe/indirecte avec diffuseur opale 

•Montage indépendant ou mise 

en ligne 

•Les versions avec optique en 

aluminium offent des performances 

exceptionnelles - jusqu’à 83% de 

rendement 

•Choix d’optiques : aluminium 

satiné, diffuseur opale ou Micro- 

Prismes 

•Tubes fluorescents T16 en 

28/35/49/54 W 

•Gestion à l’aide d’un système 

“SensaDigital” ou d’une 

alimentation électronique à 

gradation numérique HFD 

•Large gamme d’accessoires, tels 

que le module spot, le kit cachepiton 

ou les modules de jonction 


Profilé : aluminium anodisé extrudé, 

version encastrée peinture poudrée 

blanche. 

Embouts : fonte d’aluminium peinture 

poudrée grise. 

Optique : aluminium satiné. 

MPT : réfracteur et contrôleur 

en acrylique, fermeture en 

polycarbonate clair. 

Diffuseur : polycarbonate opalisé. 

Câblage : sans halogènes, faible 

émission de fumée. 

Lignes discrètes et épurées 


Pour les versions suspendues et les 

versions directes/indirectes, les 

luminaires sont livrés avec un câble 

de montage réglable et des systèmes 

de fermeture rapide. Pour les versions 

Système, les étriers ou kits de 

suspension doivent être commandés 

séparément. L’espacement maximal 

conseillé est de 2,5 m. Les luminaires 

individuels sont fournis avec un câble 

d'alimentation gris 3 x 

0,75 mm² sans halogènes de 2,5 

mètres et les versions à gradation/ 

Sensa avec un câble 5 x 0,75mm². 

Pour les versions Système, le câble 

secteur et les blocs d’alimentation 

doivent être commandés séparément. 

La version encastrée convient à 

un montage dans des plafonds 

en plâtre à l’aide d’étriers dédiés 

à commander séparément (kit 

96238914). Les versions encastrées 

pour montage dans des plafonds en 

béton sont fabriquées sur demande et 

peuvent être installées dans le béton 

humide pendant la construction. 


Suspension avec diffuseur opale 

Encastré avec optique satinée 


Lampe(s) à commander séparément. 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

EquaLine Simple, suspension 

EQUALINE 1X49W HF DSB MSWT 3.60 96236848 

EQUALINE 1X49W HFD DSB MSWT 3.60 96236855 

EQUALINE 1X49W HFS DSB MSWT 3.90 96238111 

EQUALINE 1X54W HF DSB MSWT 2.90 96236881 

EQUALINE 1X54W HFD DSB MSWT 2.90 96236856 

EQUALINE 1X54W HFS DSB MSWT 

EquaLine Simple, suspension, technologie MicroPrisme 

3.20 96238112 

EQUALINE 1X49W HF MPT MSWT 4.00 96236871 

EQUALINE 1X49W HFD MPT MSWT 4.00 96238107 

EQUALINE 1X49W HFS MPT MSWT 4.30 96238119 

EQUALINE 1X54W HF MPT MSWT 3.30 96236872 

EQUALINE 1X54W HFD MPT MSWT 3.30 96238108 

EQUALINE 1X54W HFS MPT MSWT 

EquaLine Simple, suspension, polycarbonate opale 

3.60 96238120 

EQUALINE 1X49W HF OP PC MSWT 3.60 96236859 

EQUALINE 1X49W HFD OP PC MSWT 3.60 96236867 

EQUALINE 1X49W HFS OP PC MSWT 3.90 96238115 

EQUALINE 1X54W HF OP PC MSWT 2.90 96236860 

EQUALINE 1X54W HFD OP PC MSWT 2.90 96236868 

EQUALINE 1X54W HFS OP PC MSWT 

EquaLine Simple, encastré 

3.20 96238116 

EQUALINE 1X28W HF DSB MRE 2.80 96238170 

EQUALINE 1X28W HFD DSB MRE 2.80 96238182 

EQUALINE 1X28W HFS DSB MRE 3.10 96238194 

EQUALINE 1X35W HF DSB MRE 3.50 96238171 

EQUALINE 1X35W HFD DSB MRE 3.50 96238183 

EQUALINE 1X35W HFS DSB MRE 

EquaLine Simple, encastré, technologie MicroPrisme 

3.80 96238195 

EQUALINE 1X28W HF MPT MRE 3.20 96238178 

EQUALINE 1X28W HFD MPT MRE 3.20 96238190 

EQUALINE 1X28W HFS MPT MRE 3.50 96238202 

EQUALINE 1X35W HF MPT MRE 3.90 96238179 

EQUALINE 1X35W HFD MPT MRE 3.90 96238191 

EQUALINE 1X35W HFS MPT MRE 4.20 96238203 


Suspension avec diffuseur micro-prisme 

Encastré avec optique micro-prisme 

Désignation 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 28-54W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

EquaLine Simple, encastré, polycarbonate opale 

EQUALINE 1X28W HF OP PC MRE 2.80 96238174 

EQUALINE 1X28W HFD OP PC MRE 2.80 96238186 

EQUALINE 1X28W HFS OP PC MRE 3.10 96238198 

EQUALINE 1X35W HF OP PC MRE 3.50 96238175 

EQUALINE 1X35W HFD OP PC MRE 3.50 96238187 

EQUALINE 1X35W HFS OP PC MRE 

EquaLine Simple, direct/indirect 

3.80 96238199 

EQUALINE DI 2X49W HFD DSB 4.90 96238256 

EQUALINE DI 2X49W HFS DSB 5.20 96238268 

EQUALINE DI 2X49W HF DSB 4.90 96238244 

EQUALINE DI 2X54W HF DSB 4.50 96238245 

EQUALINE DI 2X54W HFD DSB 4.50 96238257 

EQUALINE DI 2X54W HFS DSB 

EquaLine Simple, direct/indirect, technologie MicroPrisme 

4.80 96238269 

EQUALINE DI 2X49W HFD MPT 5.30 96238264 

EQUALINE DI 2X49W HFS MPT 5.60 96238276 

EQUALINE DI 2X49W HF MPT 5.30 96238252 

EQUALINE DI 2X54W HF MPT 4.90 96238253 

EQUALINE DI 2X54W HFD MPT 4.90 96238265 

EQUALINE DI 2X54W HFS MPT 

EquaLine Simple, direct/indirect, polycarbonate opale 

5.20 96238277 

EQUALINE DI 2X49W HFD OP PC 4.90 96238260 

EQUALINE DI 2X49W HFS OP PC 5.20 96238272 

EQUALINE DI 2X49W HF OP PC 4.90 96238248 

EQUALINE DI 2X54W HF OP PC 4.50 96238249 

EQUALINE DI 2X54W HFD OP PC 4.50 96238261 

EQUALINE DI 2X54W HFS OP PC 

EquaLine Système, double, suspension 

4.80 96238273 

EQUALINE S 2/1X49W HFD DSB MSWT 7.00 96238328 

EQUALINE S 2/1X49W HFS DSB MSWT 7.30 96238340 

EQUALINE S 2/1X49W HF DSB MSWT 7.00 96238316 

EQUALINE S 2/1X54W HF DSB MSWT 5.60 96238317 

EQUALINE S 2/1X54W HFD DSB MSWT 5.60 96238329 

EQUALINE S 2/1X54W HFS DSB MSWT 5.90 96238341 

331 


LES SUSPENSIONS FONCTIONNELLES

EquaLine 

www.thornlighting.fr/EQUA 

Module spot 

Cellule Sensa 



Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

EquaLine Système Double, suspension, technologie MicroPrisme 

EQUALINE S 2/1X49W HFD MPT MSWT 7.80 96238336 

EQUALINE S 2/1X49W HFS MPT MSWT 8.10 96238348 

EQUALINE S 2/1X49W HF MPT MSWT 7.80 96238324 

EQUALINE S 2/1X54W HF MPT MSWT 6.40 96238325 

EQUALINE S 2/1X54W HFD MPT MSWT 6.40 96238337 

EQUALINE S 2/1X54W HFS MPT MSWT 

EquaLine Système Double, suspension, polycarbonate opale 

6.70 96238349 

EQUALINE S 2/1X49W HFD OP PC MSWT 7.00 96238332 

EQUALINE S 2/1X49W HFS OP PC MSWT 7.30 96238344 

EQUALINE S 2/1X49W HF OP PC MSWT 7.00 96238320 

EQUALINE S 2/1X54W HF OP PC MSWT 5.60 96238321 

EQUALINE S 2/1X54W HFD OP PC MSWT 5.60 96238333 

EQUALINE S 2/1X54W HFS OP PC MSWT 

EquaLine Système double, encastré 

5.90 96238345 

EQUALINE S 2/1X28W HF DSB MRE 5.40 96238671 

EQUALINE S 2/1X28W HFD DSB MRE 5.40 96238683 

EQUALINE S 2/1X28W HFS DSB MRE 5.70 96238695 

EQUALINE S 2/1X35W HFD DSB MRE 6.80 96238684 

EQUALINE S 2/1X35W HFS DSB MRE 7.10 96238696 

EQUALINE S 2/1X35W HF DSB MRE 

Système EquaLine double, encastré, technologie MicroPrisme 

6.80 96238672 

EQUALINE S 2/1X28W HF MPT MRE 6.20 96238679 

EQUALINE S 2/1X28W HFD MPT MRE 6.20 96238691 

EQUALINE S 2/1X28W HFS MPT MRE 6.50 96238723 

EQUALINE S 2/1X35W HFD MPT MRE 7.60 96238692 

EQUALINE S 2/1X35W HFS MPT MRE 7.90 96238724 

EQUALINE S 2/1X35W HF MPT MRE 

EquaLine Système Double, encastré, polycarbonate opale 

7.60 96238680 

EQUALINE S 2/1X28W HF OP PC MRE 5.40 96238675 

EQUALINE S 2/1X28W HFD OP PC MRE 5.40 96238687 

EQUALINE S 2/1X28W HFS OP PC MRE 5.70 96238699 

EQUALINE S 2/1X35W HFD OP PC MRE 6.80 96238688 

EQUALINE S 2/1X35W HFS OP PC MRE 7.10 96238720 

EQUALINE S 2/1X35W HF OP PC MRE 6.80 96238676 

Lignes discrètes et épurées 

Désignation 


Embout 

Bloc d’alimentation début de ligne 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

EquaLine Système, double, direct/indirect 

EQUALINE S DI 2/2X49W HFD DSB 9.80 96238798 

EQUALINE S DI 2/2X49W HFS DSB 10.10 96238810 

EQUALINE S DI 2/2X49W HF DSB 9.80 96238786 

EQUALINE S DI 2/2X54W HF DSB 9.00 96238787 

EQUALINE S DI 2/2X54W HFD DSB 9.00 96238799 

EQUALINE S DI 2/2X54W HFS DSB 9.30 96238811 

EquaLine Système , double, direct/indirect, technologie MicroPrisme 

EQUALINE S DI 2/2X49W HFD MPT 10.60 96238806 

EQUALINE S DI 2/2X49W HFS MPT 10.90 96238818 

EQUALINE S DI 2/2X49W HF MPT 10.60 96238794 

EQUALINE S DI 2/2X54W HF MPT 9.80 96238795 

EQUALINE S DI 2/2X54W HFD MPT 9.80 96238807 

EQUALINE S DI 2/2X54W HFS MPT 

EquaLine Système, double, direct/indirect, polycarbonate opale 

10.10 96238819 

EQUALINE S DI 2/2X49W HFD OP PC 9.80 96238802 

EQUALINE S DI 2/2X49W HFS OP PC 10.10 96238814 

EQUALINE S DI 2/2X49W HF OP PC 9.80 96238790 

EQUALINE S DI 2/2X54W HF OP PC 9.00 96238791 

EQUALINE S DI 2/2X54W HFD OP PC 9.00 96238803 

EQUALINE S DI 2/2X54W HFS OP PC 

Embouts (kit de 2) 

9.30 96238815 

EQUALINE D/I ECA BRA SINGLE 

Suspension D/I - Optique Diffuseur 

opale polycarbonate ou MPT 

0.10 96238911 

EQUALINE D/I ECA SINGLE Suspension D/I - Optique DSB 0.10 96238910 

EQUALINE ECA BRA MRE SINGLE 

Encastré - Optique Diffuseur 


0.05 96238909 

EQUALINE ECA BRA SINGLE 

Suspension - Optique Diffuseur 


0.05 96238907 

EQUALINE ECA MRE SINGLE Encastré - Optique DSB 0.05 96238908 

EQUALINE ECA SINGLE 

Kits de montage 

Suspension - Optique DSB 0.05 96238093 

EQUALINE CEILING ROSE KIT ML5C1.5 Cache piton avec câble transparent 0.15 96238915 

EQUALINE MRS KIT 200MM PAIR Tige de suspension 200 mm 0.22 96238913 

EQUALINE PLASTERBOARD KIT PAIR Kit de fixation sur plâtre (encastré) 0.35 96238914 

EQUALINE MSWT 1500MM PAIR Kit de suspension par câble 

1500 mm pour version système 

0.04 96237077

Connecteur L Connecteur T Connecteur X 

Kit de fixation sur plâtre (encastré) 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Composants structures 

EQUALINE INFILL PROFILE 1185MM Elément de Jonction 1185 MM 2.00 96238917 

EQUALINE INFILL PROFILE 1485MM Elément de Jonction 1485 MM 2.50 96238916 

EQUALINE SPOTLIGHT MODULE 1185MM Elément Spot 1185 mm 3.20 96238918 

EQUALINE T-CL Connecteur L 0.52 96237012 

EQUALINE T-CL D/I Connecteur L pour Suspension D/I 0.64 96238935 

EQUALINE T-CT Connecteur T 0.70 96237013 

EQUALINE T-CX 

Composants électriques 

Connecteur X 0.95 96237014 

EQUALINE D/I FEED-IN BLOCK 

Alimentation pour systèmes 

suspension D/I 

0.50 96239129 

EQUALINE FEED-IN BLOCK 

Alimentation pour structure 

suspension 

0.33 96238092 

EQUALINE MRE FEED-IN BLOCK 

Alimentation secteur pour 

structure encastré 

0.40 96239130 

TRANSPARENT ML3C1.5 

Câble traversant transparent 3 

conducteurs - 1,5 m 

0.07 96238920 

TRANSPARENT ML5C1.5 

Accessoires Sensa 

Câble traversant transparent 5 

conducteurs - 1,5 m 

0.10 96238921 

SENSA SENP 

Programmateur infrarouge 

SensaDigital 

0.05 96004189 

SENSA SENRC 

Télécommande infrarouge 

SensaDigital 

0.11 96004175 




Télécommande infrarouge SensaDigital Programmateur infrarouge SensaDigital 

161 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 28-54W 

161 

250 

250 

250 

250 

333 



Planor 

Suspension 

www.thornlighting.fr/PLNI 

•Design extra-plat élégant pour des 

bureaux à architecture moderne 

•Optique prismatique : concentre la 

lumière sur le plan de travail pour 

un confort optimal 

•Optique Micro-Prisme : réduit 

l’angle de sortie de la lumière, 

contrôle l’éblouissement et 

procure un confort visuel optimal 

(UGR

Planor 

Suspension XL 

www.thornlighting.fr/PLXL 

•Luminaire suspendu créant un 

environnement de travail ultra 

moderne 

•Flux lumineux renforcé pour une 

performance exceptionnelle 

(50 000 lm) 


à l'architecture moderne 

•Uniformité des luminances 

•Alimentation électronique, version 

à gradation numérique 

•Destiné aux grands espaces, halls 

de réceptions, aérogares, centres 

sportifs 



Cadre : profilé d'aluminium, peint 

poudre argent-gris 

Réfracteur : acrylique clair 

Partie supérieure : polycarbonate clair 


Pour fixation en plafonnier 

uniquement. Livré avec 5 m de câble 

5 x 0,75 mm² sans PVC, bornier de 

raccordement 2 x 2 x 2,5 mm² avec 

borne de terre. Suspendu à l’aide 

d’un kit de suspension rapide 

4 x 3 m (fourni). 

Une version monumentale et 

aérienne à l'esthétique futuriste 



Désignation 

1212 

1195x1175 

1212 

38 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 28-54W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Planor XL 

PLANOR XL 10X28W T16 HFD SIL 24.00 96013186 

PLANOR XL 10X54W T16 HFD SIL 

Accessoires 

24.00 96013187 

C-BOX 115 GRY Boîte de raccordement grise 0.50 96004465 

CEILING KIT DECOR Kit de suspension déco* 0.60 96193244 

* Lot de 2 mini-patères en aluminium satiné avec capot en polycarbonate blanc + 2 filins d’acier 1,5 m 



335 



Less 

www.thornlighting.fr/LESS 

•Réflecteur pour l'éclairage indirect 

•Zone microperforée en toiture pour 

l'éclairage direct 

•Diffuseurs en méthacrylate opale 

ou en verre dépoli 

•Technologie T16 (T5) 


Corps en tôle d'acier laquée blanc 

ou gris partiellement microperforée. 

Diffuseurs en méthacrylate opale(OP 

AC) verre dépoli(FR GL) ou décoratif 

(SF GL), fixé au corps par 6 tiges 

chromées. 

Suspension par câble acier réglable 

(longueur maxi : 1450 mm) 

Capot en polycarbonate blanc. 

Gamme de suspensions au design 

aérien diffusant une lumière très 

douce vers le haut et vers le bas 


Suspension : par câble acier réglable 

(maxi : 1450 mm). 

Entraxe conseillé entre patères de 

fixation au plafond : 1100 mm. 

Distance au plafond recommandée : 

500 à 800 mm. 




Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Less - Plafonniers 

LESS SURF 1X14W FR GL 3.00 96006196 

LESS SURF 1X14W OP AC 

Less - Suspensions 

2.50 96006195 

LESS 3X28W HF FR GL WITH SUSP KIT 7.30 96219590 

LESS 3X28W HF OP AC WITH SUSP KIT 6.00 96219589 

LESS 3X28WHF SF GL GRY WITH SUSP KIT 

Less - Suspensions Carrées 

7.20 96217455 

LESS SQ 4X14W HF FR GL WITH SUSP KIT 4.90 96217457 

LESS SQ 4X14W HF OP AC WITH SUSP KIT 

Less - Accessoires 

4.90 96217456 

LESS DIFF 28W FR GL Diffuseur verre dépoli 8.20 96007452 

LESS LOUVRE 28W SF GL Diffuseur verre décoratif 3.00 96007375 




Version carrée 

Méthacrylate opale 

220 

570 

800/1000/1100/1200 

70 

98 

1350 

261 

682 

651 

55 

Lampes 

Normes 

170 

T5 (FDH) G5 14-28W 

c/c 28W 600 - 1200 

28W 1288 

337 


LES SUSPEnSIOnS FOnCTIOnnELLES

Line XS 

www.thornlighting.fr/LIXS 

Line XS Tech 

•Flancs microperforés créant un 

effet de lumière diffus bleu ou 

opale suivant l’insert utilisé 

•Corps ultra-plat, 52 mm 

d'épaisseur 

•Idéal pour l'éclairage des 

bureaux, salles de conférences, 

halls d'accueil et locaux scolaires 

•Choix entre trois répartitions 

lumineuses : indirecte, directe / 

indirecte utilisant une optique ou 

un diffuseur méthacrylate opale 

•Luminaires prévus pour un 

montage en ligne continue aisé 

suspension à réglage rapide pour 

une installation facilitee 


Corps et embouts en acier finition 

blanche ou gris texturé. 

Line XS Tech : Grille parabolique en 

aluminium anodisé. 

Line XS Indirect : Réflecteurs en 

aluminium. anodisé. 

Line XS Soft : Diffuseur : méthacrylate 

opale. 


Bloc de jonction “piano” 3 x 2,5 mm². 

Suspension par 2 filins d’acier 

(1,5 m) avec système de réglage 

rapide “Quick-lock”. 

Luminaire livré avec 2,6 m de 

câble électrique gris ou blanc sans 

halogène de 3 x 0,75 mm² 

(versions à flux constant ECC) ou 

4 x 0,75 mm 2 (version à gradation). 

Gradation réalisée avec 

ou sans tirette. 

Mini-patère de fixation au plafond 

et boîte de raccordement (C-box) 

disponibles en accessoires 

Gamme de suspensions T16 de 

forme ovale proposant un choix 

de distribution indirecte, directe/ 

indirecte, utilisant une optique ou 

un diffuseur 



Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Line XS Tech 

LINE XS TECH 2X21W GRY PF/BLU 2.30 96013007 

LINE XS TECH 2X21W GRY PF/OP 2.30 96013556 

LINE XS TECH 2X21W WHI PF/BLU 2.30 96013006 

LINE XS TECH 2X21W WHI PF/OP 2.30 96013555 


LINE XS TECH 2X28W GRY PF/OP 3.10 96013562 


LINE XS TECH 2X28W WHI PF/OP 3.10 96013561 



LINE XS TECH 2X35W WHI PF/OP 

Line XS Tech, à gradation numérique 

3.90 96013573 

LINE XS TECH 2X21W HFD SWD GRY PF/BLU 2.60 96013009 

LINE XS TECH 2X21W HFD SWD GRY PF/OP 2.60 96013558 

LINE XS TECH 2X21W HFD SWD WHI PF/BLU 2.60 96013008 

LINE XS TECH 2X21W HFD SWD WHI PF/OP 2.60 96013557 

LINE XS TECH 2X28W HFD GRY PF/BLU 3.10 96013023 





LINE XS TECH 2X28W HFD WHI PF/BLU 3.10 96013022 

LINE XS TECH 2X28W HFD WHI PF/OP 3.10 96013571 

LINE XS TECH 2X35W HFD GRY PF/BLU 3.90 96013035 

LINE XS TECH 2X35W HFD GRY PF/OP 3.90 96013584 





LINE XS TECH 2X35W HFD WHI PF/BLU 3.90 96013034 

LINE XS TECH 2X35W HFD WHI PF/OP 3.90 96013583

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Line XS indirect 

LINE XS UP 2X21W GRY PF/BLU 2.30 96013011 

LINE XS UP 2X21W GRY PF/OP 2.30 96013560 

LINE XS UP 2X21W WHI PF/BLU 2.30 96013010 

LINE XS UP 2X21W WHI PF/OP 2.30 96013559 




LINE XS UP 2X28W WHI PF/OP 3.10 96013569 




LINE XS UP 2X35W WHI PF/OP 

Line XS Soft 

3.90 96013581 

LINE XS SOFT 2X28W GRY PF/BLU 2.90 96013017 

LINE XS SOFT 2X28W GRY PF/OP 2.90 96013566 

LINE XS SOFT 2X28W WHI PF/BLU 2.90 96013016 

LINE XS SOFT 2X28W WHI PF/OP 2.90 96013565 

LINE XS SOFT 2X35W GRY PF/BLU 3.70 96013029 

LINE XS SOFT 2X35W GRY PF/OP 3.70 96013578 

LINE XS SOFT 2X35W WHI PF/OP 

Line XS Soft, à gradation numérique 

3.70 96013577 

LINE XS SOFT 2X28W HFD SWD GRY PF/BLU 3.70 96013019 

LINE XS SOFT 2X28W HFD SWD GRY PF/OP 3.60 96013568 

LINE XS SOFT 2X28W HFD SWD WHI PF/BLU 3.60 96013018 

LINE XS SOFT 2X28W HFD SWD WHI PF/OP 3.60 96013567 

LINE XS SOFT 2X35W HFD SWD GRY PF/BLU 4.30 96013031 

LINE XS SOFT 2X35W HFD SWD GRY PF/OP 4.20 96013580 

LINE XS SOFT 2X35W HFD SWD WHI PF/BLU 4.30 96013030 

LINE XS SOFT 2X35W HFD SWD WHI PF/OP 4.20 96013579 


Line XS Indirect 

Line XS Soft 

Désignation 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 21-35W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Accessoires 

LINE XS DUSTCOVER 21W aC Couvercle anti-poussière pour 21W 0.09 96100020 

LINE XS DUSTCOVER 28/54W aC Couvercle anti-poussière pour 28W 0.10 96100021 

LINE XS DUSTCOVER 35/49W aC Couvercle anti-poussière pour 35W 0.14 96100022 

C-BOX 115 GRY Boite de raccordement grise (C-box) 0.50 96004465 

CEILING KIT DECOR Kit de suspension déco * 0.60 96193244 

LINE XS BLIND 1200MM GRY Module de jonction gris L=1210mm 2.90 96100053 

LINE XS BLIND 1200MM WHI Module de jonction blanc L=1210mm 2.90 96100052 





LINE XS PENDaNT ROD KIT 150MM KIT de suspension par tiges 150mm 0.60 96194205 

LINE XS UPLIGHT THROUGH 

WIRING KIT 

Kit de précâblage pour Line XS IND 0.03 96100057 

* Lot de 2 mini-patères en aluminium satiné avec capot en polycarbonate blanc + 2 filins d'acier 1,5m 



52 

164 

21W: 600-800 

28W: 600-1100 

35W: 600-1200 

21W: 910 

28W: 1210 

35W: 1510 

339 

L’éCLaIRaGE INTéRIEUR 


Line XS 

Circulaire 

www.thornlighting.fr/LIXC 

•Ce modèle de suspension 

décorative vient compléter la 

gamme Line XS et offre une 

alternative à la forme linéaire 

classique 

•Efficacité lumineuse élevée, conçu 

pour 4 lampes fluocompactes de 

42 W 

•Corps microperforé avec insert 

bleu 

•Excellent contrôle des luminances, 

100% de lumière indirecte 

•Version électronique à variation 

numérique en standard 


Corps en aluminium repoussé, finition 

blanc mat ou gris texturé. 

Platine plafond en acier finition blanc 

ou gris texturé. 


La connexion s'effectue via la platine 

circulaire plafond par bornier rapide 

3x2,5 mm² ou 5x2,5 mm² pour les 

versions à variation. 

L'appareil est précâblé du corps à la 

platine plafond avec un câble sans 

halogène, gris ou blanc, de 0,7 m de 

long, 3 x 0,75 mm² ou 

5 x 0,75 mm² (HFD). La platine de 

montage plafond contient le blocage 

rapide des câbles de suspension 

pour faciliter le montage. 

Suspension circulaire au 

design original 



Désignation 


400 – 600 

55 

ø 238 

ø 580 

Lampes 

Normes 

TC-TEL (FSM) GX24q-4 32-42W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Line XS - Circulaires 

LINE XS CIRCLE 4X32/42W TCT GRY PF/BLU 3.50 96201442 

LINE XS CIRCLE 4X32/42W TCT WHI PF/BLU 3.50 96201461 

LINE XS CIRCLE 4X42W TCT HFD GRY PF/BLU 3.60 96201511 

LINE XS CIRCLE 4X42W TCT HFD WHI PF/BLU 3.60 96201512 




341 


LES SUSPENSIoNS FoNCTIoNNELLES

Optus IV 

Suspension 

www.thornlighting.fr/OP4I 

•Lignes simples et épurées, avec 

un choix de finition blanche ou 

grise, permettant une intégration 

architecturale discrète 

•Peut-être suspendu 

individuellement ou en lignes 

continues, sans accessoires 

supplémentaires 

•Deux possibilités d'éclairage : 

indirect/direct - 60/40 et direct/ 

indirect - 40/60 

•Raccord d'angle variable 90 - 

270° 

•Versions à gradation et versions 

équipées d’une cellule de 

détection Mini-Sensa 


Corps : aluminium extrudé, finition 

aluminium brossé ou peinture 

poudrée, gris titane (proche de RAL 


de RAL 9016) 


peinture poudrée, gris titane ou blanc 

mat 

Grille : aluminium anodisé satiné ou 

brillant 

Gamme de suspensions et de 

plafonniers pour tubes fluorescents 

T16 (T5) destinés à l’éclairage des 

bureaux et salles de classes 


Version électronique flux constant 

livré avec câble sans halogène 

3x0.75 mm² de 2.6 m 

Version à gradation livrée avec 

câble sans halogène 5x0.75 mm². 

Kit de suspension par câble prémonté 

inclus. Tiges de suspension 

disponibles 



Lampes à commander séparément. Kit de câblage inclus. 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Indirect/Direct, gradable DSI - double parabole brillant 

OPTUS IV ID 2X28W HFD ALP DMB ML 2.60 96206225 

OPTUS IV ID 2X28W HFD GRY DMB ML 2.60 96206215 

OPTUS IV ID 2X28W HFD WHI DMB ML 2.60 96206212 



OPTUS IV ID 2X35W HFD WHI DMB ML 3.20 96206213 



OPTUS IV ID 2X49W HFD WHI DMB ML 

Indirect/Direct, gradable DSI - double parabole brillant 

3.20 96206214 

OPTUS IV ID 2X28W HFD ALP DSB ML 2.60 96206147 

OPTUS IV ID 2X28W HFD GRY DSB ML 2.60 96206132 

OPTUS IV ID 2X28W HFD WHI DSB ML 2.60 96205568 

OPTUS IV ID 2X35W HFD ALP DSB ML 3.20 96206150 


OPTUS IV ID 2X35W HFD WHI DSB ML 3.20 96205572 


OPTUS IV ID 2X54W HFD WHI DSB ML 

Direct/Indirect - double parabole satiné 

2.60 96205576 

OPTUS IV DI 2X28W HF GRY DSB ML 2.60 96205665 

OPTUS IV DI 2X28W HF WHI DSB ML 2.60 96205662 

OPTUS IV DI 2X35W HF GRY DSB ML 3.20 96205673 

OPTUS IV DI 2X35W HF WHI DSB ML 

Direct/Indirect - gradable DSI – double parabole satiné 

3.20 96205670 

OPTUS IV DI 2X28W HFD ALP DSB ML 2.60 96206817 

OPTUS IV DI 2X28W HFD GRY DSB ML 2.60 96205667 

OPTUS IV DI 2X28W HFD WHI DSB ML 2.60 96205666 

OPTUS IV DI 2X35W HFD ALP DSB ML 3.20 96206822 








Désignation 

165 

61 

28W/54W - 1209 

35W/49W - 1509 

28W/54W - 1168 

35W/49W - 1468 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 28-54W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Direct/Indirect, gradation DSI, cellule Mini Sensa - double parabole satiné 

OPTUS IV DI 2X28W HFS ALP DSB ML 2.60 96206818 

OPTUS IV DI 2X35W HFS ALP DSB ML 

Accessoires 

3.20 96206823 

CEILING KIT CANOPY 80X35MM WHI Cache-piton 0.08 96236614 

CEILING KIT DECOR Kit de fixation déco 0.60 96193244 

OPTUS IV END CAP WHI CONNECTOR Embout 0.20 96202191 











WIRE SUSPENSION FOR JUNCTION BOX Câble de suspension 0.06 96003014 



343 



Appliques fonctionnelles : guide 

Le choix d’une applique se fait en fonction de son utilisation et du but recherché. 

Les critères de sélection seront différents selon le local, l’usage, l’emplacement et 

enfin, l’esthétique recherchée : le tableau ci-dessous vous permet de sélectionner le 

bon produit : les appliques ne constituent pas l’unique réponse ; d’autres solutions 

sont également possibles, telles que l’utilisation 

de hublots. 

Volume 3 Volume 2 Volume 1 

2,40 m 

0,60 m 

0,60 m 

Volume de protection 

des salles de bain 

Dans les volumes 2 et 3, les luminaires 

doivent impérativement être de classe 

II avec un indice de protection au 

moins égal à IPx3 pour le volume 2 

et IPx1 pour le volume 3. 

Il est important lorsqu’on choisit 

un luminaire de bien respecter les 

normes d’installation et en particulier 

la NFC 15.100, certains lieux 

nécessitant des indices de protection 

particuliers. 

La salle de bain (notamment dans 

l’édition de 1991) fait l’objet d’une 

attention toute particulière : voir 

réglementation détaillée page 662. 

Volume 0 

2,25 m 

0,60 m 2,40 m 

Applications 

Applications 

Domestiques 

(habitat individuel ou collectif) 

Professionnelles 

(santé/hôtellerie/collectivités/écoles/bureaux) 

Utilisation SdB* Cuisine Chambre Divers SdB*/Sanitaires Chambres/Dortoirs Circulations Divers 

Monoï 21 x x x x 

Monoï 44 x x x x x x x 

Starlette* x x x x x x 

Cimi x x x 

Mandi x x x 

* Pour les salles de bain : selon les versions, voir volume de protection. 

Produits/caractéristiques 

Classe électrique 

Classe I Classe II 

Indice de protection IP 20 IP 21 IP 33 IP 42 IP 43 IP 44 IP 43 IP 44 

Résist. au fil Incand. 850°C 850°C/960°C 960°C 850°C 850°C 850°C/960°C 850°C 850°C/960°C 

Monoï 21 x (960°C) (960°C) 

Monoï 44 x (960°C) 

Starlette I x (sans diffuseur) x (850°C) x (850°C) 

Starlette S x (850°C) x (850°C) 

Cimi x (850°C) x (850°C) 

Mandi x (850°C) x (850°C) 

Afin de vous simplifier la lecture des descriptions ci-dessus, consultez l’index en début et fin de catalogue (couvertures) 


Monoi 

21 

www.thornlighting.fr/MN21 

Chrome 

•Finition soignée 

•Esthétique et compacte 

•Diffuseur en verre 

•Lampe fluorescente compacte 

11W à faible consommation 



Platine en acier laqué supportant 

l’appareillage et munie de 

2 embouts bombés de fermeture 

(blancs ou chromés) ; l’un de 

ces 2 embouts est coulissant pour 

permettre de monter et démonter 

le diffuseur ; ce dernier de forme 

semi-cylindrique est réalisé 

en verre opalisé (dépoli) soufflé 

bouche. 


Positionnement de fonctionnement : 

vertical ou horizontal, applique ou 

plafonnier. 

3 points de fixation en “L” : 

60 x 198 mm. 

Bornier de connexion 

2 x 1,5 mm 2 et prise de terre. 

Applique décorative diffusante et 

économique multi-fonctions pour 

éclairage localisé : circulations, 

cuisines, locaux communs, halls... 

Blanc 


Lampe à commander séparément 

Désignation 

103 

Lampes 

Normes 

60 

TC-S (FSD) G23 11W 

Poids 

(kg) 

290 

Code SAP 

Monoï 21 

MONOI 21 1X11W TC-L CL1 NC CHR 1.12 96010949 

MONOI 21 1X11W TC-L CL1 NC WHI 1.12 96010948 



345 

L’éCLaIRaGE INTéRIEuR 

LES aPPLIquES CuISINES ET SaLLES DE BaIN

Monoi 

44 

www.thornlighting.fr/MN44 

•Esthétique et compacte 

•Diffuseur en verre 

•Faible consommation : lampes 

18W, ballast électronique. Utilise 

des lampes fluocompactes à 

économie d'énergie 


Platine en acier laqué supportant 

l’appareillage. 

Diffuseur de forme semi-cylindrique 

avec embouts collés à chaud : 

totalement réalisé en verre opale, 

partiellement dépoli et brillant 

(embouts avec liseré en verre clair). 

Fixation sur la platine par vis. 


Version IP 44 CLII : peut être installée 

dans le volume de protection 2 des 

salles de bain. 

Fixation par 4 trous de Ø 5 mm 

placés en diagonale (240 x 42 mm). 

Bornier de connexion : 2 x 2,5 mm². 

Position de fonctionnement : en 

vertical ou horizontal, applique ou 

plafonnier. 

Applique étanche décorative et 

diffusante pour l’éclairage des 

locaux communs humides : cabinets 

de toilettes, salles de bains, 

douches,... 



Désignation 


125 

Lampes 

Normes 

75 

TC-DEL (FSQ) G24q-2 18W 

Poids 

(kg) 

410 

Code SAP 

Monoï 44 

MONOI 44 1X18W HF TC-L CL2 1.64 96102530 




347 

L’éCLAIrAGE INTérIEUr 

LES APPLIQUES CUISINES ET SALLES DE BAIN

Cimi 

www.thornlighting.fr/CIMI 

•Eclairage spacial du visage, 

sans éblouissement et sans reflets 

gênants, lorsqu'installé au-dessus 

d’un miroir 

•Prise dissimulée pour fournir 

une protection IP44 et optimiser 

l’esthétique 

•Forme compacte qui s’intègre à 

des styles architecturaux très variés 

•Installation rapide 

•Choix des équipements : 

- interrupteur 

- prise 2 pôles 

- détecteur de présence 



blanc 

Diffuseur : polycarbonate opale. 

Embouts : fonderie d’aluminium, 

finition blanc 

Applique compacte et esthétique 

destinée à l’éclairage du plan de 

travail, chambres hospitalières, 

hôtels, maisons de retraite... 


2 entrées de câble Ø 19 mm 

à l’arrière du corps, opercules 

défonçables Ø 12 mm dans les joues 

et les bords supérieurs de l’armature 

pour le montage. 

Bornier type piano : 2 x 3,5 mm². 

La version avec prise 2 pôles est 

équipée d’une prise femelle et d’une 

prise de terre. 


Prise 2 pôles 


Livré complet avec lampe. 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Version standard 

CIMI 1X14W HF LI830 WHI 1.10 96203172 

CIMI 1X28W HF LI830 WHI 1.60 96203178 

CIMI 1X35W HF LI830 WHI 

Interrupteur 

1.90 96203182 

CIMI 1X14W HF SW LI830 WHI 

Prise 2 pôles 

1.10 96203173 

CIMI 1X14W HF S2P LI830 WHI 1.20 96203175 

CIMI 1X28W HF S2P LI830 WHI 1.70 96203180 

CIMI 1X35W HF S2P LI830 WHI 

Interrupteur et prises 2 pôles 

2.00 96203184 

CIMI 1X14W HF SW 2SP LI830 WHI 

Version à gradation numérique 

1.20 96203176 

CIMI 1X14W HFD LI830 WHI 1.10 96203186 

CIMI 1X28W HFD L830 

Détection de présence 

1.60 96203187 

CIMI 1X14W HF SLDP LI830 WHI 1.10 96203174 

CIMI 1X28W HF SLDP LI830 WHI 1.70 96203179 

CIMI 1X35W HF SLDP LI830 WHI 

Prise deux pôles et détection de présence 

2.00 96203183 

CIMI 1X14W HF S2P SLDP LI830 WHI 1.20 96203177 

CIMI 1X28W HF S2P SLDP LI830 WHI 1.80 96203181 




Prise 2 pôles et détection de présence 

Détection de presence 

60 

2 

60 

2 

14W/616 28W/1216 35W/1516 

14W/768 28W/1368 35W/1668 

90 

90 

HF HFD 

60 

2 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 14-35W 

14W/692 28W/1292 35W/1592 

90 

HFD PIR 

349 

L’éCLaIraGE InTérIEur 

LES aPPLIquES CuISInES ET SaLLES DE BaIn

Starlette 

www.thornlighting.fr/STLT 

•Choix des versions (IP - classe) 

•Avec ou sans interrupteur 

•Avec ou sans diffuseur 

•Version pour volume de protection 

2 et 3 des salles de bains 


Livré avec lampe 3000 K. 


Corps, joues et diffuseur en 

polycarbonate. 

STARLETTE I : Avec interrupteur 

STARLETTE S : Sans interrupteur 

La version classe II comprend en 

plus une semelle d’étanchéité en 

polycarbonate permettant d’obtenir 

l’IP 44, conformément aux exigences 

de la norme NF EN 60598. 

Livrée avec un tube Polylux 18 W 

3000 K. 

Applique décorative pour tubes 

fluorescents destinée à de multiples 

utilisations dans des locaux 

sanitaires, cuisines, dessertes etc… 


Le diffuseur doit être déposé pour 

acccéder aux trous de fixation. 

Entraxe 460 mm Ø 4 mm. 

Version Désignation Poids 

Diffuseur Classe IP Volume 3 Volume 2 

(kg) 

Code SAP 

Starlette 

Sans I 20 non non STARLETTE 1X18 SW NO DIFF CLI IP20 LI 1.16 96500376 

I 

Avec 

I 

II 

21 

44 

oui 

oui 

non 

oui 

STARLETTE 1X18W SW CLI IP21 LI 

STARLETTE 1X18W SW CLII IP44 LI 

1.24 

1.24 

96500377 

96500384 

S Avec II 44 oui oui STARLETTE 1X18W DIFF CLI IP44 LI 1.26 96102326 



Lampes 

Normes 

T8 (FD) G13 18W

Mandi 

www.thornlighting.fr/MNDI 

•Large choix de lampes et de 

longueurs pour une excellente 

adaptation à différentes 

applications 

•Installation facile 

•Lampe facile à changer sans outils 

•Choix des équipements 

(interrupteur, prise 2 pôles ou 

prise rasoir) 



Corps : polycarbonate blanc ou gris 

Diffuseur : polycarbonate opale 


Installation en vertical ou horizontal. 

Entrée de câble (diamètre 

19 mm) au centre. Bornier à poussoir 

3 x 2 x 2,5 mm². 

Installation et maintenance aisée 

sans outils. 

Applique décorative salle de bain 

Avec interrupteur 

Simple 


Livré complet avec lampe. 

Désignation 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 14-39W 

TC-L (FSD) 2G11 18W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Simple 

MANDI 1X14W T16 LI830 CLII GRY 1.10 96205544 

MANDI 1X14W T16 LI830 CLII WHI 1.10 96205525 

MANDI 1X18W TC-L LI830 HF CLII WHI 0.80 96205540 

MANDI 1X24W T16 LI830 CLII GRY 1.10 96205548 

MANDI 1X39W T16 LI830 CLII GRY 

Avec interrupteur 

1.30 96205551 

MANDI 1X14W T16 LI830 SW CLII GRY 1.10 96205545 

MANDI 1X14W T16 LI830 SW CLII WHI 1.10 96205526 

MANDI 1X24W T16 LI830 SW CLII GRY 1.10 96205549 

MANDI 1X39W T16 LI830 SW CLII GRY 

Avec interrupteur et prise 

1.30 96205552 

MANDI 1X14W T16 LI830 SW 2P SO CLI WHI 1.10 96205527 

MANDI 1X14W T16 LI830 SW SO CLII GRY 

Avec interrupteur et prise rasoir 

1.10 96205546 

MANDI 1X14W T16 LI830 SW SS 20VACLII GRY 1.60 96205547 

MANDI 1X14W T16 LI830 SW SS 20VACLII WHI 1.60 96205530 





51 

77 

110 

80 

entraxe 

L 

2xØ19 

L entraxe 

T8 18W 705 550 

T8 36W 1315 1160 

TC-L 18W 350 195 

TL-C 36W 553 398 

T8 15W 553 398 

T5 14W 654 499 

T5 24W 654 499 

T5 39W 954 799 

351 


LES APPLIquES CuISINES ET SALLES DE BAIN

352 


Magasin Intersport, Chanteloup-en-Brie 

Réglettes et lignes continues 

arrowslim t5 

354 

PopPack Pro 

356 

Primata 2 

359 

cash 5 

376 

353 


régLettes et Lignes continues

Arrowslim 

T5 

www.thornlighting.fr/ARST 

•Compacte : 38 mm de large 

•Douille pivotante - 3 positions - 

pour une flexibilité d'utilisation 

maximale (versions mono) 

•Choix de diffuseurs et réflecteurs 

•Versions Connect pour une mise 

en ligne facilitée et une installation 

rapide (lampe à commander 

séparément) 


Corps et couvercle en acier, 

peint blanc (RAL 9010) 

Douille en polycarbonate, blanc. 

Diffuseur en polycarbonate clair. 

Réflecteur en acier, peint blanc 

(RAL 9010) 


Montage en plafonnier par 2 

trous de serrure. Douille orientable 

3 positions (versions mono), 

permettant d'incliner la lampe 

d'un côté ou de l'autre. Version 

Connect : fixer et et raccorder 

au réseau le premier luminaire 

et simplement connecter et fixer 

les autres luminaires. Utiliser des 

connecteurs intermédiaires pour 

alimenter d’autres rangées, jusqu’à 

10A maxi. Différentes options de 

connexions sont disponibles. 

Couvercle de fermeture et réflecteurs 

maintenus par clips plastiques. 

Réglette T16 (T5) compacte, 

esthétique sobre avec un choix 

de diffuseurs, réflecteurs. 

Versions Connect. 


Lampes à commander séparément (version L840, lampe(s) incluse(s)) 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Arrowslim T5 

ARROSLM 1X14W L000 0.75 96211393 

ARROSLM 1X21W L000 0.85 96211395 

ARROSLM 1X35W L000 1.40 96211399 

ARROSLM 2X21W L000 1.00 96211403 

ARROSLM 1X49W L000 1.40 96211409 

ARROSLM 1X54W L000 1.40 96211411 

ARROSLM 2X35W L000 1.60 96211407 

ARROSLM 2X49W L000 1.60 96211415 

ARROSLM 2X54W L000 1.60 96211417 

ARROSLM 1X14W L840 0.75 96211392 

ARROSLM 1X21W L840 0.85 96211394 

ARROSLM 1X28W L840 1.10 96211396 

ARROSLM 1X35W L840 1.40 96211398 

ARROSLM 1X49W L840 1.40 96211408 

ARROSLM 1X54W L840 

Arrowslim T5 Connect 

1.40 96211410 

ARROSLM CONNECT 1X14W L000 0.80 96211419 










ARROSLM CONNECT 2X54W L000 1.49 96211443

Version connect 

Réglette duo diffuseur 

Désignation 


Réglette duo reflecteur 

Réglette mono diffuseur clair 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Arrowslim T5 ballast électronique gradation 

ARROSLM 1X21W HFD L000 0.85 96218612 






ARROSLM 2X54W HFD L000 

Arrowslim T5 Réflecteur 

1.60 96218630 

ARROSLM ASYM REFLECTOR 1X49W 0.50 96309200 

ARROSLM REFLECTOR 1/2X49 Reflecteur 1/2X49W 1.00 96218674 

ARROSLM REFLECTOR 1/2X54 Reflecteur 1/2X54W 0.80 96218673 

Arrowslim T5 Diffuseur polycarbonate clair transparent 

ARROSLM DiFFUSER 1X14 RE PC Diffuseur PC 1X14W 0.14 96218597 








Accessoires mécaniques Arrowslim T5 Connect 

ARROSLM 1.0M iNT CONNECTOR 

TWN (M&F) 

Cordon prolongateur mâle/femelle 1m 0.10 96217796 

ARROSLM 1.0M WHiTE START LEAD 

Cordon de raccordement (Femelle 

extrémité libre) + obturateur fin de ligne 

0.10 96217798 

ARROSLM CLOSE CONNECTOR 

PACK OF 5 

Coupleur intermédiare (mâle/femelle) 0.01 96004223 

ARROSLM CONNECTORS TWN PACK 

OF 5 (M&F) 

Connecteur mâle et femelle 0.04 96007454 

ARROSLM LOCK SLDE TWN PACK OF 

5 (M&F) 

Cliquet de verouillage 0.004 96008186 

ARROSLM T16 DiFFUSER CPL 1 WHi Jonction diffuseur mono 0.20 96218786 

ARROSLM T16 DiFFUSER CPL 2 WHi Jonction diffuseur duo 0.20 96218787 



65.0 

37.8 

50.2 

94.9 

94.9 

70.2 

53.1 

53.1 

37.8 

61.5 

89.6 

89.6 

Lampes 

Normes 

T16 (FDH) g5 14-80W 

37.8 

65 68.6 

21.4 

37.8 

41.4 

355 

L’éCLAiRAgE iNTéRiEUR 

LES RégLETTES ET LigNES CONTiNUES

PopPack Pro 

Réglettes et modules 

www.thornlighting.fr/PPPB 

•Esthétique contemporaine aux 

formes minimalistes 

•Plaque de fixation “FitExpress” 

brevetée pour une installation 

rapide 

•Flexibilité - modules prêt à clipper 

avec sensor 

•Choix d’accessoires performants 


Réglette : en tôle d’acier 

pré-laquée, blanc. 

Embout/support lampe : 

polycarbonate injecté, blanc. 

Plaques de fixation FitExpress : 

polycarbonate injecté, blanc 

Détecteur : polycarbonate injecté 

Diffuseurs ClipLine (T16 uniquement) : 

PMMA opale 


PopPack est livrée avec un kit 

de fixation FitExpress pour une 

installation rapide. Entraxes de 

fixation de 600 mm, sauf pour 

les versions 14/24 W qui ont des 

entraxes de 445 mm. La réglette 

est fournie avec un bornier à vis 

autorisant 2 câbles de 2,5 mm² et 

permettant le repiquage. Câblage 

interne est sans halogène. 

Le détecteur s'insère dans la réglette 

après dépose de l'embout. Il est 

raccordé par des fiches et des prises 

“à une voie” (qui ne conviennent pas 

pour les versions 14/24 W). 

Gamme de réglettes fluorescentes 

avec fixation rapide (système 

breveté), détecteur de présence/ 

lumière du jour et accessoires 


Livré sans lampe avec système de fixation rapide. 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Réglette PopPack Pro T26 (T8) 

POPPACK PRO 1X36W T26 HF L000 1.20 96239871 



POPPACK PRO 2X58W T26 HF L000 

Réglette PopPack Pro T16 (T5) 

1.40 96239874 








POPPACK PRO 2X54W T16 HF L000 

Réglette PopPack Pro T16 (T5) à gradation 

1.20 96239869 

POPPACK PRO 1X49W T16 HFD L000 1.70 96239882 

POPPACK PRO 1X54W T16 HFD L000 

Réglette PopPack Pro T16 (T5) avec diffuseur ClipLine 

1.50 96239883 

POPPACK PRO 1X24W T16 HF OP L000 1.20 96239879 




POPPACK PRO 2X54W T16 HF OP L000 

PopPack Compact avec diffuseur 

1.60 96239885 

POPPACK COMPACT 1X55W TC-L HF L840 1.00 96239202 



Réglette duo 

Diffuseur ClipLine simple 

Metres (m) 

88 

3 

0 

0.5 

1 

1.5 

2 

2.5 

67 

61 

Metres (m) 

2 1 0 1 2 

46˚ 46˚ 

5.18m 

607 

90˚ 


3 

Diffuseur ClipLine double 

Module détecteur de présence/lumière du jour 

Version compact Système de fixation rapide 

h 

a 

28˚ 35˚ 

a b 

x 

x 

b 

sLD KIT 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) g5 14-54W 

T8 (FD) g13 36-58W 


357 


LEs RégLETTEs ET LIgnEs COnTInuEs

PopPack Pro 

Accessoires et fixations 

www.thornlighting.fr/PPPA 

•Nouvelle famille d’optiques 

procurant un aspect homogène 

avec un rappel de la gamme tout 

au long du projet 

•Version Corniche spécialement 

conçue pour être placée en angle 

de plafond pour éclairer les 

circulations 


Réflecteur asymétrique : acier blanc 

Corniche de fixation : acier blanc, 

diffuseur en plastique prismatique 

transparent avec embouts en 

polycarbonate blanc 

Réflecteur blanc LiteLine : acier blanc 

Gamme d’accessoires 

contemporains et élégants 

Corniche de fixation 

Réflecteur asymétrique 


Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Reflecteur Symétrique 

POPPACK PRO REFL 1/2X36 RHW 96548116 



POPPACK PRO REFL 1/2X28/54 RHW 96548119 

POPPACK PRO REFL 1/2X35/49 RHW 

Réflecteur Asymétrique 

96548120 

POPPACK PRO REFL RAS 1X36 96548096 



POPPACK PRO REFL RAS 1X28/54 96548099 

POPPACK PRO REFL RAS 1X35/49 

Diffuseur Corniche 

96548100 

POPPACK PRO ECU 1X36 CL PR PC 96548101 



POPPACK PRO ECU 1X28/54 CL PR PC 96548104 

POPPACK PRO ECU 1X35/49 CL PR PC 

Platine de fixation -FixExpress 

96548105 

POPPACK PRO FIXEXPRESS BRA KIT QTY QTY 96239192 

POPPACK PRO TRUNKING FIX KIT 

Fourreau pour câble 

96239199 

POPPPACK SLEEVING KIT 

Détecteur de présence et de lumière du jour 

SwitchLite Module -SaveExpress 

0.50 96239220 

POPPACK PRO SLD KIT 96504903 



Primata 2 

Étape 1 

étriers de suspension 

Étape 2 

rail et accessoires 

Étape 3 

unités électriques 


clip de montage 

direct au plafond 

clip caddy suspension par 

chaîne 

rail pré-câblé rail non câblé embout de finition 

pour rail 

Système modulaire polyvalent pour 

structures et lignes continues, destiné 

à l’éclairage des locaux tertiaires, 

commerciaux et industriels 

suspension par 

chaîne, réglable 

chaîne de 

suspension (au 

mètre) 

eclisse de mise en 

ligne 

Profil de 

recouvrement 

guide câble externe 

étrier pour 

installation d’angle 

connecteur d’alimentation 

électrique pour 

gradation 

Kits de suspension 

par câble 

Faisceau traversant 

additionnel 2 pôles 

suspension par 

caténaire 

raccord en L raccord en t Passe-fils 

t16 mono t16 duo t26 mono t26 duo Kit iP40, t16 

Kit iP40, t26 

serre-câble interne 

359 

L’écLairage intérieur 

Les régLettes et Lignes continues

Primata 2 

Étape 4 

réflecteurs et optiques 

réflecteurs t16 

Blocs optiques t16 

réflecteurs t26 

réflecteur t16 blanc 

mono/duo 

réflecteur faisceau 

large HWB, 

t16 mono/duo 

grille de défilement 

HLW, t16 mono/ 

duo 

Jonction inter 

réflecteur 

réflecteur alu. 

faisceau large 

t16 mono/duo 

réflecteur et grille 

micro-perforée HLW 

PF, t16 mono/duo 

embouts de finition Bloc déco optique 

brillante iP40 - 

grille de défilement 

réflecteur blanc r, 

t26 mono 

réflecteur blanc r, 

t26 duo 

embouts de finition 

pour ra 

réflecteur blanc 

avec grille blanche 

rLW, t26 mono 

Système modulaire polyvalent pour 

structures et lignes continues, destiné 

à l’éclairage des locaux tertiaires, 

commerciaux et industriels 

réflecteur alu. 

faisceau étroit, t16 

mono/duo 

optique satin HLs,t16 

mono/duo 

Bloc déco réflecteur 

iP40 - diffuseur 

réflecteur aluminium 

faisceau large WB, 

t26 mono 

réflecteur blanc 

avec grille blanche 

rLW, t26 duo 


asymétrique, 

t16 mono/duo 


faisceau large WB, 

t26 duo 

optique brillante HLM, 

t16 mono/duo 

Jonction 

inter-réflecteur 

Jonction 



faisceau étroit WB, 

t26 mono 

réflecteur t16 blanc 

mono/duo 

Jonction 



faisceau étroit WB, 

t26 mono 




asymétrique Wa, 

t26 mono 


Étape 4 

réflecteurs et optiques 

Blocs optiques t26 

Étape 5 

accessoires 

complémentaires 

Les applications 


aluminium 

asymétrique HaD, 

t26 duo 

Jonction 


optiques industrielles 

- modules industrie 

iP60 

optique aluminium 

satin HLs, t26 mono 

Modules pour 

spots 3c 

Locaux industriels 

Sites de production 

• Efficace et économique 

• Protection contre les poussières, 

iP40, iP60 

• Sécurité 

• Luminaire Industrie IP60 : protège 

les lampes des chocs et des 

poussières (industrie 

du papier ou du bois) 

Bâtiments de stockage, 

logistique 

• Efficacité lumineuse élevée 

• Lumière dirigée 

• Choix entre faisceaux larges ou 

étroits 

• Bonne visibilité, sécurité 


satin HLs, t26 duo 

Kit de fixation 

pour appareils 

fluorescents 



brillant HLM, t26 

mono 

grille de protection, 

t16 mono/duo 

Supermarchés, hypermarchés 

• Eclairage général 

et d’accentuation 

• Eclairage vertical 

• Confort visuel 

Centres commerciaux 

ou halls d’exposition 

• Concept de mise en lumière 

polyvalent 

• Lumière contrôlée, bon confort 

visuel 

• Flexibilité d’adaptation selon les 

configurations 

• Eclairage dynamique stimulant 

361 


Les régLettes et Lignes continues

Primata 2 

Accessoires de fixation 

www.thornlighting.fr/PMBS 

Kit de suspension par câble Suspension par chaîne réglable 

Installation directe au plafond 

•L'étrier de fixation rapide en acier 

inoxydable est commun à tous les 

types d'accessoires. Il se fixe sans 

outil car rails par encliquetage. 

•Fixation directe au plafond 

•Clip Caddy permettant une 

fixation directe sur les fers porteurs 

des faux-plafonds T24 mm - 

T26 mm 

•Clip de suspension par chaîne, 

réglable (FIX/CHA) ou fixe en 

triangle (FIX/CH). 

•Chaîne de suspension galvanisée 

(CH) fournie au mètre. 

•Distance maximale entre étriers 

de suspension : 3 mètres 

•Clips de suspension par chaîne 

pour installation en angle 

•Kits de suspension par câble, 

disponibles en trois longueurs 

•Réglage de la hauteur sans outil 

grâce à un mécanisme à ressort 

avec arrêt de traction 

•Suspension pour caténaire de 

12 mm de diamètre maximum 

Etrier de suspension par chaîne 

Accessoires de fixation pour 

les systèmes d’éclairage en 

ligne continue 

Suspension par caténaire 

Clip Caddy 


Désignation 

Chaîne de suspension (au mètre) 

Etrier pour installation d’angle 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Clip de montage direct au plafond 

PR2 FIX 

Clip caddy 

0.02 96502601 

PR2 FIX/CAD 

Suspension sur chaîne 

0.02 96502602 

PR2 CH 0.10 96502605 

PR2 FIX/CH 0.04 96502603 

PR2 FIX/CHA 0.05 96502604 

PR2 FIX/CHRA 

Kits de suspension par câble 

0.23 96502606 

PR2 MSW1 1000 0.02 96502607 

PR2 MSW1 2000 0.06 96502608 

PR2 MSW1 5000 

Suspension sur caténaire (câble jusqu'à Ø12mm) 

0.03 96502609 

PR2 FIX/CAT 0.90 96502610 



Primata 2 

Rail pré-câblé 

www.thornlighting.fr/PMPT 

•Rail pré-câblé 5, 7 ou 9 pôles 

•Connecteur électrique pour une 

installation modulaire 36, 58, 

28/54 ou 35/49/80 W 

•Raccordement sans outil 

grâce au connecteur unique 

(seul le raccord de ligne est à 

commander séparément) 

•Rail porteur non-câblé pour 

installer d’autres accessoires 

Primata II ou d’autres luminaires 

60 

3052 

51 



Profilé en tôle d'acier 

prélaquée blanc 


Le rail est préparé pour un 

raccordement mécanique 

et électrique facile 

60 

1175/2350/3525 

1475/2950/4425 

51 

Rails pré-câblés ou non câblés 

avec un raccord mécanique 

breveté "sans outil" pour les 

luminaires en lignes continues 


Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Primata 2 : rail pré-câblé 5 conducteurs pour 1 luminaire 

PR2 T TW 1175 5X2,5/28/54 1.41 96502613 

PR2 T TW 1475 5X2,5/35/49/80 1.77 96502614 

PR2 T TW 1526 5X2,5/58 

Primata 2 : rail pré-câblé 5 conducteurs pour 2 luminaires 

1.82 96502612 

PR2 T TW 2350 5X2,5/28/54 2.81 96502625 

PR2 T TW 2950 5X2,5/35/49/80 


3.54 96502626 

PR2 T TW 3525 5X2,5/28/54 4.22 96502637 

PR2 T TW 4425 5X2,5/35/49/80 5.31 96502638 

PR2 T TW 4578 5X2,5/58 


5.47 96502636 

PR2 T TW 1175 7X2,5/28/54 1.49 96502617 

PR2 T TW 1475 7X2,5/35/49/80 1.87 96502618 

PR2 T TW 1526 7X2,5/58 


1.92 96502616 

PR2 T TW 2350 7X2,5/28/54 2.98 96502629 

PR2 T TW 2950 7X2,5/35/49/80 


3.74 96502630 

PR2 T TW 3525 7X2,5/28/54 4.49 96502641 

PR2 T TW 4425 7X2,5/35/49/80 5.60 96502642 

PR2 T TW 4578 7X2,5/58 


5.76 96502640 

PR2 T TW 1475 9X2,5/35/49/80 


1.97 96502622 

PR2 T TW 2950 9X2,5/35/49/80 


3.93 96502634 

PR2 T TW 4425 9X2,5/35/49/80 

Primata 2 : Rail non câblé 

5.90 96502646 

PR2 T 3052 2.80 96502652 

PR2 T 4578 5.23 96502653 



363 

L’éCLAIRAge InTéRIeuR 

Les RégLeTTes eT LIgnes ConTInues

Primata 2 

Accessoires pour rails 

www.thornlighting.fr/PMTA 

Raccord L 

•Coupleur permettant une 

connexion mécanique sans 

outil du rail 

•Raccords mécaniques en L, T 

et X sans outil du rail 

•Embouts de rail en plastique 

blanc pour une apparence nette 

et un alignement parfait 

•Assemblage facile et sans outil 

•Opercules pour entrée de câble 

•Passe-fil en caoutchouc pour 

utilisation sur les opercules à 

l’arrière du rail (vendu à l’unité) 

•Couvercle en plastique sur la 

longueur du luminaire permettant 

une installation modulaire sur un 

rail pré-câblé 

•Essai au fil incandescent 850°C 

•Bornier pour branchement 

électrique sur les rails pré-câblés 

à 5/7 et 9 pôles 

•Bornier à enficher pour 

raccordement au secteur, 

gradation et l’éclairage de secours 

•Pour 5/7 pôles avec usage de la 

gradation (96502658) 

•Pour 7 pôles avec usage 

de l’éclairage de secours 

(96502660) 

•Pour 9 pôles, utiliser 96502659 

•Serre-câble pour fixer un 

câble interne supplémentaire 

(96502661) 

•Passe-câble pour maintenir des 

câbles supplémentaires sur le 

dessus du rail (96502662) 

•Câble bipolaire supplémentaire 

2,5 mm² pour un rail pré-câblé 

à 7 pôles. Pour une évolution 

ultérieure du système. 

Fonctionnalité supplémentaire 

avec formes géométriques 


Raccord T 

Raccord X 

Joue d’extrémité 

Couvercle

Guide-câble 

Câblage supplémentaire 


Passe-câble 

Connecteur d’alimentation électrique 


En cas d'utilisation de raccords L, T ou X avec des réflecteurs 

ou des optiques, prévoir le coupleur adapté. 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code 

SAP 

Raccord de câble variable 

PR2 VBS7 

Connecteurs mécaniques (rail) 

0.03 96237075 

PR2 T-C Eclisse de mise en ligne 96502654 

PR2 T-CL Raccord en L 96502655 

PR2 T-CT Raccord en T 96502656 

PR2 ECP Embouts d‘extremité (rail) 96502664 

PR2 gRM 

Profils de recouvrement 

Passe-fil 96502663 

PR2 CF 58 96502665 

PR2 CF 28/54 96502645 

PR2 CF 35/49/80 96502666 

Connecteur d’alimentation début de ligne pour rails 5 et 7pôles 

PR2 TB/TRu 5/7 DiM 96502658 

PR2 TB/TRu 5/7 EM 

Connecteur d’alimentation début de ligne pour rail 9 pôles 

96502660 

PR2 TB/TRu 9 

Câblages additionnels 

96502659 

PR2 TW 2x2,5/58 96502648 

PR2 TW 2x2,5/35/49/80 

Fixations pour câble électrique 

96502650 

PR2 CC guide câble (s‘utilise dan le rail) 96502661 

PR2 TCC 

Passe-câble (se clippe ou-dessus 

du rail) 

96502662 



Passe-fil 

Eclisse de mise en ligne 

243 

86 

58 

450 

243 

86 

58 

300 

243 

243 

58 

399 

86 

86 

399 

58 

399 

58 

365 

L’éCLAiRAgE inTéRiEuR 

LES RégLETTES ET LignES COnTinuES

Primata 2 

T16 

www.thornlighting.fr/PM16 

•Disponible en version Mono ou 

Duo (étroite). Dans la plupart des 

cas, les deux versions peuvent 

utiliser la même optique. 

•Conception modulaire permettant 

d'intégrer la gradation et 

l'éclairage de secours 

•Sélecteur de phases intégré au 

connecteur 

•Les verrous encliquetables ¼ de 

tour Thorn permettent d'effectuer 

les raccordements électriques 

et mécaniques en une seule 

opération 


Corps en tôle d'acier 

prélaquée blanc. 

Douille thermodur. 


L'unité électrique est préparée pour 

une installation facile sur le rail 

porteur pré-câblé. 

Elle se fixe au rail par deux verrous 

encliquetables ¼ de tour assurant 

le raccordement électrique par 

connecteurs embrochables. 

La sélection des phases s'effectue 

directement sur le connecteur. 

Les optiques ou réflecteurs se fixent 

par clipsage sur l'unité électrique. 

Le Kit IP40 pour luminaires T16 

s'adapte à toute unité ou tout bloc 

optique T16. Deux kits IP40 sont à 

commander par unité/bloc optique. 

42 9 16 

60 

Unité électrique T5 pour rail Primata 


Lampes 

Normes 

Données commerciales Lampes à commander séparément 

Désignation 

T16 (FDH) G5 28-80W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Primata 2 - T16 Luminaires haute fréquence 

PR2 1X28W T16 HF 0.88 96502704 

PR2 1X35W T16 HF 1.04 96502705 

PR2 1X49W T16 HF 1.04 96502706 

PR2 1X54W T16 HF 0.88 96502707 

PR2 2X28W T16 HF 1.02 96502709 

PR2 2X35W T16 HF 1.15 96502710 

PR2 1X80W T16 HF 1.04 96502708 

PR2 2X49W T16 HF 1.15 96502712 

PR2 2X54W T16 HF 1.02 96502711 

PR2 2X80W T16 HF 1.15 96502713 

Primata 2 - T16 Luminaires alimentation électronique à flux gradable 

PR2 1X35W T16 HFD 1.04 96502733 

PR2 1X54W T16 HFD 0.88 96502735 

PR2 2X28W T16 HFD 1.02 96502737 

PR2 2X35W T16 HFD 1.15 96502738 

PR2 1X80W T16 HFD 1.04 96502736 

PR2 2X49W T16 HFD 1.15 96502740 

PR2 2X54W T16 HFD 1.02 96502739 

PR2 2X80W T16 HFD 

Kit IP40 T16 (deux par luminaire) 

1.15 96502741 

PR2 IP40 KIT 2/T16 PAIR 0.008 96502670 



Primata 2 

T26 

www.thornlighting.fr/PM26 

•Versions Mono ou Duo, utilisables 

avec optiques et autres réflecteurs 

pour tubes fluorescents T26 

•Conception modulaire permettant 

d'intégrer la gradation et 

l'éclairage de secours 

•Sélecteur de phases intégré au 

connecteur 

•Les verrous encliquetables ¼ de 

tour Thorn permettent d'effectuer 

les raccordements électriques 

et mécaniques en une seule 

opération 

53 

60 



Corps en tôle d'acier 

prélaquée blanc. 

Douille en plastique injecté blanc 


L'unité électrique est préparée pour 

une installation facile sur le rail 

porteur pré-câblé. 

Elle se fixe au rail par deux verrous 

encliquetables ¼ de tour assurant 

le raccordement électrique par 

connecteurs embrochables. 

La sélection des phases s'effectue 

directement sur le connecteur. 

Les optiques ou réflecteurs se fixent 

par clipsage sur l'unité électrique. 

Le Kit IP40 pour Luminaires T26 

s'adapte à toute unité ou tout bloc 

optique T26. Deux kits IP40 sont à 

commander par unité/bloc optique. 

53 

136 

Luminaire fluorescent T26 (T8) 

en ligne continue, pour une 

installation rapide et sans outil 



Désignation 

Lampes 

Normes 

T26 (FD) G13 36-58W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Primata 2 : T26 haute fréquence 

PR2 1X58W T26 HF 1.15 96502683 

PR2 2X36W T26 HF 

Primata 2 : T26 Alimentation électronique à flux gradable 

1.03 96502684 

PR2 1X36W T26 HFD 1.03 96502694 

PR2 1X58W T26 HFD 1.15 96502695 

PR2 2X36W T26 HFD 1.02 96502696 

PR2 2X58W T26 HFD 

Kit IP40 T26 

1.23 96502697 

PR2 IP40 KIT T26 PAIR 0.006 96502668 



367 


LES RéGLETTES ET LIGnES ConTInuES

Primata 2 

Réflecteurs blancs 

www.thornlighting.fr/PMWR 

•Eclisses et embouts en plastique 

blanc, pour une finition nette et 

un alignement parfait 

•Convient idéalement aux faibles 

hauteurs d’implantation dans les 

zones industrielles ou les zones de 

service qui requièrent un éclairage 

intense et uniforme 

•Réflecteurs asymétriques pour 

l'éclairage de parois verticales 


Réflecteur en tôle d'acier 

prélaqué blanc. 

Embouts et profil recouvrant 

injectés, finition blanc 


Un mécanisme d’encliquetage 

exclusif permet une installation facile 

et sans outil sur l'unité électrique. 

Réflecteurs blancs pour 

luminaires T16 (T5) et T26 (T8) 

en ligne continue 

Eclisses pour R et RLW 

Réflecteur blanc avec grille de défilement 


Désignation 

Joues d’extrémité pour RA 

Embouts pour R et RLW 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Réflecteur blanc 

PR2 R 1/2X28/54 1.17 96502758 

PR2 R 1/2X35/49/80 1.47 96502759 

PR2 R 1X58 1.50 96502755 

PR2 R 2X58 

Réflecteur blanc avec grille de défilement blanche 

2.14 96502757 

PR2 RLW 1X36 2.15 96502760 

PR2 RLW 2X36 

Eclisse pour R et RLW 

3.18 96502762 

PR2 R-C 1XT26 1/2XT16 SET 0.02 96502844 

PR2 R-C 2XT26 PAIR 

Embout pour R et RLW 

0.02 96502845 

PR2 R-EC 1XT26 1/2XT16 PAIR 0.06 96502846 

PR2 R-EC 2XT26 PAIR 

Réflecteur asymétrique blanc 

0.11 96502847 

PR2 RA 1/2X28/54 1.03 96502768 

PR2 RA 1/2X35/49/80 

Embout pour RA 

1.25 96502769 

PR2 RA-EC PAIR 0.03 96502848 



Primata 2 

Réflecteurs Aluminium 

www.thornlighting.fr/PMAR 

•Réflecteur monobloc en aluminium 

brillant pour un excellent contrôle 

du flux 

•Les réflecteurs sont conçus pour se 

chevaucher créant ainsi une ligne 

lumineuse continue. Plus besoin de 

jonctions ou d'embouts de finition. 

•Idéal pour les grandes hauteurs 

dans les zones industrielles ou 

commerciales où des niveaux 

d'éclairement élevés sont requis. 

Versions lèche-mur spéciales 

disponibles pour un éclairage 

vertical uniforme 



Réflecteur roulé en aluminium brillant 


Le réflecteur se clippe facilement 

et sans outil sur l'unité électrique à 

l'aide d'un clip en acier inoxydable. 

Les réflecteurs sont prévus pour se 

chevaucher et assurer un assemblage 

et un alignement parfait. 

Réflecteurs en aluminium pour 

luminaires T16 (T5) et T26 (T8) 

en ligne continue 

Réflecteur lèche-mur en aluminium T26 (T8), mono 

Réflecteur en aluminium à faisceau étroit T26 (T8), mono 


Désignation 

Réflecteur lèche-mur en aluminium T16 (T5), mono/duo 

Réflecteur en aluminium à large faisceau T26 (T8), duo 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Primata 2 Réflecteur aluminium faisceau large 

PR2 WB 1/2X28/54 0.33 96502774 

PR2 WB 1/2X35/49/80 0.41 96502775 

PR2 WB 1X36 0.61 96502770 

PR2 WB 2X58 

Primata 2 Réflecteur en aluminium, faisceau étroit 

0.99 96502773 

PR2 NB 1/2X28/54 0.31 96502780 

PR2 NB 1/2X35/49/80 0.39 96502781 

PR2 NB 1X36 0.59 96502776 

PR2 NB 2X58 

Primata 2 Lèche-mur aluminium 

0.88 96502779 

PR2 WA 1/2X28/54 0.38 96502784 

PR2 WA 1/2X35/49/80 0.48 96502785 

PR2 WA 1X36 0.54 96502782 



369 

L’écLAIRAge INtéRIeuR 

Les RégLettes et LIgNes coNtINues

Primata 2 

Bloc optique réflecteur 

www.thornlighting.fr/PMMO 

•Réflecteurs faisceau large ou 

double-asymétrique 




•Solutions idéales pour l’éclairage 

des supermarchés, hypermarchés 

et rayonnages 


Corps en tôle d'acier prélaquée 

blanc avec réflecteurs incorporés 

en aluminium satiné 

Embouts de finition et jonctions en 

plastique injecté blanc 





Bloc optique blanc avec réflecteur 

aluminium pour les luminaires T16 

(T5) et T26 (T8) en ligne continue 

Bloc optique T26, réflecteur aluminium faisceau large HWB, duo 

Bloc optique T16, réflecteur aluminium faisceau large HWB, mono/duo Bloc optique T26, réflecteur aluminium faisceau large HWB, mono 


Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Primata 2 Bloc optique réflecteur 

PR2 HWB 1/2X28/54 1.52 96502796 

PR2 HWB 1/2X35/49/80 1.90 96502797 

PR2 HWB 2X58 

Primata 2 Bloc optique réflecteur double face asymétrique 

3.47 96502795 

PR2 HAD 2X36 2.79 96502800 

PR2 HAD 2X58 3.59 96502801 



Primata 2 

Bloc optique grille de défilement 

www.thornlighting.fr/PMLO 

Bloc optique T16, aluminium satin HLS, mono/duo 

•Grille de défilement en acier 

laqué blanc ou microperforée, 

optiques en aluminium satiné ou 

aluminium brillant pour le contrôle 

de l’éblouissement 

•Les optiques en aluminium satiné 

ou brillant sont conformes à la 

norme EN 12464 pour les écrans 

(selon la puissance utilisée avec 

l’optique) 


blanc, pour une finition nette 

et un alignement parfait 

•Les versions microperforées 

apportent une note plus "déco", 

créant un environnement plus 

confortable et un éclairage 

ambiant supplémentaire 



Corps en tôle d'acier prélaqué 

blanc avec réflecteurs incorporés 

en aluminium 

Grille de défilement en acier plein 

ou microperforé peint en 

blanc, optique en aluminium 

satiné ou brillant 

Embouts de finition et jonctions 

en plastique injecté blanc 





Bloc optique blanc avec grille de 

défilement pour les luminaires T16 

(T5) et T26 (T8) en ligne continue 

Bloc optique T16, grille de défilement microperforée HLW PF, mono/duo 

Bloc optique T16, aluminium brillant HLM, mono/duo 


Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Primata 2 Bloc optique avec grille satinée 

PR2 HLS 1/2X28/54 1.51 96502818 

PR2 HLS 1/2X35/49/80 1.90 96502819 

PR2 HLS 1X36 2.22 96502814 

PR2 HLS 2X36 

Primata 2 Bloc optique réflecteur à grile de défilement brillante 

3.09 96502816 

PR2 HLM 1/2X28/54 1.51 96502824 

PR2 HLM 1/2X35/49/80 1.90 96502825 

PR2 HLM 1X36 

Primata 2 Bloc optique avec grille blanche 

2.22 96502820 

PR2 HLW 1/2X28/54 1.56 96502806 

Primata 2 Bloc optique perforé avec grille de défilement perforée blanche 

PR2 HLW PF 1/2X28/54 1.33 96502812 

PR2 HLW PF 1/2X35/49/80 1.67 96502813 



371 

L’éCLAiRAGE iNtéRiEUR 

LES RéGLEttES Et LiGNES CoNtiNUES

Primata 2 

Accessoires 

www.thornlighting.fr/PMHA 

Embouts 




•Montage simple, sans outil 

•Une paire est nécessaire par 

jonction 

•Une paire est nécessaire par 

bloc ou par ligne continue 


Embouts et coupleurs : plastique 

blanc injecté 


Le mécanisme à enclenchement 

permet une installation facile et 

sans outil sur le luminaire 

Accessoires pour utilisation 

avec les blocs optiques blancs 


Désignation 


Coupleurs 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Primata 2 - Coupleurs pour blocs optiques 

PR2 H-C 1/2XT16 PAIR 0.02 96502851 

PR2 H-C 2XT26 PAIR 

Primata 2 - Embouts pour les blocs optiques 

0.02 96502850 

PR2 H-EC 1/2XT16 PAIR 0.06 96502854 

PR2 H-EC 2XT26 PAIR 0.07 96502853 



Primata 2 

Optique décorative 

www.thornlighting.fr/PMDO 

Bloc déco réflecteur IP40 Bloc déco optique brillante T16 IP40, mono/duo 

•Choix d’optiques décoratives avec 

grille de défilement en aluminium 

satiné ou réflecteur avec diffuseur 

•Réflecteur blanc, disponible pour 

une utilisation avec grille de 

défilement ou diffuseur 

•Optique brillante avec grille de 

défilement satinée, conforme aux 

lignes directrices de la norme 

EN12464 pour les écrans de 

visualisation modernes 






Corps : tôle d’acier, pré-laqué blanc 

Diffuseur : polycarbonate opale ou 

acrylique opale 

Grille : aluminium satiné 

Fermeture plastique : polycarbonate 

clair ou acrylique clair 

Embouts et éclisse : plastique 

injecté blanc 


Mécanisme à clip unique pour 

une installation aisée et sans outil. 

Optique décorative pour les 

luminaires T16 (T5) en ligne continue 


Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Version grille de défilement 

PR2 DL 1/2X28/54 DSB CL AC COVER IP40 2.25 96503745 

PR2 DL 1/2X28/54 DSB CL PC COVER IP40 2.40 96503743 

PR2 DL 1/2X35/49 DSB CL AC COVER IP40 2.83 96503746 

PR2 DL 1/2X35/49 DSB CL PC COVER IP40 

Version diffuseur 

2.83 96503744 

PR2 DO 1/2X28/54 OP AC IP40 1.94 96503741 

PR2 DO 1/2X28/54 OP PC IP40 

Accessoires 

1.94 96503739 

PR2 DO/DL 28W RDE PAIR 1.00 96235729 

PR2 DO/DL 35/49 RDE PAIR 1.25 96235730 

PR2 DO/DL C 0.01 96503751 

PR2 DO/DL-ECP PAIR 0.006 96503749 



373 

L’éCLAIRAGE INtéRIEuR 

LES RéGLEttES Et LIGNES CONtINuES

Primata 2 

Accessoires 

www.thornlighting.fr/PMOE 

Grille de protection 

•Pour unité électrique mono 

et duo T16 et T26 

•S’ouvre par basculement. 

Position d’attente sur charnière 

pour la maintenance 

•Assure la protection des lampes 

contre les chocs – idéal pour 

les aires de stockage de faible 

hauteur 

Modules pour spots 

•Module équipé d’un élément 

de rail triphasé. Disponible en 4 

longueurs s’intégrant parfaitement 

au milieu d’éléments fluorescents. 

•Reçoit l’ensemble des spots 

adaptateurs 3C de la gamme Thorn 

•Sélecteur de phase incorporé 

•Installation sans outil 

•Mécanisme de verrouillage ¼ de 

tour pour une connexion parfaite et 

sécurisée 

Kit de fixation pour appareils 

fluorescents 

•Permet d’installer tout autre 

luminaire fluorescent de la gamme 

Thorn sur des profilés de rail 

Primata II non pré-câbles (FF) 

(nous consulter) 

Matériaux/Finition 

Grille : fil d’acier galvanisé, poli. 

Étriers de fixation : aluminium. 

Installation 

Fixation sans outil par deux étriers 

aluminium. 


Corps : tôle d’acier laqué blanc et 

finitions en plastique injecté blanc. 

Installation 

Module conçu pour une installation 

aisée et rapide sur les rails Primata 

II. Verrouillage sur le rail par 

système ¼ de tour assurant une 

connexion électrique et mécanique 

parfaite et sécurisée. Sélecteur 

de phase à l’arrière du module. 

Mise en place des spots 3C. 

Grand choix d’options en 

supplément, pour une plus 

grande flexibilité d'utilisations 

Module spot (spot à commander séparément) 

Module industrie IP60 

•Appareil complet mono ou duo 

58 W 

•Ballasts électroniques 

•Réflecteur aluminium. Distribution 

asymétrique de la lumière 

•IP60 (protection contre la 

pénétration des poussières), 

il protège les lampes et le 

réflecteur assurant le maintien des 

performances photométriques 

dans le temps 

•Sélection de phase sans outil 

•Fermeture polycarbonate (PC) sur 

cadre en acier galvanisé 

•Verrouillage sur le rail par 

mécanisme à verrous assurant une 


parfaite et sécurisée. 

•Solution idéale pour les milieux 

industriels empoussiérés ou encore 

l’industrie automobile. 


Corps : Tôle d’acier laqué blanc. 

Fermeture en polycarbonate 

maintenue dans un cadre en acier 

galvanisé. 

Installation/Montage 

Installation et verrouillage sur le rail 

par mécanisme à verrous assurant 

connexion électrique et mécanique. 


Module spot 

Kit de fixation 


Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Grilles de protection 

PR2 WG 1/2X28/54 1.05 96502842 

PR2 WG 1/2X35/49/80 1.29 96502843 

PR2 WG 2X36 

Modules spots 

1.68 96502840 

PR2 TM 28/54 400V MAX.15KG 1.46 96502633 

PR2 TM 35/49/80 400V MAX.15KG 

Kit de fixation des autres luminaires fluorescents 

1.83 96502672 

PR2 FF KIT 

Optique industrielle IP60 

0.03 96502667 

PR2 I PC 1X58W HF ASYM IP60 8.30 96502827 

PR2 I PC 2X58W HF ASYM IP60 8.30 96502829 




Grille de protection, mono 

Grille de protection, double 

Lampes 

T8 (FD) G13 58W 

375 

L’ÉCLAIRAGe InTÉRIeuR 

LeS RÉGLeTTeS eT LIGneS ConTInueS

Cash 5 

www.thornlighting.fr/CAS5 

Installation aisée en ligne continue 

•Installation aisée en ligne continue 

grâce aux systèmes d‘éclissage 

et de connections automatiques 

intégrés 

•Pré-câblage complet 5x2,5 mm 2 

avec connecteurs automatiques. 

Câblage en double allumage 

( 2 phases et 2 neutres) sur les 

versions 2C 

•A l‘extrémité de chaque gaine, 

rétreint du profil forme éclisse, 

le vérrouillage est rapide par 

grenouillère 

•Couvercles de protection 

amovibles facilitant l‘accès 

à l‘équipement lors de la 

maintenance 


Corps en tôle d’acier prélaqué blanc. 

Accessoires: Réflecteur en tôle 

d‘acier prélaqué blanc + grilles de 

défilement pour améliorer le confort 

visuel en tôle d‘acier peint blanc 

2 longueurs disponibles (dimensions 

hors éclissage): 

- 1480 mm en mono et duo 

- 2 960 mm en mono/mono et 

duo/duo 


Pour un montage en suspension 

(par câble, tige ou chaine), les 

éléments sont livrés avec un 

étrier de suspension rapide. Ils se 

raccordent automatiquement par 

des connecteurs embrochables. 

L‘alimentation se fait par le Kit de 

bout de ligne. Celui-ci contient aussi 

un étrier supplémentaire et un embout 

pour l‘autre extrémité. 

Afin de réaliser une installation 

maillée, des accessoires permettent 

le montage des éléments portés, 

perpendiculaires aux porteurs. 

Gaine conçue pour l’éclairage 

des grandes surfaces de ventes 

(supermarchés et hypermarchés) 

et halls industriels 




Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Gaine Cash 5 

CASH5 1480 1X49W HF L000 2.40 96260264 

CASH5 1480 2X35W HF L000 2.40 96260267 

CASH5 2960 2X49W HF L000 4.10 96260265 

CASH5 2960 4X35W HF L000 

Gaine Cash 5, double allumage 

4.10 96260269 

CASH5 1480 2X35W HF 2C L000 2.40 96260266 

CASH5 2960 4X35W HF 2C L000 

Accessoires Cash 5 

4.10 96260268 

CASH5 EMBOUT 0.50 96260262 

CASH5 ETRIER SUSPENSION 0.10 96260263 

CASH5 GRILLE DEFILEMENT 1.80 96260270 

CASH5 QUEUE DE COCHON + 

VISSERIE 

0.10 96260271 

CASH5 REFLECT M15 ALU BRIL 

35/49/80W 

Aluminium symetrique 1.00 96260274 

CASH5 REFLECTEUR ALU ASYM 

35/49/80W 

Aluminium asymétrique 0.30 96260272 

CASH5 REFLECTEUR BLANC 

35/49/80W 

Blanc symétrique 1.20 96260273 



1480 

1/2 x 35/49/80W 

2960 

2x1/2 x 35/49/80W 

2960 

2x1x49/80W 

99 

59 

99 

59 

59 

Lampes 

Normes 

T16 (FDH) G5 35-80W 

1495 


1495 

Réflecteur aluminium 

45 

53 

138 

151


377 


LES RéGLETTES ET LIGNES CONTINUES

378 


Centre de réparation, Aéroport de Toulouse-Blagnac, © Patrick Dumas 

L’éclairage industriel 

Les étanches 

Les réflecteurs et 

armatures industrielles 

L’éclairage automobile 

surf 2 

380 

coldForce ii 

384 

HeatForce 

386 

corrosionForce ii 

388 

impactForce ii 

390 

aquaforce ii 

392 

reflex 5 & 8 

394 

titus industrie 

396 

Hi-rack 

398 

concavia s 

402 

concavia L 

404 

alu-Bay 

406 

rema 

408 

McVr 3 

410 

rcP3 et rcs3 

411 

Mce 3 

412 

sas 3 

413 

cabas 3 

414 

Visor 6 

415 

379 


L‘écLairage industrieL

Surf 2 

www.thornlighting.fr/SURF 

•Réglette IP65 fluide et compacte 

pour les application à faible 

encombrement 

•Verrous de fixation du couvercle 

1/4 tour. Maintenance facilitée 

•Choix de tubes de protection 

•Réflage de l'ouverture pour une 

lumière directionnelle (version 

mono seulement) 

•Classe II 


Corps en polyester armé de fibres de 

verre, très haute résitance 

mécanique et chimique 

Fourreau de protection : rond 

en polycarbonate ou ovale en 

polycarbonate avec réflecteur 

aluminium intégré 

- Réflecteur aluminium intégré 

Réflecteur : Acier peint blanc ou 

aluminium 


Montage en plafonnier ou mural 

Livré complet avec jeu de rondelles 

métalliques et caoutchouc pour 

l’étanchéité aux points de fixation. 

Réglette simple livrée avec bagues 

étanches Ø26 mm. Entrée de câble 

Ø 20mm à chaque extrêmité. Capot 

maintenu par verrous. 

Choix de fourreaux en accessoire 

: fixation à la réglette par bagues 

Ø38 mm. 

Fourreau Oval équipé d'un réflecteur 

aluminium. Orientable pour les 

versions mono seulement. Version 

duo, les réflecteurs ne peuvent être 

réglés parallèlement. 

Toutes les versions utilisent les bagues 

96012495 

Nota : Les versions avec fourreau 

s'utilisent en toutes positions en 

intérieur, horizontalement seulement 

en extérieur. 

Réglette étanche classe II pour 

locaux humides, ateliers, halls 

industriels et parkings 



Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Surf 2 T26 

SURF2, 1X18W T26 HF L000 1.10 96002985 

SURF2, 1X36W T26 HF L000 1.60 96002988 

SURF2, 1X58W T26 HF L000 1.80 96002986 

SURF2, 2X36W T26 HF L000 1.70 96002987 

SURF2, 2X58W T26 HF L000 

Surf 2 T16 

2.00 96002989 

SURF2, 1X28W T16 HF L000 1.50 96535115 

SURF2, 1X35W T16 HF L000 1.80 96535116 

SURF2, 1X49W T16 HF L000 1.80 96535117 

SURF2, 1X54W T16 HF L000 1.50 96535118 

SURF2, 2X28W T16 HF L000 1.70 96535120 

SURF2, 2X35W T16 HF L000 2.00 96535121 

SURF2, 1X80W T16 HF L000 1.80 96535119 

SURF2, 2X49W T16 HF L000 2.00 96535122 

SURF2, 2X54W T16 HF L000 1.70 96535123 

SURF2, 2X80W T16 HF L000 

Surf 2 Pièces détachées - Réflecteur Aluminium 

1.40 96535124 

SURF2, 1X58 RAL - 96002964 

SURF2, 2X58 RAL - 96002965 

SURF2, 1X36 RAL - 96002982 

SURF2, 2X36 RAL 

Surf 2 : Pièces détachées - Réflecteur Blanc 

- 96002983 

SURF2, 1X36 RWH - 96002960 

SURF2, 2X36 RWH - 96002962 

SURF2, 1X54 RWH - 96002961 

SURF2, 2X54 RWH 

Surf 2 : Pièces détachées - Fourreau PC 

- 96002963 

SURF2 PC TUBE 1X35/49/80 38MM TC - 96535127 

SURF2 PC TUBE 1X18 38MM TC - 96010804 

SURF2 PC TUBE 1X36 38MM TC - 96002956 

SURF2 PC TUBE 1X58 38MM TC - 96002957

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Surf 2 : Pièces détachées - Fourreau ovale PC 

SURF2 PC OVAL TUBE 1X35/49/80 38MM TRE - 96535125 

SURF2 PC OVAL TUBE 1X18 38MM TRE - 96012491 

SURF2 PC OVAL TUBE 1X36 38MM TRE - 96012492 

SURF2 PC OVAL TUBE 1X58 38MM TRE 

Surf2 : Fourreau ovale PC + bagues 

- 96012493 

SURF2 KIT 1X18 HF PC TRE 0.50 96212704 

SURF2 KIT 1X35/49/80 PC TRE 0.90 96535245 

SURF2 KIT 1X36 HF PC TRE 0.90 96212705 

SURF2 KIT 1X58 HF PC TRE 

Surf2 : Fourreau PC + bagues 

1.10 96212706 

SURF2 KIT 1X18 HF PC TC 0.30 96212701 

SURF2 KIT 1X35/49/80 HF PC TC 0.40 96535249 

SURF2 KIT 1X36 HF PC TC 0.40 96212702 

SURF2 KIT 1X58 HF PC TC 

Surf2 : Kits bagues étanches 

0.40 96212703 

SURF2 KIT FIX (2PCE) 0.10 96012495 

SURF2 KIT 1X28/54 HF PC TC - 96535250 

SURF2 KIT 1X28/54 PC TRE - 96535246 

SURF2 PC OVAL TUBE 1X28/54 38MM TRE - 96535126 

SURF2 PC TUBE 1X28/54 38MM TC - 96535128 



Fourreau 

Fourreau ovale 

655 (18 W) / 1265 (36 W) / 1565 (58 W) 

155 

450 (18 W) / 800 (36 W) / 1100 (58 W) 

155 

98 

62 

120 

T26 (T8) 

190 

126 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) g5 28-80W 

T8 (FD) g13 18-58W 

1214 (28W 54W) / 1514 (35W 49W 80W) 

800 (28W 54W) / 1100 (35W 49W 80W) 

120 

62 

T16 (T5) 

126 

381 

L’éCLAIRAgE INTéRIEUR 

LES éTANCHES

382 

X-Force 

L’expert des environnements difficiles 

Matériaux et tableau de température ambiante 

Matériaux ColdForce HeatForce CorrosionForce ImpactForce AquaForce II 

Diffuseur 

en PC 

Corps en 

polyester 

(armé fibre de 

verre) 

Diffuseur 

en PC 

Corps en 

polyester 


verre) 

Diffuseur en 

PMMA 

Corps en 

polyester 


verre) 

Diffuseur 

en PC 

Corps en 

polyester 


verre) 

Diffuseur 

en PC 

Corps en 

polyester (armé 

fibre de verre) 

Résistance aux UV Acceptable Bon Acceptable Bon Bon Bon Acceptable Bon Acceptable Acceptable 

Résistance aux chocs (IK07) (IK03) (IK07) (IK03) (IK02) (IK03) (IK07) (IK03) (IK07) (IK07) 

Résistance au vieillissement Bon Excellent Bon Excellent Excellent Excellent Bon Excellent Bon Bon 

Sans silicone Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui 

Sans halogènes: 

Luminaire 

Câblage intérieur 

Certification alimentaire 

(angle de 15°) 

Oui 

Oui 

Oui 

n/a 

Oui 

Oui 

Oui 

n/a 

Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui 

Tenue au fil incandescent 850°C 850°C 850°C 850°C 650°C 850°C 850°C 850°C 850°C 850°C 

Température maximale de surface 

admissible 

125°C 160°C 125°C 160°C 95°C 160°C 125°C 160°C 125°C 125°C 

Transmission UV (lampe) 89% n/a 89% n/a 91% n/a 89% n/a 89% n/a 

Température ambiante 

minimale/maximale °C 

ColdForce HeatForce CorrosionForce ImpactForce AquaForce II 

Min ta°C Max ta°C Min ta°C Max ta°C Min ta°C Max ta°C Min ta°C Max ta°C Min ta°C Max ta°C 

T8 1x18W -25°C 42°C -25°C 42°C -25°C 42°C 

1x36W -30°C 44°C -30°C 65°C -25°C 42°C -25°C 42°C -25°C 42°C 

1x58W -30°C 32°C -30°C 55°C -25°C 30°C -25°C 30°C -25°C 30°C 

1x70W -25°C 38°C -25°C 38°C -25°C 38°C 

2x18W -25°C 39°C -25°C 39°C -25°C 39°C 

2x36W -30°C 31°C -25°C 29°C -25°C 29°C -25°C 29°C 

2x58W -30°C 28°C -25°C 26°C -25°C 26°C -25°C 26°C 

2x70W -25°C 29°C -25°C 29°C -25°C 29°C 

T5 1x28W -25°C 38°C -25°C 38°C -25°C 38°C 

1x35W -25°C 33°C -25°C 33°C -25°C 33°C 

1x49W -25°C 26°C -25°C 26°C -25°C 26°C 

1x54W -25°C 25°C -25°C 25°C -25°C 25°C 

1x80W -25°C 25°C -25°C 25°C -25°C 25°C 

2x28W -25°C 40°C -25°C 40°C -25°C 40°C 

2x35W -25°C 40°C -25°C 40°C -25°C 40°C 

2x49W -25°C 30°C -25°C 30°C -25°C 30°C 

Oui 

Oui 

Oui 

n/a 

Oui 

Oui 

Oui 

n/a 

Oui 

Oui 

Oui 

n/a 


Guide de compatibilité chimique 

Type de produit 

chimique 

Caractéristique des 

produits chimiques 

AquaForce ImpactForce CorrosionForce ColdForce HeatForce 

Corps en PC Corps polyester 

armé fibres de 

verre 

Corps polyester 

armé fibres de verre 



verre 



verre 

Diffuseur en PC Diffuseur en PC Diffuseur en PMMA Diffuseur en PC Diffuseur en PC 

Verrou en PC Verrou en inox Verrou en inox Verrou en inox Verrou en inox 

Acides 

acétique < 30 % - 

inorganiques 

nitrique < 10 % 

sulfurique < 20 % 

chlorhydrique < 10 % 

chromique < 20 % 

phosphorique < 40 % 

Sels sels marins 

sulfate de cuivre 

chlorure de sodium 

Produits éthanol < 30 % 

organiques (aliphatiques) 

propanol < 30 % 

méthane 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

propane 

formaldéhyde/formaline 

acide formique < 5 % 

acide stéarique (savon) 

urée 

éthylène glycol (antigel) 

(produits glucose (sucre) 

aromatiques) 

glycérol/glycérine 

Produits lait 

alimentaires, 

produits de 

cuisson et 

jus de fruit 

huiles végétales (froides) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

boissons huiles végétales (chaudes) - - - - 

viandes, boeuf, agneau, porc, gibier, volaille 

poisson 

graisse de porc - - - - 

graisses de cuisson (froides) 

graisses de cuisson (chaudes) - - - - 

boissons alcoolisées (bière) 

boissons gazeuses, limonade 

vins et liqueurs 

eau < 60°C 

vinaigre 

Gaz ozone 

dioxyde de soufre polluant industriel 

Matériaux de peinture à l’eau 

construction, 

peintures 

peinture à l’huile 

white spirit/essence de térébenthine 

- 

 

- 

 

 

 

- 

 

- 

 

ciment 

Huiles, 

huiles minérales 

graisses, 

carburants 

graisses animales (froides) sauf porc 

huile de silicone 

- 

 

- 

 

 

 

- 

 

- 

 

diesel 

kérosène/huile de paraffine - - - - 

essence minérale/éther de pétrole 

Désinfectants, peroxyde d’hydrogène < 40 % 

détergents 

hypochlorite de sodium < 10 % 

savons 

agents mouillants/biocides (dilués) 


Pour toute installation, il est 

nécessaire d’envisager l’influence 

des substances chimiques sur le 

luminaire : éléments corrosifs dans 

l’atmosphère ou détergents utilisés 

sur site. Le tableau ci-dessous 

contient une sélection des substances 

chimiques les plus utilisées dans 

les environnements ou X-Force est 

susceptible d’être installé. 

Les informations contenues dans le 

tableau sont valables selon certaines 

conditions : 

•Les substances chimiques 

contenues dans le tableau 

correspondent à des éléments 

chimiques et non des composants 

d’un élément chimique 

•La température ambiante est de 

22°C 

Ces informations doivent vous 

aider à faire le bon choix en 

cas d’exposition prolongée à 

certains produits chimiques ou 

atmosphères agressives. Une 

exposition occasionnelle à de faibles 

concentrations de ces produits ne 

porte nullement préjudice à ces 

luminaires. Le risque de dommage 

causé aux luminaires dépend de 

la concentration de l’agent, la 

durée, la fréquence d’exposition et 

l’environnement. En cas de doute 

quant à l’utilisation d’un luminaire 

dans certaines conditions, veuillez 

nous envoyer la liste des produits 

chimiques utilisés ainsi que les 

conditions d’utilisation. 

383 

L’éCLAIRAgE InTéRIEUR 

LES éTAnChES

ColdForce II 

www.thornlighting.fr/COLD 

•Ballast renforcé de type "Industry" 

pour un fonctionnement fiable 

à des températures pouvant 

atteindre - 30 °C 

•Fourreau de protection des lampes 

pour une lumière stable en basse 

température 

•Corps en polyester armé de fibre 

de verre (GRP) 

•Diffuseur en polycarbonate pour 

une meilleure résistance aux chocs. 

•Certifié pour utilisation en 

industrie alimentaire. Répond aux 

exigences d'hygiène de la norme 

HACCP/IFS/BRC 


Corps en polyester armé de fibre de 

verre à 25%. 



Joint en polyuréthane expansé. 

Verrous en acier inoxydable. 

Platine en acier laqué blanc. 

Gamme de luminaires étanches 

adaptée aux utilisations comme 

les entrepôts frigorifiques, les 

chambres froides et autres 

applications à basse température 


Entrées de câble à l’arrière et à 

chaque extrémité du luminaire. Livré 

avec un passe-fil IP65. 

Tous les luminaires sont fournis avec 

des étriers de fixation rapide en acier 

inoxydable. 

Les verrous en acier inoxydable 

restent inserrés dans le corps évitant 

la chute pendant la maintenance. 

La platine équipement en acier 

est retenue par des clips à ressort 

actionnés manuellement. 

Accessoires : kit suspension par 

chaîne, kits de suspension sur 

caténaire, kit de câblage traversant 

(voir la liste des accessoires). 

Câbles sans halogène. Convient pour 

toutes les applications d’intérieures 

et pour les applications d’extérieures 

“couvertes uniquement”. 



Lampe(s) à commander séparément 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

ColdForce II 

COLDF2 1X36W T26 IHF L000 1.88 96234623 

COLDF2 1X58W T26 IHF L000 2.45 96234624 

COLDF2 2X36W T26 IHF L000 2.82 96234625 

COLDF2 2X58W T26 IHF L000 3.17 96234626 



287 

347 

124 

184 

177 

287 

347 

347 

74 

124 

184 

184 

32 

111 

720 

900 

32 

111 

330 

720 

900 

1164 

113 

1294 28/54W 

1594 35/49/80W 

1 x T16 (T5) 

113 

684 18W 

1294 36W 

1594 58W 

1859 70W 

1 x T26 (T8) 

156 

216 

106 

156 

216 

216 

32 

32 

Lampes 

Normes 

287 

347 

124 

184 

177 

287 

347 

347 

74 

124 

184 

184 

T8 (FD) G13 36-58W 

70 

166 

720 

900 

70 

166 

330 

720 

900 

1164 

125 

1294 28W 

1594 35/49W 

2 x T16 (T5) 

125 

684 18W 

1294 36W 

1594 58W 

1859 70W 

2 x T26 (T8) 

156 

216 

106 

156 

216 

216 

32 

32 

385 


LES éTAnCHES

HeatForce 

www.thornlighting.fr/HEAT 

•Ballast renforcé type "Industry" 

permettant un fonctionnement 

fiable jusqu’à des températures de 

+ 65°C (36 W) et +55°C (58 W) 

•Joint d'étanchéité encaissé pour 

une étanchéité IP65 durable. 

•Position d'attente intégrée de la 

platine appareillage pour une 

maintenance facilitée. 




HACCP/IFS/BRC. 



verre à 25%. 







Entrées de câble sur le dessus et à 

chaque extrémité du corps. 

Livré avec un passe-fil IP 65. 



inoxydable. 



les pertes pendant la maintenance. 

La platine en tôle d'acier est retenue 

par des clips à ressort. 

Accessoires disponibles : kit de 

suspension par chaîne, kits de 

suspension sur caténaire, kits de 

câblage traversant. Câblage LSOH 

(sans halogène) de série. 

Luminaire étanche IP65 haute 

performance conçu pour des 

environnements à température 

ambiante élevée 



Désignation 


Lampes 

Normes 

T8 (FD) G13 36-58W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

HeatForce 

HEATF2 1X36W T26 IHF L000 2.47 96234627 

HEATF2 1X58W T26 IHF L000 2.82 96234628 



287 

347 

124 

184 

70 

166 

720 

900 

125 

1294 36W 

1594 58W 

156 

216 

32


387 


LES éTAnCHES

CorrosionForce II 

www.thornlighting.fr/CORR 

•Bonne résistance aux produits 

chimiques et à la corrosion (sans 

polycarbonate) 


une étanchéité IP65 durable 

•Forme unique et affleurante des 

verrous pour mieux faciliter le 

nettoyage 







HACCP/IFS/BRC 



verre à 25%. 

Diffuseur prismatique en PMMA. 



Platine équipement en acier laqué 

blanc. 


Entrées de câble à l‘arrière et à 

chaque extrémité. Livré avec un 

passe-fil IP 65. 



inoxydable. 



leur chutes pendant la maintenance. 

La platine équipement est retenue par 

des clips à ressort actionnés 

manuellement. 

Accessoires disponibles : kit de 

suspension par chaîne, kit de 

suspension sur caténaire, kit de 

câblage traversant. Câblage LSOH 

(sans halogène) de série. 

Gamme de luminaires IP65 

résistants à la corrosion, pour 

usage dans toutes les atmosphères 

chargées de sels, d’acides et 

d’huiles d'origine minérale 



Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

CorrosionForce II T16 : ballast électronique 

CORRF2 1X28W T16 HF L000 1.90 96234544 

CORRF2 1X35W T16 HF L000 2.30 96234556 

CORRF2 1X49W T16 HF L000 2.30 96234568 

CORRF2 1X54W T16 HF L000 2.90 96234580 

CORRF2 2X28W T16 HF L000 2.70 96234588 

CORRF2 2X35W T16 HF L000 3.20 96234600 

CORRF2 1X80W T16 HF L000 2.30 96234584 

CORRF2 2X49W T16 HF L000 

CorrosionForce II T16 : haute fréquence, traversant 

3.20 96234612 

CORRF2 1X28W T16 HF TW L000 1.90 96234914 






CORRF2 2X49W T16 HF TW L000 

CorrosionForce II T16 : gradation numérique 

3.20 96234920 

CORRF2 1X28W T16 HFD L000 1.90 96234546 

CORRF2 1X35W T16 HFD L000 2.30 96234558 

CORRF2 1X49W T16 HFD L000 2.30 96234570 

CORRF2 1X54W T16 HFD L000 1.90 96234582 

CORRF2 2X28W T16 HFD L000 2.70 96234590 

CORRF2 2X35W T16 HFD L000 3.20 96234602 

CORRF2 1X80W T16 HFD L000 2.30 96234586 

CORRF2 2X49W T16 HFD L000 

CorrosionForce II T16 : gradation numérique, traversant 

3.20 96234614 

CORRF2 1X28W T16 HFD TW L000 1.90 96234921 






CORRF2 2X49W T16 HFD TW L000 3.20 96234927

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

CorrosionForce II T26 : ballast électronique 

CORRF2 1X18W T26 HF L000 0.90 96234928 

CORRF2 1X36W T26 HF L000 1.90 96234474 

CORRF2 2X18W T26 HF L000 1.60 96234929 

CORRF2 1X58W T26 HF L000 2.60 96234488 

CORRF2 1X70W T26 HF L000 3.40 96234502 

CORRF2 2X36W T26 HF L000 3.50 96234510 

CORRF2 2X58W T26 HF L000 3.90 96234524 

CORRF2 2X70W T26 HF L000 

CorrosionForce II T16 : haute fréquence, traversant 

4.20 96234538 






CORRF2 2X70W T26 HF TW L000 

CorrosionForce II T26 : gradation numérique 

4.20 96234937 

CORRF2 1X18W T26 HFD L000 1.50 96234930 

CORRF2 1X36W T26 HFD L000 1.90 96234476 

CORRF2 2X18W T26 HFD L000 2.10 96234931 

CORRF2 1X58W T26 HFD L000 2.60 96234490 

CORRF2 2X36W T26 HFD L000 3.50 96234512 

CORRF2 2X58W T26 HFD L000 

CorrosionForce II T16 : gradation numérique, traversant 

3.90 96234526 







287 

347 

124 

184 

177 

287 

347 

347 

74 

124 

184 

184 

32 

111 

720 

900 

113 

1294 28/54W 

1594 35/49/80W 

1 x T16 (T5) 

32 

111 

330 

720 

900 

1164 

113 

684 18W 

1294 36W 

1594 58W 

1859 70W 

1 x T26 (T8) 

156 

216 

106 

156 

216 

216 

32 

32 

Lampes 

Normes 

287 

347 

124 

184 

177 

287 

347 

347 

74 

124 

184 

184 

T5 (FDH) g5 28-80W 

T8 (FD) g13 18-70W 

70 

166 

720 

900 

70 

166 

330 

720 

900 

1164 

125 

1294 28W 

1594 35/49W 

2 x T16 (T5) 

125 

684 18W 

1294 36W 

1594 58W 

1859 70W 

2 x T26 (T8) 

156 

216 

106 

156 

216 

216 

32 

32 

389 


LES éTAnCHES

ImpactForce II 

www.thornlighting.fr/IMPF 

•Forme unique et affleurante des 

verrous pour mieux faciliter le 

nettoyage 


une étanchéité IP65 durable 




•Résistant au vandalisme 




HACCP/IFS/BRC 

•Versions avec détecteur de 

présence intégré disponibles sur 

demande. 



verre à 25%. 



Joint en polyuréthane expansé 

Verrous en acier inoxydable 

Platine équipement: acier laqué 

blanc. 


Entrées de câble en extrémité et en 

toiture par opercules M20. Livré avec 

un passe-fil IP 65. 



inoxydable. 

Les verrous acier inoxydable restent 

inserrés dans le corps évitant toute 

chute pendant la maintenance. 

La platine équipement est retenue 

par des clips à ressort actionnés 

manuellement. 

Accessoires : kit suspension par 

chaîne, kit de suspension sur 

caténaire, kit de câblage traversant. 

Luminaires étanches offrant une 

grande résistance aux chocs 



Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

ImpactForce II T16 

IMPACTF2 1X28W T16 HF L000 1.88 96234392 







IMPACTF2 2X49W T16 HF L000 

ImpactForce II T16 à gradation numérique 

3.17 96234460 

IMPACTF2 1X28W T16 HFD L000 1.88 96234394 







IMPACTF2 2X49W T16 HFD L000 

ImpactForce II T16 câblage traversant 

3.17 96234462 

IMPACTF2 2X35W T16 HF TW L000 3.30 96234883 

IMPACTF2 2X49W T16 HF TW L000 3.30 96234884

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

ImpactForce II T26 HF 








IMPACTF2 2X70W T26 HF L000 

ImpactForce II T26, gradation numérique 

4.19 96234386 






IMPACTF2 2X58W T26 HFD L000 

ImpactForce II T26 câblage traversant 

3.63 96234374 





177 

287 

347 

347 

74 

124 

184 

184 

177 

287 

347 

347 

74 

124 

184 

184 

70 

166 

330 

720 

900 

1164 

32 

111 

330 

720 

900 

1164 

125 

684 18W 

1294 36W 

1594 58W 

1859 70W 

2 x T26 (T8) 

113 

684 18W 

1294 36W 

1594 58W 

1859 70W 

1 x T26 (T8) 

106 

156 

216 

216 

106 

156 

216 

216 

32 

32 

Lampes 

Normes 

287 

347 

124 

184 

287 

347 

124 

184 

T5 (FDH) g5 28-80W 

T8 (FD) g13 18-70W 

70 

166 

720 

900 

32 

111 

720 

900 

125 

1294 28W 

1594 35/49W 

2 x T16 (T5) 

113 

1294 28/54W 

1594 35/49/80W 

1 x T16 (T5) 

156 

216 

156 

216 

32 

32 

391 


LES éTAnCHES

AquaForce II 

www.thornlighting.fr/AQU2 

•Procédé de fabrication automatisé 

assurant une qualité de finition 

constante. Tout en polycarbonate 

•Joint en mousse de polyuréthane 

encaissé, garantissant une 

étanchéité IP65 durable 

•Position d'attente de la platine 

équipement pour une maintenance 

facilitée 

•Versions Connect prêtes à installer 

(lampes 4000 K montées, 

connecteur externe) 


Corps et diffuseur en polycarbonate 

injecté ignifugé. 

Platine en tôle d'acier laquée blanc. 

Verroux en polycarbonate (version 

inox disponible). 


Entrée de câble à chaque extrémité 

du luminaire. Etriers de fixation 

rapide en acier inoxydable fournis. 

Les verroux de fermeture se montent 

et se ferment facilement à la main. 

Existe en version Connect, avec 

système de raccordement rapide. 

Kits de suspension par chaîne, 

sur caténaire et pour câblage 

traversant disponibles (voir liste des 

accessoires). 

64 

111 

47 

90 

T16 

1300 - 28W 

1600 - 35W 

1600 - 49W 

1600 - 80W 

T26 

1300 - 36W 

1600 - 58W 

1864 - 70W 

Luminaire étanche IP65, pour 

usage dans les zones humides et 

poussiéreuses où la fiabilité joue 

un rôle important 

Version Connect 


64 

111 

47 

T16 

1300 - 28W 

1600 - 35W 

1600 - 49W 

143 

T26 

1300 - 36W 

1600 - 58W 

1864 - 70W 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 28-80W 

T8 (FD) G13 36-70W 


Lampe(s) à commander séparément / Fourni complet avec lampe(s) pour les 

versions Connect. 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Versions haute fréquence 

AQUAF2 1X36W T26 HF L000 1.60 96503024 

AQUAF2 1X58W T26 HF L000 1.60 96503047 

AQUAF2 2X36W T26 HF L000 2.20 96503093 

AQUAF2 2X58W T26 HF L000 

Versions Connect haute fréquence 

2.70 96503116 

AQUAF2 1X36W T26 HF CON L840 1.90 96503041 





AQUAF2 2X70W T26 HF CON L840 

Versions T16 haute fréquence 

3.00 96503156 

AQUAF2 1X28W T16 HF L000 2.00 96236882 

AQUAF2 1X35W T16 HF L000 2.40 96236883 

AQUAF2 1X49W T16 HF L000 2.50 96236884 

AQUAF2 2X28W T16 HF L000 2.50 96236886 

AQUAF2 2X35W T16 HF L000 1.90 96236887 

AQUAF2 1X80W T16 HF L000 2.50 96236885 

AQUAF2 2X49W T16 HF L000 1.90 96236888 



X-Force 

Accessoires 

Verrous en inox Kit de fixation de chaîne 

Etriers de fixation rapide 


Réflecteur 

Désignation Code SAP 

X-Force 

FORCE2 28/36 TW KIT Kit câblage traversant 28/36W 96503163 

FORCE2 35/49/58 TW KIT Kit câblage traversant 35/49/58W 96503164 

FORCE2 70 TW KIT Kit câblage traversant 70W 96503165 

FORCE2 FIX KIT Embase de fixation rapide (paire) 96503166 

FORCE2 FIX/CH KIT Kits de suspension par chaîne (5 paires) 96503167 

FORCE2 28/36 RS CLIP KIT Verrous en inox 96503157 

FORCE2 35/49/58 RS CLIP KIT Verrous en inox 96503158 

FORCE2 70 RS CLIP KIT Verrous en inox 96503159 

FORCE2 28/36 PC CLIP KIT Verrous en polycarbonate 96503160 

FORCE2 35/49/58 PC CLIP KIT Verrous en polycarbonate 96503161 

FORCE2 70 PC CLIP KIT Verrous en polycarbonate 96503162 

FORCE2 MCA KIT Kit de suspension par caténaire 96233817 

X-Force 

XFORCE2 R 1X28/36/54 Réflecteur pour élément simple 28/36/54W 96235134 

XFORCE2 R 1X35/49/58/80 Réflecteur pour élément simple 35/49/58/80W 96235135 

XFORCE2 R 2X28/36 Réflecteur pour élément double 28/36W 96235136 

XFORCE2 R 2X35/49/58 Réflecteur pour élément double 35/49/58W 96235137 




Kit de câblage traversant* 

Verrous en polycarbonate 

393 


LES éTAnCHES

394 

Reflex 5 & 8 

www.thornlighting.fr/RFLX 

•Les luminaires peuvent être installés 

seuls ou en lignes continues 

(connecteurs disponibles) 

•Le réflecteur se clipse sur le corps, 

sans outil, pour une installation 

rapide 

•Grille de défilement en option 

•Grille de protection de la lampe 

en option 


Corps robuste en acier électrozingué 

Réflecteur en acier prélaqué blanc 

venant se clipser sur le corps 


Suspension par tiges filetées ou 

chaînettes sur deux pates rabattables 

situées en toiture 

Raccordement électrique par le 

dessus, trou de Ø20mm ou par 

opercule défonçable en extrémité 

Ø20mm 

Accessoires et particularités 

Réflecteurs en aluminium, brillant ou 

martelé 

Grilles de défilement ou grilles de 

protection mécanique 

Kit de mise en ligne 

Paire d’embouts 

Versions équipées de 3 lampes 58 

W sur demande. 

1001 

1/2x36W 1224 

1321 

1/2x58W 1524 

99 

99 

207 

207 

Réflecteur industriel pour application 

d’éclairage général dans hall 

industriels, halls de stockage… 

Installation simple et rapide 

Grille de défilement 




Désignation 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 28-80W 

T8 (FD) G13 36-58W 

IK07 - Avec grille de protection 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Reflex 5 

REFLEX II 1X28W T16 HF 3.20 96260286 







REFLEX II 2X80W T16 HF 

Reflex 8 

4.60 96260293 




REFLEX II 2X58W T26 HF 

Reflex Accessoires 

5.60 96260279 

REFLEX II WG KIT T16 28/54W Grille de protection 0.65 96260296 

REFLEX II WG KIT T16 35/49/80W Grille de protection 1.20 96260297 

REFLEX II /REMA WG T26 36W Grille de protection 1.00 96260282 

REFLEX II /REMA WG T26 58W Grille de protection 1.25 96260283 

REFLEX II/REMA LL T16 28/54W Grille de défilement 0.65 96260294 

REFLEX II/REMA LL T16 35/49/80W Grille de défilement 0.95 96260295 

REFLEX II LL KIT T26 58W Grille de défilement 1.30 96260281 

REFLEX II LL KIT T26 36W Grille de défilement 1.00 96260280 

REFLEX II CPL/R T16 X2 Eclisses de mise en ligne 0.05 96260299 

REFLEX II CPL/R T26X2 Eclisses de mise en ligne 0.05 96260285 

REFLEX II ECS T16 X2 Joues d’extrémité 0.04 96260298 

REFLEX II ECS T26 X2 Joues d’extrémité 0.06 96260284 





Titus Industrie 

395 


LES RéFLECTEuRS ET ARMATuRES InDuSTRIELLES

Titus Industrie 

www.thornlighting.fr/TTUI 

•Corps en acier épais pour une 

bonne résistance mécanique dans 

les environnements difficiles 

•Les supports de fixation permettent 

une inclinaison jusqu’à 50° 

•Versions ballast renforcé de type 

"Industry" pour un fonctionnement 

fiable et durable 

•Quatre verrous linéaires veillent à 

une étanchéité IP65 constante 

•Température de fonctionnement 

: 30°C 


Corps : acier galvanise laqué gris 

mat (proche de RAL 7004) 

Réflecteur : aluminium de haute 

qualité, traitement Miro 

Vitre de protection : verre trempé de 

4 mm avec joint d’étanchéité EPDM 

Câblage interne exempt halogène 

Luminaire industriel pour lampes T16 

(T5), répondant aux exigences les 

plus rigoureuses des applications 

industrielles 


Montage direct en plafond ou 

suspension par tiges. Les étriers 

permettent une inclinaison jusqu’à 

50° (sans torsion - le centre de 

gravité se trouve directement 

sous le point de fixation). Pour les 

suspensions par tiges, les 

accessoires doivent être commandés. 

Connexion électrique : câblage 

traversant en 5 x 2 x 2,5 mm² 

avec borniers à chaque extrémité. 

Passe-fils IP67 pour câbles de 10 à 

14 mm de diamètre (fournis). 




Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Titus Industry - Ballast électronique 

TITUS INDUSTRY 1X49W TW 11.60 96010204 








TITUS INDUSTRY 3X80W TW 

Titus Industry - Ballast électronique, asymétrique 

12.20 96205454 

TITUS INDUSTRY 1X49W TW AS 11.60 96010206 



TITUS INDUSTRY 2X54W TW AS 

Titus Industry - Ballast Industrie 

10.70 96010211 

TITUS INDUSTRY 4X54W IHF TW 10.90 96205452 



TITUS INDUSTRY 4X80W IHF TW 

Titus Industry - Ballast gradable 

13.50 96205458 

TITUS INDUSTRY 4X49W HFD TW 13.50 96205450 



TITUS INDUSTRY 3X80W HFX TW 12.40 96205457 

Désignation 

248 

1320 / 54W 

1620 / 49/80W 

1234 / 54W 

1534 / 49/80W 

1298 / 54W 

1598 / 49/80W 

135 165 

Lampes 

Normes 

T5-I (FDH) G5 80W 

T5 (FDH) G5 49-80W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Titus Industrie - Accessoires 

TITUS LOUVRE B 28W/54W DSB 30° Grille de défilement à 30°* 0.85 96010226 

TITUS LOUVRE B 35W/49W DSB 30° Grille de défilement à 30°* 0.94 96010227 

WIRE SUSPENSION CLIP KIT TYPE 2 Kit de suspension par câbles 0.07 96010220 

TITUS LOUVRE 35W/49W PSB Grille de défilement à lames planes* 0.94 96010223 

TITUS LOUVRE 28W/54W PSB Grille de défilement à lames planes* 0.85 96010222 

TITUS LOUVRE B 35W/49W DSB 

Grille de défilement à lames 

paraboliques* 

0.94 96010225 

TITUS LOUVRE B 28W/54W DSB 


paraboliques* 

0.85 96010224 

TITUS GRILLE 35W/49W Grille de protection - 96010229 

TITUS GRILLE 28W/54W Grille de protection - 96010228 

TITUS BRACKETS 

* Pour 2 appareils uniquement 

Etriers de fixation 0.14 96010232 



397 


LES RéFLECTEURS ET ARMATURES INDUSTRIELLES

Hi-Rack 

www.thornlighting.fr/HIRK 

•Capteur intégré en option pour un 

éclairage contrôlé permettant des 

économies d’énergie importantes 

face aux solutions lampes à 

décharge 

•Installation rapide et simple. Accès 

direct au câblage par l'extérieur 

sans démontage du luminaire 

•Solution efficiente permettant 

des installations à des hauteurs 

élevées avec optimisation des 

interdistances 

•Versions disponibles avec un 

couvercle en plastique 

hauteur sous plafond 

maximale : 16 m 

Une présence est détectée, 

les luminaires s’allument. 


Corps : acier blanc avec embouts en 

polycarbonate 

Réflecteur : aluminium haut 

rendement, optique extensive - 

Satin, optique Rack - Grand brillant 

Fermeture : polycarbonate stabilisé 

anti-UV 

Armatures industrielles pour lampes 

fluorescents T16. Réflecteur extensif 

ou intensif type "Rack" pour hauteur 

d'installation jusqu'à 16 m. 


Kits de fixation à commander 

séparément. Veiller à ce qu’il y ait un 

espace de 100 mm entre le haut du 

luminaire et toute autre surface. Pour 

une suspension par câble, utiliser le 

kit 96535236 (le faire coulisser sur 

l’arrière du corps et le régler). 

Le kit 96535235 fourni en accessoire 

permet d’effectuer un montage sur 

rail porteur avec trous 20 mm ou par 

tige filetée trous 10 mm. 

Utiliser l'accessoire 96239583 pour 

une fixation sur rail canalis (fixations 

par vis M6). Possibilité d’accès au 

bornier à poussoir 2,5 mm² par une 

trappe en toiture (Isodom). 

Après 10 min d’absence, 10% d’éclairement 

sont maintenus pendant 3 heures. 

Puis extinction des luminaires. 

Les luminaires sont éteints. 

Les versions avec cellule intégrée sont 

pré-réglées en usine (temporisation 

10 mn, les lumières restent allumées 

à 10 % du flux pendant 3 heures 

puis sont éteintes) et peuvent être 

installées jusqu’à 16 m de haut. Un 

programmateur manuel (96102983 

SENSALINK SENLP) peut être 

utilisé depuis le niveau du sol pour 

personnaliser les réglages du 

capteur. 



Livré avec les lampe(s). Pour un ensemble complet, commander le luminaire et 

le kit de fixation. 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Hi-Rack, optique extensive 

HI-RACK 4X49W HF WD L840 5.60 96535219 

HI-RACK 4X49W HF WD L840 PC COVER 8.20 96239959 

HI-RACK 4X80W HF WD L840 5.60 96535227 

HI-RACK 4X80W HF WD L840 PC COVER 8.20 96239967 

HI-RACK 4X120W HF WD L840 

HI-Rack, optique extensive, à gradation 

5.60 96239338 

HI-RACK 4X49W HFD WD L840 5.60 96535221 

HI-RACK 4X49W HFD WD L840 PC COVER 8.20 96239961 

HI-RACK 4X80W HFD WD L840 5.60 96535229 

HI-RACK 4X80W HFD WD L840 PC COVER 8.20 96239969 

HI-RACK 4X120W DAL WD L840 

HI-Rack, optique extensive, à gradation avec cellule 

5.60 96239339 

HI-RACK 4X49W HFS WD L840 5.90 96535224 

HI-RACK 4X49W HFS WD L840 PC COVER 8.50 96239964 

HI-RACK 4X80W HFS WD L840 5.90 96535232 

HI-RACK 4X80W HFS WD L840 PC COVER 8.50 96239970 

HI-RACK 4X120W HFS WD L840 

Hi-Rack : Optique intensive 

5.60 96239340 

HI-RACK 4X49W HF RK L840 5.60 96535203 

HI-RACK 4X49W HF RK L840 PC COVER 8.20 96239945 


HI-RACK 4X80W HF RK L840 PC COVER 8.20 96239953 


Désignation 

1060 

1200 

1504 

164 194 

390 390 

390 

310 

106 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 120-80W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Hi-Rack, Optique intensive, à gradation avec cellule 

HI-RACK 4X49W HFD RK L840 5.60 96535205 

HI-RACK 4X49W HFD RK L840 PC COVER 8.20 96239947 

HI-RACK 4X80W HFD RK L840 5.60 96535213 

HI-RACK 4X80W HFD RK L840 PC COVER 8.20 96239955 

HI-RACK 4X120W DALI RK L840 

HI-Rack, Optique intensive, à gradation avec cellule 

5.60 96239336 

HI-RACK 4X49W HFS RK L840 5.90 96535208 

HI-RACK 4X49W HFS RK L840 PC COVER 8.50 96239950 

HI-RACK 4X80W HFS RK L840 5.90 96535216 

HI-RACK 4X80W HFS RK L840 PC COVER 8.50 96239957 

HI-RACK 4X120W HFS RK L840 

Hi-Rack Accessoires 

5.60 96239337 

HI-RACK KIT FIX BRA Etrier de fixation pour rails ou tiges 0.80 96535235 

HI-RACK KIT FIX BRA 2 Etrier de fixation Canalis 0.70 96239583 

HI-RACK KIT MSW Kit de suspension câble 0.10 96535236 



399 



400 

Concavia 

Possibilités d‘assemblage pour un 

luminaire complet et températures 

de fonctionnement 

Concavia S 

Concavia L 

Version IP65 

Kit de suspension Concavia 

RAL WD 


CONCAVIA L IP65 

Fermeture 

verre IP65 

RAL NW 

Grille de 

défilement radiale 

Boîtier appareillage 

Optiques 

Accessoires 

Grille de 

protection 

Boîtier appareillage 

Optiques 

Accessoires 

Températures de fonctionnement 

Ce tableau indique les températures ambiantes maximales admissibles pour 

chaque luminaire. 

La gamme Concavia a été testée à une température ambiante de 35°C et 

respectent les températures maximales définies par la norme EN 60598. 

Les gamme Concavia peuvent fonctionner à des températures supérieures 

comme le précise le tableau suivant: 

RAL 

Fermeture 

verre GL* 

KIT 

DECO 

Grille de 

défilement radiale 

RAL WD 

Fermeture 

verre IP65* 

AC RPR DI 

Fermeture 

prismatique 

RAL NW 

Grille de protection Grille de défilement 

Kit de suspension 

CONCAVIA S 

PC 

KIT RAL 

Non compatible HIE Non compatible HIE 

Obligatoire 

Version IP23 

Description Température ambiante maximale °C 

IP23 

CONCAVIA L 1X400W HIE/HSE IP23 LI HSE 50 

CONCAVIA L 1X400W HIE/HSE IP23 LI HIE* 45 


CONCAVIA L 1X250W HIE/HIE IP23 LI HIE* 

* Verre de protection obligatoire avec les lampes iodures (HIE) 

IP65 

45 


CONCAVIA L 1X400W HIE/HSE IP65 LI HIE 45 


CONCAVIA L 1X250W HIE/HSE IP65 LI HIE 45 



DI 

PC RPR DI 

Fermeture 

prismatique 

Kit de suspension Concavia 

CONCAVIA L IP23 

PR/PC* 

KIT RAL DI 

Facultatif 

RGL DI 

KIT RAL 

DI 

KIT 

DECO 

*Obligatoire pour les lampes HIE/HIT/HIPAR ou lorsque qu’une 

protection contre la poussière ou mécanique est nécessaire 

radialeAC RPR DI 

PC RPR DI 

Fermeture 

prismatique 

Non compatible HIE Non compatible HIE 

Obligatoire 

PC PR*/PC 

RGL DI** 

*Obligatoire pour les lampes HIE ou lorsque qu’une protection 

contre la poussière ou mécanique est nécessaire 

** Compatible HIE uniquement avec lampe ovoîde 

Facultatif 



401 


LES RéFLECTEuRS ET ARmATuRES INDuSTRIELLES

Concavia S 

www.thornlighting.fr/CCVS 

•Lignes épurées et innovantes 

s'intégrant parfaitement à une 

architecture moderne 

•Choix de réflecteurs en aluminium, 

prismatiques polycarbonate 

ou PMMA et verre, pour une 

distribution directe/indirecte 

•Livré avec un câble de 1,5 m 

(3 x 1 mm²) connecté pour une 

installation aisée 

•Choix de suspensions pour 

une adaptation à tous types 

d'installations 

•Testé à température ambiante de 

35°C 


Corps : aluminium extrudé et fonte 

d'aluminium, finition anodisée peinte 

en gris 

Réflecteurs : aluminium haute pureté 

sablé, polycarbonate prismatique, 

PMMA ou verre. 

Fermetures : prismatique en 

polycarbonate ou en verre trempé 

Etrier de suspension : acier 

inoxydable 

Armature industrielle compacte avec 

un choix de réflecteurs performants 

et une esthétique unique 


Suspension en 1 point par filin ou par 

chaîne, fixation par câble en deux 

points. Tous les luminaires sont livrés 

équipés d’un câble d'alimentation 

gris de 1,5 m (3x1 mm²). Fermeture 

obligatoire pour les lampes HIE ou 

pour l'IP65. 


Version réflecteur polycarbonate avec fermeture prismatique 


Pour obtenir un luminaire complet, veuillez commander séparément le kit de 

suspension, le corps, le réflecteur et la fermeture. Livré avec lampe. 

Poids 

Désignation 

Code SAP 

(kg) 

Concavia S Corps 

CONCAVIA S 1X42W TC-TEL HFD L840 2.00 96218688 

CONCAVIA S 1X42W TC-TEL HF L840 1.90 96218687 

CONCAVIA S 1X57W TC-TEL HF L840 1.90 96218689 

CONCAVIA S 1X57W TC-TEL HFD L840 2.00 96218690 

CONCAVIA S 1X70W HIT HF LI 2.20 96218697 

CONCAVIA S 1X70W HIE/HIPAR LI HIE 3.80 96218693 

CONCAVIA S 1X70W HIE/HIPAR LI HIPAR 3.80 96218694 

CONCAVIA S 1X70W HIT LI 3.50 96218696 

CONCAVIA S 1X60-250W QT/A E27 NO BALLAST 1.70 96218692 

CONCAVIA S 1X150W HIT HF LI 2.70 96218699 

CONCAVIA S 1X150W HIE LI 4.50 96218695 

CONCAVIA S 1X150W HIT LI 4.40 96218698 




Suspension chaine 

Désignation 

261 

125 

Concavia S RAL 

Ø320 

217 

Lampes 

Normes 

HIE (ME) E40 70-150W 

HIPAR 30 (MR) E27 70W 

HIT (MT) G12 70W 

QT 32 (HSGT) E27 100W 


HIT (MT) G12 150W 

650° - AC 

850° - PC 

Ta25 - AC (250W) 

Ta35 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Concavia S Accessoires 

Optique 

CONCAVIA S RAL 

Réflecteur en aluminium pour lampes 

TC-TEL/QT/A/HIE 

0.50 96218701 

CONCAVIA S AC RPR DI Réflecteur prismatique 1.00 96218702 

CONCAVIA S PC RPR DI Réflecteur prismatique PC 1.00 96228969 

CONCAVIA S RGL DI 

Système de suspension 

Réflecteur verre 4.50 96218704 

CONCAVIA KIT FIX/CH Kit de suspension par chaîne 1.00 96218763 

CONCAVIA KIT MSW1 2M Kit de suspension par 1 câble 2M 0.10 96218764 


CONCAVIA KIT MSW2 2M Kit de suspension par 2 câbles 2M 

(1) Le kit de suspension en deux points est conseillé pour les installations où l’aspect décoratif est 

important Il permet de positionner les luminaires de la même façon 

(2) Possibilité de combiner simultanément la grille de protection et la fermeture verre avec le réflecteur 

aluminium uniquement 

(3) Utilisable avec diffuseur prismatique uniquement 

(1) 0.10 96218766 

CONCAVIA KIT MSW2 4M Kit de suspension par 2 câbles 4M (1) 0.13 96218767 

CONCAVIA KIT FIX MCA Kit de suspension sur caténaire 0.13 96218768 

CONCAVIA KIT FIX/AV Kit de suspension anti-vibratoire 1.00 96218770 

Accessoires fonctionnels et décoratifs 

CONCAVIA S KIT DECO Kit deco 0.70 96218706 

CONCAVIA S KIT COVER GL Fermeture verre (2) 0.80 96218707 

CONCAVIA S KIT COVER PR Fermeture prismatique PC (3) 0.35 96218708 

CONCAVIA S KIT WG Grille de protection (2) 0.10 96218709 

CONCAVIA S KIT CRL Grille de défilement radiale 0.25 96218710 

CONCAVIA S KIT RAL DI Insert Aluminium 0.15 96229608 

403 



Concavia L 

www.thornlighting.fr/CCVL 

•Une gamme étendue de réflecteurs 

pour une répartition directe ou 

directe/indirecte de la lumière et 

un choix d'esthétiques 

•Equipement électrique avec 

amorceur temporisé et ballast à 

protection thermique 

•Testé à température ambiante de 

35°C 

•Amorçage jusqu'à - 18°C 


Corps : aluminium extrudé et fonte 

d'aluminium, finition argent anodisée 

Réflecteurs : aluminium sablé haute 

qualité, polycarbonate ou PMMA 

prismatique 

Fermetures : prismatiques ou en verre 

trempé. 

Etriers de suspension : acier 

inoxydable 

Armature industrielle performante, 

haute technologie pour les 

applications industrielles et 

commerciales de grande envergure. 


Suspension en 1 point par fil, chaîne, 

caténaire. Tous les luminaires sont 

livrés avec un câble d'alimentation 

gris de 1,5 m (3 x 1 mm²) pour une 

installation facilitée. Rallonge de 3 m 

disponible en accessoire. Fermeture 

obligatoire pour les lampes HIE non 

protégées ou les versions IP 65. 

Doit uniquement être utilisé avec les 

lampes ovoïdes poudrées. 



Lampes à commander séparément. 

Pour obtenir un luminaire complet, commander séparément le kit de suspension, 

le corps, le réflecteur puis les accessoires. 

Poids 

Désignation 

Code SAP 

(kg) 

Concavia L Corps IP23 

CONCAVIA L 1X250W HIE/HSE IP23 L000 7.60 96228840 

CONCAVIA L 1X400W HIE/HSE IP23 L000 

Concavia L Corps IP23 avec lampe auxiliaire 

9.01 96228842 

CONCAVIA L 1X250W HSE/HIE AUX IP23 L000 7.90 96228841 

CONCAVIA L 1X400W HSE/HIE AUX IP23 L000 

Concavia L Corps IP65 

9.30 96228843 

CONCAVIA L 1X250W HIE/HSE IP65 L000 

Concavia L Corps IP65 avec lampe auxiliaire 

7.60 96228852 






Désignation 

374 

163 

Ø503 

WD 

Ø503 

NW 

359 

359 

Lampes 

Normes 

HIE (ME) E40 250-400W 

HIE (HSE gear) (ME) E40 400W 

HIE/HSE (ME/SE) E40 250-400W 

HSE (SE) E40 250-400W 

650 - AC 

850 - PC 

Ta30 - AC (250W) 

Ta25 - 400W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Concavia L Accessoires 

Optique 

CONCAVIA L RAL WD Réflecteur extensif en aluminium 1.00 96218749 

CONCAVIA L RAL NW Réflecteur médium en aluminium 1.00 96218750 

CONCAVIA L AC RPR DI Réflecteur prismatique (250W maxi.) 3.00 96218751 

CONCAVIA L PC RPR DI Réflecteur prismatique (400W maxi.) 3.00 96228968 

CONCAVIA L RgL DI 

Système de suspension 

Réflecteur verre - 96218752 

CONCAVIA KIT FIX/CH Kit de suspension par chaïne 1.00 96218763 



CONCAVIA KIT MSW2 2M Kit de suspension par 2 câble 2M 

(1) Le kit de suspension en deux points est conseillé pour les installations où l’aspect décoratif est important 

Il permet de positionner les luminaires de la même façon 

(2) Possibilité de combiner simultanément la grille de protection et la fermeture verre avec le réflecteur 

aluminium uniquement 

(3) Utilisable avec diffuseur prismatique uniquement 

(1) 0.10 96218766 

CONCAVIA KIT MSW2 4M Kit de suspension par 2 câble 4M (1) 0.13 96218767 

CONCAVIA KIT FIX MCA Kit de suspension sur caténaire 0.13 96218768 

CONCAVIA KIT FIX/AV Kit de suspension anti-vibratoire 1.00 96218770 

Accessoires fonctionnels et décoratifs 

CONCAVIA L KIT COVER gL IP65 Fermeture verre IP 65 (2) 2.50 96218754 

CONCAVIA L KIT COVER PR Fermeture prismatique PC (3) 1.00 96218755 

CONCAVIA L KIT Wg grille de protection (2) 0.15 96218756 

CONCAVIA L KIT CRL grille de défilement radiale 0.35 96218757 

405 



Alu-Bay 

www.thornlighting.fr/ALBY 

•Commande simplifiée - Corps et 

réflecteur livrés dans un seul et 

unique carton 

•Câble d'alimentation HO7RNF 

de 1,5 m pré-installé et crochet 

de suspension central pour une 

installation rapide 

•Fixation du réflecteur au corps 

par 4 trous de serrures, vis 

prépositionnées pour faciliter 

l’assemblage 

•Verre de protection IP 65 


Corps : fonte d‘aluminium peint en 

gris clair. 

Réflecteurs : aluminium. 

Fermetures : verre trempé. 

Anneau de suspension : acier 

galvanisé. 


Suspension en 1 point. Tous les 

luminaires sont livrés équipés d’un 

câble d'alimentation noir H07RNF 

de 1,5 m (3x1 mm²) pour une 

installation facile. Un kit rallonge de 

3 m est disponible en accessoire. 

Fermeture en verre nécessaire pour 

les lampes HIE sans protection ou les 

versions IP65. 

Gamme d’armatures industrielles 

IP65 pour des installations de 

grande hauteur 



Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Alu-Bay : Réflecteur aluminium 

ALU-BAY 1X250W HIE/HSE RAL 7.00 96502955 

ALU-BAY 1X400W HIE RAL 7.30 96502959 

ALU-BAY 1X400W HSE RAL 

Alu-Bay : Accessoire 

8.00 96502966 

ALU-BAY KIT COVER GL IP65 Fermeture verre IP65 (pour RAL) 2.50 96502963 



Ensemble 

Boîtier/réflecteur 

Accessoires de fermeture 

* Fermeture obligatoire pour les lampes HIE ou lorsqu’une 

protection contre les chocs ou les poussières est nécessaire 

Obligatoire Facultatif 


Vitre de protection avec câble de sécurité 

IP23 IP65 

250/400W, réflecteur 

aluminium 

Kit cover GL 

IP65* 

250/400W, réflecteur 

aluminium 

Kit cover GL 

IP65 

250 

Ø485 

Ø480 

252 

289 

14 

541 

Lampes 

Normes 

HIE (ME) E40 400W 

HIE/HSE (ME/SE) E40 250W 

HSE (SE) E40 400W 

407 


LES RéFLECTEURS ET ARMATURES INdUSTRIELLES

Rema 3 / Rema 5 

www.thornlighting.fr/REMA 

•Construction robuste en tôle 

d’acier 0,7 mm d’épaisseur 

•Réflecteur émaillé maintenu sur le 

corps par verrou ¼ tour permettant 

un acces rapide à l’appareillage. 

Entretien facilité 

•Réflecteurs émaillé ou aluminium 

anodisé martelé, pour une 

réponse adaptée aux ambiances 

corrosives 

•Lampes T16 ou T26 


Corps : tôle d’acier galvanisé 

(épaisseur 0,7 mm) 

Réflecteurs : tôle émaillée blanche 

(vitrifiée à 820° C) ou aluminium 

anodisé martelé 

Embouts : acier blanc 

Réflecteur industriel émaillé ou 

aluminium martelé pour lampes 

fluorescentes, robuste, pour usage 

dans les atmosphères corrosives. 

Ciblé industrie automobile 


Rema dispose d'un vaste choix 

d’options de fixation, dont la fixation 

directe au plafond (toutes les pièces 

de fixation sont fournies). Suspension 

par chaînette par deux pattes 

relevables situées à l’arrière du corps. 

Suspension par fil via le kit disponible 

en accessoire. 

Entrée de câble accessible depuis 

l’arrière par un trou situé au centre du 

corps ou par entrée latérale par des 

trous de chaque côté. 

Les réflecteurs sont fixés au corps par 

des verrous d’¼ tour. 

Suspension inclinée possible à l’aide 

du kit disponible en accessoire. 




Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Rema 3 T26 - réflecteur émaillé 

REMA3 1X58W T26 HF 5.30 96504649 

REMA3 2X36W T26 HF 4.30 96504650 

REMA3 2X58W T26 HF 

Rema 3 ALU T26 - réflecteur aluminium 

3.50 96504651 

REMA3 1X58W T26 HF ALU 3.80 96504652 

REMA3 2X36W T26 HF ALU 3.20 96504653 

REMA3 2X58W T26 HF ALU 

Rema 5 T16 - réflecteur émaillé 

3.50 96504654 

REMA5 1X80W T16 HF REN 4.58 96504660 

REMA5 2X54W T16 HF REN 2.80 96504661 

REMA5 2X1/54W T16 HF REN (2 ballasts) 2.90 96504663 

REMA5 2X1/80W T16 HF REN (2 ballasts) 3.50 96504664 

REMA5 2X80W T16 HF REN 

Rema 5 ALU T16 - réflecteur aluminium 

3.50 96504662 

REMA5 1X80W T16 HF ALU 3.07 96504655 

REMA5 2X54W T16 HF ALU 2.65 96504656 

REMA5 2X1/54W T16 HF ALU (2 ballasts) 2.73 96504658 

REMA5 2X1/80W T16 HF ALU (2 ballasts) 3.35 96504659 

REMA5 2X80W T16 HF ALU 

Rema Accessoires - grille de défilement 

3.18 96504657 

MATCH/REFLEX/REMA3 LL 1528MM Kit3 Grille de défilement 58W* 3.24 96238480 

REFLEX/REMA3 36 LL 

Rema Accessoires - mécanique 

Kit3 Grille de défilement 36W* 2.80 96238482 

REMA 3 REN BRA KIT Kit d’étriers de fixation 96238906 

REMA3 CLIP/L BULK PACK QTY 50 Kit3 “antichute” (x50) 0.01 96504667 

REMA3 ECS KIT ALU Embouts aluminium (x100) 96238900 

REMA3 ECS KIT REN Embouts émaillé (x100) 96238899 

REMA3/5 KIT MSFI Kit3 d’inclinaison 0.11 96504668 

REMA5 CLIP/L BULK PACK QTY 50 Kit5 “antichute” (x50) 0.50 96504670 

REMA5 ECS KIT ALU/REN Embouts (x100) 96238901 

KIT FIX Kit3 pour fixation directe inlcus 

Version précâblée avec connecteur sur demande. 

* Attention ces codes sont uniquement compatibles avec les codes luminaires de Rema cités ci-dessus. 

Ils ne sont donc pas compatibles avec d’anciennes versions. 




T8/36W-1000 T8/58W- 1120 

T8/36W-1160 T8/58W- 1200 

T8/36W-1224 T8/58W- 1525 

98 

38 

109 

T8/36W - 1000 T8/58W - 1120 

T8/36W - 1160 T8/58W - 1200 

T8/36W - 1224 T8/58W - 1525 

7 

40 

244 

98 

99 

38 

40 

187 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 54-80W 

T8 (FD) G13 36-58W 

T5/54W - 1120 T5 80W - 1120 

T5/54W - 992 T5 80W - 1200 

T5/54W - 1170 T5 80W - 1470 

98 

7 

85 38 

36 

147 

409 


L‘éCLAIRAGE AUToMoBILE

MCVR 3 

www.thornlighting.fr/MCVR 

•Construction robuste avec une 

bonne maitrise de la lumière 

•Fermeture verre sur charnière pour 

une maintenance aisée 

•Cadre de fermeture avec verre 

trempé pour un nettoyage aisé 


Caisson en tôle d’acier laquée 

blanche avec récupérateur de flux 

en aluminium brillant : fermé par 

une glace en verre trempé "Sécurit" 

fixée par 4 verrous quart de tour 

sur laquelle est fixée la grille de 

défilement. 

L’ensemble glace/grille est maintenu 

en position ouverte par 4 charnières. 

Optique : avec réflecteurs 

longitudinaux en aluminium anodisé 

satiné et lames transversales droites 

en acier laqué blanc. 


Montage en plafonnier par 4 trous 

Montage suspendu par cornières 

transversales à crémaillère. 

Utiliser le kit (à commander 


Livré avec 2 tubes 4 000 K et câble 

d’alimentation 1,80 m. 

Luminaire Industriel IP54 pour 

lampes fluorescentes, conçu pour 

un nettoyage facilité. Il s’installe 

à l’aplomb des chaînes de 

fabrication (Industrie automobile). 


Livré avec lampe(s). 

Désignation 


Lampes 

Normes 

T8 (FD) G13 58W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Luminaires 

MCVR3 2X58W T26 HF L840 

MCVR 3: Accessoire 

16.00 96211526* 

KIT FIX/CH/A Kit3 de suspension par cornières 0.30 96238634* 

KIT FIX Kit3 pour fixation plafond 0.50 Inclus 

* Changement des codes fin 2012. Nous consulter pour plus de détails. 



Dimensions en mm Long Larg Haut Fixation directe 

Entraxe 

MCVR3 2 x 58 W ECC 1542 300 128 1100 x 240 

90∞ 

60∞ 

2x58 30∞ 

MCVR3 

η = 0,52C 

cd/1000 lm 

100 

200 

90∞ 

60∞ 

0∞ 30∞ 

Plan transversal 

Plan longitudinal

RCP3 et RCS3 

www.thornlighting.fr/RCP3 



•Distribution symétrique ou 

asymétrique de la lumière 

•Verrouillage ¼ de tour du 

couvercle. Position d'attente pour 

une maintenance facilitée 



Caisson en tôle d’acier laquée 

blanc avec récupérateur de flux en 

aluminium brillant. 

Montage en suspension, incliné, 

grâce à un système de crémaillères 

(à commander séparément) 

permettant de faire varier 

l’inclinaison de 25° à 45°. 

Fermeture en verre trempé "Sécurit" 

fixée par 4 verrous ¼ de tour 


défilement. 



Optique RCP3 (asymétrique) avec 

flancs en aluminium anodisé brillant, 

lames transversales "type SAPIN" 

et 2 lames longitudinales en acier 

laqué blanc permettant un angle de 

défilement longitudinal de 10°. (Sur 

demande, 20° ou 30° possibles). 

Optique RCS3 (symétrique) : de 

conception identique à l’optique 

RCP3 (flancs et lames transversales) 

elle ne possède qu’une seule lame 

longitudinale laquée blanc placée 

au centre. 


Montage en plafonnier. Utiliser le kit 

de fixation fournit avec le luminaire. 


transversales à crémaillère, à 

commander séparément. Livré avec 

câble d’alimentation 3 x 1,5 mm², 

longueur 1,80 m et 2 tubes 4000 K. 

Luminaire Industriel IP54 pour 

lampes fluorescentes T26. Conçu 

spécifiquement pour l’éclairage 

des postes de travail en chaîne 

de montage fixe et mobile 


Livré complet avec lampes. 

Désignation 

Lampes 

Normes 

T8 (FD) G13 58W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

RCP 3 / RCS 3 Luminaires 

RCP3 2X58W T26 HF AS L840 18.60 96211525* 

RCS3 2X58W T26 HF M L840 

RCP 3 / RCS 3 - Accessoires 

18.60 96500326* 

KIT FIX/CH/A Kit de suspension par cornières 0.30 96238634* 

KIT FIX Kit pour fixation plafonnier 0.50 Inclus 




Dimensions en mm Long large Haut 

RCP3 2X58W T26 HF AS L840 1542 300 112.5 

η = 0.45 B 

411 

L’éCLAIRAGe INTéRIeUR 

L‘éCLAIRAGe AUTOMObILe

MCE 3 

www.thornlighting.fr/MCE3 

•Construction robuste résistant aux 

atmosphères corrosives 

•Fermeture verre sur charnière pour 

une maintenance aisée 




Caisson en tôle d'acier laquée blanc 

fermé par une glace en verre trempé 

"Sécurit" fixée par 4 verrous quart 

de tour. 

Glace maintenue en position ouverte 

par 4 charnières. 


Montage en plafonnier : de fixation à 

commander séparément. 


transversales à crémaillère, utiliser le 

kit à commander séparément. 

Livré avec câble d'alimentation 3 

x 1,5 mm², longeur 1,8 m et tubes 

4000 K. 

Luminaire étanche pour lampes 

fluorescentes destiné à l’éclairage 

général de locaux industriels à 

environnements agressifs 

(Industrie automobile...) 



Désignation 


Lampes 

Normes 

T8 (FD) G13 36-58W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Luminaires 

MCE3 2X36W T26 HF L840 14.00 96500299* 

MCE3 2X58W T26 HF L840 

MCE3 Accessoires 

16.00 96500298* 


KIT FIX Kit3 pour fixation plafond 0.50 Inclus 




Dimensions en mm Long Larg Haut Fix. directe Susp. 

Entraxe Entraxe 

MCE3 2 x 36 W EEC 1242 300 112.5 800 x 240 850 

MCE3 2 x 58 W EEC 1542 300 112.5 1100 x 240 1150

SAS3 

www.thornlighting.fr/SAS3 

•Versions plafonnier ou encastré 

disponibles 

•Versions symétriques et 

asymétriques 

•Fermeture en verre trempé de 6 mm 

d'épaisseur 

•Ballast électronique HF flux 

constant 


Caisson en tôle d’acier peint 

comprenant un récupérateur de flux 

en aluminium brillant. 

Version encastrable : cadre 

périphérique en tôle épaisseur 

9/10e soudé autour du caisson. 

Fermeture en verre trempé “Sécurit” 

fixée par 4 verrous 1/4 de tour 


défilement. 



Le SAS3 est livré avec 2 tubes 

4 000 K. 

Optique constituée d’un récupérateur 

de flux en aluminium anodisé brillant 

et d’une grille à lames transversales 

“type sapin”. Réflecteurs 

longitudinaux à profil parabolique en 

aluminium brillant. 



Montage en plafonnier : Utiliser 

le kit de fixation, à commander 

séparément. 


transversales à crémaillère, à 

commander séparément. 

Montage encastré : fixation directe 

du cadre sur le support. 

Livré avec un câble d’alimentation 

3 x 1,5 mm², longueur 1,80 m. 

Sauf version encastrée livrée sans 

câble. 

Gamme de luminaires étanches 

pour lampes fluorescentes destinée 

à l’éclairage des opérations de 

montage ou de contrôle dans des 

ateliers 



Désignation 

Lampes 

Normes 

T8 (FD) G13 58W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

SAS 3 Versions encastrées 

SAS3 2X58W T26 HF AS MRE L840 18.00 96500296* 

SAS3 2X58W T26 HF M MRE L840 

SAS 3 - Versions saillies 

18.00 96500297* 

SAS3 2X58W T26 HF AS MSF L840 18.00 96010954* 

SAS3 2X58W T26 HF M MSF L840 

SAS 3 - Accessoires mécaniques 

18.00 96102534* 


KIT FIX Kit3 pour fixation plafonnier 0.50 Inclus 


Version T16 et gradation sur demande 



Dimensions 

en mm Long Larg Haut Encastrement Fix. directe 

Long larg Entraxe 

SAS3 E 2x58 W ECC 1590 346 112.5 1565 313 - 

SAS3 A 2x58 W ECC 1542 300 112.5 - - 1100x240 

90° 

60° 

30° 

2x58 

100 

200 

300 

SAS3 - Asymétrique 

η = 0,51C 

cd/1000 lm 

90° 

60° 

0° 30° 


Plan longitudinal 

90° 

60° 

30° 

2x58 

SAS3 - Symétrique 

η = 0,55C 

cd/1000 lm 

100 

200 

300 

90° 

60° 

0° 30° 


Plan longitudinal 

413 


L‘éCLAIRAGE AUTOMOBILE

CABAS3 

www.thornlighting.fr/CABA 

•Version encastré disponible 

•Optique asymétrique : Imax à 

55° par rapport à la verticale 

descendente 

•Ballast électronique HF flux 

constant 


Appareil encastré (CABAS3 E) 

Caisson en tôle d’acier 8/10e 

laquée blanc. Cadre périphérique en 

tôle épaisseur 9/10e, soudé autour 

du caisson. 

CABAS 3 E OUV. AV. : glace en 

verre trempé fixée sur charnières : 

accès à l’appareillage par l’avant. 

Fermeture par 4 verrous ¼ de tour. 

Ouverture avant : Grille solidaire de 

la glace. 


CABAS3 E : Montage encastré : le 

montage se fait par fixation directe 

du cadre sur le support. 

Luminaire étanche pour lampes 

fluorescentes. Installation en 

encastré destiné à l’éclairage 

des cabines de peinture. 


Désignation 


Lampes 

Normes 

T8 (FD) G13 58W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Cabas 3 - Versions encastrés 

CABAS3 E 3X58W T26 HF AF L840 

* Changement de code fin 2012. Nous consulter pour plus de détails. 

AV : ouverture avant 

Version T16 et gradation sur demande – Version pécâblés sur demande 

22.00 96501724* 

Dimensions en mm Long large Haut Enastrement 

Long larg 

CABAS 3 E 3X58W HF OUV. AV. 1590 346 110 1565 313 

Le Cabas étant un luminarie adapté sur spécifications du client, nous consulter pour tout devis. 

• Encombrement identique quel que soit le type d’ouverture (avant ou arrière). 



Visor 6 

www.thornlighting.fr/VSR6 

•Sans silicone 

•Système optique spécialement 

conçu pour l'inspection de la 

surface des carrosseries en fin de 

chaîne de peinture. 

•Système de fixation à entraxe 

variable pour une plus grande 

souplesse d'installation 

•Facile à nettoyer (nombre de 

charnières et de points de fixation 

optimisés) 




peinture poudrée époxy RAL7005 

Cadre : aluminium 

Fermeture : cadres en aluminium 

extrudé / verre trempé 

Optiques : aluminium satiné 


Fourni avec 1,80 m de câble 

HO5VVF (5 x 1,5 mm²). Porte de 

fermeture avant articulée avec 

charnières latérales masquées. 

Luminaire IP54 pour lampes 

T16 (T5), robuste, conçu pour le 

contrôle peinture et qualité dans 

l’industrie automobile 


Livré avec lampes 4 000 K montées 

Désignation 

23 

87.5 

Normes 

Poids 

(kg) 

Réflecteur 

Blanc Satiné 

49w/1520 54w/1220 39w/920 24w/620 

A 

A 

404 

450 

430 

Réflecteur 

Aluminium 

Satiné* 

Visor 6 Diffuseur prismatique 

VISOR6 2X24W T16 HFD L840 PR 7.60 99074425 99074972 



VISOR6 2X54W T16 HFD L840 PR 

Visor 6 Accessoires 

20.00 99072532 99074977 

VISOR6 KIT DE FIXATION ARRIERE ( X 2) 0.75 99074375 

*Pour des versions spécifiques avec réflecteurs aluminium brillant, nous consulter. 



Dimensions en mm 

Type Long. Larg. Haut. 

54W 1 220 450 88 

49W 1 520 450 88 

39W 920 450 88 

24W 620 450 88 

Poids maximum : 20 Kg (version 2x49W) 

Lampes 

T5 (FDH) G5 14-54W 

30 

82 

106 

415 


L‘éCLAIRAGE AuTOmObILE

416 


L’éclairage sportif 

titus sport 

418 

sporting 

420 

Match 

421 

Lopak pro 

422 

417 


L‘écLairage sportif

Titus Sport 

www.thornlighting.fr/TTUS 

•Corps bombé permettant 

aux projectiles de retomber 

immédiatement 

•Câblé en double allumage de 

série 1+2 pour les versions 3 

lampes, 2+2 pour les versions 4 

lampes 

•Étrier de montage permettant une 

inclinaison progressive jusqu’à 

50°, même suspendu, sans torsion 

•Installation et entretien aisés grâce 

à une boîte de raccordement 

incorporée 

•Température de fonctionnement 

: 30°C 


Corps : acier galvanisé laqué blanc. 

Grille de protection : acier galvanisé. 

Réflecteur : aluminium anodisé 

brillant de haute qualité. 

Câblage interne exempt d’halogène. 


Montage direct au plafond ou 

suspension sur caténaire. Les étriers 

sont inclus pour permettre une 

inclinaison équilibrée jusqu’à 50°, 

même en version suspendue (centre 

de gravité positionné sous le point de 

fixation). 

Pour la suspension sur caténaire, 

commander un kit de suspension 

MCA. Les grilles de protection et 

de défilement sont articulées pour 

faciliter les opérations d’entretien. 

Raccordement électrique : les 

versions câblage traversant sont 

munies de borniers 5 x 2,5 mm² à 

chaque extrémité. La version avec 

trappe de raccordement centrale 

brevetée (réduit de moitié le temps 

d’installation) dispose d'une trappe 

d’accès latérale permettant un 

raccordement électrique sans 

ouverture du luminaire. Deux borniers 

3 x 2,5 mm² permettent le câblage 

à travers les passe-fils d’extrémité ou 

en toiture du luminaire. Fourni avec 

passe-fils pour câbles de Ø 10 à 

14 mm. 

Luminaire robuste et spécialement 

conçu pour les salles de sport, pour 

lampes fluorescentes T16, excellente 

efficacité lumineuse 



Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Titus Sport 

TITUS SPORT 2X49W 7.80 96008788 

TITUS SPORT 2X54W 6.80 96008789 

TITUS SPORT 3X49W 8.10 96008790 

TITUS SPORT 3X54W 7.10 96008791 

TITUS SPORT 4X49W 8.20 96008792 

TITUS SPORT 4X54W 7.20 96008793 

TITUS SPORT 3X80W 8.10 96205433 

TITUS SPORT 4X80W 

Titus Sport , câblage traversant 

9.10 96205439 

TITUS SPORT 2X49W TW 7.90 96008794 







TITUS SPORT 4X80W TW 

Titus Sport , gradable 

9.20 96205440 

TITUS SPORT 3X49W HFD 8.10 96205423 

TITUS SPORT 4X49W HFX 9.20 96205428 




TITUS SPORT 4X80W HFD 

Titus Sport , gradable, câblage traversant 

9.20 96205441 

TITUS SPORT 3X49W HFD TW 8.10 96205424 

TITUS SPORT 4X49W HFX TW 9.40 96205427 





TITUS SPORT 4X80W HFX TW 9.40 96205448

Trappe latérale pour le raccordement électrique 

Désignation 


Inclinaison jusqu‘à 50° Verrouillage pour protéger les lampes 

Suspension sur caténaire Grille en position d‘attente pour la maintenance 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Titus Sport Accessoires mécaniques 

WIRe SUSPenSIOn CLIP KIT TYPe 2 Kit de suspension par câbles 0.07 96010220 

TITUS LOUVRe 35W/49W PSB Grille de défilement à lames planes* 0.94 96010223 

TITUS LOUVRe 28W/54W PSB Grille de défilement à lames planes* 0.85 96010222 

TITUS LOUVRe B 35W/49W DSB 


paraboliques* 

0.00 96010225 

TITUS LOUVRe B 28W/54W DSB 


paraboliques* 

0.00 96010224 

TITUS GRILLe 35W/49W Grille de protection 0.00 96010229 

TITUS GRILLe 28W/54W Grille de protection 0.00 96010228 

TITUS BRACKeTS 

*Pour versions à 2 tubes uniquement 

etriers de fixation 0.14 96010232 



231 

135 157 

1320 / 54W 

1620 / 49/80W 

1234 / 54W 

1534 / 49/80W 

1298 / 54W 

1598 / 49/80W 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 49-80W 

Réalisez votre projet d éclairage en prenant en compte l’apport naturel de lumiere du jour! 

20 m 

Thorn vous accompagne dans vos projets 

Solution Thorn Sport 

Offre Salle Polyvalente : 40 x 22m à 7m de hauteur 

40 m 

Point de calcul FFHB 

Confort 3 

65% d’économies d’énergie* 

Produits à commander : 

56 x 96205431 - TITUS SPORT 4x45W HFD 

1 x 22154741 - SenSAMOD-2DIG 

1 x 22154746 - SenSAX-DAYSenSOR 

1 x 20975705 - DSI-V (amplificateur) 

h 

IP21 - en cas d‘incinaison jusqu‘à 50° 

Hauteur : 7 m 

Plan utile : variable 

espacement longitudinal : 1,9 

espacement transversal : 12,4 

nombre de luminaires : 56 

eclairement moyen* : 553 lux 

* À la mise en service sur semis F.F.H.B 

* niveaux d’économies d’énergie constatés en comparaison à une installation équipée d’un ballast 

ferromagnétique de classe D. 

419 

L’ÉCLAIRAGe InTÉRIeUR 

L'ÉCLAIRAGe SPORTIF

Sporting 

www.thornlighting.fr/SPTG 

Grille squash 

•Sélection du niveau d'éclairement 

grâce au double allumage (1, 2 

ou 3 lampes) 

•Résistance élevée aux chocs 

(IK09) 

•Inclinaison réglable du luminaire. 

•Grille de protection sur charnières 

pour une pose et maintenance 

facilitées sans outil. 


Corps en tôle laqué blanc. 

Réflecteur en aluminium anodisé 

brillant haut rendement. 

Grille de protection fournie avec 

l’appareil : 

- Version tennis : mailles 51x120 mm 

- Version squash : mailles 30x120 mm 

Position d’attente pour les opérations 

de maintenance. Chaînette de 

sécurité évitant tout risque de chute. 

Trois allumages possibles : 

- Tube central seul (entretien) 

- Tubes latéraux (entraînement) 

- Trois tubes (compétition) 

398 

1537 

1507 

444 

99 


Peut être suspendu par chaînettes ou 

tiges filetées grâce aux crémaillères 

fournies. Inclinaison possible. 

Pour le montage en surface, utiliser 

les entretoises clipsables fournies 

avec l'appareil qui assurent 

l'éloignement du plafond (entraxe 

950 mm x 134 mm). 

Pour le montage sur rail 

Télémécanique, commander 

séparément le kit de suspension 

(96238634) et prévoir les étriers 

CANALIS correspondants (2 par 

luminaire) : 

rail KLE : fixation KLE 40 ZA2 

rail KBA : fixation KBA 40 ZA2 

rail KBB : fixation KBB 40 ZA2. 

Le montage en lignes continues est 

possible en vissant les éléments à 

l'aide de pattes fixées aux extrémités 

de chaque appareil (vis M6). 

Fourni avec un câble d'alimentation 

de 4 x 1,5 mm² de 1,75 m de long. 

Luminaire pour salle de sports. 

Versions spécifiques tennis et 

squash 



Désignation 


Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 80W 

T8 (FD) G13 58W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Sporting - Luminaires 

SPORTING 3X80W T16 HF 13.70 96238604 

SPORTING 3X58W T26 HF 12.70 96238602 

SPORTING SQUASH 3X80W T16 HF 17.40 96238610 

SPORTING SQUASH 3X58W T26 HF 

Sporting - Accessoires mécaniques 

16.20 96238607 

SPORTING GRILL PROTECT + EMB Grille de replacement - 96238611 

SPORTING GRILL SQUASH + EMB Grille de replacement - 96238612 

KIT FIX /CH/A Kit de suspension par cornières - 96238634 



Tennis Couvert 

Projet 800 LUX 

10,97 m 

23,77 m 

E. moyen : 834 lux (3 tubes), 

Point de calcul FFT 

556 lux (2 tubes). 

Uniformité > 0,7 

(aire de jeu + aire annexe) avec 40 SPORTING équipés de lampes Polylux 58W 

Hauteur : 7 m. Inclinaison : 25° 

h

Match 

www.thornlighting.fr/MTCH 


•Raccordement électrique rapide 

(précablé + connecteurs rapides) 

gain de temps et d'argent à 

l’installation 

•Existe en deux longueurs 

•Convient pour fixation en 

plafonnier ou suspendu (avec kit 

de suspension à chaîne, en option) 

•Grille de protection ou grille de 

défilement en option 


Corps : acier prélaqué blanc 

Embouts : acier laqué blanc 

Grille de protection : fil d’acier 

zingué 

Réflecteur : acier laqué blanc 

10 

Suspension 

Eclissage 

Suspension tous les 3 mètres environ près des éclissages 

46 

325 

101 

188 

202 


Etrier de 

suspension 

articulé 

59 

90 


Fixation en plafonnier à l’aide d'un 

étrier polyvalent en forme de U 

(fourni). Suspension par chaîne : le kit 

de fixation code 96238708 est utilisé 

avec l’étrier fourni. Les raccords 

sont fournis pour relier les luminaires 

entre eux en ligne continue. Il est 

recommandé de placer les étriers de 

suspension à proximité des éclisses et 

des extrémités de lignes. 

En cas de nécessité d’une suspension 

renforcée, des étriers supplémentaires 

peuvent être commandés. 

Embouts d'extrémité à commander 

séparément. Raccordement 

électrique via connecteurs 

embrochables 5 x 2,5 mm² 

précâblés. Grille de protection 

disponible en accessoire, le cas 

échéant. 

Luminaire salle de sports pour 

lampes fluorescentes T26. 

Utilisé en ligne continue 

Lampes 

Normes 


Livré précâblé. Lampe(s) à commander séparément. 

T8 (FD) G13 58W 

Désignation Poids (kg) Code SAP 

Luminaires 

MATCH 2X58W T26 HF 1528MM 5.76 96238700 

MATCH 3X58W T26 HF 1528MM 6.10 96238701 

MATCH 4X58W T26 HF 3055MM 10.00 96238702 

MATCH 6X58W T26 HF 3055MM 

Accessoires mécaniques 

11.90 96238703 

CASH/MATCH KIT FIX/CH Kit de fixation chaine - 96238708 

MATCH KIT ECS* Kit extrémité fin de ligne - 96238704 

MATCH KIT FIX Etrier de fixation (par 1) - 96238707 

MATCH / REFLEX GR LL 1528mm** Grille de défilement 1,52 m - 96238480 

MATCH / REFLEX WG 1528mm** Grille de protection 1,52 m - 96238479 

* Comprend 2 étriers de suspension et 2 joues d’extrémité. Commander autant de sachets d’extrémité 

que de lignes. ** Prévoir 2 grilles pour les modules de 3055 mm 



Projet type - Salle Polyvalente 44 m x 22 m 

Match 3 x 58W + GP 

Projet 500 LUX 

20 m 

E. moyen : 552 lux. Flux direct (521 lux avec semis AFE) 

Uniformité > 0,7 avec 80 Match 3 x 58 

+ grille de protection et lampes Polylux 58W 

Hauteur : 7 m Inclinaison : 0° Ecart entre lignes : 13,2 m 

40 m 

13,20 m 

Point de calcul FFHB 

h 

421 


L'éCLAIRAGE SPoRTIF

Lopak Pro 

www.thornlighting.fr/LPKP 

•Equerre de fixation permettant 

la fixation et l'orientation des 

luminaires. 

•L’excellente efficacité de l'optique 

permet de diminuer le nombre de 

luminaires nécessaire et réduire 

ainsi la quantité totale d’énergie 

consommée. 

•Câble d'alimentation pré-monté : 

gade te temps et d'argent. 

•Appareillage protégé contre les 

effets d'élévation du courant des 

lampes en fin de vie. Amorceur 

temporisé. 


Platine équipement : acier peint 

poudre, blanc 

Réflecteurs : Aluminium satin 

Ressorts de fixation : acier 

électrozingué 

Fermetures : Verre tempé ou 

polycarbonate 

Projecteur ˝prêt à poser˝ polyvalent 

pour lampe à décharge. 

Optique Asymétrique salles de 

sports ou Intensive Rack 


La patère peut être fixée soit au mur 

ou au plafond. 

Trous de 2x1.5 mm d'entraxe 

280 mm. Tous les luminaires sont 

livrés avec patère montée sur la lire, 

câble H07RNF de 0,6 m 

(3x1.5 mm ²) gris pré-installé et 

lampe montée. Pour les versions 

Iodures Métalliques le verre de 

sécurité est fourni. Le corps peut être 

incliné jusqu'à 55°. Réflecteur intensif 

RRK (faisceau 20°) et asymétrique. 

Pour une installation en suspension 

sur chaîne, tige ou sur rail, retirer la 

patère murale. Convient uniquement 

pour lampes tubulaires. 




Livré avec lampe(s). Toutes les versions sont livrées avec amorceur temporisé, 

câble d‘alimentation. Verre de sécurité pour les versions Iodures. 

Poids 

Désignation 

Code SAP 

(kg) 


Lampe auxiliaire 

Fermeture polycarbonate 

Lopak Pro, réflecteur extensif, amorceur temporisé 

LoPAK PRo 1X250W HIT WD ML IP21 L638 9.10 96236829 

LoPAK PRo 1X250W HsT WD ML IP21 L220 8.00 96236831 

LoPAK PRo 1X400W HIT WD ML IP21 L638 9.70 96236828 

LoPAK PRo 1X400W HsT WD ML IP21 L220 8.60 96236830 

Lopak Pro, réflecteur extensif, amorceur temporisé et lampe auxiliaire 

LoPAK PRo 1X250W HIT AuX WD ML IP21 L638 9.20 96236839 

LoPAK PRo 1X250W HsT AuX WD ML IP21 L22 9.20 96236841 

LoPAK PRo 1X400W HsT AuX WD ML IP21 L220 9.80 96236840 

LoPAK PRo1X400W HIT AuX WD ML IP21 L 638 

Lopak Pro, réflecteur asymétrique, amorceur temporisé 

9.80 96236838 

LoPAK PRo 1X250W HIT As ML IP21 L638 9.10 96236834 

LoPAK PRo 1X250W HsT As ML IP21 L220 8.00 96236836 

LoPAK PRo 1X400W HIT As ML IP21 L638 9.70 96236833 

LoPAK PRo 1X400W HsT As ML IP21 L220 9.50 96236835 

Lopak Pro, réflecteur asymétrique, amorceur temporisé et lampe auxiliaire 

LoPAK PRo 1X250W HIT AuX As ML IP21 L638 9.50 96236843 

LoPAK PRo 1X250W HsT AuX As ML IP21 L220 9.50 96236845 

LoPAK PRo 1X400W HsT AuX As ML IP21 L220 10.10 96236844 

LoPAK PRo1X400W HIT AuX As ML IP21 L638 

Lopak Pro accessoires 

10.10 96236842 

LoPAK II KIT CoVER gL Verre de fermeture 1.10 96236938 

LoPAK II KIT EsH CL PC Fermeture polycarbonate 0.50 96236939 

LoPAK II KIT RRK Réflecteur à haut portant (faisceau intensif) 0.20 96236937 

LoPAK II KIT WB Déflecteur 0.50 96236940 

LoPAK II KIT Wg L grille de protection 0.40 96236941 



320 

40 

320 

130 

316 

280 

550 

560 

Lampes 

Normes 

HIT (MT) E40 250-400W 

HsT (sT) E40 250-400W 

IK07 - EsH PC/CoVER gL 

IK08 - Wg 

Ta25 - 400W avec fermeture 

Ta30 - 400W 

250W avec fermeture 

Ta35 - 250W 

423 

L’éCLAIRAgE INTéRIEuR 

L'éCLAIRAgE sPoRTIF

424 


Angers Hospital Sector 3 CHS, Angers, 

L’éclairage hospitalier 

invincible ii 

426 

LsB 

428 

Duoproof 

430 

ecp 

432 

curea 

434 

Belia-F 

435 

caducée 2 

436 

pureline 2 V 

438 

Ve-W 

440 

Ve-L 

442 

Ve-F 

443 

concave 

444 

conboard/ 

conboard sh 

446 

425 


L‘écLairage hospitaLier

Invincible II 

www.thornlighting.fr/INVC 

• Conforme à la norme EN ISO 

14644-1 (classes 3 à 9) 

• Cadre optique plat avec fermeture 

de sécurité en verre trempé de 

4 mm d’épaisseur 

•Cadre optique lisse, laqué blanc, 

doté d’un mécanisme à verrou 

interne 

• Joints en mousse polyuréthane sur 

le caisson et le cadre optique 

• Méthode simple et rapide 

d’ouverture du cadre optique par 

ventouse (sans vis) 

• Choix d’optiques doubles ou 

diffuseur prismatique 

• Ballasts électroniques à flux 

constant et à variation numérique 

• IP 65 (en dessous) et 

IP 54 (au dessus) pour une 

protection maximale dans tout 

environnement critique 

• Un régulateur assure l’équilibre 

des pressions d’air garantissant 

l’étanchéité 

• Convient à la plupart des systèmes 

de faux plafonds 

• Nettoyage rapide et efficace 


Corps en tôle d’acier, bords et 

angles soudés, revêtement spécifique 

pour résister aux vapeurs d’huile, 

substances chimiques, désinfectants 

et agents nettoyants. 

Angles en polycarbonate, joint en 

mousse de polyuréthane autour du 

corps. 

Double optique parabolique satinée 

Bivergenz ® anti-éblouissement 

pour DSE L

Version double optique Version diffuseur prismatique 

Ventouse Brancard 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Diffuseur prismatique 

600x600 

INVINCIBLE2 3X40W TC-L HFD PR IP65 10,4 96502926 

INVINCIBLE2 3X55W TC-L HFD PR IP65 10,4 96502927 

INVINCIBLE2 4X14W T16 HFD PR IP65 13,4 96502919 


INVINCIBLE2 3X40W TC-L HF PR IP65 10,4 96502914 

INVINCIBLE2 3X55W TC-L HF PR IP65 10,4 96502915 

INVINCIBLE2 4X14W T16 HF PR IP65 13,4 96502907 

INVINCIBLE2 4X24W T16 HF PR IP65 

300x1200 

13,4 96502909 





600x1200 

9,9 96502905 





Accessoire 

18,5 96502913 

SUCTION CUP Ventouse 20935455 




298 

330 

631 581 

541 

598 

106 

1198 

600x600 

* lampe T16 

** lampe TC-L 

106* 128** 

η = 0.52C η = 0.62B 

Lampes 

Normes 

T16 (FDH) G5 14-54W 

TC-L (FSDH) 2G11 40-55W 

IP54 - caisson 

IP65 - par le dessous 

EN ISO 14644-1 - classe 3 à 9 

598 

630 

1198 

106 

300x1200 600x1200 

427 

L‘éCLAIRAGE INTéRIEUR 

L‘éCLAIRAGE HOSPITALIER

LSB S / LSB E 

• Versions plafonnier ou 

encastré disponibles 

• Etanche aux liquides et aux 

poussières : IP65 

•Construction robuste résistant aux 

chocs 

• Facilité d’entretien (absence 

d’aspérités) 

• Excellente tenue aux détergents 


Caisson en tôle d’acier laquée blanc 

épaisseur 6/10e. 

Cadre d’encastrement en tôle 

10/10° avec joint d’étanchéité en 

mousse sur demande spécifique. 

Fermeture en verre trempé 5 mm. 

Joint mousse à cellule fermée 

8x8mm, (couleur blanche sur 

demande spécifique). 

Verrouillage par vis 1/4 de tour (sur 

demande spécifique). 

Optique avec réflecteurs 

longitudinaux et V central en 

aluminium anodisé satiné. Lames 

transversales en aluminium laqué 

blanc mat. 

Sur demande : fermeture en 

polycarbonate opale (850 °C), 

autres types de grille de défilement, 

autres puissances ou versions T5... 

Gamme d’encastrés et de 

plafonniers IP65, destinés à 

l’éclairage des salles blanches 

ou des salles humides 

Installation 

Fixation du caisson au gros œuvre 

par tiges filetées ou chaînes. 

2 entrées de câble d’alimentation 

possibles. 

Raccordement sur bornier 

automatique. 

Versions encastrées 

600 x 600 mm 

2 versions : 

• Montage sur fers porteurs 

apparents : cette version se pose 

“par dessus” sur fers porteurs 

standards de 24 mm. 

• Plafond avec découpe : cette 

version se pose “par dessous”. 

Les dimensions ne sont pas 

modulaires et ne permettent pas 

son montage dans un plafond 

600 x 600 mm, avec fers 

porteurs. 

Les versions 4x18W ne sont pas 

disponibles en 600x600 mm. 


Pour toutes demandes d’information, 

de nouvelles puissances ou pour 

commandes, nous consulter. 


Détail fermeture 

Dimensions en mm A B C D E F Haut. 

Plafonnier 

LSB S MSF 2/36W T26 1248 311 900 240 - - 120 

LSB S MSF 2/58W T26 1548 311 1130 240 - - 120 

Encastré* 

LSB E MRE 2/36W T26 1250 313 900 240 1300 363 120 

LSB E MRE 2/58W T26 1550 313 1130 240 1600 363 120 

LSB E MRE 3/36W TC-L 599 599 450 450 649 649 120 

LSB E MRE 3/36W TC-L MRT 599 599 450 450 - - 120 

* Découpe = (a + 1) mini x (B + 1) mini 




Disponible aussi sur demande: 

LSG encastré IP65 direct/indirect avec 

cache-lampe microperforé ou opale 

4x Ø 7,2 

Lampes 

Normes 

F 

T26 (FD) G13 36-58W 


A 

C 

E 

B 

D 

429 

L‘éCLaIRaGE InTéRIEuR 

L‘éCLaIRaGE hOSPITaLIER

Duoproof 

www.thornlighting.fr/DUOP 

• IP 65 par le dessous, IP 20 par le 

dessus 

• Cadre en aluminium avec coins 

soudés pour une surface lisse 

facile à nettoyer 

•Cadre du diffuseur fixé par quatre 

verrous 1/4 de tour 

• Diffuseur prismatique en PET/G 

procurant un haut rendement 

lumineux et une tenue au fil 

incandescent à 850°C 

• Adapté à la plupart des systèmes 

de faux plafonds à fers apparents, 

T de 15 et 24 mm et plafonds à 

découpe 

• Idéal pour les applications 

médicales et pharmaceutiques, 

les salles blanches et l’industrie 

alimentaire 

• Conforme à la norme 

EN ISO 14644-1 (Classes 5 à 9) 


Corps en tôle d’acier zingué, finition 

laqué blanc. 

Cadre en aluminium extrudé avec 

angles soudés, finition laqué blanc. 

Joint EPDM. 

Diffuseur prismatique clair en 


Luminaire encastré étanche IP 65 

destiné à l’éclairage des salles 

blanches, laboratoires et tout 

environnement humide 

Installation 

Prévu pour installation dans les faux 

plafonds à fers apparents de 15 ou 

24 mm et plafonds plâtre. 

Fixation à la dalle par tiges filetées 

de 8 mm de diamètre. Entrées de 

câble Ø 20 mm avec passe-fil. 

Le cadre diffuseur est maintenu par 

des verrous encliquetables 1/4 de 

tour et comporte des guides pour 

garantir la position et l’alignement 

adéquats. Attention, les fers porteurs 

doivent être placés latéralement au 

luminaire. 


Une corde de retenue maintient le cadre/diffuseur en attente lors des opérations de maintenance. 



Version Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Duoproof 

DuOPrF 2X49W T16 hF IP65 8,70 96232449 

T16 DuOPrF 4X14W T16 hF IP65 8,70 96232429 

DuOPrF 4x24W T16 hF IP65 8,70 96232433 


T26/TC-L DuOPrF 2X36W TC-L hF IP65 8,60 96218800 




111 104 

90 

575 

592 

573 

516 

590 

T16 14-24W 

1224 

90 42 

1175 

1192 

273 

216 

290 

T26 36W 

592 

553 

450 

598 

20 

20 

90 

Lampes 

Normes 

η = 0.49 D 

T16 (FD) G5 14-49W 

T26 (FD) G13 36-58W 


1475 

1492 

273 

216 

290 

T16 49W 

1526 

90 42 

1475 

1492 

273 

216 

290 

T26 58W 

20 

20 

431 

L‘éCLAIrAGE INTérIEur 

L‘éCLAIrAGE hOSPITALIEr

ECP 

• Idéal pour le balisage, les 

couloirs, l’éclairage latéral des 

marches, des circulations et 

comme élément décoratif mural 

• Application intérieure 

ou extérieure 

•Trois types de lampes : 

LED, fluocompactes et à 

incandescence 

• Version LED pour une longue 

durée de vie et une faible 

consommation (inférieur a 5W) 

•Pas d’UV avec les LED, donc pas 

de décoloration des plastiques du 

produit 

• Finition noir ou blanc 

• Trois façades au choix : 

diffuseur polycarbonate 

granité, grille de défilement avec 

difffuseur (IP 65) ou sans (IP 21) 


Corps en polyamide. 

Pot d’encastrement (en accessoire) en 

acier galvanisé. 

Fermeture avec diffuseur 

polycarbonate dépoli, finition noir ou 

blanc, ou avec grille de défilement 

en polycarbonate avec finition noir 

ou blanc. 

Encastré IP 65 ou IP 21 de forme 

ovale pour un éclairage de veille 

ou d’orientation 

Installation 

Dimensions d’encastrement : 

Profondeur 40 mm 

Hauteur 65 mm 

Largeur 200 mm. 

Installation à l’intérieur : ECP se 

monte sur tout support (mur plein ou 

cloison sèche). 

Installation à l’extérieur : 

utiliser obligatoirement le pot 

d’encastrement. 

•Cloison sèche : pour la 

découpe, utiliser une scie 

circulaire standard de 65 mm 

sur 40 mm de profondeur, 2 

pattes latérales réglables 

de 5 à 35 mm servent à fixer 

l’armature sur la paroi. 

• Mur plein et cloison humide 

(installation à l’intérieur et 

à l’extérieur) : noyer le pot 

d’encastrement dans la 

maçonnerie. 

Dimensions d’encastrement du 

coffrage : 220 x 70 x 60 mm. 

Rabattre les deux pattes d’ancrage 

pour sécuriser le montage. Placer 

ensuite l’ECP dans le coffrage 

encastré. Intérieur : version IP 21 

recommandée avec les lampes 

flucompactes 5W et les LED. 

Alimentation 

Quels que soient les types de sources, 

alimentation directe en 230 V 

- 50 Hz - 2 entrées de câble (1 à 

chaque extrémité). 

Passage en coupure possible. 


ECP G 

ECP LED 


Livré sans lampe 


Boîtier d’encastrement 

Entrée de câble 

Désignation Version IP Classe Utilisation 

135 

Poids 

(kg) 

Entraxe de perçage 

Code SAP 

LED Blanches (incluses) 

ECP V LED WHI CL2 WHI IP65 LI 

LED Bleues (incluses) 

Blanc 65 2 Int./Ext. 0,70 96260887 

ECP G LED BLU CL2 WHI IP65 LI Blanc 65 2 Int./Ext. 0,70 96010962 

ECP V LED BLU CL2 WHI IP65 LI Blanc 65 2 Int./Ext. 0,70 96007621 

ECP G LED BLU CL2 BLK IP65 LI noir 65 2 Int./Ext. 0,70 96007620 

ECP W 2oPPo V LED BLEU nR 

Fluocompactes 5W (lampes fournies) 

noir 65 2 Int./Ext. - 96007622 

ECP G 1X5W TC-S CL1 WHI IP21 L830 Blanc 21 1 Int. 6,50 96256516 

ECP G 1X5W TC-S CL1 WHI IP65 L830 Blanc 65 1 Int./Ext. 8,50 96256514 

ECP V 1X5W TC-S CL1 WHI IP65 L830 Blanc 65 1 Int./Ext. 7,50 96256512 

ECP G 1X5W TC-S CL1 BLK IP21 L830 noir 21 1 Int. 8,50 96256514 

ECP G 1X5W TC-S CL1 BLK IP65 L830 noir 65 1 Int./Ext. 7,50 96256512 

ECP V 1X5W TC-S CL1 BLK IP65 L830 

Désignation 

noir 65 1 Int./Ext. 8,50 96256514 

ECP HoUSInG Pot d’encastrement 0,30 96006002 


11 

Lampes 

Normes 


LED 

218 

Pot d’encastrement en acier galvanisé (vendu 

séparément) 

Attention pour une 

installation avec une sécurité 

optimale, respectez une 

distance de 100 mm autour 

du produit sans isolants, ni 

laine de verre. 

80 

433 

L‘éCLAIRAGE InTéRIEUR 

L‘éCLAIRAGE HoSPITALIER

Curea 

• Éclairage individuel, moderne 

et atypique pour hôpitaux ou 

services médicaux 

• Eclairage : 

– d’ambiance : 2 x 54 W 

– éclairage de lecture : 1 x 39 W, 

T16 

• Distribution anti-reflet du flux 

grâce à un guide optique en 

verre acrylique et une structure 

microprismatique 

• Répartition photométrique 

indirecte (à 2 lampes) / directe 

(à 1 lampe). 


Cadre d’encastrement en aluminium 

extrudé. 

Surface en titane thermopoudré. 


Pour toute commande ou demande 

concernant cette applique, nous 

consulter. 

120° 

60° 

CUREA 1x39 - 2x54 T16 

180° 

150° 150° 

120° 

90° 300 200 100 

90° 

60° 

30° 

30° 

cd/klm ULOR: 61% DLOR: 6% LOR: 67% 

Un nouveau type d‘éclairage 

reposant sur la technique innovante 

de guidage de flux 

Éclairage général 

Deux lampes T16/54 W comme 

composante indirecte intégrée 

procurent un éclairage général 

homogène et agréable. Une part du 

flux éclaire discrètement le module 

guide de lumière. 

Éclairage de lecture 

Une lampe T16/39 W fournit 

au patient une lumière exempte 

d’éblouissement grâce au 

module guide de lumière. 


EVG 

Normes 

indirect indirect/direct 

EVG 

direct 

Lampes 

T16 (FD) Eclairage 

Indirect 

2x54W 

T16 (FD) Eclairage 

direct 

1x39W 

Veille 10W 

EVG 

Éclairage d’examen 

Pour obtenir un éclairage d’examen 

répondant aux normes, on active 

l’éclairage de lecture direct et 

l’éclairage d’ambiance indirect. 

EVG 

night lighting 

Éclairage de veille 

L’élément d’éclairage indirect est 

également équipé d’une lampe 

E14/10 W. 

Cette lumière permet au 

personnel comme aux malades de 

s’orienter dans la chambre durant 

la nuit.

Belia 

• Luminaire mural de lit individuel, 

idéal pour l’éclairage de 

chambres d’hôpital ou de maison 

de retraite 

• Design fluide et formes adoucies 

pour des zones de soins plus 

acceuillantes 

•Éclairage d’ambiance (indirect) : 

2 x 39 W ou 2x54W, T16 – 

éclairage de lecture (direct) : 

1 x 24 W, T16 – éclairage 

d’orientation (indirect) : 7 W, 

TC-SEL, avec ballasts 

électroniques 

• Aucun piège à poussière, très 

facile à nettoyer 

• Système d‘optique innovant 

pour un contrôle parfait de 

l‘éblouissement 

- Répartition de la lumière 

indirecte au travers d’un diffuseur 

prismatique 

- Eclairage direct contrôlé grâce à 

une micro optique 

• Pour une affectation médicale : 

possibilité de connexion à 

une gaine technique de type 

Conboard 

• LED 30 W éclairage de lecture 

avec effcacité du luminaire de 20 

lm/W, flux lumineux >520 lm 

• Durée de vie des LED : 50 000 

heures avec 70% de maintien du 

flux 



Corps en profilé d’aluminium extrudé 

RAL 9006 thermopoudrée. 

Joues en fonte d‘aluminium. 

Réflecteurs en aluminium grand 

brillant MIRO. 

Belia 2x39W, longueur 1150 mm 

Belia 2x54W, longueur 1450 mm 

Installation 

Le montage doit être réalisé selon la 

notice de montage jointe au produit 

et uniquement par du personnel 

specialisé. 

Applique tête de lit aux lignes 

très épurées, sans angles, dotée 

d‘une technique d‘éclairage 

exceptionnelle 

Normes 

Données commerciales Livré avec lampe(s) 3000 K. 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Éclairage de lecture et éclairage d’ambiance 

BELIA 2X39W HF - 1X24W HF L830 G5 96234808 

BELIA 2X54W HF - 1X24W HF L830 

Éclairage de lecture, d’ambiance et gradation 

G5 96234809 

BELIA 2X39W HFX - 1X24W HF L830 G5 96234810 

BELIA 2X54W HFX - 1X24W HF L830 

Éclairage de lecture, d’ambiance et et éclairage de veille 

G5 96234811 

BELIA 2X39W HF-7W HF - 1X24W HF L830 G5 96234812 

BELIA 2X54W HF-7W HF - 1X24W HF L830 

Pour les versions LED, nous consulter. 

G5 96234813 



1 Une ou deux fiches de prise de courant de 

sécurité affleurantes intégrées 

2 Un système d’appel infirmière qui permet la 

commutation confortable pour l’éclairage 

de lecture par le biais d’un interrupteur à 

impulsions, en option 

3 Un boîtier intégré affleurant pour les 

télécommunications / transfert de données 

Intégration des composants et des 

accessoires sur demande 

Lampes 

1 2 3 

T5 (FDH) G5 1x24W 

T5 (FDH) G5 2x39/2x54W 


188 

100 

435 

L‘ÉCLAIRAGE InTÉRIEuR 

L‘ÉCLAIRAGE HOSPITALIER

Caducée II 

• Applique tête de lit idéale pour les 

hôpitaux, les maisons de retraites 

ou les EHPAD (Etablissement 

d‘Hébergement pour Personnes 

Agées Dépendantes) 

• Angles arrondis permettant 

d‘éviter les risques de blessure 

pour les utilisateurs 

•Excellente résistance aux 

nettoyages répétés 

• Eclairage d‘ambiance, de lecture 

et de veille : 

- Eclairage d’ambiance indirect 

sans défilement à 1 lampe T16 

39 W, 49 W ou 54 W 

- Eclairage de lecture émission 

directe à 1 lampe T16 24 W 

- Eclairage de surveillance de 

nuit avec un module LED 1W 

• Montage mural direct au-dessus 

du lit du patient 

• Luminaire modulaire avec large 

choix d‘options (sur demande) 

• Lampes livrées, température de 

couleur de 3000 K 


Corps en profil d‘aluminium peint. 

Joues de fermeture en fonte 

d‘aluminium. 

Diffuseur polycarbonate. 

Façade avant thermopoudrée dans 

une teinte RAL (RAL blanc 9010/ RAL 

gris 9006). 

Surface résistante aux désinfectants 

et produits de nettoyage usuels. 

Elégante applique combinant 

éclairage d‘ambiance et de lecture 

avec commande individuelle et 

prises (courants forts et faibles) 

Installation 

Déclipser les vasques. 

Le profil arrière comporte deux trous 

de fixation derrière chaque diffuseur. 

Des réservations sont prévues pour 

l‘arrivée des courants forts et, si 

nécessaire, des courants faibles. 


Luminaire livré en standard sans option (options sur demande) 


Livré avec lampe(s) 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

RAL9010 (Blanc Pur) RAL9006 (Aluminium Blanc) 

RAL5014 (Bleu Pigeon) RAL9016 (Blanc Trafic) 

RAL dispinibles en standard 

Lampes 

Normes 

120° 

60° 

T16 (FD) G5 1x39/1x49/1x54W 

T16 (FD) G5 1x24W 

LED 1W 

CADUCEE BLANCHE (RAL 9010) 

Eclairage de lecture 

CADuCEE ii 1X24W HF L830 

Eclairage d‘ambiance et de lecture 

4,50 96256517 

CADuCEE ii 1X39W HF-1X24W HF L830 6,00 96256515 


CADuCEE ii 1X54W HF-1X24W HF L830 

Eclairage d‘ambiance, de lecture et de veille 

7,00 96256511 

CADuCEE ii 1X39W HF-1X24W HF-1W L830 6,50 96256516 

L 

L1 



L3 

L2 

L3 

CADUCEE ALUMINIUM BLANC (RAL 9006) 

86 

Eclairage de lecture 

191 

CADuCEE ii 1X24W HF L830 4,50 96256935 

Eclairage d‘ambiance et de lecture 

1X54W HF-1X24W HF 

L L1 L2 L3 

1286 1250 528 361 


1X54W HF-1X24W HF-1W LED 1286 1250 528 361 

1X49W HF-1X24W HF 1586 1550 528 511 


1X49W HF-1X24W HF-1W LED 1586 1550 528 511 


1X39W HF-1X24W HF 

1X39W HF-1X24W HF-1W LED 

986 

986 

950 528 211 

950 528 211 

Eclairage d‘ambiance, de lecture et de veille 

1X39W HF-1X24W 636 600 599 0 



CADuCEE ii 1X54W HF-1X24W HF-1W L830 7,50 96256929 CADUCEE II 1x39 - 1x24 L830 



150° 

180° 

150° 

120° 

90° 120 80 40 

90° 

60° 

30° 

30° 

cd/klm ULOR: 33% DLOR: 25% LOR: 58% 

437 

L‘éCLAiRAGE inTéRiEuR 

L‘éCLAiRAGE HoSPiTALiER

Pureline II / V 

Pureline II 

• Gaine technique et applique à 

usage médical 

• Architecture intemporelle 

permettant de nouvelles 

possibilités d’aménagement dans 

les hôpitaux et services médicaux 

•Pureline II : installation horizontale 

• Pureline-V : installation verticale 

• Taille et de forme extrêmement 

réduites 

• Corps, disponible dans différents 

coloris (blanc pur, pour 

l‘intégration optimale dans la 

salle) ou tout autre RAL 

• Intégration discrète des 

composants électriques, de 

télécommunication et des fluides 

médicaux 

• Eclairage indirect, de lecture 

et d‘examen : 

- Éclairage indirect sans 

éblouissement: 1 ou 2 

lampes T 16, 39 W ou 54 W 

- Éclairage de lecture : 1 

lampe T-16 24W ou LED 30W 

avec gradation des niveaux 

d‘éclairement de 50 à 100% 

en option 

- Éclairage d‘examen par 

allumage de l‘éclairage de 

lecture et de l‘éclairage général 

- Éclairage de nuit pour 

la veille des malades : TC 5W 

Pureline V Pureline applique 


Profils gaine en aluminium extrudé, 

RAL thermopoudré ou anodisé ton 

naturel. 

Partie éclairante au matière acrylique 

satinée lègère, transparente dans la 

zone d‘éclairage. 



Installation 

Installation directement au mur. 

Boîte d‘encastrement pour le 

positionnement exact des lignes 

d‘alimentation afin de faciliter le 

prémontage (disponible en option). 

Tous les composants encastrés de 

courant fort et d‘éclairage sont 

câblés et prêts à brancher jusqu‘à la 

zone d‘alimentation centrale. 

Gaines techniques et applique aux 

lignes épurées et élégantes 


Pour toute commande ou 

demande concernant cette gaine 

technique et ses composants 

électriques, nous consulter. 


170 

266 

89 

73 

Lampes 

Normes 

EN ISO 11197/ EN 60601-1 

275 

220 

176 

Pureline Pureline V 

T16 (FDH) G5 24/39/54W 


LED 30W 

172 

73


Invincible II 

439 

L‘ÉCLAIRAGE INTÉRIEuR 

L‘ÉCLAIRAGE HOSPITALIER

VE-W 

• Finition décorative dissimulant 

une technique d‘éclairage et de 

distribution de pointe 

• Eclairage général, de lecture, 

d’examen et de veille : 

- Éclairage indirect : 1 ou 2 

lampes T 16 (39 W/54 W) 

ou T26 (36W/58 W) 

- Éclairage de lecture : 1 lampe 

T-16 (24W) ou TC-L 36W 



(en option) 

•Installation horizontale (VE-W) ou 

verticale (VE-W V) 

• Caches décoratifs disponibles 

dans différents matériaux 

• Intégration harmonieuse des 

composants et des fluides 

médicaux : 

- courant fort : appel 

infirmière, appel d‘urgence, 

appel diagnostic, téléphone, 

transmission TV/ radio/données. 

- distribution jusqu‘à 3 fluides 

(ex : air, oxygène, vide) 

• Surface résistante aux 

désinfectants et produits de 

nettoyage usuels. 


Rail porteur en aluminium extrudé. 

Éléments de tête adaptés aux 

profilés, sans vis apparentes. 

Cache décoratif stratifié ou 

thermopoudré RAL9006. 

Cache décoratif en matière acrylique 

satinée ou en verre de sécurité satiné 

discrètement rétroéclairé au-dessus 

du lit. 

Un design prestigieux procurant 

une réelle ambiance de bien-être 

Installation 

Installation directement au mur. 










Pour toute commande ou 

demande concernant cette gaine 

technique et ses composants électriques, 

nous consulter. 


Éclairage d’examen (direct/indirect) Éclairage général (indirect) 


1. 2. 3. 4. 

5. 6. 

Vasques 

1. Verre acrylique 

2. Verre de sécurité 

Finitions (choix) 

3. Érable nature (Soft-Thermopal F04/020) 

4. Hêtre atténué (Thermopal F37/009 Str.049) 

5. Poirier sauvage clair (Thermopal F14/002 

Str.049) 

6. Coloris RAL 

Éclairage de lecture (direct) 

Lampes 

Normes 

T16 (FDh) g5 24/39/54W 

T26 (FD) g13 36/58W 

TC-L (FSD) 2g11 36W 

EN ISO 11197/ EN 60601-1 

142 

220 

176 

220 

305 

179 

441 

L‘ÉCLAIRAgE INTÉRIEuR 

L‘ÉCLAIRAgE hOSPITALIER

VE-L / VE-L V 

• Gaine discrète et élégante 

s‘adaptant parfaitement à la zone 

de soins 

• Luminaires de lecture coulissable 

le long de la gaine (version VE-L 

V). Adaptation idéale si les lits 

doivent être déplacés 

•Personnalisation de la zone de 

soin, grâce à des caches proposés 

en différents matériaux : 

- ton “hêtre” en bois naturel 

veillant au confort 

- finition alu à fines rayures 

soulignant la fonctionnalité 

• Intégration harmonieuse des 

composants et des fluides 

médicaux : 

- courant fort : appel 

infirmière, appel d‘urgence, 

appel diagnostic, téléphone, 

transmission TV/ radio/données 


(ex: air, oxygène, vide). 

• Surface lisse très facile d‘entretien. 

• Eclairage indirect, de lecture et 

d‘examen : 


éblouissement : 1 ou 2 lampes 

T 16, 39 W ou 54 W 


T-16 24W ou TC-L 36W, 


d‘éclairement de 50 à 100% en 

option 

- Éclairage de lecture pouvant 

être déplacé horizontalement dans 

les deux sens : 

300mm (24W T-16) ou 150mm 

(39W T-16) 


allumage de l‘éclairage de lecture 

et de l‘éclairage général 

- Éclairage de nuit : TC 5 W ou 

T26 36 W ou 58 W 

Une gaine technique harmonieuse 

et polyvalente 


Profils en aluminium extrudé. 

Surface frontale en finition aluminium 

structurée ou hêtre clair lisse. 



Installation 

Directe au mur. 








zone d‘alimentation. 



concernant cette gaine technique 

et ses composants électriques, nous 

consulter. 


VE-L 

VE-L V 

184 

94 

20 

Lampes 

Normes 

184 

VE-L VE-L V 

T16 (FDH) G5 24/39/54W 



EN ISO 11197/ EN 60601-1 

284 

94 

178

VE-F 

• Caractère linéaire élégant. 

• Grande flexibilité dans le choix 

des lampes 

•Eclairage indirect, de lecture et 

d‘examen : 


éblouissement : 1 ou 2 lampes 

T 16, 39 W ou 54 W 


T-16 24W ou TC-L 36W, 



en option 


allumage de l‘éclairage de lecture 

et de l‘éclairage général 

- Éclairage de nuit pour la veille 

des malades : TC 5W ou LED 

• Intégration à l‘avant et 

au-dessous des composants et des 

fluides médicaux : 

- courant fort : prise de courant de 

sécurité, commutateurs, boutons 

poussoirs, gradeurs et broches de 

mise à la terre 


(ex : air, oxygène, vide) 

- systèmes de communication 

et transfert de données appel 

infirmère, appel urgence, 

diagnostic, transmission de 

données … 

• Surface lisse facile à nettoyer. 



Profilé porteur en aluminium extrudé. 

Façade en finition aluminium 

ou thermopoudrée dans une teinte 

RAL. 



Installation 

Montage mural direct. 

Boîte d’alimentation pour le 

positionnement précis des conduites 

d’alimentation in situ facilitant le prémontage 

(fourniture en option). 

Eléments d’encastrement du système 

de courant fort et de l’éclairage 

entièrement câblés et prêts à l’emploi 

jusqu’à la zone d’alimentation 

centrale. 

Bornier non vissé dans la zone 

d’alimentation centrale. 

Gaine technique VE-F discrète, 

à usage médical 





consulter. 

Lampes 

Normes 

T16 (FDh) G5 24/39/54W 



LED 

EN ISO 11197/ EN 60601-1 

184 

95 140 

20 

VE-F pour une distribution maximale 

1 Réflecteurs pour un éclairage 

d‘ambiance direct/indirect 

2 Conduites en cuivre pour les fluides 

médicaux et le vide 

3 Lignes à courant faible 

4 Lignes à courant fort 

443 

L‘ÉCLAIRAGE INTÉRIEuR 

L‘ÉCLAIRAGE hOSPITALIER

Concave 

• Gaine technique pratique et peu 

encombrante idéale pour : 

les centres de soins intensifs 

et intermédiaires, les salles de 

réveil, de préparation et de sortie 

d‘opération 

• Prises facilement accessibles et 

disposées de manière conviviale 

•Caches supérieurs et inférieurs 

anodisés fournis avec ou sans rail 

porteur intégré 

• Force portante de 50kg permettant 

la disposition : des consoles pour 

moniteurs, de petits appareils 

médicaux ou l‘adaptation des 

chariots d‘appareils mobiles 

• Installation horizontale ou 

verticale 


CONCAVE 200 : trois compartiments. 

CONCAVE 300 : cinq compartiments 

CONCAVE 400 : six compartiments 

pour une grande densité de 

composants. 

Rail porte-appareils 10x25 sur le 

recouvrement supérieur ou inférieur 

du profilé. Installation en option. 

Surface frontale anodisée ton naturel 

ou thermopoudrée RAL 9010 / RAL 

9002 (autres coloris sur demande). 


et produits de nettoyage. 

Gaine hospitalière pour 

soins intensifs 

Installation 

Directe au mur à l‘aide de plaques 

de montage faciles à installer 

(disponibles en option). 













consulter. 


Élements courant fort 

3 

5 

4 

6 

CoNCave 200 (trois compartiments) 

40 

1 

25 

2 

264 

231 

130 

297 

231 

CoNCave 300 (cinq compartiments) 

361 457 

CoNCave 400 (six compartiments) 1 Profilé de recouvrement avec rail porte-appareils (anodisé) 

40 

2 Cache avant 

1 

25 

3 

4 

Plaque de montage au mur 

Profilé de recouvrement (anodisé) 

5 Conduites en cuivre pour les fluides médicaux et le vide 

6 Espace pour la technique courant fort, les équipements de communi- 

2 

231 

cation et les prises de fluides 

3 

5 

130 

264 

528 


6 

Technique des fluides médicaux 

Technique de communication 

Normes 

445 

L‘éCLAIRAGE INTéRIEuR 

L‘éCLAIRAGE hOSPITALIER

Conboard / SH 


CONBOARD 

Rail porteur en aluminium extrudé, 

module standard de 600 mm ; 

modifications possibles en fonction 

du projet. 

Éléments de tête adaptés aux profilés 

pour la version d‘installation au mur. 

Surface avant thermopoudrée RAL ou 

anodisée ton naturel. 



CONBOARD SH 

Panneau décoratif en bois : largeur 

1,6 m. 

Installation 

CONBOARD 

Installation directement au mur ou 

encastrement dans le mur avec 

cadre d‘encastrement (disponible en 

option). 

Cadre d‘encastrement d‘une 

profondeur de 60 mm, avec espace 

suppl. pour introduction du câble. 





CONBOARD SH 

Installation directement au mur par 

cadre de montage. 

Panneau décor sans vis visible sur 

le cadre de montage à encliqueter 

sans outil. 

Zone d‘alimentation facilement 

accessible derrière le panneau décor 

pour installation rapide. 

Appel infirmière, appel d’urgence et 

appel diagnostic ; le branchement 

se fait non coupé directement sur le 

composant. 

Tableau de distribution compact, 

encastrable ou apparent 

Conboard 



concernant ce système de distribution 

nous consulter. 


Conboard SH 


Système de paroi murale 

– Profondeur d’encastrement de seulement 55 mm* 

– Surface enduite sous haute pression, résistante 

aux chocs et aux rayures, insensible aux 

désinfectants et produits de nettoyage 

– Facilité de nettoyage car exécution à fleur de 

paroi sans joints ouverts 

– Offre en même temps une fonction 

pare-choc de lit 

Encastrement mural 

– Profondeur d’encastrement de seulement 60 mm* 

(espace supplémentaire nécessaire pour l’entrée 

de conduits) 

– Cadre d’encastrement facile à installer 

(largeur du bord: 25 mm) 

– Convient pour murs creux d’une épaisseur de 10 à 

35 mm 

– Cadre d’encastrement thermopoudré dans des 

couleurs RAL ou anodisé ton naturel 

Montage mural en saillie 

– Saillie réduite à seulement 50 mm* 

– Caches épousant exactement la forme des profilés 

et réalisé dans la même couleur 

(exception: thermopoudrage couleur titane avec 

les profilés anodisés) 

60 

25 

120 

120 

120 

25 

Normes 

EN ISO 11197/ EN 60601-1 

Conboard Conboard SH 

100 

120 

45 

550 

120 

50 

193 

447 

L‘ÉCLAIRAgE INTÉRIEuR 

L‘ÉCLAIRAgE HOSPITALIER

448 


Salle Gabriel Marty, Université Toulouse Capitole 1, France © Patrick Dumas 

Les encastrés décoratifs 

cruz Led 

452 

cruz 

454 

Base Led 

468 

chalice 190 Led 

470 

chalice 190 H/V 

472 

chalice 190 

Plafonnier 

476 

chalice 190 

Lampes à décharge 

477 

cetus 

478 

gyro 

480 

tonic 

481 

Pico iP65 

482 

chalice MV 

483 

Base Led Junior 

484 

Lightstream 2 

486 

chalice LV, LV Kits 

488 

Matrix 

490 

d-co Led encastrés 

492 

449 


Les encastrés décoratifs

Cruz 

Cruz 160 LED 

Cruz 205 L/H 

Famille d’encastrés décoratifs pour 

éclairage direct, symétriques ou 

asymétriques, fixes ou orientables. 

Large choix d’accessoires et 

systèmes de fixation révolutionnaires. 

Cruz 240 L/H 

Cruz 280 H 

160 205 

240 280 


• Versions “Chantier” prêt à 

poser: lampes montées et 

connecteur Wieland, permettant 

le raccordement du luminaire à 

l’extérieur. 

Installation rapide et facile grâce à 

la méthode d’installation brevetée 

“sec-lock” 

• Rendements lumineux élevés, 

excellent contrôle de la lumière, 

pour des puissances allant de 

13W en lampes flucompactes à 

150W en iodures métalliques 

• Réflecteur en aluminium anodisé, 

rendement de plus de 80% sur 

certaines références 

• Versions faible hauteur pour une 

installation dans les hauteurs 

de plénums réduites (100 mm 

minimum) 


• Construction robuste en fonte 

d’aluminium 

• Disponible en version à gradation 

numérique (dont DALI) 

• Les composants en polycarbonate 

sont produits à partir de matériel 

recyclé dans nos usines. 

• Gamme dédiée d’accessoires 

fonctionnels, décoratifs ou 

“Family “(qui créent un lien visuel 

avec d’autres gammes de 

produits Thorn) 

• Conforme à la norme 

EN-12464-1: luminance inférieure 

à 1000 cd/m2 sous 65° sur la 

majorité des versions pour lampes 

horizontales 

Cruz 115V/160V Cruz 160/210 Gyro 

Cruz 240 Lèche-mur 

115/160 160/210 

240 

451 



Cruz 

160 LED 

www.thornlighting.fr/CR16 

•Installation sans outil, rapide et 

économique, grâce au système 

breveté "Sec-lock" de Thorn 

•Remplace efficacement un 

encastré 2x18/2x26W pour la 

version 2000 lm et d‘un encastré 

1x18/1x26W pour le version 

1000 lm 

•IRC > 94, éclairage confortable 

UGR

Collerette chromée avec verre IP54 transparent 

Anneau verre 


Collerette grise avec verre IP54 transparent Module LED 

Collerette blanche avec verre IP54 transparent 


Pour un luminaire complet, commander un encastré et une collerette (ou accessoire). 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Cruz 160 LED 

CRUZ 160 1X11W LED L840 HfX 1.50 96108349 






139 

2 

Lampes 

Normes 

LED 11-29W 

215 

144 

157 

178 

50 

50 

223 

83 

35 

Ø160 

453 


LES EnCASTRéS DéCoRATIfS

Cruz 

115/160 V 


•Collerette et ailettes de 

refroidissement en aluminium 

injecté 

•Versions lampe à décharge livrées 

avec verrerie de protection 

•Ballast déporté : ballast 

électronique pour les versions 

fluocompactes et ballast 

ferromagnétique pour les versions 

à décharge 

•Gammes d'accessoires décoratifs 

et fonctionnels 

•Application : idéal pour une 

intrusion minimale dans l'espace 

architectural et la réalisation d'un 

éclairage d'accentuation 


Collerette et ailettes de 

refroidissement : fonderie d’aluminium 

Réflecteur : aluminium anodisé haut 

rendement 

Ressorts : acier inoxydable, 

mécanisme sec-lock breveté 

Encastrés discrets pour un 

éclairage d'accentuation 

Lampe verticale Ø encastrement 

115 mm et 160 mm 


Installation rapide et sans outil, sans 

dépose préalable ; les mécanismes 

"Sec-Lock" brevetés maintiennent le 

réflecteur en place (épaisseur du 

plafond : 1 à 35 mm). 

Dispositif anti-stress intégré. 

Bornier à poussoir 3 pôles 

(3 x 2 x 2,5 mm²) en standard. 

Choix d’anneaux support 

(accessoire) pour les faux-plafonds 

en fibre minérale pouvant être 

installés à travers la découpe. 

Accessoires faciles à installer, sans 

outil, grâce à un simple système à 

baïonnette. 



Lampe, collerette et accessoire éventuel à commander séparément. 

Remarque : pour les versions tC-teL, nous recommandons l’utilisation de 

lampes à amalgame (type teL-I). Il est recommandé de grader à plus de 30% 

les lampes à amalgame. 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Cruz 115 V à décharge 

CRuZ 115V 1X20W HIt G8,5 Hf 0.90 96106762 

CRuZ 115V 1X35W HIt G8,5 Hf 0.90 96106763 

CRuZ 115V 1X70W HIt G8,5 Hf 

Cruz 115 V électronique 

0.90 96106764 

CRuZ 115V 1X10W tC-DeL Hf 0.80 96106760 

CRuZ 115V 1X13W tC-DeL Hf 

Cruz 160 V électronique 

0.80 96106761 

CRuZ 160V 1X18W tC-teLI Hf 0.90 96106768 

CRuZ 160V 1X26W tC-teLI Hf 0.90 96106769 

CRuZ 160V 1X32W tC-teLI Hf 

Cruz 160 V électronique, à gradation numérique 

0.90 96106770 

CRuZ 160V 1X26W tC-teLI HfD 0.90 96106885 

CRuZ 160V 1X32W tC-teLI HfD 0.90 96106886 



Version à décharge 

278 

174 

Ø133 

Cruz 115 V TC-DEL 

114 

53 

Lampes 

Normes 

35/70W - 150 

20W - 156 

HIt-tC-Ce (Mt) G8.5 20-70W 

tC-teLI (fSM) GX24q-3 18-32W 

tC-DeL (fSQ) G24q-1 10-13W 

tC-teL (fSM) GX24q-3 18-32W 

230 

278 

151 

115 

Ø133 

35/70W - 35 

20W - 39 

Cruz 115 V HIT 

178 

Cruz 160 V 

35/70W - 80 

20W - 88 

114 

53 

455 

L’éCLAIRAGe IntéRIeuR 

LeS enCAStRéS DéCoRAtIfS

Cruz 

160/210 Gyro 

www.thornlighting.fr/CRGY 

•Pivotant jusqu’à 60°, rotation de 0 

à 355°, position verrouillable 

•Ballast électronique déporté 

•Applications : Idéal pour les 

applications dont la mise en 

lumière nécessite un faisceau 

intensif, la possibilité d’orienter 

le flux, et la création de jeux 

de lumière à l’aide de filtres de 

couleurs 

•Choix de faisceau extensif (36°) 

ou intensif (11°) 

•Grand choix d’accessoires, 

filtres de couleur, les filtres 

alimentaires etc. 


Corps : aluminium injecté peint en 

blanc. 

Collerette : aluminium injecté peint 

en blanc. 

Réflecteur : aluminium anodisé. 

Ressort : acier inoxydable. 

Encastré élégant et pivotant, en 

deux tailles, pour les lampes à 

décharge Version orientable, 

Ø encastrement 115 et 160 mm 


Installation sans outil. Bornier à 

poussoirs 3 pôles (3 x 2 x 2,5 mm²) 

en standard fixation par ressort. 

Pour faux-plafond d’épaisseur 1-35 

mm. Dans le cas de faux-plafond 

en fibre minérale, utiliser un anneau 

support (à commander en 

accessoire) afin de renforcer la 

découpe d’encastrement. 

Connecteurs Wieland sur commande. 




remarque : pour les versions tc-teL, nous recommandons l’utilisation de 

lampes à amalgame (type teL-i). 

Désignation 


≥50 ≥50 

60˚ 

≥50 ≥50 

Ø160 

Ø177 

Poids 

(kg) 

Cruz Gyro 160 20W HIT 

Code SAP 

Cruz 160 Gyro faisceau extensif 

cruZ 160g 1X20W Hit g8,5 Hf fL 1.20 96107039 

cruZ 160g 1X35W Hit g8,5 Hf fL 1.20 96106851 

cruZ 160g 1X70W Hit g8,5 Hf fL 

Cruz 160 Gyro faisceau intensif 

1.20 96106853 

cruZ 160g 1X20W Hit g8,5 Hf sP 1.20 96106849 

cruZ 160g 1X35W Hit g8,5 Hf sP 1.20 96106850 

cruZ 160g 1X70W Hit g8,5 Hf sP 

Cruz 210 Gyro faisceau extensif 

1.20 96106852 

cruZ 210g 1X35W Hit g12 Hf fL 1.90 96106855 

cruZ 210g 1X70W Hit g12 Hf fL 1.90 96106857 

cruZ 210g 1X150W Hit g12 Hf fL 

Cruz 210 Gyro faisceau intensif 

1.90 96106859 

cruZ 210g 1X35W Hit g12 Hf sP 1.90 96106854 

cruZ 210g 1X50W Hst gX12 Hf sP 1.80 96106860 


cruZ 210g 1X100W Hst gX12 Hf sP 1.80 96106862 




150 

5 

3 

Ø210 

Ø227 

Ø160 

Ø177 

≥100 ≥50 

Cruz Gyro 210 HIT / HST 

≥100 ≥212 ≥50 

Cruz Gyro 160 35-70W HIT 

37 

≥50 

1-25 

≥50 

Lampes 

Normes 

≥50 

≥50 

Hit-ce (Mt) g12 35-150W 

Hit-tc-ce (Mt) g8.5 20-70W 

Hst-cri gX12 (stH) gX12-1 50-100W 

≥100 

Cruz Gyro 210 HIT / HST 

≥71 ≥100 

5 3 

Cruz Gyro 160 35-70W HIT 

60˚ 

60˚ 

≥0 

150 

≥0 

195 

3 

457 



Cruz 

205 


•Installation rapide (temps de 

fixation moyen de quelques 

secondes) grâce au mécanisme à 

ressort "Sec-Lock" breveté 

•LOR supérieur si combiné aux 

lampes à amalgame CFL 

(1 x 32 W = 83 % LOR) 

•Choix de sources : décharge 

puissante ou CFL horizontal en 

versions à hauteur standard 

(Cruz H) ou basse (Cruz HL) 

•Conforme à la norme EN 12464 

et à l’addendum LG3/4 pour la 

plupart des puissances, avec une 

limite d’éclairement de 1000 cd/ 

m² à 65° (versions à réflecteur 

spéculaire de type H) ou de 200 

cd/m² quand utilisé avec des 

accessoires. 


Corps : aluminium injecté sablé. 

Capot du boîtier appareillage : 

polycarbonate noir. 


rendement. 

Pattes de fixation : acier inoxydable, 

mécanisme de fixation rapide 

Sec-Lock breveté 

Collerette : aluminium injecté. 




Sec-Lock brevetés maintiennent le 


plafond : 1 à 35 mm). Bornier à 

poussoir à 3 pôles (3 x 2 x 2,5 mm²) 

en standard sur les versions à 

rendement fixe (version à gradation 

5 pôles). Choix d’anneaux support 






baïonnette. Tous les connecteurs les 

plus courants sont à commander 

séparément. Appareillage intégral ou 

déporté selon les exigences 

opérationnelles. 

Lampe(s) horizontale(s) et 

verticale (versions HIT) 

Ø encastrement : 205 mm 


Lampe, collerette et accessoire éventuel à commander séparément (sauf version 

Chantier). Remarque : pour les versions TC-TEL, nous recommandons l’utilisation 

de lampes à amalgame (type TEL-I). 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Décharge (appareillage déporté) 

CRUZ 205V 1X35W HIT G12 HF 1.00 96106792 

CRUZ 205V 1X50W HST GX12 HF 0.90 96106795 


CRUZ 205V 1X100W HST GX12 HF 0.90 96106796 

CRUZ 205V 1X150W HIT G12 HF 

Electronique (ballast intégré) 

1.00 96106794 

CRUZ 205H 1X18W TC-DEL HF 1.20 96106785 

CRUZ 205H 1X18W TC-TELI HF 1.20 96106789 





CRUZ 205H 2X26W TC-DEL HF 

Gradation numérique ( appareillage déporté) 

1.20 96107022 

CRUZ 205H 1X18W TC-DEL HFD 1.30 96107026 

CRUZ 205H 1X26W TC-TELI HFD 1.30 96106891 


CRUZ 205H 2X18W TC-DEL HFD 1.30 96106890

Cruz H 

Désignation 

209 

184 

205 

Ø224 

39 

Cruz 205 V HST 


89 

209 

35/70W - 150 

150W - 210 

205 

Ø224 

Poids 

(kg) 


Code SAP 

Electronique (appareillage intégré) 

CRUZ 205HL 1X18W TC-DEL HF 1.10 96106773 

CRUZ 205HL 1X18W TC-TELI HF 1.10 96106777 




CRUZ 205HL 2X18W TC-DEL HF 

Gradation numérique (appareillage déporté) 

1.10 96106774 

CRUZ 205HL 1X18W TC-DEL HFD 1.20 96107025 

CRUZ 205HL 1X26W TC-TELI HFD 1.20 96106888 


CRUZ 205HL 2X18W TC-DEL HFD 

Version « Chantier » 

1.20 96106887 

CRUZ 205HL 1X32W TC-TELI HF 2.5GST3 L84 1.20 96106879 

CRUZ 205HL 2X18W TC-DEL HF 2.5GST3 L84 1.30 96106877 



80 

35 

148 148 

101 101 

266 266 

205 205 

Ø224 Ø224 

278 278 

256 256 

205 205 

Ø224 Ø224 

Cruz H Cruz HFD H / HFD E3 / / E3TX E3 / E3TX 

278 278 

Cruz Cruz HL HL HFD HFD / E3 / E3 

133 133 

114 114 

133 133 

114 114 

53 

53 53 

53 

101 

Lampes 

Normes 

148 

HIT-CE (MT) G12 35-150W 

HST-CRI GX12 (STH) GX12-1 50-100W 

TC-TELI (FSM) GX24q-3 18-32W 

TC-DEL (FSQ) G24q-3 18-26W 


205 

Ø224 

205 

Ø224 

382 

Cruz 205 H HF 

406 

372 

Cruz 205 HL HF 

158 

106 

459 


LES ENCASTRéS DéCORATIFS

Cruz 

240 


•LOR supérieur si combiné aux 

lampes à amalgame CFL (1x32 W 

= 86 % LOR) 

•Encastré à installation rapide 

(temps de fixation moyen de 

quelques secondes) grâce au 

mécanisme à ressort "Sec-Lock" 

breveté et sophistiqué 

•Choix de versions CLF grand 

confort (Cruz H), haute 

performance (HL) ou à décharge 

puissante, selon les différents 

besoins de vos applications 

•Versions à gradation numérique 

disponibles en standard 






rendement. 


fixation rapide via Sec-Lock 





"Sec-Lock" brevetés maintiennent le 



Bornier à poussoir à 3 pôles 

(3 x 2 x 2,5 mm²) en standard 

sur les versions à rendement fixe 

(version à gradation 5 pôles). 

Choix d’anneaux support 






baïonnette. Tous les connecteurs les 

plus courants sont à commander 

séparément. 

Appareillage intégral ou déporté 

selon les exigences opérationnelles. 

Lampe(s) horizontale(s) et verticale 

(versions HIT) Ø encastrement : 

240 mm 


Lampe, collerette et accessoire éventuel à commander séparément (sauf version 

Chantier). Remarque : pour les versions TC-TEL, nous recommandons l’utilisation 

de lampes à amalgame (type TEL-I). Il est recommandé de grader à plus de 

30% les lampes à amalgame. 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

A décharge ( appareillage déporté) 


CRUZ 240V 1X150W HIT G12 HF 


1.30 96106824 







CRUZ 240H 2X32W TC-TELI HF 


1.30 96106821 






CRUZ 240H 2X32W TC-TELI HFD 


1.40 96106907 






CRUZ 240HL 2X26W TC-DEL HF 

Electronique (appareillage déporté) 

1.20 96106802 


CRUZ 240HL 2X32W TC-TELI HF L840 1.20 96108247

Désignation 


170 

294 

240 

Ø264 

133 

Poids 

(kg) 

89 

Code SAP 







CRUZ 240HL 2X32W TC-TELI HFD 

Version « Chantier » 

1.20 96106897 

CRUZ 240HL 2X26W TC-DEL HF 2.5GST3 L84 1.40 96106881 

CRUZ 240HL 1X42W TC-TELI HF 2.5GST3 L84 1.30 96106883 



184 

39 

Cruz H 

170 

238 

35/70W - 150 

150W - 210 

101 101 

240 

Ø264 

240 

Ø264 


294 294 

240 240 

Ø264 Ø264 

133 133 

278 278 

114 114 

Cruz 240 Cruz HL 240 HFD HL / E3 HFD / / E3TX E3 / E3TX 

402 

Cruz 240 H HF 

80 

35 

53 

180 

53 

Lampes 

Normes 

101 

238 

HIT-CE (MT) G12 70-150W 

TC-TELI (FSM) GX24q-4 26-42W 



184 

240 

Ø264 

404 

Cruz 240 HL HF 

240 

Ø264 

39 


89 

110 

461 


LES EnCASTRéS DéCORATIFS

Cruz 

240 Lèche-mur 

www.thornlighting.fr/CRWW 

•Léche-mur asymétrique avec 

un grand choix de lampes, y 

compris Iodures Métalliques et 

Sodium blanc selon les besoins de 

l’application 

•Lampe et réflecteur inclinés à 30° 

pour obtenir un effet lèche-mur 

optimal et asymétrique 

•Versions lampe à décharge livrées 

avec verrerie de protection 

•Ballast déporté : ballast 

électronique pour les versions 

fluocompactes et ballast 

ferromagnétique pour les versions 

à décharge 


disponible en standard 


Corps : fonte d’aluminium sablé 

Capot du boîtier d’appareillage : 

polycarbonate noir 

Réflecteur : aluminium anodisé de 

qualité supérieure 

Clips : acier inoxydable, fixation 

rapide à l’aide d’un mécanisme à 

ressort "Sec-Lock" breveté 

Collerette : fonte d’aluminium 

Version asymétrique pour lampe(s) 

horizontale(s) et verticale(s), (version 

HIT) Ø encastrement : 240 mm 




Sec-Lock brevetés maintiennent le 


plafond : 1 à 35 mm). Dispositif 

anti-stress intégré. Bornier à poussoir 

3 pôles (3 x 2 x 2,5 mm²) en 

standard. Choix d’anneaux support 


en fibre minérale. Fixation des 

accessoires grâce à un système à 

baïonnette. Appareillage séparé 

pour les versions HID avec câble et 

connexion pré-installés. 




Remarque : pour les versions tC-teL, nous recommandons l’utilisation de 

lampes à amalgame (type teL-I). Il est recommandé de grader à plus de 30% 


Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 


CRuZ 240WW 1X35W HIt g12 HF 1.30 96106872 

CRuZ 240WW 1X70W HIt g12 HF 1.30 96106873 

CRuZ 240WW 1X150W HIt g12 HF 

Haute fréquence ( appareillage intégré) 

1.30 96106874 

CRuZ 240WW 1X26W tC-DeL HF 1.30 96106867 

CRuZ 240WW 1X32W tC-teLI HF 1.30 96106870 

CRuZ 240WW 2X18W tC-DeL HF 1.30 96106865 

CRuZ 240WW 1X42W tC-teLI HF 1.30 96106871 

CRuZ 240WW 2X26W tC-DeL HF 


1.30 96106869 

CRuZ 240WW 2X18W tC-DeL HFD 1.40 96106915 

CRuZ 240WW 1X42W tC-teLI HFD 1.40 96106917 

CRuZ 240WW 2X26W tC-DeL HFD 1.40 96106916 



216 

240 

Ø264 

Cruz 240 WW HF 

277 

114 

Cruz CRuZ 240 WW 240 WW HFD / HFD 

E3 / E3TX 

Lampes 

Normes 

208 

HIt-Ce (Mt) g12 35-150W 

tC-teLI (FSM) gX24q-4 32-42W 

tC-DeL (FSQ) g24q-3 18-26W 

tC-teL (FSM) gX24q-4 32-42W 

278 

240 

Ø264 

Cruz 240 WW HIT / HST 

114 

53 

463 

L’éCLAIRAge IntéRIeuR 

LeS enCAStRéS DéCoRAtIFS

Cruz 

280 H&V 


•Rendement lumineux élevé 

•Encastré à installation rapide 

(temps de fixation moyen de 

quelques secondes) grâce au 

mécanisme à ressort "Sec-Lock" 

breveté et sophistiqué 

•Choix de versions à décharge 

puissante ou TC-TEL-I, pour 

augmenter les espacements et les 

économies réalisées 


disponibles en standard 






rendement. 


mécanisme de fixation rapide 

sec-lock 


Lampe(s) horizontale(s) et 

verticale (version HIT) 

Ø encastrement : 280 mm 




"Sec-Lock" brevetés maintiennent 

le réflecteur en place (épaisseur du 


Dispositif anti-stress intégré. 

Bornier à poussoir 3 pôles (3 x 2 x 

2,5 mm²) en standard 5 ou 7 pôles 

en gradation. Choix d’anneaux 

support (accessoire) pour les fauxplafonds 

en fibre minérale pouvant 

être installés à travers la découpe. 



baïonnette. Tous les connecteurs 

les plus courants à commander 

séparément. Appareillage intégré 

ou déporté selon les besoins de 

l’application. 




Remarque : pour les versions TC-TEL, nous recommandons l’utilisation de 

lampes à amalgame (type TEL-I). Il est recommandé de grader à plus de 30% 


Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 


CRuZ 280V 1X70W HIT g12 Hf 1.40 96106833 

CRuZ 280V 1X150W HIT g12 Hf 

Haute fréquence (appareillage intégré) 

1.40 96106834 

CRuZ 280H 1X42W TC-TELI Hf 1.50 96106830 

CRuZ 280H 2X26W TC-DEL Hf 1.50 96106828 



CRuZ 280H 2X42W TC-TELI Hf 


1.50 96106831 

CRuZ 280H 1X42W TC-TELI HfD 1.70 96106911 

CRuZ 280H 2X26W TC-DEL HfD 1.70 96106909 






247 

247 

184 

35/70W - 150 

150W - 210 

280 

Ø304 

39 


280 

Ø304 


89 

80 

35 

144 

Lampes 

Normes 

144 

HIT-CE (MT) g12 70-150W 

TC-TELI (fSM)gX24q-432-42W 

TC-DEL (fSQ)g24q-3 26W 

TC-TEL (fSM) gX24q-532-57W 

144 

278 

278 

280 

Ø304 

442 

280 280 

Ø304 Ø304 

133 133 

442 

442 

Cruz 280 H HF 

114 

Cruz 280 Cruz H HFD 280 / H E3 HFD / E3TX / E3 / E3TX 

114 

53 

153 

53 

465 


LES EnCASTRéS DéCoRATIfS

Cruz 

Accessoires 

Références commerciales Pour une installation complète, il faut commander un accessoire et une collerette ( sauf pour l’anneau de verre, l’anneau Line XS, 

le verre sablé, le verre ”halo”, la verrerie Planor IP54,le verre IP54 et la collerette anti-effraction) 

Accessoires 

Versions fixes Versions 

orientables 

Lèche-mur 

115* 160V* 205L* 205H/V* 240L* 240H/V* 280H/V* 160 210 240 

Collerettes: 

Il est nécessaire de commander une collerette pour chaque appareil 

COLLERETTE BLANCHE 96106926 96106926 96106934 96106934 96106950 96106950 96106965 96106950 

COLLERETTE CHROME 96106921 96106927 96106935 96106935 96106951 96106951 96106966 96106951 

COLLERETTE ALUMINIUM 96107040 96107041 96107042 96107042 96107048 96107048 96107053 96107048 

Accessoires fonctionnels 

GRILLE CROIX 96106939 96106939 96106954 96106954 

GRILLE RADIALE 96107043 96107043 96107050 96107050 96107054 

DÔME 96106924 96106932 

FERMETURE IP54 BLANC 96107360 96107363 96107366 96107366 96107369 96107369 96107372 96107369 

FERMETURE IP54 CHROME 96107361 96107364 96107367 96107367 96107370 96107370 96107373 96107370 

FERMETURE IP54 ALU 96107362 96107365 96107368 96107368 96107371 96107371 96107374 96107371 

LèCHE-MUR 

COLLERETTE ANTI- 

EFFRACTION 


96106948 

96106995 96106996 96106997 96106997 96106998 96106998 96106999 

Accessoires décoratifs 

VERRE ”HALO” 96106937 96106937 96107049 96107049 

ANNEAU VERRE 96106922 96106928 96106936 96106936 96106952 96106952 96106967 

VERRE ”TROMPETTE” 96107045 96107045 96107052 96107052 

*Compatible pour tous les types de lampes et puissances

Accessoires 


Versions fixes Versions 

orientables 

Lèche-mur 

115* 160V* 205L* 205H/V* 240L* 240H/V* 280H/V* 160 210 240 


VERRE TIME 96107051 96107051 

VERRE SABLé 96107300 96107301 96107302 

Accessoires ”Family” 

FERMETURE IP54 BLANC 96107375 

FERMETURE IP54 CHROME 96107376 

FERMETURE IP54 ALU 96107377 

ANNEAU GARBO 96106946 96106946 

ANNEAU LINE XS 96106947 96106947 96106961 96106961 

Filtres 

BLEU 96106973 96106977 96106981 

VERT 96106974 96106978 96106982 

ROUGE 96106975 96106979 96106983 

JAUNE 96106976 96106980 96106984 

IR/UVA 96107055 96107056 

Installation 

RENFORT DE DéCOUPE 96106985 96106986 96106987 96106987 96106989 96106990 96106990 96106986 96106987 

BOîTE D’ENCASTREMENT 

BéTON 

BOîTE D’ENCASTREMENT IP23, 

1 PIèCE 

BOîTE D’ENCASTREMENT IP23, 

5 PIèCES 

*Compatible pour tous les types de lampes et puissances 

96106991 96106992 96106993 96106994 

96107010 96107012 96107010 96107012 96107012 

96107011 96107011 

467 



Base LED 

www.thornlighting.fr/BASE 

• Alternative aux luminaires 

fluocompactes 1x18W (version 

12W - 650 lm) ou 1x26W 

(version 18W - 1000 lm) 

avec jusqu‘à 76% d‘économie 

d‘énergie. Alternative aux 

luminaires à incandescence 50W 

(version 12W - 650 lm) ou 75W 

(version 18W - 1000 lm) 

• Durée de vie : supérieure à 

50 000 heures avec 70 % de 

maintien du flux 

• Plage de variation : 20-100%. 

• Gradation à découpage de phase 

pour la version 12W et DALI 

pour la version 18W (Digipush et 

Fonction Corridor) 


Corps : fonte d’aluminium 

Collerette : fonte d’aluminium, finition 

blanc mat proposé avec collerette 

réflecteur décorative blanc mat, cuivre 

mat ou argent satiné ou argent clair. 

Encastré et plafonnier LED IP44, 

véritable concentré de technologie 


Version encastrée fixée à l’aide de 

deux ressorts. Pour faux-plafonds de 

10 à 25 mm. Bornier 3 x 2,5 mm². 

Encastrement : diamètre 165 mm. 

Les versions plafonnier s’installent 

sur trois points de fixation également 

disposés à 120°. La collerette 

réflecteur décorative proposée 

en accessoire s'installe aisément. 

Plage de gradation : 25 à 100 % 

(version 12W), 5-100% ( version 

18W). Compatible avec la plupart 

des gradateurs pour lampes à 

incandescence ou halogènes basse 

tension. 


Avec collerette couleur cuivre mat 

Avec collerette couleur cuivre mat 


Désignation 


Avec collerette couleur blanc mat 

Avec collerette couleur argent satiné 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Version encastré 

BAsELED 165 MrE 1X12W LED L927 1.40 96107294 

BAsELED 165 MrE 1X12W LED L935 1.40 96107303 

BAsELED1K 165 MrE 18W LED L927 HFX 1.40 96107983 

BAsELED1K 165 MrE 18W LED L935 HFX 

Version plafonnier 

1.40 96107984 

BAsELED 165 MCE 1X12W LED L927 2.10 96107308 

BAsELED 165 MCE 1X12W LED L935 2.10 96107310 

BAsELED1K 165 MCE 18W LED L927 HFX 2.20 96107987 

BAsELED1K 165 MCE 18W LED L935 HFX 

Collerettes 

2.20 96107988 

BAsELED 165 WHI BEZELrInG rsB Argent satiné - version 12W 0.10 96107394 

BAsELED 165 WHI BEZELrInG WHI Blanc mat - version 12W 0.10 96107393 

BAsELED1K 165 WHI BEZELrInG rMB Argent satiné - version 18W 0.10 96107995 

BAsELED1K 165 WHI BEZELrInG rsB Argent satiné - version 18W 0.10 96107994 

BAsELED1K 165 WHI BEZELrInG WHI Blanc mat - version 18W 0.10 96107993 

rEDuCE-rInG 220 E190/165 WH 

Collerette d‘adaptation pour 

remplacement Chalice 190 

0.70 99012607 



Sans collerette 

Lampes 

Normes 

LED 12-18W 

IP20 - Version plafonnier 

IP44 - Version encastré 

469 

L’éCLAIrAGE IntérIEur 

LEs EnCAstrés DéCorAtIFs

Chalice 

190 LED 

www.thornlighting.fr/CHLD 

•Avec une faible consommation 

électrique (26,3 W), le module fixe 

de 2000 lm remplace les encastrés 

fluocompactes 2x18/2x26W. 

Avec une consommation de 

13.1W, le module fixe de 

1100 lm remplace les encastrés 

flucompactes 1x18/1x26W 

•Les modules LED fixe ou TWIST 

remplaçable sont données pour 

respectivement 50 000 et 25 000 

heures de service (L70 @ Ta25°) 

•La conception par ordinateur du 

réflecteur, avec son revêtement 

texturé révolutionnaire, améliore 

l'éclairement vertical 

•Le diamètre correspond au reste 

de la gamme Chalice, ce qui en 

fait une solution de renovation 

idéale et permet un accès 

facile à une gamme complète 

d'accessoires 


Fixations : polycarbonate, noir 

Collerette et cadre : polycarbonate, 

blanc 

Réflecteur : polycarbonate satiné 

Support du module : tôle d'acier 

peinte en blanc 

Dissipateur thermique : aluminium, 

noir 

Un véritable remplacement LED 

pour les encastrés fluocompactes 

1x18/1x26 et 2x18/2x26W 


Brancards réglables pour les plafonds 

d'une épaisseur de 1 à 40 mm. 

Installation sans outil. 

Diamètre de la découpe : 190 mm. 


Anneau verre 

Partie en verre dépoli 


Disponible en Mai 2012. 

Désignation 


Verre IP44 

Polycarbonate opale (suspendu) 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Chalice 190 LED TWIST (module remplaçable) 

CHALICE 190H LED 1100 TWIST DTE L830 1.00 96239736 



CHALICE 190H LED 2000 TWIST DTE L840 

Chalice 190 LED flux fixe 

1.80 96239739 

CHALICE 190H LED 1100 HF CL2 L840 1.50 96239741 

CHALICE 190H LED 1100 HF CL2 L830 1.50 96239740 

CHALICE 190H LED 2000 HF L840 2.10 96239743 

CHALICE 190H LED 2000 HF L830 

Chalice 190 LED, gradation DALI 

2.10 96239742 

CHALICE 190H LED 1100 HFX CL2 L840 1.50 96239745 






205 

190mm 

2000/2200 Twist 

205 

190mm 

1100 Twist 

179 

150 

174 

Lampes 

Normes 

LED 26W 

IP44 - Avec fermeture 

205 

190mm 

1100 

205 

190mm 

2000 

171 

471 


LES EnCASTRéS DéCoRATIFS

Chalice 

190 H/V 

www.thornlighting.fr/CH9H 

•Large choix de puissances et 

de lampes. Versions lampe 

horizontale (H) ou verticale (V) 

•Installation rapide sans outil 

•Large gamme d'accessoires 

décoratifs et fonctionnels 


disponible 


Corps en thermoplastique injecté. 

Collerette bombée en 

thermoplastique blanc. 

Réflecteur en polycarbonate 

aluminisé sous vide finition brillante. 

Clips de fixation en polycarbonate 

noir 

Gamme d'encastrés ronds pour 

lampes fluocompactes 


Fixation par brancards réglables 

pour plafonds d'épaisseur 1 à 

30 mm (jusqu' à 50 mm pour les 

versions lampes verticales). Diamètre 

d'encastrement : Ø 190 mm. 



Lampes à commander séparément (sauf versions L830/840). 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Chalice 190 H/V Horizontal 

CHaLICe 190H 1X13W tC-DeL HF 1.10 96009517 



CHaLICe 190H 1X42W tC-teL HF 1.50 96008892 




CHaLICe 190H 1X26/32W tC-teL HF 1.40 96008891 

CHaLICe 190H 1X18W tC-DeL HFD 1.10 96010582 



CHaLICe 190H 1X42W tC-teL HFD 1.50 96010586 

CHaLICe 190H 2X26W tC-DeL HFD 

Chalice 190 H/V Horizontal avec lampes 

1.20 96010585 

CHaLICe 190 CH 2X18W tC-DeL HF L830 1.40 96103015 



CHaLICe 190 CH 2X26W tC-DeL HF L840 

Chalice 190 H/V Vertical 

1.40 96103020 

CHaLICe 190V 1X18W tC-DeL HF 1.50 96009560 

CHaLICe 190V 1X26W tC-DeL HF 1.50 96009563 

CHaLICe 190V 1X32W tC-teL HF 1.20 96009576 



Lampes 

Normes 

tC-DeL (FsQ) g24q-3 13-26W 

tC-teL (FsM) gX24q-4 32-42W 


473 

L’éCLaIRage IntéRIeuR 

Les enCastRés DéCoRatIFs

Chalice 

190 Accessoires 

• Gamme étendue d’accessoires 

décoratifs et fonctionnels 

• Collerette de finition 

commander séparément 

• Installation simple et rapide 

Références commerciales 

Accessoires Chalice LED 

Installation 

Fixation directe sur la collerette du 

luminaire par trois points de fixation 

Chalice 190H Chalice 190V 

Chalice 190 


Chalice 190 Plafonnier 

TC-DEL/T TC-DEL/T HIT-CE/HST TC-DEL HIT 

Collerettes 

Collerette gris argent 96010587 96010587 96010587 96010587 

Accessoires fonctionnels 

grille Croix 96010600 96010600 96010600 1 96010600 

Kit iP44 96002081 96002081 1 96002081 inClUDeD 3 inClUDeD 


anneaU DoUble blanC 96013137 96013137 96013137 96013137 

anneaU Verre 96002079 96002079 96002079 96002079 

DisQUe PC oPale 96009596 96009596 2 96009596 96009596 2 

DisQUe Verre 96002080 96002080 96002080 96002080 

lÈCHe-MUr 96004305 1 

De nombreux accessoires pour 

personnaliser les installations selon 

les besoins techniques et esthétiques 

DisQUe PC Claire 96009595 96009595 2 96009595 96009595 2 

Verre DÉPoli 96004414 96004414 96004414 96004414 

CÔne 96004426 96004426 96004426 



Accessoires Chalice LED 

Chalice 190H Chalice 190V 

Chalice 190 


Chalice 190 Plafonnier 

TC-DEL/T TC-DEL/T HIT-CE/HST TC-DEL HIT 


Verre sCorPion 96002087 96002087 96002087 96002087 

Verre ZePPelin 96002088 96002088 96002088 96002088 

etoile 96013134 96013134 96013134 

anneaU blanC 96004302 96004302 96004302 

Accessoires ”Family” 

Verre iP44 96004304 96004304 1 96004304 96004304 96004304 

anneaU DoUble blanC 96013136 96013136 1 96013136 96013136 96013136 

1 - ne pas monter avec des lampes tC-tel ou 13W tC-Del. 

2 - Le kit IP44 n’est pas compatible avec les lampes TC-DEL. Ne pas couper les pâtes de fixation. 

3 - Le Kit IP44 n’est pas inclus avec les lampes HST. 

475 

L’éCLaIraGE INTérIEur 

les enCastrÉs DÉCoratiFs

Chalice 

190 Plafonnier 

www.thornlighting.fr/CH9C 

•Idéal pour l'éclairage des bureaux, 

circulations et halls d'accueil 

•Large gamme d'accessoires 

décoratifs ou fonctionnels 


Corps : aluminium blanc. 

Collerette : polycarbonate blanc 

Réflecteur : Lampe(s) TC-D : 

polycarbonate aluminisé sous vide 

finition brillante. 

Lampe HIT-CE : à facettes en 

aluminium anodisé brillant. 

Version HIT livré avec verre de 

protection 3 mm et appareillage 

déporté. 


Montage direct au plafond, extraxe 

de fixation : 162 mm. 

Le corps est fixé par quatre vis, 

le réflecteur par un verrouillage 

baïonnette. Bornier de raccordement 

3 x 2 x 2,5 mm², entrée de câble 

Ø 20 mm avec passe-fils. 

Opercules pour passage en coupure. 

Hauteur du corps : 175 mm avec 

lampe horizontale, 250 mm avec 

lampe verticale. 

Gamme de plafonniers pour 

lampes fluocompactes ou à 

iodures métalliques 


Verre FR 



Désignation 

162 

188 

Ø176 

Ø146 

9 

20 

Ø200 

Lampes 

Normes 



Poids 

(kg) 

Code SAP 

Chalice 190C Plafonnier 

CHALICE C 190H 2X18W TC-DEL HF 1.20 96009591 

CHALICE C 190V 1X70W HIT G12 CP 2.80 96009592 



Chalice 

190 Lampes à décharge 

www.thornlighting.fr/CH9D 

•Idéal pour les salles d’exposition 

et sous les auvents 

•Installation simple et rapide sans 

outil 

•Livré complet avec verre de 

protection IP 44 



Corps en thermoplastique injecté. 

Collerette en thermoplastique blanc. 

Clips de fixation en polycarbonate 

noir. 

Réflecteur à facettes en aluminium 

anodisé brillant. 

Livré avec verre de protection 3 mm 

et boîtier appareillage séparé. 


Fixation par brancards coulissants, 

pour plafond d'épaisseur 1 à 30 

mm. Installation sans outil. Diamètre 

d'encastrement : Ø 190 mm. 

Gamme d'encastrés pour lampes à 

décharge iodures métalliques 

Lampes 

Normes 

HIT-CE (MT) G12 70-150W 


Lampes à commander séparément. Livré avec boîtier appareillage séparé. 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Chalice 190 - lampes à décharge 

CHALICE 190V 1X70W HIT-CE CP 2.00 96009585 

CHALICE 190V 1X150W HIT-CE CP 2.50 96009586 



477 


LEs EnCAsTRés DéCoRATIFs

Cetus 

www.thornlighting.fr/CTUS 

•Installation sans outil simple et 

rapide 

•Une taille unique pour cette 

gamme (découpe au plafond 

Ø 210 mm ) avec une faible 

hauteur 100 mm / profondeur 

d’encastrement 120 mm qui 

convient pour les plafonds de 1 à 

25 mm d’épaisseur 

•Versions "chantier" prêt à poser, 

lampe(s) montée(s), connecteur 

type piano 

•Gamme d’accessoires, dont grille 

3 alvéoles et fermeture IP44 


Corps : polycarbonate, blanc 

Boîtier équipement électrique : 

polycarbonate, noir 

Réflecteur : polycarbonate, métallisé 

Accessoires : polycarbonate verre 

Patte de fixation : acier 

Ø encastrement : 210 mm. 

Encastré compact, de faible 

hauteur pour lampes fluorescentes 

compactes 18/26W 


Installation sans outil. Bornier à 

poussoir 3 pôles. Pattes de fixation 

réglables (plafond d'épaisseur 

1 à 25 mm). 

Grille trois alvéoles 


Verre FR 

Verre CL 


Livré avec ou sans lampes 

Désignation 


PC IP44 CL (affleurant) 

PC IP44 CL 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Cetus - Version classe électrique I 

CetUs 1X18W tC-deL Hf 0.60 96107220 



CetUs 2X26W tC-deL Hf 

Cetus - Version classe électrique I « chantier » - lampes montées 

0.60 96107223 

CetUs 1X18W tC-deL Hf L830 0.60 96107200 







CetUs 2X26W tC-deL Hf L840 

Cetus - Version classe électrique II 

0.60 96107211 

CetUs 1X18W tC-deL Hf CL2 0.60 96107381 



CetUs 2X26W tC-deL Hf CL2 

Cetus - Version classe électrique II « chantier » - lampes montées 

0.60 96107384 

CetUs 1X18W tC-deL Hf CL2 L830 0.60 96107385 







CetUs 2X26W tC-deL Hf CL2 L840 

Cetus - Accessoires 

0.60 96107392 

CetUs dIffUseR PC IP44 CL Kit IP44 clair 0.15 96107230 

CetUs dIffUseR PC IP44 fR Kit IP44 opale 0.15 96107231 

CetUs GLAss CL Verre clair 0.33 96107228 

CetUs GLAss fR Verre sable 0.33 96107229 

CetUs tRI-VAne LoUVRe Grille 0.07 96107232 



PC IP44 OP (affleurant) 

PC IP44 OP 

Lampes 

Normes 

tC-deL (fsQ) G24q-3 18-26W 

IP44 - Avec fermeture 

275 

150 

207 

230 

390 

98 100 

479 

L’éCLAIRAGe IntéRIeUR 

Les enCAstRés déCoRAtIfs

Gyro 

www.thornlighting.fr/GYRO 

•Trois tailles : Gyro 164 / 210 / 

240 

•Blocage simultané de la position 

de visée sur les deux axes (rotation 

et inclinaison) 

•Le Gyro peut être installé en 

affleurant pour donner l’apparence 

d’un plafonnier classique 

•Disponible en kit, livré complet 

avec appareillage et lampe 


Corps : fonte d'aluminium finition 

blanc (RAL 9010) ou gris (RAL 9006) 


Glace : verre trempé sérigraphié 


Diamètre d'encastrement : Ø 164 / 

210 / 240 mm selon les modèles. 

Fixation au plafond par ressorts. Pour 

plafonds d'épaisseur 1-24 mm. Livré 

avec câble et connecteur rapide 

(compatible Wieland ST 18/3). 

Gamme d'encastrés ronds 

orientables, pour les lampes aux 

iodures métalliques et halogènes 


Livré complet avec appareillage ferromagnétique et lampe 3000°K. 

Désignation 


Lampes 

Normes 

HIT-CE (MT) G12 70-150W 

HIT-DE-CE (MD) RX7s 70-150W 

Poids 

(kg) 

Code 

SAP 

Gyro 164 

GYRO 164 KIT 1X70W HIT G12 CP WHI 2.30 96500696 

GYRO 164 KIT 1X150W HIT G12 CP WHI 

Gyro 210 

3.25 96500697 

GYRO 210 KIT 1X70W HIT-DE CP WHI 

Gyro 240 

2.70 96500701 

GYRO 240 KIT 1X150W HIT-DE CP WHI 

Accessoires 

3.90 96500702 

GYRO 164 FILTER UV Filtre UV Gyro 164 GYRO 0.15 96500700 



Tonic 

www.thornlighting.fr/TONC 

•Forme ronde fixe ou rectangulaire 

orientable 

•Plage d'inclinaison version 

rectangulaire : 0-60° 

•Appareillage séparé 



Corps et cadre en fonte d’aluminium 

peint en blanc (RAL 9010) ou en gris 

(RAL 9006). Réflecteur en aluminium 

anodisé. Glace en verre trempé 

sérigraphié (améliorant le confort 

visuel et l’aspect du downlight éteint). 

Plage d’inclinaison : 0-60° (version 

rectangulaire). 


Découpe 210 x 130 mm (version 

rectangulaire), diamètre 

d'encastrement Ø 152 mm (version 

ronde). Fixation au plafond par 

ressort. 

Livré avec câble et connecteurs 

rapides (compatible Wieland 

ST18/3) (versions iodures). 

Gamme d’encastrés orientables 

ronds ou fixes, particulièrement 

recommandés pour l'éclairage de 

présentoirs et rayonnages dans les 

boutiques et magasins 

Lampes 

Normes 


Livré complet avec appareillage et lampe 3000°K. 

Désignation 

HIT-DE (MD) RX7s 70W 

HIT-DE-CE (MD) RX7s 150W 

QT-DE 12 (HDG) R7s 150-200W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Versions rectangulaires 

TONIC R 210/130 1X70 HIT-DE CP WHI LI 3.50 96500706 

TONIC R 210/130 1X150 HIT-DE CP WHI LI 3.50 96500707 

TONIC R 210/130 1X200W QT-DE WHI LI 

Versions rondes 

1.14 96500711 

TONIC 152 1X70W HIT-DE CP GRY LI 3000K 2.52 96500687 

TONIC 152 1X70W HIT-DE CP WHI LI 3000K 2.52 96500686 

TONIC 152 1X150 QT-DE WHI LI 

Accessoires 

1.14 96500691 

TONIC 152 ROUND UV FILTER 0.15 96500690 

TONIC R 210/130 RECT UV FILTER 1.00 96500710 



481 



Pico IP 65 

www.thornlighting.fr/PICO 

• Installation dans le volume 1 de 

la salle de bains, ou pour les 

applications nécessitant l'utilisation 

d'une lampe dichroïque dans 

les locaux humides ou dans les 

locaux extérieurs soumis à la pluie 

ou à l'humidité (hammam, sauna, 

auvent, etc,...) 

•Deux formes : rond ou carré 

•Deux finitions : blanc ou chrome 

(modèle rond uniquement) 


Corps : fonderie d’aluminium 

Collerette : fonderie d’aluminium, 

finition blanc ou chromé (version 

ronde seulement) 

Glace de protection : verre dépoli 


Fixation par 2 brancards réglables à 

vis pour faux plafonds d'épaisseur 0 

à 25 mm. 

Démontage et accès à la lampe sans 

outil par extraction de la face avant 

RAPPEL : 

La norme NFC 15.100 interdit tout 

autre appareil que ceux fonctionnant 

en très basse tension de sécurité 

12V et disposant d’un IP au moins 

équivalent à IPX4 dans le volume 1 

des salles de bain. 

Encastré très basse tension IP 65 

pour lampes dichroïches 

50W - 12V 


Lampes 

Normes 


Lampes et transformateurs à commander séparément. 

Désignation 

48 

QR-CB 51 (HRG) GU5.3 50W 

20 

Ø95 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Pico IP65 

PICO IP65 ROUND 50W 12V CHR 0.41 96010947 

PICO IP65 ROUND 50W 12V WHI 0.41 96010938 

PICO IP65 SQUARE 50W 12V WHI 0.39 96102525 



Ø74 

7 

125

Chalice 

MV 

www.thornlighting.fr/CHMV 

•Idéal pour les commerces, zones 

d'accueil, ... 

•Version fixe, orientable (+/- 

25° et +/- 45°) ou orientable 

sphérique 

•Tension secteur, convient aux 

gradateurs. Un transformateur 

n'est pas nécessaire 

•Versions fixes : IP 44 par le 

dessous 




blanc ou chrome 


Versions encastrées fixées par deux 

clips à ressorts. Pour plafond 

d'épaisseur 1 à 30 mm. Ressort 

amovible pour un remplacement 

aisé de la lampe. Bornier de 

raccordement 2x2,5 mm². Diamètre 

d'encastrement : version fixe Ø 62 

mm, version orientable +/- 25° Ø 

72 mm, version orientable 0 - 45° 

Ø 80 mm et version orientable 

sphérique Ø 80 mm. 

Gamme complète d‘encastrés 230V 

pour lampe 50 W PAR 16 


Livré avec lampe, sans transformateur 

Désignation 

Lampes 

Normes 

QPAR-16 (HA) GU10 50W 

Versions fixes: IP44 par le dessous 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Fixes 

CHALICE MV FIXED 1X50W QPAR CHR 0.39 96201648 

CHALICE MV FIXED 1X50W QPAR WHI 

Orientables 0-25° 

0.39 96201647 

CHALICE MV 0-25° 1X50W QPAR CHR 0.47 96201650 

CHALICE MV 0-25° 1X50W QPAR WHI 

Orientable sphérique 

0.47 96201649 

CHALICE MV EYE 1X50W QPAR WHI 0.42 96201659 



483 


LEs EnCAsTRés DéCoRATIFs

Base LED 

Junior 

www.thornlighting.fr/BASJ 

•Deux versions: L haute 

performance (650lm) et H 

(600lm) pour un meilleur confort 

visuel. 

•Technologie CREE "True White", 

3000K durables, rendu des 

couleurs Ra 90. 

•Remplacement des lampes 50 W 

avec une efficacité de 52 lm/W 

•Variation à decoupage de phase 

•Conçu pour durer au moins 50 

000 heures en maintenant 70 % 

du flux nominal 


Corps: aluminium 

Réflecteur : aluminium haute pureté 

monobloc 

Diffuseur : polycarbonate 


Installation en faux-plafond 

d'épaisseur 0.7-20 mm à l'aide de 

ressorts 

Trou d'encastrement: L 80-95 mm, H 

90-100 mm 

Raccord électrique sans outil sur 

bormier 3 x 1.5 mm² 

Complément de petite taille à la 

gamme Base LED, Base LED Junior 

allie une efficacité supérieure et une 

grande longévité avec une meilleure 

qualité des couleurs. 

Base LED Junior H 

Base LED Junior L 


Livré complet avec les LED 

Désignation 


81 

0.7-20 

2 

Ø80/95 

Ø102 

80-95mm 

Base LED Junior L 

Lampes 

Normes 

102 

0.7-20 

2 

LED 11.5W 

Poids 

(kg) 

Ø90/100 

Ø110 

90-100mm 

Base LED Junior H 

Code SAP 

Base LED Junior 

BASELED JUNIOR 100 H 11,5W LED L930 230V 0.40 96108358 

BASELED JUNIOR 100 L 11,5W LED L930 230V 0.40 96108356 




485 


LES ENCASTRéS DéCORATIfS

Lightstream 2 

www.thornlighting.fr/LTSM 

•Remplacement efficace d'un spot à 

lampe halogène 50W. 

•Jusqu'à 85% d'économies 

d'énergie 

•Lampes LED à flux constant (6W) 

ou à gradation (8,5W). 

•Version LED 8,5W disponible en 

Classe 1 et Classe 2, IP20 et IP65 

•Finition blanche ou satinée. 

•Accessoire coupe-feu disponible 

sur la version 8,5W. 


Protection coupe-feu : profilé en tôle 

d'acier laminé, perforé sur le dessus 

Ressorts de retenue : acier inoxydable 

Collerettes : blanc ou gris satiné 


Fixation par deux clips à ressorts. 

Adaptés aux faux pafonds de 9 à 

32 mm. 

Diamètre d'encastrement: 

IP20 orientable Ø80 mm 

IP20 avec protection coupe-feu 

Ø75 mm 

IP65 avec protection coupe-feu 

Ø72 mm 

Gamme d‘encastrés ronds fixes, 

orientables pour lampes LED GU10 

haute perfomances 


Livré avec lampe LED 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Lightstream 2 8,5W, à gradation, protection coupe feu, IP20 

LS2 FH 8,5W LED PAR16 IP20 SN 830 0.42 96547951 

LS2 FH 8,5W LED PAR16 IP20 SN 842 0.42 96547952 

LS2 FH 8,5W LED PAR16 IP20 WHI 830 0.42 96547949 

LS2 FH 8,5W LED PAR16 IP20 WHI 842 

Version LED 8,5W, à gradation, protection coupe feu, IP65, Class II 

0.42 96547950 

LS2 FH 8,5W LED PAR16 IP65 CL2 SN 830 0.47 96547963 

LS2 FH 8,5W LED PAR16 IP65 CL2 SN 842 0.47 96547964 

LS2 FH 8,5W LED PAR16 IP65 CL2 WHI 830 0.47 96547961 

LS2 FH 8,5W LED PAR16 IP65 CL2 WHI 842 

Version LED 8,5W, à gradation, orientable 0-30°, IP20 

0.47 96547962 

LS2 8,5W LED PAR16 IP20 SN 830 0-30° 0.30 96547967 

LS2 8,5W LED PAR16 IP20 SN 842 0-30° 0.30 96547968 

LS2 8,5W LED PAR16 IP20 WHI 830 0-30* 0.30 96547965 

LS2 8,5W LED PAR16 IP20 WHI 842 0-30° 

Lightstream 2 LED 6W à flux constant, orientable 0-30°, IP20 

0.30 96547966 

LS2 6W LED PAR16 IP20 SN 830 0-30 0.26 96240110 

LS2 6W LED PAR16 IP20 SN 840 0-30 0.26 96240111 

LS2 6W LED PAR16 IP20 WHI 830 0-30 0.26 96240108 

LS2 6W LED PAR16 IP20 WHI 840 0-30 

Lampes 

0.26 96240109 

LS2 LED LAMP 6W GU10 HF 830 0.10 59004140 

LS2 LED LAMP 6W GU10 HF 840 1.20 59004150 

LS2 LED LAMP 8,5W GU10 HFA 830 0.10 59004139 

LS2 LED LAMP 8,5W GU10 HFA 842 1.20 59004149 



Version IP20, capot anti-incendie, collerette blanche 

Version IP65, CL2, capot anti-incendie, collerette blanche 


Version IP20, capot anti-incendie, collerette nickel satiné 

Version IP20, collerette blanche 

Version IP20, orientable collerette blanche 

Version IP20, orientable collerette nickel satiné 

Hauteur utile Emax Diamètre 

Angle d’ouverture=2x17° 

 

Lampes 

Normes 

LED GU10 6-8.5W 

Hauteur utile Emax Diamètre 

Angle d’ouverture=2x20° 

 

487 

L’éCLAIRAGE INtéRIEUR 

LES ENCAStRéS DéCoRAtIFS

Chalice 

LV 

www.thornlighting.fr/CHLV 

Versions fixes chrome 



•Version fixe, orientable (+/- 

25° et +/- 45°) ou orientable 

sphérique 


dessous 

•Livré avec lampe QR-CB 50W 

- 38° 



blanc, aluminium brossé, jaune 

néoantique, doré, ou chrome . 


Fixation par deux clips à ressorts. 

Adapté pour des plafonds 

d'épaisseur 1-30 mm. Ressort 

amovible pour un remplacement 

facilité de la lampe. Bornier de 

raccordement 2 x 2,5 mm². 

Diamètre d'encastrement : version 

fixe : Ø 62 mm, version orientable 

(+/- 25°) : Ø 72 mm, version 

orientable (+/- 45°) et version 

orientable sphérique : 80 mm. 

Gamme d‘encastrés ronds 

fixes, orientables ou sphériques 

orientables pour lampe dichroïque 

TBT 50W 

Version chrome orientable +/- 25° 

Version aluminium brossé orientable +/- 45° 


Livré avec lampe, sans transformateur 

Désignation 


Lampes 

Normes 



Poids 

(kg) 

Code SAP 

Fixes 

CHALICE LV FIXED 1X50W QR-CB WHI 0.25 96201622 

CHALICE LV FIXED 1X50W QR-CB BR 0.25 96201623 

CHALICE LV FIXED 1X50W QR-CB CHR 

Orientable 0 - 25° 

0.25 96201624 

CHALICE LV 0-25° 1X50W QR-CB BR 0.33 96201636 

CHALICE LV 0-25° 1X50W QR-CB CHR 0.33 96201637 

CHALICE LV 0-25° 1X50W QR-CB WHI 

Orientable 0 - 45° 

0.33 96201635 

CHALICE LV 0-45° 1X50W QR-CB AL 0.39 96201639 

CHALICE LV 0-45° 1X50W QR-CB ANTIQUE 0.39 96201640 

CHALICE LV 0-45° 1X50W QR-CB BR 0.39 96201641 

CHALICE LV 0-45° 1X50W QR-CB CHR 0.39 96201642 

CHALICE LV 0-45° 1X50W QR-CB WHI 0.39 96201638 



Chalice 

LV Kits 

www.thornlighting.fr/CHLK 

Version fixe - blanc 



•Version fixe, orientable +/- 25° 

ou orientable sphérique 

•Kit "prêt à poser" câblé, avec 

lampe QR-CBC 50W 4000°K 

38° et transformateur 60VA 

(magnétique ou électronique) 


dessous 



Corps : fonte d'aluminium finition blanc 


Versions encastrées fixées par 

deux clips à ressorts. Pour plafond 

d'épaisseur entre 1 et 30 mm. 

Ressort amovible pour un 

remplacement aisé de la lampe. Bloc 

de jonction 2 x 2,5 mm². Diamètre 

d'encastrement : version fixe Ø 62 

mm, verion orientable +/- 25° Ø 72 

mm et version orientable sphérique 

Ø 80 mm. 

Gamme d’encastrés ronds fixes, 

orientables ou sphériques 

orientables : kits complets pour 

lampe dichroïque TBT 50W 

Version sphérique orientable – blanc 

Version orientable +/- 25° - blanc 

Lampes 

Normes 


Fourni complet avec lampe et transformateur ou ballast 

Désignation 



Poids 

(kg) 

Code SAP 

Kits Fixes 

CHALICE LV FIXED 1X50W QR-CB TD WHI 

Kits orientables 0 - 25° 

0.40 96201643 

CHALICE LV 0-25° 1X50W QR-CB TD WHI 0.51 96201645 

CHALICE LV 0-25O 1X50W QR-CB TR WHI 

Kits orientables sphériques 

1.70 96201646 

CHALICE LV EYE 1X50W QR-CB TD WHI 0.40 96201651 

CHALICE LV EYE 1X50W QR-CB TR WHI 1.60 96201652 



489 


LEs EnCAsTRés DéCORATIFs

Matrix 

www.thornlighting.fr/MTRX 

•Idéal pour l’éclairage des 

circulations, bureaux, salles de 

réunion, halls d’accueil... 

•Version à vasque opale adaptée 

pour le montage en applique 

•Version asymétrique pour un effet 

lèche-mur dans les applications 

commerciales, les circulations 

•Choix entre diffuseur opale en 

polycarbonate et grille 9 cellules 

en aluminium anodisé ou brillant 


Corps en tôle d’acier peinte époxy 

blanc. 

Cadre/collerette en polycarbonate 

avec léger relief. 


Mise en place dans faux plafond 

d’épaisseur 1 à 25 mm. 

Fixation par 4 brancards. 

Entrée de câble arrière par passe-fil 

Ø 20,5 mm. 

Possibilité de passage en coupure. 

Installation recommandée pour la 

version asymétrique : 

- à au moins 1,80 m. du sol, 

- à au moins 50 cm de la surface à 

éclairer (mur ou plafond). 

Gamme d’encastrés carrés pour 

lampes fluocompactes, équipés 

d’une optique à grille, d’une vasque 

opale ou d’un réflecteur asymétrique 


Grille 9 cellules Réflecteur asymétrique 


Lampes 

Normes 




Pour un ensemble complet, veuillez commander le corps et l’optique, sauf pour 

la version à réflecteur asymétrique qui est livrée complète. Livré sans lampe 

Désignation 

IP20 grille 

IP44 (diffuseur opale et asymétrique) 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Corps 

MATRIX 300 2X18W TC-L HF 2.00 96004588 

MATRIX 300 2X26W TC-DEL HF 

Version asymétrique 

1.66 96004590 

MATRIX 1X26W TC-DEL HF RAS 

Optiques 

1.66 96008834 

MATRIX 300 COVER OP Diffuseur opale 0.58 96004591 

MATRIX 300 LOUVRE DMB Grille 9 cellules anodisé brillant 0.63 96004592 

MATRIX 300 LOUVRE DSB Grille 9 cellules anodisé satiné 0.60 96004593 




491 


LES EnCASTRéS DéCORATIFS

D-CO LED 

Encastrés 

www.thornlighting.fr/DCOD 

•Alternative efficiente aux encastrés 

TBT 20W et 35W 

•Les avantages d’un design élégant 

et de haute qualité combinés à 

l'efficacité énergétique élevée 

des LED permettent au D-CO LED 

d'être utilisé dans de multiples 

applications, neuf ou rénovation 

(remplacement des spots 

halogènes) 

•Installation “oublié sitôt posé” (50 

000 heures, 70% du flux lumineux 

initial) avec prise et fiche pour un 

raccordement rapide et sans outils 

•Versions en Kits : fixations 

précâblées avec driver, prêtes à 

installer 

•Tous les avantages des LED haute 

qualité : choix de températures 

de couleurs (3000/4000K), 

absence de rayons IR/UV 


Boîtier : aluminium peint en gris titane 

Câbles : sans halogènes 


Fixé au plafond avec un ressort léger 

et facile à manipuler (d'une seule 

main). Connexion électrique par le 

biais d'une fiche et d'une prise, pour 

une installation facile et rapide 

Gamme d’encastrés LED élégants, 

durables et de haute performance 


Versions KIT livrées complet avec driver. Versions 350/700 mA livrées sans driver. 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Encastré LED D-CO 1,2 W mini 

D-CO LED MINI DL 1X1,2W 3K 20° 350MA GRY 0.09 96107427 

D-CO LED MINI DL 1X1,2W 4K 20° 350MA GRY 0.09 96107428 

D-CO LED MINI DL 5/1X1,2W 3K20° 230V KIT 0.28 96107429 

D-CO LED MINI DL 5/1X1,2W 4K20° 230V KIT 0.28 96107430 

Encastré LED D-CO 3 x 1,2 W 

D-CO LED DL 3X1,2W 3K 24° 350MA GRY 0.14 96107432 




D-CO LED DL 3/3X1,2W 3K 24° 230V KIT GRY 0.54 96107438 




Encastré LED D-CO 3 x 3 W 

D-CO LED DL 3X3W 3K 60° 230V GRY 0.30 96107861 

D-CO LED DL 3X3W 3K 60° 230V WHI 0.30 96107863 

D-CO LED DL 3X3W 4K 60° 230V GRY 0.30 96107862 

D-CO LED DL 3X3W 4K 60° 230V WHI 0.30 96107864 

Encastré LED D-CO 3 x 3 W sans driver 

D-CO LED DL 3X3W 3K 60° 700MA GRY 0.18 96107975 

D-CO LED DL 3X3W 3K 60° 700MA WHI 0.18 96107976 

Encastré LED D-CO 6 x 1,2 W 

D-CO LED DL 6X1,2W 3K 24° 230V GRY 0.28 96107444 

D-CO LED DL 6X1,2W 3K 24° 230V WHI 0.28 96107847 







Encastré LED D-CO 6 x 1,2 W sans driver 

D-CO LED DL 6X1,2W 3K 24° 350MA WHI 0.22 96107970 

D-CO LED DL 6X1,2W 3K 35° 350MA WHI 0.22 96107971 

D-CO LED DL 6X1,2W GYRO 3K 24° 350MA WHI 0.27 96107973 

D-CO LED DL 6X1,2W GYRO 3K 35° 350MA WHI 0.27 96107974 

Encastré LED D-CO 6 x 1,2 W orientable 

D-CO LED DL 6X1,2W GYRO 3K 24° 230V GRY 0.33 96107450 

D-CO LED DL 6X1,2W GYRO 3K 24° 230V WHI 0.33 96107853 

D-CO LED DL 6X1,2W GYRO 3K 35° 230V GRY 0.33 96107451 

D-CO LED DL 6X1,2W GYRO 3K 35° 230V WHI 0.33 96107854

Mini-encastré 1,2 W 

6 x encastré 1,2 W 

Désignation 


3 x encastré 1,2 W 

6 x Gyro 1,2 W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Encastré LED D-CO 6 x 1,2 W orientable 

d-co Led dL 6X1,2W gYro 4K 24° 230V grY 0.33 96107453 

d-co Led dL 6X1,2W gYro 4K 24° 230V WHi 0.33 96107856 

d-co Led dL 6X1,2W gYro 4K 35° 230V grY 0.33 96107454 

d-co Led dL 6X1,2W gYro 4K 35° 230V WHi 

Driver pour encastré LED D-CO 350 mA 

0.33 96107857 

Led conV 12W 350Ma 100-240V 6PLug 

non gradable - livré avec 

connecteur 6 fiches 

0.14 96107647 

Led conV 15/25W uni 110-240V diM 

gradable - livré sans connecteur, 

à commander séparément 

0.11 96107649 

Led conV 50W uni 110-240V diM tHo 

25/50W gradable (1-10V, 

potentiometre, bouton poussoir) 

0.15 96108126 

Led conV 50W uni daLi 25/50W gradable (daLi) 0.15 96108026 

Led conV 6W 350Ma 230V 1-10 



0.05 96107648 


Driver pour encastré LED D-CO 700 mA 



0.08 96107646 




0.15 96108002 

Led conV 15/25W uni 110-240V diM 



0.11 96107649 


non gradable - livré avec connecteur 

6 fiches 

0.22 96108003 

Led conV 3W 700Ma 100-240V 3PLug non gradable 0.26 96108001 

Led conV 50W uni 110-240V diM tHo 

25/50W gradable (1-10V, 


0.15 96108126 

Led conV 50W uni daLi 

Accessoires 

25/50W gradable (daLi) 0.15 96108026 

Led eXtension 1M socKet/cLiP 350Ma câble 1 m 350 ma 0.02 96108024 

Led eXtension 1M socKet/cLiP 700Ma câble 1 m 700 ma 0.02 96108025 

Led MuLtiPLug Bridge 350Ma 25-Pcs 

Paquet de 25 boucles de 

raccordement 

0.002 96108128 

Led MuLtiPLug Bridge 700Ma 25-Pcs 


raccordement 

0.001 96108129 

MuLtiPLug 3WaY series 350Ma Led connecteur 3 fiches 0.02 96107650 



PLug/socKet eXtension 2M 350Ma Led câble 2 m 350 ma 0.03 96107977 

PLug/socKet eXtension 2M 700Ma Led câble 2 m 700 ma 0.03 96107978 



guide des alimentations et accessoires page 538 

3 x encastré 3 W 

3 x kit encastré 1,2 W 

56 

12 

80 77 

Ø80 

27 24 

2 

Ø120 

35 

60 

Ø76 

Ø96 

Ø26 

17 

35 

36 

3 

D-CO LED 6x1,2W Gyro 

36 

D-CO LED 3x3W 

D-CO LED 1x1,2W 

Ø72 

Ø57 

Ø28 

Ø40 

105 

Ø105 

Ø30 

3 

25 

42 

Lampes 

Normes 

15 

Led 1.2-3W 

classe iii (version 350/700 ma) 

classe ii (version 230 V) 

85 



90 

Ø90 

68 

Ø75 

D-CO LED DL 6X1.2W GYRO 4K 24° 230V GRY 

Hauteur 

utile 

98 

32 

63 

Emax Diamètre du 

faisceau 

1 m 1745 lux 0,40 m 

2 m 436 lux 0,81 m 

3 m 194 lux 1,21 m 

4 m 109 lux 1,61 m 

493 



494 


Les plafonniers et 

suspensions décoratifs 

Les plafonniers décoratifs Les suspensions décoratives 

fata Morgana 

plafonnier 

496 

gino plafonnier 

497 

avanti 

498 

soul plafonnier 

499 

Westminster 

500 

garbo plafonnier 

501 

fata Morgana - 

suspension 

502 

ellipsis 

504 

oculus et oculus café 

505 

gino - suspensions 

506 

gino chandelier 

507 

soul 

508 

glacier ii 

510 

garbo - suspensions 

512 

tuba 

513 

495 


Les pLafonniers et suspensions décoratifs

Fata Morgana 

Plafonnier 

www.thornlighting.fr/FAMO 

•Design aérien et intemporel 

•Abat-jour disponible en plusieurs 

tailles : Ø600 mm, Ø800 mm ou 

Ø1000 mm 

•2 options de lampes : 150 W ou 

500 W tungstène 

•Coordonné aux autres luminaires 

de la gamme Fata Morgana : 

lampadaire et suspension 


Luminaire constitué de réflecteurs 

bombés en aluminium laqué blanc 

Réflecteur principal diffusant par 

réflexion la lumière émise par la 

source dissimulée dans le diffuseur 

inférieur 


Installation directe au plafond par 

boîtier de fixation en acier laqué 

blanc. 

Connexion électrique sur bloc de 

jonction 3 x 4 mm². 

Lampes halogènes 150 ou 500W 

(version 500 W équipée d’un verre 

de protection). 

Caractérisé par ses lignes épurées 

et la légèreté de ses formes, le 

plafonnier Fata Morgana procure 

une lumière confortable 



Désignation 


140ø 

600/800ø 

240 

Lampes 

Normes 

QT 18 (HSGT) B15d 150W 

QT-DE 12 (HDG) R7s 500W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Fata Morgana : plafonniers 

FATA MORGANA C600 1X150W QT 2.90 96004300 

FATA MORGANA C800 1X500W QT-DE 4.50 96004301 



Gino 

Plafonnier 

www.thornlighting.fr/GINU 

•Éclairage indirect 

•Design coordonné aux autres 

luminaires de la gamme Gino : 

lampe à poser et lampadaire, 

applique et suspension 

•Esthétique moderne, caractère 

intemporel 

•Suspension simple ou double 



Réflecteur circulaire bombé en tôle 

d’acier laquée blanche. 

Socle en tôle d’acier laquée noire. 

Tige en acier satiné mat. 

Boîtier de raccordement en 

aluminium extrudé noir. 


Fixation directe au plafond. 

Version aux halogènes équipée d’un 

verre de protection. 

Version fluocompacte équipée d’un 

ballast électronique intégré. 

Plafonnier aux lignes géométriques 

sobres et aux courbes douces 



Désignation 

525ø 

525ø 

1395 

385 

500 

Lampes 

Normes 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Suspension indirecte double 

GINO C525 UP2 4X36W TC-F HF 

Suspension indirecte simple 

7.00 96004343 

GINO C525 UP 300W QT-DE SHADE 7.00 96217438 

GINO C525 UP 2X36W TC-F SHADE - 96217439 



497 

L’ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR 

LES PLAFONNIERS DÉCORATIFS

Avanti 

www.thornlighting.fr/AVAN 

•Versions indirect ou indirect/direct 

au choix 


de la gamme Avanti 

•Luminaire constitué d'une ou deux 

appliques et d'une suspension 

•S’harmonise à l’encastré mural 

Avanti 

•Diffusion de la lumière directe 

assurée par un diffuseur opale 

600 

600 

227 105 

590 


Corps : acier blanc thermolaqué. 

Diffuseur : (versions indirect/direct) 

polycarbonate opale. 


Suspension : convient pour une 

installation en plafonnier, hauteur 

de feu à 600 mm du plafond, deux 

entraxes de fixation avec entrée de 

câble arrière 2x50 mm. 

Sol : la hauteur de feu, luminaire 

compris, est de 1 910 mm. 

67 

400 

350 

600 

310 

1910 

Suspension aux lignes effilées pour 

lampes fluocompactes 


Lampes 

Normes 

TC-L (FSDH) 2G11 55W 



Pour obtenir un luminaire complet : commander 2 appliques et un support. 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Applique - version Indirecte 

AVANTI 5315 I 2X55W TC-L HF 3.90 96004637 

AVANTI 5315 I 2X55W TC-L HF L840 

Applique - version directe/indirecte 

3.90 96547685 

AVANTI 5315 I/D 2X55W TC-L HF 

Pied 

3.80 96004638 

FLOOR STAND DOUBLE WHI 18.80 96217435 

FLOOR STAND SINGLE WHI 16.00 96217434 



Soul 

Plafonnier 

www.thornlighting.fr/SOUL 

•Compact et discret 

•Double distribution lumineuse : 

éclairage direct (IP20) ou lumière 

douce décorative (IP40) 


de la gamme Soul (suspension) 



Corps en fonte d’aluminium, avec 

face interne blanche et face externe 

gris argent (blanc ou anthracite 

disponibles sur demande). 

Habillage en polycarbonate opale, 

disponible en deux versions : 

- SOFT : Diffuseur opale, qui diffuse 

une lumière confortable 

- DIRECT : Grille de défilement, 

qui canalise une lumière plus 

fonctionnelle. 


Distribution lumineuse directe/ 

indirecte (90/10 %) grâce aux fentes 

situées sur le corps. 

Installation directe au plafond par 

trois points de fixation. 


3 x 2,5 mm². 

Superbe plafonnier de faible 

épaisseur conçu pour les lampes 

circulaires T16-R (T5-C), avec un 

modèle suspendu assorti 



Désignation 

72 

370 

Lampes 

Normes 

IP20 - direct 

IP40 - soft 

T5-R (FSCH) 2GX13 40-55W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Plafonnier Soul Soft 

SOUL SOFT SURF 1X40W T16-R HF SIL 3.80 96004598 

SOUL SOFT SURF 1X55W T16-R HF SIL 

Plafonnier Soul Direct 

3.80 96004599 

SOUL DIRECT SURF 1X40W T16-R HF SIL 3.80 96004600 

SOUL DIRECT SURF 1X55W T16-R HF SIL 3.80 96004601 



499 

L’éCLaIRaGE InTéRIEUR 

LES PLaFOnnIERS DéCORaTIFS

Westminster 

Plafonnier 

www.thornlighting.fr/WSMR 

•Pour lampe incandescente ou 

fluocompacte 

•Idéal pour les zones de réceptions, 

hôtellerie 

•Vasque sablée diffusant une 

lumière douce 

•Finition aluminium ou blanc 


de la gamme Westminster 

(applique murale) 


Forme ronde ou carrée 

Corps en acier laqué. 

Verrerie satinée sablée. 

Collerette métal, finition couleur 

aluminium ou blanc. 


Installation en plafonnier ou au mur 

Plafonnier décoratif au design 

contemporain 

Rond blanc 

Rond aluminium Carré aluminium 




Lampes 

Normes 

T5-R (FSCH) 2GX13 55W 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Carré WESTMINSTER CEILING RD 55W GRY 4,28 96007629 

Blanc 

Rond 

WESTMINSTER CEILING RD 55W WHI 

WESTMINSTER CEILING RD 55W GRY 

2,50 

2,98 

96011880 

96011882 

WESTMINSTER CEILING RD 55W WHI 2,54 96500618 

Carré WESTMINSTER CEILING RD 55W GRY 1,60 96007630 

Gris 

Rond 

WESTMINSTER CEILING RD 55W WHI 

WESTMINSTER CEILING RD 55W GRY 

2,44 

2,98 

96011881 

96010926 

WESTMINSTER CEILING RD 55W WHI 2,54 96500619 



Ø 370 

85 

60 

350 

350

Garbo 

Plafonnier 

www.thornlighting.fr/GARC 

•Style classique et rétro 

•Lumière diffuse 

•Lumière réfléchie vers le plafond 

pour un parfait équilibre des 

luminances 


de la gamme Garbo (applique 

et suspension) 

•Installation aisée 



Diffuseur en polycarbonate satiné 

Corps en tôle d'acier argent mat 

Platine support appareillage en tôle 

d’acier 

Cabochons décoratifs en inox brossé 

Anneau décoratif en aluminium 


Entraxe de fixation : 100 mm 


à poussoir 3 x 1.5 mm². 


Plafonnier élégant muni d’un 

diffuseur tubulaire satiné pour un 

éclairage “doux” 



Désignation 

180ø 

170 

52-78 100 

Lampes 

Normes 

A 60 (IA) E27 75W 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Garbo - Plafonniers 

GARBO C 18W TC-TEL HF 1.00 96202806 

GARBO C 26W TC-TEL HF 1.00 96202807 

GARBO C GLS 75W E27 1.00 96202808 



501 


LES PLAFOnnIERS DéCORATIFS

Fata Morgana 

Suspensions 

www.thornlighting.fr/FAMP 

•Choix des éclairages : direct ou 

direct/indirect avec possibilité de 

dissocier les allumages 

•Suspension par câbles ou par tiges 

•Quatre tailles : Ø 600 / 800 / 

1000 / 1150 mm 

•Coordonnée aux autres luminaires 

de la gamme Fata Morgana: 

lampadaire et plafonnier 

•Choix des sources (lampes 

halogènes, iodures ou 

fluocompactes) 



bombés en aluminium laqué blanc. 


réflexion la lumière émise par la 

source dissimulée dans le diffuseur 

inférieur. 

Les versions direct/indirect disposent 

d’un diffuseur supérieur dissimulant 

une seconde source. 

Avec ses lignes épurées, Fata 

Morgana procure une lumière 

douce et agréable. Elle s’intègre 

parfaitement dans les locaux 

de grande hauteur 


Suspension par 3 câbles tressés 

blancs (longueur maxi 4 m). 

Suspension par 3 tiges (longueur : 

1000 mm) possible pour les versions 

avec lampes halogènes. (autre 

longueur sur demande – mini = 

450 mm). 

Version iodure : appareillage 

incorporé dans le socle de fixation 

au plafond. 




Version Désignation 

Fata Morgana suspensions 

Suspension par 

tresse 

Suspension 

par tige 

Suspension D/I 

par tresse 

Poids 

(kg) 

Code 

SAP 

FATA MORGANA 600 1X150W QT 2,90 96004279 

FATA MORGANA 800 1X500W QT-DE 4,50 96004280 

FATA MORGANA 1000 1X1000W QT-DE 7,20 96004281 

FATA MORGANA 1000 3X42W TC-TEL HF 8,00 96004359 

FATA MORGANA 1150 1X250W HIT-DE 10,50 96004287 

FATA MORGANA 800P 1X500W QT-DE 4,80 96004282 

FATA MORGANA 1000P 1X1000W QT-DE WHI 7,50 96004283 

FATA MORGANA 800/320 500W/300W QT/DE 6,80 96004284 

FATA MORGANA 1000/320 1X300/1000W QT-DE 7,00 96004285 

FATA MORGANA 1150/350 250W/70W HIT/DE 14,90 96004288 

FATA MORGANA 1000/350 1+3X42W TC-TEL HF 9,70 96004358 




265/300/325 

190 

140ø 

800ø/1000/(1150) 

Fixation per tresse 

140ø 

600ø 


Lamps 

Standards 

450 / 1000 

390/425/475 


HIT-DE (MD) Fc2 250W 

QT 18 (HSGT) B15d 150W 

QT-DE 12 (HDG) R7s 300-1000W 

TC-TEL (FSM) GX24q-4 42W 

140ø 

235ø 

800ø / 1000 

Fixation par tige 

800ø /1000/(1150) 


265 / 300 

503 


LES SuSPENSIONS DéCORATIVES

Ellipsis 

www.thornlighting.fr/ELLS 

•Verre façonné à la main 

•Lumière confortable répartie de 

manière uniforme 

•Boule opale suspendue par un 

tube en acier brossé de 800 mm 

•Version électronique ou à 

gradation numérique 


Diffuseur : verre opale façonné à 

la main. 

Suspension : acier brossé. 


Installation directe au plafond. 

Le bloc de jonction se trouve dans 

le cache-piton. 

Elégant luminaire de forme 

elliptique, en verre opale, avec 

suspension en acier brossé. Idéal 

pour l’éclairage des grandes 

pièces ou salles de réunion. 



Désignation 


790 

335 

550ø 

Lampes 

Normes 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Ellipsis 

ELLIPSIS 2X32W TC-T HF 9.00 96005304 

ELLIPSIS 2X42W TC-T HFD 9.00 96205910 



Oculus et Oculus Café Suspension en verre au design 

contemporain et original qui 

combine éclairage direct et indirect 

www.thornlighting.fr/OCLS 

•Oculus est recommandée pour 

l'éclairage des grands volumes, 

tels que les halls d’exposition, 

surfaces commerciales ... 

•Oculus Café est idéal pour les 

cafés, restaurants et banques 

d’accueils 

•Suspension élégante en verre 

•Le réfracteur en partie basse 

associé au diffuseur en partie 

haute procure un éclairage à la 

fois direct (80%) et indirect (20%) 

•Choix des sources : 

fluocompactes, iodures ou 

halogènes 



Diffuseur : en verre. 

- partie inférieure : réfracteur 

- partie supérieure : finition opale. 

Tête métallique en aluminium avec 

radiateur. Appareillage intégré dans 

la tête. 


Suspendu par câble tressés de 4 m. 

(Oculus) ou 3 m. (Oculus Café). 

Cache-piton disponible en option 

Oculus Café 

Cache-piton 



Désignation 

Lampes 

Normes 

HIT (MT) G12 35-70W 

QT 26 60W 

QT 32 (HSGT) E27 150W 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Oculus 

OCULUS 1X32W TC-TEL HF GRY CL2 8.00 96004452 

OCULUS 1X35W HIT HF GRY CL2 8.00 96004461 

OCULUS 1X70W HIT HF GRY CL1 8.00 96004466 

OCULUS 1X150W QT GRY CL1 

Oculus Café 

8.00 96004463 

OCULUS CAFE 1X13W TC-TEL HF GRY CL2 2.00 96004482 

OCULUS CAFE 1X60W QT GRY CL2 

Cache-piton 

2.00 96004483 

C-BOX 115 GRY 0.50 96004465 

C-BOX 115 GRY OCULUS CAFE 0.50 96004484 



505 


LES SUSpEnSIOnS DéCORATIvES

Gino 

Suspension 

www.thornlighting.fr/GINP 

•Esthétique moderne, caractère 

intemporel 

•Disponible en trois tailles : Ø 185, 

360 et 525 mm 


luminaires de la gamme Gino 

(lampe à poser, lampadaire, 

applique et plafonnier) 



d'acier laqué blanche 

Diffuseur en verre sablé 

Tige en acier satiné mat 


Suspension par câble tressé blanc 

(longueur maxi : 3 m) 

Socle cache-piton avec 

transformateur incorporé : 

- livré avec les versions 360 et 525 

- disponible en accessoire pour la 

version 185 

Suspension moderne et intemporelle 

aux lignes géométriques sobres et 

aux courbes douces 

Socle cache-piton 



Désignation 


115Ø 

525Ø 

55 

65 

205 

Lampes 

Normes 

QT 12 (HSG) GY6.35 20-50W 

115Ø 

360Ø 

Poids 

(kg) 

55 

Code SAP 

Suspensions 

GINO P185 1X20W QT 0.94 96004346 

GINO P360 1X20W QT TR 4.10 96004345 

GINO P525 1X50W QT TR 

Accessoires 

5.90 96004278 

C-BOX W/TRAFO F P185 Socle cache-piton avec transformateur intégré 1.00 96004356 



Gino P 185 Gino P 360 

Gino P 525 

40 

180

Gino 

Chandelier 

www.thornlighting.fr/GINC 

•Appareillage électronique intégré 

dans chaque réflecteur 

•Deux lampes fluocompactes TC-F 

36 W dans chaque réflecteur 

•Disponible avec 3, 4 ou 6 

réflecteurs Ø 525 mm 


luminaires de la gamme Gino 






d'acier laqué blanche 

GINO CHANDELIER 3, 4 ou 6 

réflecteurs 

Support circulaire externe double, 

tube Ø 20 mm blanc. 

Support circulaire interne, 

tube Ø 13 mm acier chromé. 


GINO CHANDELIER 3, 4 ou 6 

réflecteurs 

Suspension par 3, 4 ou 6 câbles 

acier, longueur 3 m. 

Hauteur de suspension ajustable. 

Poids : 14 / 18 / 26 kg. 

Extension logique et harmonieuse 

de la suspension, Gino 

Chandelier est particulièrement 

adapté aux aménagements des 

grands espaces 


Fourni complet, lampes incluses. 

Désignation 

840 

1980 

1520 

2570 

1520 

2570 

525ø 

90 

525ø 

Lampes 

Normes 

TC-F (FSS) 2G10 36W 

1120 

2270 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Gino Chandelier 3 réflecteurs 

GINO P525UP3 6X36W TC-F HF 


14.00 96004342 

GINO P525UP4 8X36W TC-F HF 


18.00 96004341 

GINO P525UP6 12X36W TC-F HF 26.00 96004340 



525ø 

507 


LES SUSPENSIONS DéCORATIvES

Soul 

Suspension 

www.thornlighting.fr/SOUP 

•Compact et discret 

•Double distribution lumineuse : 

éclairage direct (IP20) ou lumière 

douce décorative (IP40) 


de la gamme Soul (suspension) 


Corps en fonte d’aluminium, avec 

face interne blanche et face externe 

gris argent (blanc ou anthracite 

disponible sur demande). 

Habillage en polycarbonate opale, 

disponible en 2 versions : 

- SOFT : diffuseur opale, qui diffuse 

une lumière confortable. 

- DIRECT : grille de défilement, 

qui canalise une lumière plus 

fonctionnelle. 

Distribution lumineuse directe/ 

indirecte (90/10 %) grâce aux fentes 

situées sur le corps (protégées par un 

film plastique interne 

pour limiter l’empoussièrement). 


Suspension grâce à un socle en 

fonte d’aluminium permettant le 

raccordement électrique (3 x 2,5 mm²) 

et l’ancrage de 3 câbles (longueur 

3m, réglable sans outil). 

60 

48 

214 

370 

Suspension élégante constituée d'un 

assemblage original de courbes 

Fente pour éclairage indirect 



Désignation 


Lampes 

Normes 

IP20 - direct 

IP40 - soft 

T5-R (FSCH) 2GX13 40-55W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Soul - Versions soft 

SOUL SOFT PEND 1X40W T16-R HF SIL 4.00 96004594 

SOUL SOFT PEND 1X40W T16-R HF WHI-1-TX 4.00 96207684 

SOUL SOFT PEND 1X55W T16-R HF SIL 4.00 96004595 

SOUL SOFT PEND 1X55W T16-R HF WHI-1-TX 

Soul - Versions direct 

4.00 96207685 

SOUL DIRECT PEND 1X40W T16-R HF SIL 4.00 96004596 

SOUL DIRECT PEND 1X40W T16-R HF WHI-1-TX 4.00 96207686 

SOUL DIRECT PEND 1X55W T16-R HF SIL 4.00 96004597 

SOUL DIRECT PEND 1X55W T16-R HF WHI-1-TX 4.00 96207687 




509 


LES SUSPENSIONS DéCORATIvES

Glacier II 

www.thornlighting.fr/GLCR 

•Forme élégante, couleurs 

harmonieuses, nouveau boîtier 

appareillage 

•Version LED : 12 et 20W, 

température de couleur 2700, 

3000 ou 4000°K. IRC> 92 

•Idéale pour les centres 

commerciaux, halls d’exposition, 

salles de restaurant, églises... 

•Deux tailles : 

- Petit modèle pour lampe 

fluocompacte de 18 W, iodure 

métallique de 20 ou 35 W ou LED 

- Grand modèle pour lampe 

fluocompacte de 26 à 57 W et 

iodure métallique de 70 à 150 W 

•Selon vos besoins, quatre 

variantes sont disponibles : 

réflecteur en aluminium, diffuseur 

prismatique en verre ou en 

polycarbonate (grand modèle 

uniquement), ou diffuseur opale 

en verre 


Corps en fonte d’aluminium, finition 

gris anthracite 

Choix entre réflecteur aluminium, 

diffuseur en verre prismatique ou 

en verre opale ou polycarbonate 

prismatique (grand modèle 

uniquement) 

Câble de suspension en acier 

Couvercle de protection de la lampe 

en verre dépoli 

Cache piton en fonte de zinc, finition 

gris satiné et plastique blanc 


Montage en suspension : kit de 

suspension (2.5 m) ajustable fourni. 

Câble tressé en silicone ignifugé 

préinstallé d’une longueur similaire 

(3x0.75 mm² - 5x0.75 mm² pour les 

versions à gradation numérique) 

Montage en apparent avec 

cache-piton (à commander 

séparément) : raccordement sur 

bornier 2x3 pôles (20x30x30 mm). 

Montage dissimulé dans le 

faux-plafond possible (pas besoin 

de cache-piton dans ce cas). 

Corps avec système de montage de 

type baïonnette pour une connexion 

rapide et aisée du réflecteur. 

Versions HIT fournies complètes avec 

verre de protection. 

Suspension directe / indirecte 

au look résolument moderne. 

Disponible en deux tailles avec 

un large choix de réflecteurs et 

de lampes 


Lampe à commander séparément (sauf LED) 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Petit modèle avec un réflecteur prismatique 

GLACIER II S LED 12W 2,7K 230V PRISM REF 3.70 96207555 

GLACIER II S LED 20W 3K 230V PRISM REFL 3.70 96207558 

GLACIER II S LED 20W 4K 230V PRISM REFL 3.70 96207561 

GLACIER II S 1X18W TC-TEL HF PRISM REFL 3.50 96204681 

GLACIER II S 1X20W HIT-CE HF PRISM REFL 4.00 96204676 

GLACIER II S 1X35W HIT-CE HF PRISM REFL 4.00 96204679 

GLACIER II S 1X60 W GLS PRISM REFL 

Petit modèle avec un réflecteur en aluminium 

3.00 96204675 

GLACIER II S LED 12W 2,7K 230V ALU REFL 2.00 96207554 

GLACIER II S LED 20W 3K 230V ALU REFL 2.00 96207557 

GLACIER II S LED 20W 4K 230V ALU REFL 2.00 96207560 

GLACIER II S 1X18W TC-TEL HF ALU REFL 2.00 96204673 

GLACIER II S 1X20W HIT-CE HF ALU REFL 2.50 96204669 

GLACIER II S 1X35W HIT-CE HF ALU REFL 2.50 96204671 

GLACIER II S 1X60 W GLS ALU REFL 

Petit modèle avec un diffuseur opale 

1.50 96204668 

GLACIER II S LED 12W 2,7K 230V OP REFL 3.20 96207553 

GLACIER II S LED 20W 3K 230V OP REFL 3.20 96207556 

GLACIER II S LED 20W 4K 230V OP REFL 3.20 96207559 

GLACIER II S 1X18W TC-TEL HF OP REFL 3.00 96204688 

GLACIER II S 1X20W HIT-CE HF OP REFL 3.50 96204684 

GLACIER II S 1X35W HIT-CE HF OP REFL 

Grand modèle avec un réflecteur prismatique 

3.50 96204686 

GLACIER II 1X26W TC-TEL HF PRISM REFL 5.20 96204710 

GLACIER II 1X26W TC-TEL HFD PRISM REFL 5.20 96204711 





GLACIER II 1X70W HIT-CE HF PRISM REFL 5.70 96204717 

GLACIER II 1X70W HIT-CE 230V PRISM REFL 6.20 96204716 

GLACIER II 1X150W HIT-CE HF PRISM REFL 5.70 96204719 

GLACIER II 1X150W HIT-CE 230V PRISM REFL 6.20 96204718

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Grand modèle avec réflecteur en aluminium 

GLACIER II 1X 26W TC-TEL HFD ALU REFL 3.20 96204699 

GLACIER II 1X26W TC-TEL HF ALU REFL 3.20 96204698 


GLACIER II 1X42W TC-TEL HFD ALU REFL 3.20 96204701 


GLACIER II 1X57W TC-TEL HFD ALU REFL 3.20 96204703 

GLACIER II 1X70W HIT-CE HF ALU REFL 3.70 96204705 

GLACIER II 1X70W HIT-CE 230V ALU REFL 4.20 96204704 

GLACIER II 1X150W HIT-CE HF ALU REFL 3.70 96204707 

GLACIER II 1X150W HIT-CE 230V ALU REFL 

Grand modèle avec diffuseur opale 

4.20 96204706 

GLACIER II 1X 26W TC-TEL HFD OP REFL 5.00 96204724 

GLACIER II 1X26W TC-TEL HF OP REFL 5.00 96204722 


GLACIER II 1X42W TC-TEL HFD OP REFL 5.00 96204726 


GLACIER II 1X57W TC-TEL HFD OP REFL 5.00 96204728 

GLACIER II 1X70W HIT-CE HF OP REFL 5.50 96204730 

GLACIER II 1X70W HIT-CE 230V OP REFL 6.00 96204729 

GLACIER II 1X150W HIT-CE HF OP REFL 5.50 96204733 

GLACIER II 1X150W HIT-CE 230V OP REFL 

Grand modèle avec un réflecteur prismatique en polycarbonate 

6.00 96204732 

GLACIER II 1X26W TC-TEL HF PC PR REFL 3.50 96205170 

GLACIER II 1X26W TC-TEL HFD PC PR REFL 3.50 96205171 

GLACIER II 1X42W TC-TEL HF PC PR REFL 3.50 96205172 

GLACIER II 1X42W TC-TEL HFD PC PR REFL 3.50 96205173 

GLACIER II 1X70W HIT-CE HF PC PR REFL 4.00 96205177 

GLACIER II 1X150W HIT-CE HF PC PR REFL 

Glacier II Accessoires 

4.00 96205179 

GLACIER II PROTECTIVE LAMP GLASS 

Verre de protection - Grand 

modèle* 

0.75 96205380 

GLACIER II PROTECTIVE PC COVER 

Fermeture de protection en 

polycarbonate 

0.10 96206178 

GLACIER II S PROTECTIVE LAMP GLASS 

Verre de protection - Petit 

modèle* 

0.30 96205381 

THORN CEILING ROSE Cache-piton 0.50 96205307 

* Versions HIT livrées avec verre de protection. A commander en accessoire pour usage décoratif pour les 

autres versions. 




Réflecteur en aluminium 

Diffuseur prismatique en verre 

*FOR 70/150 W 

HIT-CE 500min 

Ø140 

Ø120 

40 

Ø342 

200 - 2500 

258 

228 

486 

Lampes 

Normes 

LED 10-20W 

A 60 (IA) E27 60W 

HIPAR 111 (MR) GX8.5 35W 

HIT (MT) G12 70-150W 

HIT G12 (MT) G12 70W 

HIT-CE (MT) G12 20-150W 


Ø102 

40 

Ø120 

Ø254 

Grand modèle Petit modèle 

200 

170 

200 – 2500 

370 

511 


LES SUSPENSIONS DéCORATIVES

Garbo 

Suspension 

www.thornlighting.fr/GARP 



de la gamme Garbo (applique et 

suspension) 



appareillage 



Diffuseur polycarbonate satiné 

Corps support appareillage en tôle 

d’acier argent mat 

Cabochons en inox brossé 

Anneau décoratif en aluminium 


Toutes les versions sont équipées 

d’un câble blanc de 2,60 m 

Livré avec cache-piton 

Suspension élégante de forme 

tubulaire , avec diffuseur satiné, 

pour un éclairage doux et tamisé, en 

complément à la gamme Garbo de 

plafonniers et appliques murales 



Désignation 


180ø 

622 

450 

180ø 

170 

342 

Lampes 

Normes 

QA60 (HSGSA) E27 53W 


Classe I - Taille 2 

Classe II - Taille 1 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Taille 1 

GARBO P GLS 75W E27 

Taille 2 

2.00 96202805 

GARBO P 24W TC-L HF 2.00 96202803 

GARBO P 2X24W TC-L HF 2.00 96202804 



Tuba 

Suspension 

www.thornlighting.fr/TUBA 

•Particulièrement adaptée 

aux secteurs de l’hôtellerie / 

restauration 

•Choix de diffuseurs : opale ou bleu 

•Pour lampe fluocompacte 


de la gamme Tuba (lampadaire, 

lampe à poser, applique) 



Cache-piton en acier laqué, finition 

couleur aluminium. 

Tige transversale assurant la fixation, 

finition couleur aluminium. 

Anneau aluminium sur la version 

satinée 


Appareillage compensé intégré dans 

le cache-piton. 

Equipée d’un câble d’alimentation 

de 1,5 m. 

Suspension décorative en verre 

soufflé bouche 



Désignation 

Lampes 

Normes 

TC-D (FSQ) G24d-3 26W 

300 

Ø 210 

Ø 145 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Tuba - Suspensions 

TUBA PENDANT 1X26W TC-D BLU 1.30 96500532 

TUBA PENDANT 1X26W TC-D OP 3.30 96010924 

TUBA PENDANT 1X26W TC-D SAT 1.35 96500577 



513 

L’éCLAirAGE iNTériEUr 

LES SUSPENSiONS DéCOrATivES

514 


Niels‘s Chaussures, Rouen 

Les projecteurs et rails 

Les systèmes rails Les projecteurs 

supertrack 2 

516 

tidon 

522 

prospector LeD 

524 

prospector 

526 

graffiti s 

528 

graffiti M 

530 

graffiti L 

532 

Virgule 

534 

D-co LeD spots 

536 

515 


Les projecteurs et raiLs

SuperTrack 2 

• Rail 3 allumages, 230V-16A, en 

aluminium extrudé de haute 

qualité. Choix du montage: en 

plafonnier, suspendu ou encastré 

dans les faux-plafonds 

• Compatible avec tous les spots de 

la gamme Thorn 

• Connexion électrique et 

mécanique facilitée par un repère 

de la polarisation du rail 

• Large choix de connecteurs 

recevant l’alimentation électrique 

• Suspensions réglables à fixation 

rapide 

Matériaux / Finition 

Rail : Profilé en aluminium extrudé, 

finition : alu/blanc/noir. 

Connecteurs : en polycarbonate, 

finition : noir/blanc. 

Une gamme complète de rails 3 

allumages modulables, d’alimentations 

électriques, de connecteurs, de 

coupleurs et de suspensions. 


Kit de suspension Tube 

Permet de suspendre le rail jusqu’à 

un mètre du plafond (peut être coupé 

à la longueur désirée). 

Câble d’alimentation (5 x 1,5 mm2 ) 

se raccorde après passage dans le 

tube. Après retrait de la vis centrale, 

le tube vient se positionner dans 

l’étrier de suspension par un système 

‘tourné- verrouillé’. Fourni avec un 

cache piton. 

Kit tige fileté 

Fourni avec un cache piton. 

Kit permettant une suspension 

rigide d’1m (maximum). Se 

visse directement sur la pince de 

suspension. Peut être coupé à la 

longueur désirée. 

Kit suspension câble 

Kit mécanique. Permet d’ajuster les 

rails à la hauteur souhaitée. Vous 

avez la possibilité de suspendre le 

rail sur une surface en pente ou de 

déporter son point de fixation si 

besoin est. 

Kit de fixation plafonnier pour rail 

Utilisé pour le montage en plafonnier 

ou sur des surfaces irrégulières. Vis et 

chevilles inclues 

Clips pour fers porteurs 

Pour fers porteurs de 20 mm et 

plus. Les rails sont prépercés pour 

permettre aux clips de se positionner. 

Clips encastrés 

Servent à fixer les rails encastrés à 

l’ossature du faux-plafond (à utiliser 

avec les rails MRE et les profils de 

fermeture MRE supportant les dalles 

de faux-plafond). 


34 

34 

32 

34 

54 

34

SuperTrack 2 

Alimentations, connecteurs et 

coupleurs 

Alimentation début de ligne gauche 

Coupleur 

Alimentations et connecteurs disposent 

de bornes pour le raccordement 

au réseau. Ils sont au nombre de 

six : l’alimentation fin de ligne et 

centrale, les connecteurs en T, L, X 

et le connecteur d’angle flexible. Le 

connecteur droit et le coupleur ne 

peuvent être raccordés au réseau. 

Même s’ils se ressemblent, le 

connecteur droit et le coupleur n’ont 

pas la même fonction. Le connecteur 

droit assure la liaison mécanique et 

électrique entre deux rails. Le coupleur 

n’assure qu’une liaison mécanique. 

Si un coupleur est utilisé, la longueur 

de rail suivante doit être alimentée 

par l’autre extrémité. C’est aussi le cas 

lorsque la charge électrique maximale 

est dépassée ou bien pour faire varier 

l’intensité lumineuse à partir d’un 

second circuit. 


Connecteur droit 

Connecteur d’angle flexible 

Sont présentés ci-dessous les 

alimentations, connecteurs et coupleurs 

ainsi que les différentes possibilités 

d’alimentation et de gradation. 

Connecteur en X 

Connecteur en T 

N 

L1 

L2 

L3 

3x ~ 250Vmax 

max. 16A N 

16A L1 

16A L2 

16A L3 

3 allumages 

Alimentation centrale 

Connecteur en L 

250Vmax 

N 

L1 

16A 

1 allumage 

N 

L1 

L2 

L3 

517 


LES SySTèMES RAILS

SuperTrack 2 

Polarisation 

Alimentation centrale Connecteur intérieur en L Connecteur extérieur en L 

Alimentation début de ligne gauche 

Coupleur Connecteur droit Connecteur extérieur en T 

Connecteur intérieur en T 

Chaque rail possède sur sa longueur 

une ligne de polarité (une rainure). 

Une vigilance accrue doit être 

observée pour maintenir la continuité 

de cette polarité. 

Par conséquent, certains connecteurs 

existent en différentes versions : 

L’alimentation début de ligne, 

élément de base d’une installation 

sur laquelle se raccorde le rail, existe 

en deux versions: gauche et droite. 

Commencer par une alimentation 

début de ligne gauche, implique de 

terminer par une alimentation droite 

(et inversement). 

L’alimentation centrale, le connecteur 

d’angle flexible, le connecteur droit 

et le coupleur existent en une seule 

version, pouvant être inversée si 

besoin est « pour définir le sens de 

polarité ». 

Deux versions du connecteur en 

L existent: extérieur et intérieur, 

permettant une polarité continue à 

l’extérieur ou à l’intérieur d’un angle 

de 90°. 

Si vous créez un ‘S’ (tournant à 

droite puis à gauche) deux versions, 

extérieur et intérieur, seront requises. 

Pour une forme triangulaire, vous 

devez utiliser deux connecteurs 

extérieurs en L ou deux connecteurs 

intérieurs en L. 

Deux versions du connecteur en T 

existent : extérieur droit et extérieur 

gauche. Il est très important de 

repérer la position de la polarité 

sur la structure souhaitée afin de 

choisir les bons éléments de rails. Cf : 

dernier schéma en bas à droite. 

Le connecteur en X permet de 

connecter 4 rails. Les rails se faisant 

face doivent avoir la même polarité. 

Faire attention au respect de la 

continuité de terre sur les rails (= à la 

continuité de la polarité). 

Il s’agit de bien choisir les différents 

types d’alimentations, de connecteurs 

et de coupleurs permettant d’assurer 

la continuité de la polarité. Leurs 

combinaisons sont également abordées. 

Alimentation début de ligne 

Noir gauche 96108062 

Blanc gauche 96108060 

Noir droit 96108063 

Blanc droit 96108061 

Noir intérieur 96108075 

Blanc intérieur 96108074 

Alimentation en T 

Noir gauche 96108071 

Blanc gauche 96108070 

Noir droit 96108073 

Blanc droit 96108072 

Noir extérieur 96108077 

Blanc extérieur 96108076 

Noir intérieur 96108075 

Blanc intérieur 96108074 

Noir extérieur 96108077 

Blanc extérieur 96108076 


SuperTrack 2 

Options de montage et de suspension 

Clips MSF Kit Tige Filetée RRS Kit Tube MRS Kit Suspension Câble 

Dôme d’ancrage suspension Profil de fermeture encastrable en L Profil de fermeture en L Profil de fermeture 

Installation en plafonnier 

Il y a trois méthodes d’installation : 

Vissé directement au plafond. Un 

espacement d’1 m (maximum) entre 

chaque vis permet de supporter 

un poids de 12 kg (maximum). Si 

l’espacement est de 0.5m alors 

le poids supporté est de 30 kg 

(maximum). Les rails MRE peuvent 

être utilisés comme support pour 

dalles de faux-plafonds. 

Montage à l’aide de clips lorsque 

le plafond est irrégulier. Le kit de 

montage est disponible avec deux 

ou trois jeux de fixation. Chaque 

jeu comprend : une vis, une prise 

murale et un clip pour la fixation. Un 

espacement d’1m entre chaque clip 

permet de supporter un poids de 2 

kg (maximum), 3 kg (maximum) si 

l’espacement est de 0.5m. 

Montage à l’aide de clips pour 

ossature de faux-plafond. Le clip 

vient se positionner sur les fers 

porteurs de faux-plafonds. La taille 

des clips s’ajuste à n’importe quels 

fers porteurs de plus de 20 mm. Un 

espacement d’1m entre chaque clip 

permet de supporter un poids de 2 

kg (maximum), 3 kg (maximum) si 

l’espacement est de 0.5m (Prévoir un 

renfort de la suspension de l’ossature 

en conséquence – poids de la 

structure rail et spots). 


Installation en encastré 

Utilisation des clips MRE. Dans une 

installation encastrée, le rail joue le 

rôle d’un fer porteur. Pour mettre en 

place une dalle de faux-plafond sur 

un rail, 3 éléments sont à prendre en 

compte. 

1- Choisir un clip MRE qui possède 

un rebord pour recevoir la dalle de 

faux-plafond. 

2- Ces clips MRE relient le rail à 

l’ossature. 

3- Si des connecteurs et des 

alimentations sont utilisés, des profils 

de fermeture MRE sont nécessaires. 

Ces profils de fermeture cachent 

les connecteurs et alimentations rail 

utilisés. L’esthétique de l’ensemble 

reste homogène. 

Les différentes méthodes d’installation 

du Supertrack 2 et des informations 

sur les pinces de suspension sont 

présentées ci-après 

Suspensions 

Kit de suspension Tube 

C’est un système de suspension 

Tube dans lequel passe le câble 

d’alimentation. Fourni avec un cache 

piton pour une finition soignée. 

La suspension Tube se visse 

directement sur toutes pinces de 

suspension. Le câble d’alimentation 

se raccorde directement sur 

l’alimentation ou tout connecteur 

raccordable au réseau. La 

suspension Tube mesure 1m (peut 

être recoupée à la longueur 

souhaitée). Un espacement d’1m 

entre chaque suspension permet 

de supporter un poids de 5 kg 

(maximum), 6 kg (maximum) si 

l’espacement est de 0,5m. 

Kit de tige filetée 

Une tige filetée permet un support 

rigide d’1m. Fourni avec un cache 

piton. La tige filetée est gainée et 

se visse directement sur la pince 

de suspension, à l’aide de l’écrou 

central. Un espacement d’1 m 

permet de supporter un poids de 

3 kg (maximum), 4 kg (maximum) 

si l’espacement est de 0,5 m. Il 

en va de même pour le câble de 

suspension. 

Profil de 

fermeture en X 

Petit profil de 

fermeture 

Profil de 

fermeture en T 

Suspension Câble 

Le kit suspension câble comprend 

3 éléments, chacun jouant un rôle 

différent. Tout d’abord, il existe deux 

longueurs de câble acier : 2m et 

5m. Un dôme d’ancrage pour câble 

permet de suspendre un rail sur 

des plafonds inclinés, peu importe 

l’inclinaison. Le point de fixation du 

câble peut ne pas être à la verticale 

de son verrouillage sur le rail 

(attention de maintenir la structure 

rail horizontale). Le dôme se fixe au 

choix au plafond ou sur le rail. 

Enfin, un accessoire auto-bloquant 

permet l’ajustement de la hauteur 

de suspension du rail et un 

verrouillage rapide. L’accessoire se 

visse directement sur la pince de 

suspension fournie. Le dôme se fixe 

sur le dessus du rail à l’emplacement 

prévu à cet effet. 

Pince de suspension (doit être 

commandée séparément) 

Les pinces de suspension se fixent 

aux rails ou aux connecteurs 

d’alimentation. Le câble de 

suspension et la tige filetée viennent 

se visser sur l’écrou central, ce 

dernier peut également être retiré 

pour permettre l’accès de la 

suspension Tube. 

519 


LES SySTèMES RAILS

SuperTrack 2 

Configurations de rails 


Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Rails apparents 

SUPERTRACK2 1M T3c MSF BK Rail 3 allumages, longueur 1 mètre, noir 1.05 96108042 

SUPERTRACK2 1M T3c MSF gy Rail 3 allumages, longueur 1 mètre, gris 1.05 96108043 

SUPERTRACK2 1M T3c MSF WH Rail 3 allumages, longueur 1 mètre, blanc 1.05 96108044 

SUPERTRACK2 2M T3c MSF BK Rail 3 allumages, longueur 2 mètres, noir 2.1 96108045 

SUPERTRACK2 2M T3c MSF gy Rail 3 allumages, longueur 2 mètres, gris 2.1 96108046 

SUPERTRACK2 2M T3c MSF WH Rail 3 allumages, longueur 2 mètres, blanc 2.1 96108047 







Rails encastrables 

SUPERTRACK2 1M T3c MRE WH Rail 3 allumages, longueur 1 mètre, blanc 1.1 96108054 

SUPERTRACK2 2M T3c MRE WH Rail 3 allumages, longueur 2 mètres, blanc 2.2 96108055 



Embouts 

SUPERTRACK2 END CAP 3C BK Embout de finition, noir 0.01 96108058 

SUPERTRACK2 END CAP 3C WH Embout de finition, blanc 0.01 96108059 

Alimentations et connecteurs 

SUPERTRACK2 INITIAL FEED 

3C P L WH 

Alimentation début de ligne gauche, 

blanche 

0.07 96108060 


3C P R WH 

Alimentation début de ligne droit, blanche 0.07 96108061 


3C P L BK 

Alimentation début de ligne gauche, noire 0.07 96108062 


3C P R BK 

Alimentation début de ligne droit, noire 0.07 96108063 

SUPERTRACK2 CENTRAL FEED 

3C WH 

Alimentation centrale, blanche 0.14 96108064 


3C BK 

Alimentation centrale, noire 0.14 96108065 

SUPERTRACK2 COUPLER 3C WH Coupleur, blanc 0.3 96108066 

SUPERTRACK2 COUPLER 3C BK Coupleur, noir 0.3 96108067 

SUPERTRACK2 CONNECTOR 

3C WH 

Connecteur droit, blanc 0.4 96108068 

SUPERTRACK2 CONNECTOR 

3C BK 

Connecteur droit, noir 0.4 96108069 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Alimentations et connecteurs 

SUPERTRACK2 T-CONNECTOR 

3C P O-L WH 

Connecteur en T, extérieur gauche, blanc 0.1 96108070 


3C P O-L BK 

Connecteur en T, extérieur gauche, noir 0.1 96108071 


3C P O-R WH 

Connecteur en T, extérieur droit, blanc 0.1 96108072 


3C P O-R BK 

Connecteur en T, extérieur droit, noir 0.1 96108073 

SUPERTRACK2 L-CONNECTOR 

3C P I WH 

Connecteur en L, intérieur, blanc 0.14 96108074 


3C P I BK 

Connecteur en L, intérieur, noir 0.14 96108075 


3C P O WH 

Connecteur en L, extérieur, blanc 0.14 96108076 


3C P O BK 

Connecteur en L, extérieur, noir 0.14 96108077 

SUPERTRACK2 X-CONNECTOR 

3C WH 

Connecteur en X, blanc 0.27 96108078 


3C BK 

Connecteur en X, noir 0.27 96108079 

SUPERTRACK2 FLEX CONNECTOR 

3C WH 

Connecteur d’angle flexible, blanc 0.25 96108080 

SUPERTRACK2 FLEX CONNECTOR 

3C BK 

Connecteur d’angle flexible, noir 0.25 96108081 


SUPERTRACK2 TUBE MRS KIT 

1M WH 

SUPERTRACK2 TUBE MRS KIT 

1M BK 

SUPERTRACK2 THREADED ROD 

MRS KIT 1M WH 

SUPERTRACK2 THREADED ROD 

MRS KIT 1M BK 

SUPERTRACK2 STEEL CORD 

MSW1 KIT 2M WH 


MSW1 KIT 2M BK 







Kit tube 1 mètre, blanc 0.96 96108082 

Kit tube 1 mètre, noir 0.96 96108083 

Kit tige filetée 1 mètre, blanc 0.14 96108084 

Kit tige filetée 1 mètre, noir 0.14 96108085 

Kit suspension câble 2 mètres, blanc 0.09 96108086 

Kit suspension câble 2 mètres, noir 0.09 96108087 

Kit suspension câble 2 mètres, blanc 0.09 96108086 


Kit suspension câble 5 mètres, blanc 0.12 96108088


Désignation 




SUPERTRACK2 SUSPENSION 

CLAMP WH 

SUPERTRACK2 SUSPENSION 

CLAMP BK 

SUPERTRACK2 SUSP CLAMP 

INITIAL FEED WH 


INITIAL FEED BK 


CENTRAL FEED WH 


CENTRAL FEED BK 


L-CONNECTOR WH 


L-CONNECTOR BK 


T-CONNECTOR WH 


T-CONNECTOR BK 


X-CONNECTOR WH 


X-CONNECTOR BK 


Poids 

(kg) 

Code SAP 


Pince pour suspension, blanche 0.04 96108090 

Pince pour suspension, noire 0.04 96108091 

Pince pour suspension, 

alimentation début de ligne, blanche 

96108092 


alimentation début de ligne, noire 

96108093 


alimentation centrale, blanche 

96108094 


alimentation centrale, noire 

96108095 


connecteur en L, blanche 

96108096 


connecteur en L, noire 

96108097 


connecteur en T, blanche 

96108098 


connecteur en T, noire 

96108099 


connecteur en X, blanche 

96108100 


connecteur en X, noire 

96108101 

Accessoires 

SUPERTRACK2 BALANCE BOLT 

CORD SUSP BK 

Kit de verrouillage, équilibrage 

pour rail, noir 

96108102 

SUPERTRACK2 ENCLOSURE D50 

CEILINg WH 

Kit pour suspension inclinée D50, blanc 96108103 

SUPERTRACK2 VERSATILE 

SUSPENSION DOME WH 

Dôme d’ancrage suspension, 

plafonds inclinés, blanc 

96108104 

SUPERTRACK2 VERSATILE 

SUSPENSION DOME BK 

Dôme d’ancrage suspension, 

plafonds inclinés, noir 

96108105 

SUPERTRACK2 FIXINg CLAMP MRE Pince de fixation rail encastré 96108106 

SUPERTRACK2 T-BAR FIXINg 

CLAMP MSF 

Pince de fixation pour fer porteur 96108107 

SUPERTRACK2 FIXINg CLAMP 

(2X) KIT MSF 

Kit de fixation plafond (x2), blanc 96108108 

SUPERTRACK2 FIXINg CLAMP 

(3X) KIT MSF 

Kit de fixation plafond (x3), noir 96108109 

Couvercles pour rail encastré 


COVER MRE WH 

Couvercle pour alimentation début de 

ligne, blanc 

96108110 


COVER MRE BK 

Couvercle pour alimentation début de 

ligne, noire 

96108111 


COVER MRE WH 

Couvercle pour alimentation centrale, 

blanc 

96108112 


COVER MRE BK 

Couvercle pour alimentation centrale, noire 96108113 


COVER MRE WH 

Couvercle pour connecteur en L, blanc 96108114 


COVER MRE BK 

Couvercle pour connecteur en L, noire 96108115 


COVER MRE WH 

Couvercle pour connecteur en T, blanc 96108116 


COVER MRE BK 

Couvercle pour connecteur en T, noire 96108117 


COVER MRE WH 

Couvercle pour connecteur en X, blanc 96108118 


COVER MRE BK 

Couvercle pour connecteur en X, noire 96108119 

Accessoires 

SUPERTRACK2 DISPLAy HOOK WH Crochet de suspension pour panneaux, photos 96108120 

SUPERTRACK2 POINT OUTLET 

3C MSF WH 

Patère adaptateur 3 allumages, blanc 96108121 

SUPERTRACK2 POINT OUTLET 

3C MSF BK 

Patère adaptateur 3 allumages, noir 96108122 

SUPERTRACK2 MOUNT KIT MRE 

POINT OUTL WH 

Boîte d’alimentation murale, 

encastrée, blanche 

96108123 

SUPERTRACK2 MOUNT KIT MRE 

POINT OUTL BK 

Boîte d’alimentation murale, 

encastrée, noire 

96108124 

SUPERTRACK2 CABLE CLIPPER 

TOOL 

Pince coupante fin de ligne 

(respect lignes de fuites) 

96108125 



521 


LES SySTèMES RAILS

Tidon 

www.thornlighting.fr/TIDN 

•Modularité : mélange de sources, 

faisceaux et puissances sur 

version duo ou trio. Pour lampes 

iodures métalliques, halogènes 

et LED. Version LED : tête de 

20W, alternative aux lampes 

halogènes AR111 50W avec 70% 

d’économies d’énergie 

•Orientable 30° dans toutes les 

directions. Version HIT ou LED : 

choix entre réflecteur intensif ou 

extensif 

•Réflecteurs interchangeables (sans 

outillage) pour les lampes HIT 

•Fixation au plafond facile et sans 

outil, via des ressorts caoutchoutés 


Profilé : aluminium, finition gris/ 

argent (RAL 9007) 

Réflecteurs : aluminium haut 

rendement 


Adapté à un montage encastré au 

mur ou au plafond. Fixation par 

ressorts. Installation rapide, équipé 

de connecteur mâle. 

Profondeur d’encastrement : 150 mm 


orientables, source LED ou à 

décharge, simple, double ou triple 

offrant un choix très varié de 

faisceaux 


Lampes et appareillages à commander séparément. Pour le luminaire complet, 

commander le corps, les appareillages et éventuellement les accessoires. 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Version HIT 

TIDON-S1 1X70W HIT G8,5 FL GRY 1.24 96107396 

TIDON-S1 1X70W HIT G8,5 SP GRY 1.24 96107395 

TIDON-S2 2X70W HIT G8,5 FL GRY 2.20 96107398 

TIDON-S2 2X70W HIT G8,5 SP GRY 

Accessoires pour les versions HIT 

2.20 96107397 

TIDON FILTER IR/UVA Filtre anti IR/UVA 0.07 96107643 

TIDON REFL SIL FL Réflecteur extensif* 0.11 96107860 

TIDON REFL SIL SP 

Appareillages pour les versions HIT et HIR111 

Réflecteur intensif* 0.11 96107859 

PCI 35 PRO C521 220-240V 535 TRI 1X35W 0.40 86458609 

PCI 70 PRO C521 220-240V ---/ST 535 TRI 1X70W 0.40 86458610 

PCI 2/35 B521 220-240V ---/ST 0535 TRI 2X35W 0.45 86458338 

PCI 2/70 B521 220-240V ---/ST 0535 TRI 2X70W 0.54 86458339 

REMOTE GEAR BOX 1X20W HIT G8,5 HF 

Version QR 111 

1X20W 0.11 96107640 

TIDON-S1 1X100W QR111 GRY 1.13 96107401 

TIDON-S2 2X100W QR111 GRY 

Transformateurs pour les versions QR111 

Gradation DALI/DSI 

1.98 96107402 

TE 0105 ONE4ALL SC 105W 0.18 86457873 

TE-DC 2 0300 D101 ONE4ALL300VA GREY 

Gradation à découpage de phase 

300W 0.80 86458469 

TE-0105 C201 230-240/11,5V 50/60HZ 105W 0.15 89899857 

TE-DC 2 0300 F101 300VA GREY 300W 0.80 86458503

Version mono HIR111 Version duo LED 

Version mono LED 

Version duo QR111, HIR111 Version mono QR111 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Versions LED 

TIDON-S1 1X20W LED FL L830 GRY 1.50 96107408 


TIDON-S1 1X20W LED SP L830 GRY 1.50 96107407 





TIDON-S2 2X20W LED SP L840 GRY 

Driver LED - gradable 

2.80 96107413 

LED CONV 15/25W UNI 110-240V DIM 15/25W (1-10V) 0.11 96107649 

LED CONV 50W UNI 110-240V DIM THO 50W (1-10V) 0.15 96108126 

LED CONV 50W UNI DALI 

Accessoires pour toutes les versions 

50W DALI 0.15 96108026 

TIDON-S1 WEIGHT DISTRIBUTION PANEL 

Anneau support 

version 1 lampe 

0.40 96107652 

TIDON-S2/S3 WEIGHT DISTRIBUTION PANEL 

Anneau support 

version 2 ou 3 lampes 

0.80 96107653 

* Réflecteur livré avec les appareils. Possibilité de changer de réflecteur ultérieurement sur les versions HIT. 



335 

187 

151 

TIDON-S1 1x20W LED SP L830 GRY 

Hauteur 

Emax 

utile 

Diamètre 

1 m 12414 lux 0,25 m 

2 m 3104 lux 0,50 m 

3 m 1379 lux 0,75 m 

4 m 776 lux 1,00 m 

Φ =918 lm Ouverture à Imax/2 7° η = 100% 

Lampes 

Normes 

HIR111 (MRS) GX8.5 20-70W 

HIT-TC-CE (MT) G8.5 70W 

LED 20W 

QR 111 (HMG) G53 100W 

Version HIT - Classe I 

Version HIR 111 - Classe II 

Version LED et QR111 - Classe III 

187 

484 

187 

151 

187 

151 

TIDON-S1 1x70W HIT G8,5 SP GRY 

Hauteur 

Emax 

utile 

Diamètre 

1 m 59191 lux 0,23 m 

2 m 14798 lux 0,45 m 

3 m 6577 lux 0,68 m 

4 m 3699 lux 0,90 m 

Φ =6600 lm Ouverture à Imax/2 6° η = 86% 

523 


LES PROjECTEURS

Prospector LED 

www.thornlighting.fr/PROL 

•La puissance d’éclairage est 

équivalent à celle d’une lampe 

à réflecteur halogène de 75 W, 

pour uniquement un cinquième de 

la consommation d’énergie ! 

•Eclairage d’accentuation : faisceau 

intensif 19°, 1000 lux à 2 m. 

Assure un éclairage précis et 

uniforme. 

•L’utilisation de LED élimine la 

diffusion de rayons IF ou UV 

et réduit toutes les inquiétudes 

concernant la décoloration et 

la détérioration des objets et 

matériaux délicats. Par ailleurs, 

les sources de lumière LED ne 

contiennent ni mercure ni plomb. 

•Allumage et extinction instantanés 


Corps : fonderie d’aluminium peint, 

blanc (RAL 9016) ou gris argent 

(proche RAL 9007). 

Réflecteurs : aluminium repoussé et 

anodisé haute pureté 


Alimentation intégrée dans 

l’adaptateur et le cache-piton. 

Projecteur : montage sur rail 3 

circuits, réglage de l’inclinaison puis 

verrouillage avec une vis à 6 pans 

creux (fournie). 

Suspension : livrée avec 2,5 m de 

câble, cache-piton et capot peint. 

Mise en place sans outil des 

accessoires grâce au système 

baïonnette. 

La solution efficiente pour l’éclairage 

de vos commerces 

Suspendu, gris argent 

Sur rail, gris argent 


Désignation 


Max 2500 

130 

165 

76 

Ø123 

Prospector LED PEND 

47 

Lampes 

Normes 

130 

LED 12W 

Ø123 

Poids 

(kg) 

233 

Prospector LED MT3 

Code SAP 

Version rail 3 circuits 

PROSPECTOR 1X12W LED L927 MT3 SP GRY 1.20 96107962 

PROSPECTOR 1X12W LED L927 MT3 SP WHI 

Version suspension 

1.20 96107961 

PROSPECTOR 1X12W LED L927 PEND SP GRY 1.20 96107964 

PROSPECTOR 1X12W LED L927 PEND SP WHI 1.20 96107963 



PROSPECTOR 1x12W 

Emax. 

Hauteur utile 

86 

Diamètre 

1 m 4352 lux 0,33 m 

2 m 1088 lux 0,67 m 

3 m 484 lux 1,00 m 

4 m 272 lux 1,33 m 

Φ=600 lm Angle d’ouverture = 2x9° η = 100 %


525 


LES PROjECTEURS

Prospector 

www.thornlighting.fr/PROS 

•Deux tailles : petit (S) et moyen 

(M). Disponible en gris argent et 

en blanc 

•Trois faisceaux : intensif 14°, 

semi-extensif 22° et extensif 34°. 

Possibilité de changer le réflecteur 

après l’installation 

•Rotation : 0-360°, inclinaison : 

0-90°.Verrouillage de l’inclinaison 

par une vis à 6 pans creux. 

•Les opérations de maintenance, 

telles que les changements de 

lampes, peuvent être menées 

à bien et en toute simplicité : 

enlever la tête du projecteur par 

un déblocage ¼ de tour de la 

collerette. 


Corps : fonte d’aluminium finition 


(proche RAL 9007) 

Réflecteur : haut rendement 

aluminium anodisé, 99,9 % 

Boîtier appareillage : polycarbonate 


(proche RAL 9007) 

Gamme de spots sur rail, 

disponibles en deux tailles, pour 

lampes aux iodures métalliques 

(20W /35W /70W), avec 

réflecteurs interchangeables 


Alimentation intégrée dans 

l’adaptateur et le cache-piton. 

Projecteur : montage sur rail 3 

circuits, réglage de l’inclinaison puis 

verrouillage avec une vis à 6 pans 

creux (fournie). 

Suspension : livrée avec 2,5 m de 

câble, cache-piton et capot peint. 

Mise en place sans outil des 

accessoires grâce au système 

baïonnette. 




Désignation 


Prospector M, gris argent 

Prospector S, gris argent 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Prospector S 20W 

PROSPECTOR S 1X20W HIT PGJ5 MT3 FL GRY 0.70 96107593 

PROSPECTOR S 1X20W HIT PGJ5 MT3 FL WHI 0.70 96107592 

PROSPECTOR S 1X20W HIT PGJ5 MT3 SP GRY 0.70 96107591 

PROSPECTOR S 1X20W HIT PGJ5 MT3 SP WHI 0.70 96107590 

PROSPECTOR S 1X20W HIT PGJ5 MT3 WFL GRY 0.70 96107595 

PROSPECTOR S 1X20W HIT PGJ5 MT3 WFL WHI 

Prospector M 35W 

0.70 96107594 

PROSPECTOR M 1X35W HIT G8,5 MT3 FL GRY 1.10 96107611 

PROSPECTOR M 1X35W HIT G8,5 MT3 FL WHI 1.10 96107610 

PROSPECTOR M 1X35W HIT G8,5 MT3 SP GRY 1.10 96107609 

PROSPECTOR M 1X35W HIT G8,5 MT3 SP WHI 1.10 96107608 

PROSPECTOR M 1X35W HIT G8,5 MT3 WFL GRY 1.10 96107613 

PROSPECTOR M 1X35W HIT G8,5 MT3 WFL WHI 

Prospector M 70W 

1.10 96107612 

PROSPECTOR M 1X70W HIT G8,5 MT3 FL GRY 1.10 96107617 

PROSPECTOR M 1X70W HIT G8,5 MT3 FL WHI 1.10 96107616 

PROSPECTOR M 1X70W HIT G8,5 MT3 SP GRY 1.10 96107615 

PROSPECTOR M 1X70W HIT G8,5 MT3 SP WHI 1.10 96107614 

PROSPECTOR M 1X70W HIT G8,5 MT3 WFL GRY 1.10 96107619 

PROSPECTOR M 1X70W HIT G8,5 MT3 WFL WHI 

Accessoires Prospector S 

1.10 96107618 

PROSPECTOR S BARN DOOR BLK Volet coupe-flux 0.30 96107604 

PROSPECTOR S FILTER IR/UVA Filtre anti UV 0.03 96107601 

PROSPECTOR S LV GR BLK Grille nid d’abeille 0.03 96107603 

PROSPECTOR S REFL SIL FL Réflecteur semi-extensif* 0.03 96107606 

PROSPECTOR S REFL SIL SP Réflecteur intensif* 0.03 96107605 

PROSPECTOR S REFL SIL WFL 

Accessoires Prospector M 

Réflecteur extensif* 0.03 96107607 

PROSPECTOR M BARN DOOR BLK Volet coupe-flux 0.30 96107628 

PROSPECTOR M FILTER IR/UVA Filtre anti UV 0.04 96107625 

PROSPECTOR M LV GR BLK Grille nid d’abeille 0.03 96107627 

PROSPECTOR M REFL SIL FL Réflecteur semi-extensif* 0.12 96107630 

PROSPECTOR M REFL SIL SP Réflecteur intensif* 0.03 96107629 

PROSPECTOR M REFL SIL WFL Réflecteur extensif* 0.03 96107631 

Filtres alimentaires et colorés disponibles sur demande 

* Projecteur fourni avec réflecteur. Possibilité de changer le réflecteur au cours de l’installation 




Volets de cadrage 

140 

99 

66 

Ø81 

39 

Prospector S 

258 

100 

122 

170 

Lampes 

Normes 

86 

Ø96 

HIT-TC-CE (MT) G8.5 35-70W 

HIT-TC-CE (MT) PGJ5 20W 

47 

Prospector M 

298 

131 

PROSPECTOR M 1x35W – Faisceau intensif 

Emax. 

Hauteur utile 

Diamètre 

1 m 20418 lux 0,26 m 

2 m 5105 lux 0,52 m 

3 m 2269 lux 0,78 m 

4 m 1276 lux 1,05 m 

Φ=3300 lm Angle d’ouverture = 2x7° η = 74 % 

527 


LES PROJECTEURS

Graffiti S 

www.thornlighting.fr/GRAS 

•Unité esthétique : les lignes 

discrètes du design s’harmonisent 

avec tout type d’environnement et 

épousent une grande variété de 

styles d’architecture 

•Fixation directe au plafond ou sur 

rail 1 ou 3 circuits 

•Idéal pour la mise en lumière des 

boutiques, vitrines, showrooms, 

espaces de vente, centres 

commerciaux, etc… 


Corps : fonderie d’aluminium laqué 

blanc (proche de RAL 9016) ou gris/ 

argent (RAL 9007). 

Réflecteur argenté à facettes en 

aluminium anodisé (doré disponible 

sur demande). 

Tige à rotule : acier peint. 

Projecteur taille S pour lampe 

halogène PAR et dichroïque très 

basse tension QR-CBC avec angle 

d’ouverture fixe 


Montage sur socle : directement au 

plafond avec platine amovible (trous 

de fixation). 

Raccordement sur bornier simple à 

vis 2 x 1,5 mm². 

Montage sur rail 1 circuit : avec 

adaptateur universel. 

Montage sur rail 3 circuits : avec 

boîtier horizontal renfermant le 

transformateur. Le boîtier reste 

parallèle au rail quelle que soit 

l’orientation du projecteur. 

2 verrous assurent automatiquement 

la connexion électrique et mécanique 

du boîtier. 

Sélecteur de phase accessible sur le 

boîtier avant installation sur le rail. 

Rotation : 0°-360° 

Inclinaison : 0°-90°. 


QR-CBC blanc 

PAR 30 blanc 


QR-CBC argent/gris 

PAR 16 blanc 


Lampes à commander séparément. Ces versions ne sont pas équipées de 

systèmes de focalisation du faisceau (l'angle d'ouverture du faisceau est 

déterminé par le choix de la lampe à réflecteur). 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Montage sur socle 

GRAFFITI S 1X50W PAR16 GZ10 MSF GRY 0.50 96106679 

GRAFFITI S 1X50W PAR16 GZ10 MSF WHI 0.50 96106671 

GRAFFITI S 1X75W PAR30 MSF GRY 0.50 96106678 

GRAFFITI S 1X75W PAR30 MSF WHI 

Montage sur rail 1 circuit 

0.50 96106670 

GRAFFITI S 1X50W PAR16 GZ10 MT1 GRY 0.45 96106681 

GRAFFITI S 1X50W PAR16 GZ10 MT1 WHI 0.45 96106673 

GRAFFITI S 1X50W QR-CBC MT1 GRY 0.24 96106682 

GRAFFITI S 1X50W QR-CBC MT1 WHI 0.24 96106674 

GRAFFITI S 1X75W PAR30 MT1 GRY 0.45 96106680 

GRAFFITI S 1X75W PAR30 MT1 WHI 

Montage sur rails 3 circuits 

0.45 96106672 

GRAFFITI S 1X50W PAR16 GZ10 MT3 GRY 0.46 96106684 

GRAFFITI S 1X50W PAR16 GZ10 MT3 WHI 0.46 96106676 

GRAFFITI S 1X50W QR-CBC MT3 GRY 0.25 96106685 

GRAFFITI S 1X50W QR-CBC MT3 WHI 0.25 96106677 

GRAFFITI S 1X75W PAR30 MT3 GRY 0.46 96106683 

GRAFFITI S 1X75W PAR30 MT3 WHI 

Versions PAR : l’utilisation de lampes à réflecteur aluminium (HA) est autorisée. 

0.46 96106675 

Cependant nous préconisons l’utilisation de lampes à revêtement dichroïque qui renvoient la chaleur émise 

par le brûleur à l’arrière de la lampe, ce qui limite l’échauffement des produits dans le cas d’un éclairage 

de mise en valeur. Versions QR-CBC : transformateur électronique intégré 



PAR 30 argent/gris 

196.5 

90 

230 

31 

90 

77 

102.8 

MT3 (PAR16) 

78 

153 

117 

146 

Graffiti S MSF 

Lampes 

Normes 

202.6 

102 

162.8 

PAR 16 (HR) GZ10 50W 

PAR 30 (HR) E27 75W 

QR-CBC 51 (HRG) GU5.3 50W 

122 

114.5 

MT3 (PAR 30) 

529 


LES PRojECTEURS

Graffiti M 

www.thornlighting.fr/GRAM 

•Système de focalisation du 

faisceau par rotation du corps du 

projecteur : angle variant de 10 à 

35° (version SP) ou de 22 à 55° 

(version FL) 

•Solution idéale pour éclairage 

d'accentuation, dans les espaces 

loisirs, de vente et les musées 

•Accessoires : filtres dichroïques, 

grille nid d’abeille, volets coupeflux, 

filtre spécial charcuterie/ 

viande… faciles à installer grâce à 

un simple système à baïonnette 

•Large choix de lampes halogènes 

ou iodures métalliques 

•Montage sur socle ou rail 3 circuits 






repoussé, argenté en série. 

Réflecteurs munis de facettes qui 

mélangent les rayons de lumière pour 

assurer une température uniforme des 

couleurs du faisceau lumineux 

Tige : en acier avec rotule haute 

friction, finition argentée/blanc. 

Verre de protection. 

Version HIT et HI PAR 111 livrées avec 

verre de protection 


Montage sur socle : directement au 

plafond avec platine amovible (trous 

de fixation). 

Raccordement sur bornier double à 

poussoir 2 x 3 x 2,5mm² 


boîtier horizontal renfermant 

le transformateur ou le ballast 

électronique. Le 

boîtier reste parallèle au rail quelle 

que soit l’orientation du projecteur. 2 

verrous assurent automatiquement la 


du boîtier. 

Sélecteur de phase accessible sur le 

boîtier avant installation sur le rail. 

Rotation : 0°-360° 

Inclinaison : 0°-90° 

Accessoires faciles à installer sans 

outil grâce au système à baïonnette. 

Projecteur taille M avec deux 

options de réflecteur intensif (SP) 

ou extensif (FL) et système de 

focalisation du faisceau 



Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Montage sur socle - Ouverture fixe 

GRAFFITI M 1X35W HIPAR111 GX8,5 MSF GRY 1.43 96106706 

GRAFFITI M 1X35W HIPAR111 GX8,5 MSF WHI 1.43 96106695 

GRAFFITI M 1X70W HIPAR111 GX8,5 MSF GRY 1.43 96106707 

GRAFFITI M 1X70W HIPAR111 GX8,5 MSF WHI 1.43 96106696 

GRAFFITI M 1X100W QR111 MSF GRY* 1.40 96106705 

GRAFFITI M 1X100W QR111 MSF WHI* 

Montage sur socle - Réflecteur intensif 

1.40 96106694 

GRAFFITI M 1X20W HIT G8,5 MSF SP GRY** 1.42 96106699 

GRAFFITI M 1X20W HIT G8,5 MSF SP WHI** 1.42 96106688 





GRAFFITI M 1X90W QT12 MSF SP GRY*** 1.40 96106697 

GRAFFITI M 1X90W QT12 MSF SP WHI*** 

Montage sur socle - Réflecteur extensif 

1.40 96106686 

GRAFFITI M 1X20W HIT G8,5 MSF FL GRY** 1.42 96106700 

GRAFFITI M 1X20W HIT G8,5 MSF FL WHI** 1.42 96106689 





GRAFFITI M 1X90W QT12 MSF FL GRY*** 1.40 96106698 

GRAFFITI M 1X90W QT12 MSF FL WHI*** 

Montage sur rail 3 circuits - Ouverture fixe 

1.40 96106687 

GRAFFITI M 1X35W HIPAR111 GX8,5 MT3 GRY 1.31 96106728 

GRAFFITI M 1X35W HIPAR111 GX8,5 MT3 WHI 1.31 96106717 

GRAFFITI M 1X70W HIPAR111 GX8,5 MT3 GRY 1.31 96106729 

GRAFFITI M 1X70W HIPAR111 GX8,5 MT3 WHI 1.31 96106718 

GRAFFITI M 1X100W QR111 MT3 GRY* 1.28 96106727 

GRAFFITI M 1X100W QR111 MT3 WHI* 1.28 96106716

Finition blanc 


Désignation 



Filtres et grille 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Montage sur rail 3 circuits - Réflecteur intensif 

GRAFFITI M 1X20W HIT G8,5 MT3 SP GRY** 1.30 96106721 

GRAFFITI M 1X20W HIT G8,5 MT3 SP WHI** 1.30 96106710 





GRAFFITI M 1X90W QT12 MT3 SP GRY*** 1.28 96106719 

GRAFFITI M 1X90W QT12 MT3 SP WHI*** 

Montage sur rail 3 circuits - Réflecteur extensif 

1.28 96106708 

GRAFFITI M 1X20W HIT G8,5 MT3 FL GRY** 1.30 96106722 

GRAFFITI M 1X20W HIT G8,5 MT3 FL WHI** 1.30 96106711 





GRAFFITI M 1X90W QT12 MT3 FL GRY*** 1.28 96106720 

GRAFFITI M 1X90W QT12 MT3 FL WHI*** 

Accessoires 

1.28 96106709 

GRAFFITI M BARN DOOR BLK VOLETS COUPE-FLUX 0.23 96106749 

GRAFFITI M FILTER BLU FILTRE DICHROÏQUE BLEU 0.08 96106743 

GRAFFITI M FILTER FOOD FILTRE VIANDE / CHARCUTERIE 0.08 96106747 

GRAFFITI M FILTER GRN FILTRE DICHROÏQUE VERT 0.08 96106744 

GRAFFITI M FILTER IR/UVA FILTRE ANTI IR/UV 0.08 96106746 

GRAFFITI M FILTER RED FILTRE DICHROÏQUE ROUGE 0.08 96106742 

GRAFFITI M FILTER YEL FILTRE DICHROÏQUE JAUNE 0.08 96106745 

GRAFFITI M LV GR BLK GRILLE NID D’ABEILLE 0.01 96106748 

* Transformateur électronique intégré 

** Système de focalisation du faisceau intégré 

*** Transformateur électronique et système de focalisation du faisceau intégré 



Lampes 

Normes 

HIPAR 111 (MR) GX8.5 35-70W 

HIT-TC-CE (MT) G8.5 20-70W 

QR 111 (HMG) G53 100W 

QT-LP 12 (HSG) GY6.35 90W 

531 


LES PROJECTEURS

Graffiti L 

www.thornlighting.fr/GRAL 

•Unité esthétique : les lignes 

discrètes du design s’harmonisent 

avec tout type d’environnement et 

épousent une grande variété de 

styles d’architecture 

•Système de focalisation du 

faisceau par rotation du corps du 

projecteur : angle variant de 10 à 

35° (version SP) ou de 22 à 55° 

(version FL) 

•Montage sur socle ou sur rail 3 

circuits 

•Accessoires : filtres dichroïques, 

grille nid d’abeille, volets coupeflux, 

filtre spécial charcuterie/ 

viande… faciles à installer grâce à 

un simple système à baïonnette 

•Idéal pour la mise en lumière des 

boutiques, vitrines, showrooms, 

espaces de vente, centres 

commerciaux... 






repoussé, argent ou doré (sur 

demande). Réflecteurs munis de 

facettes assurant une température 

de couleur uniforme du faisceau 

lumineux. 

Tige : en acier avec rotule 

autobloquante, finition argentée/ 

blanc. Verre de protection sur les 

versions HIT. 

Projecteur taille L pour lampes à 

décharge avec deux options de 

réflecteur, intensif (SP) ou extensif 

(FL) et système de focalisation du 

faisceau 



boîtier horizontal renfermant le 

ballast électronique. Le boîtier 

reste parallèle au rail quelle que 

soit l’orientation du projecteur. 2 

verrous assurent automatiquement la 


du boîtier. Sélecteur de phase 

accessible sur le boîtier avant 

installation sur le rail. Rotation : 0°- 

360° Inclinaison : 0°-90° 

Accessoires faciles à installer sans 

outil grâce au système à baïonnette. 


Réflecteur doré 




Désignation 


Filtres et grille 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Montage sur rail 3 circuits - Réflecteur intensif 

GRAFFITI L 1X50W HST GX12 MT3 SP GRY 1.70 96106738 

GRAFFITI L 1X50W HST GX12 MT3 SP WHI 1.70 96106732 

GRAFFITI L 1X100W HST GX12 MT3 SP GRY 1.70 96106740 

GRAFFITI L 1X100W HST GX12 MT3 SP WHI 1.70 96106734 

GRAFFITI L 1X150W HIT G12 MT3 SP GRY 1.70 96106736 

GRAFFITI L 1X150W HIT G12 MT3 SP WHI 

Montage sur rail 3 circuits - Réflecteur extensif 

1.70 96106730 

GRAFFITI L 1X50W HST GX12 MT3 FL GRY 1.70 96106739 

GRAFFITI L 1X50W HST GX12 MT3 FL WHI 1.70 96106733 

GRAFFITI L 1X100W HST GX12 MT3 FL GRY 1.70 96106741 

GRAFFITI L 1X100W HST GX12 MT3 FL WHI 1.70 96106735 

GRAFFITI L 1X150W HIT G12 MT3 FL GRY 1.70 96106737 

GRAFFITI L 1X150W HIT G12 MT3 FL WHI 

Accessoires 

1.70 96106731 

GRAFFITI L BARN DOOR BLK VOLETS COUPE-FLUX 0.30 96106757 

GRAFFITI L FILTER BLU FILTRE DICHROÏQUE BLEU 0.11 96106751 

GRAFFITI L FILTER FOOD FILTRE VIANDE / CHARCUTERIE 0.11 96106755 

GRAFFITI L FILTER GRN FILTRE DICHROÏQUE VERT 0.11 96106752 

GRAFFITI L FILTER IR/UVA FILTRE ANTI UV/IR 0.11 96106754 

GRAFFITI L FILTER RED FILTRE DICHROÏQUE ROUGE 0.11 96106750 

GRAFFITI L FILTER YEL FILTRE DICHROÏQUE JAUNE 0.11 96106753 

GRAFFITI L LV GR BLK GRILLE NID D’ABEILLE 0.02 96106756 

GRAFFITI L REFL GOL FL RÉFLECTEUR DORÉ FL 0.21 96107028 

GRAFFITI L REFL GOL SP RÉFLECTEUR DORÉ SP 0.19 96107027 



68 

201 

329 

254 

Graffiti L MSF 

107 

65 

156 

308 

323 

Lampes 

Normes 

286 

198 

326 

HIT-CE (MT) G12 150W 

HST-CRI GX12 (STH) GX12-1 50-100W 

326 

252 

Graffiti L MT3 

106 

156 

533 

L’ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR 

LES PROJECTEURS

Virgule 

www.thornlighting.fr/VRGL 

•Montage sur socle ou sur rail 1 ou 

3 circuits 

•Rotation : 0-355°. 

•Inclinaison : 0-90° 

•Versions 12V : transformateur 

électronique intégré 


Corps et socle en fonderie 

d’aluminium. 

Tige-rotule en aluminium. 

Pourtour enjolivé par un anneau gris. 

Finition couleur blanc. 


Sur socle, rail 1ou 3 circuits. Les 

versions à douille GZ10 peuvent 

recevoir les lampes à réflecteur 

dichroïque GZ10 ou à réflecteur 

aluminium GU10. Compatible avec 

le plupart des rails du marché. 

Gamme de spots décoratifs 

compacts et robustes pour lampes 

halogènes 12V ou 230V 



Désignation 


90° 

Ø 90 

Ø 50 

355 

23 

130 

Virgule 230V 

Ø 90 

Ø 73 

Ø 90 

Ø 85 

23 

135 

23 

135 

Lampes 

Normes 

QPAR 20 E27 50-75W 

QPAR-CB 16 E27 50W 

QR-CBC 51 (HRG) GU5.3 50W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Version pour lampe halogène 12V 

Rail 1 C VIRGULE LV 1C 50W QR-CBC WHI 0.68 96500761 

Rail 3 C VIRGULE LV 3C 50W QR-CBC WHI 0.70 96007567 

Socle VIRGULE LV SURFACE 50W QR-CBC WHI 0.78 96010927 

Version pour lampe halogène 230V 

VIRGULE SURFACE 50W QPAR E27 WHI 0.47 96002777 

Socle VIRGULE SURFACE 50W QPAR-CB WHI 0.43 96002779 

VIRGULE SURFACE 75W QPAR-CB WHI 0.45 96002781 

Rail 1 C 

VIRGULE 1C 50/75W QPAR E27 WHI 

VIRGULE 1C 50W QPAR-CB WHI 

0.39 

0.36 

96500758 

96500759 

Rail 3 C 

VIRGULE 3C 75/100W QPAR E27 WHI 

VIRGULE 3C 50W QPAR-CB WHI 

0.40 

0.50 

96002778 

96002780 




535 


LES PRojECTEURS

D-CO LED 

Spots 

www.thornlighting.fr/DCSP 

•Spot miniature avec une tige 

courte (rotation de 355°, 

inclinaison possible de 80°) 

•Disponible en kit (boîte de 4 spots) 

: pré-câblés individuellement avec 

les connexions et un convertisseur 

simple (pré-câblé) 

•Version à bras flexible disponible 

avec une platine intégrale ou 

séparée pour une intégration plus 

discrète 

•Les deux versions sont disponibles 

en deux températures de couleur 

différentes (3000/4000 K) avec 

un diamètre de faisceau de 20° 


Corps : fonderie d’aluminium peint en 

gris titane, proche de RAL 

9007 


Vendu pré-câblé, connecté à un 

driver on/off ou à gradation. 

Spot compact pour la mise en 

valeur des objets, l‘accentuation 

des étagères... Version sur bras 

articulé pour les têtes de lit ou les 

applications résidentielles 


Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

D-CO LED Mini Spots/Mini Flex avec driver 

D-CO LED MINI FLEX 1X3W 3K 20° 230V GRY 0.18 96107867 

D-CO LED MINI FLEX 1X3W 4K 20° 230V GRY 0.18 96107868 

D-CO LED MINI SP 4/1X3W 3K20° 230V KIT 0.26 96107967 

D-CO LED MINI SP 4/1X3W 4K20° 230V KIT 

D-CO LED Mini Spots/Mini Flex sans driver 

0.26 96107968 

D-CO LED MINI FLEX 1X3W 3K 20° 700MA GRY 0.12 96107865 

D-CO LED MINI FLEX 1X3W 4K 20° 700MA GRY 0.12 96107866 

D-CO LED MINI SP 1X3W 3K 20° 700MA GRY 0.09 96107965 

D-CO LED MINI SP 1X3W 4K 20° 700MA GRY 

D-CO LED Alimentations 

0.09 96107966 

LED CONV 15/25W UNI 110-240V DIM 

D-CO LED Accessoires 

Gradable (1-10V, 

potentiometre bouton poussoir) 

livré sans connecteur, à 

commander séparément 

0.11 96107649 

LED EXTENSION 1M SOCKET/CLIP 700MA Câble 1 m 700 mA 0.02 96108025 

LED MULTIPLUG BRIDGE 700MA 25-PCS 


raccordememnt 

0.001 96108129 

MULTIPLUG 3WAY SERIES 700MA LED Connecteur 3 fiches 0.02 96107980 

MULTIPLUG 6WAY SERIES 700MA LED Connecteur 6 fiches 0.03 96108000 



Matrice alimentation 

Pour les appareils vendus à l’unité, commander les alimentations et les connecteurs nécessaires. 

Driver 

12 

10 

Code Désignation 

96107649* 

96108001 

96108002 

96108003 

Ø51 

12 

235 


LED CONV 15/25W UNI 

110-240V DIM 

LED CONVERTER 3W 

700mA 100-240V 3PLUG 


700mA 100-240V 6PLUG 


700mA 100-240V 6PLUG 

6 

8 

31 18 

41 

D-CO LED MINI FLEX 700mA 

44 

20 

15 - 25W - livré sans connecteur 

3W - livré avec connecteur 3 fiches 

12W - livré avec connecteur 6 fiches 

18W- livré avec connecteur 6 fiches 

96107980 

MULTIPLUG 3WAY SERIES 

700mA LED 

96108000 


700mA LED 

*96107649 : livré sans connecteur, connecteur 3 ou 6 fiches à commander séparément 

Connecteur 

18 

25 

41 

80 

8 

31 

33 

225 

66 

26 

26 

D-CO LED MINI FLEX 230V 

57 

Gradable (1-10V, 

potentiomètre, 

bouton poussoir) 

Non 

gradable 

Non 

gradable 

Non 

gradable 

Connecteur 

3 fiches 

Connecteur 

6 fiches 

43 

70 

13 

5 

5 

Mini Flex Mini Spot 

Nombre maximum d’appareils par 

alimentation 

8 8 

1 1 

4 4 

6 6 

3 3 

6 6 

Ø50 

26 

32 

Ø31 

8 

D-CO LED MINI SP 

41 

Ø18 

Lampes 

Normes 

LED (3000/4000K) 3W 

Spot - CL2 - 230V, CL3 - 700mA 

Flex - CL1 - 230V, CL3 - 700mA 

537 


LES PROjECTEURS

538 

D-CO LED 

Guide des alimentations et accessoires 

Alimentations 

Code SAP SAP Désignation Désignation D-CO LED 

Mini DL 

96108127 

Accessoires 

LED CONV 10W 230V DC24V 

THO 

700mA 

1.2W 

D-CO LED Mini 

SP350 

350mA 

1.2W 

D-CO LED Mini 

SP700 

D-CO LED 3DL D-CO LED 6DL D-CO LED 6DL 

GYRO 

Nombre maximum d’appareils par alimentation 

700mA 

3W 

350mA 

3.6W 

350mA 

7.2W 

350mA 

7.2W 

10W Non gradable - - - - - - 6 

96107645 LED CONV 25W DC24V 25W Non gradable - - - - - - 15 

86455937 LED 0025 K210 24V One4all 25W gradable DALI - - - - - - 15 

96107646 

96107647 

96107648 

96108001 

96108002 

96108003 

96107649 

96108126 

LED CONV 8W 350mA 

100-240V 3PLUG 


100-240V 6PLUG 

LED CONV 6W 350mA 230V 

1-10 


100-240V 3PLUG 


100-240V 6PLUG 


100-240V 6PLUG 

LED CONV 15/25W UNI 

110-240V DIM 

LED CONV 50W UNI 110-240V 

DIM THO 

8W non gradable, livre avec 




6W gradable (1-10V 








15/25W* gradable (1-10V 


25/50W** gradable (1-10V 


D-CO LED 

WALL 

6 6 - 2 - - - 

10 10 - 3 - - - 

5 5 - 1 - - - 

- - 1 - - - - 

- - 4 - - - - 

- - 6 - - - - 

12 12 8 4 2 2 - 

20 20 16 6 3 3 - 

96108026 LED CONV 50W UNI DALI 25/50W** gradable DALI 20 20 16 6 3 3 - 

* 15W en 350 mA, 25W en 700 mA, ** 25W en 350 mA, 50W en 700 mA 

Code SAP SAP Désignation Désignation D-CO LED 

Mini DL 

96107650 

96107651 

96107980 

96108000 

96107977 

96107978 

96108024 

96108025 

96108041 

96108128 

96108129 


350mA LED 


350mA LED 


700mA LED 


700mA LED 

PLUG/SOCKET EXTENSION 2m 

350mA LED 

PLUG/SOCKET EXTENSION 2m 

700mA LED 

LED EXTENSION 1m SOCKET/ 

CLIP 350mA 

LED EXTENSION 1m SOCKET/ 

CLIP 700mA 

LTG SYNCHRON 2M LED CONV 

TCI THO 

LED MULTIPLUG BRIDGE 350mA 

25-PCS 

LED MULTIPLUG BRIDGE 700mA 

25-PCS 

700mA 

1.2W 

D-CO LED Mini 

SP350 

350mA 

1.2W 

D-CO LED Mini 

SP700 

D-CO LED 3DL D-CO LED 6DL D-CO LED 6DL 

GYRO 

Nombre maximum d’appareils par alimentation 

700mA 

3W 

350mA 

3.6W 

350mA 

7.2W 

350mA 

7.2W 

Connecteur 3 fiches 3 3 - 3 3 3 - 

Connecteur 6 fiches 6 6 - 6 6 6 - 

Connecteur 3 fiches - - 3 - - - - 

Connecteur 6 fiches - - 6 - - - - 

Câble 2m 350mA 1 1 1 1 1 1 - 

Câble 2m 700mA 1 1 1 1 1 1 - 

Câble 1m 350mA 1 1 1 1 1 1 - 

Câble 1m 700mA 1 1 1 1 1 1 - 

Câble de syncronisation 1 1 1 1 1 1 - 


raccordement 


raccordement 

24V 

1.6W 

D-CO LED 

WALL 

- - - - - - - 

- - - - - - - 

24V 

1.6W 


Entrée 

Gradation + ON/OFF 

86455937 

Convertisseur LED 0025 K210 24 V 

One4all 25 W, pour encastré 

asymétrique mural, gradable 

Sortie 

350mA + 

– 

350mA + 

– 

350mA + 

– 


D1 

D2 

L 

N 

Gradation 

Switch Dim 

(bouton 

poussoir) 

Sortie en 350 mA (tous les encastrés et spots) 

700mA + 

– 

700mA + 

– 

700mA + 

– 

Sortie en 700 mA 

24V + 

– 

Sortie en 24 V (encastré asymétrique) 

Gradation 1-10 V 

L 

N 

Gradation par bouton poussoir 

L 

N 

+ 

– 

L 

N 

+ 

– 

L 

N 

1 à 10V 

1 à 10V 

96107648 

Driver LED CONVERTER 6 W 350 

mA 230 V DIM 6 W pour tous les 

spots et encastrés, gradable 

Connecteur 3 ou 6 fiches 

Code 96107650 et 96107651 

24V + 

– 

Connecteur 3 ou 6 fiches 

Code 96107980 et 96108000 

Gradation 1-10 V 

L 

N 

Gradation par bouton poussoir 

L 

N 

+ 

– 

1 à 10V 

Bouton poussoir 

L 

N 

+ 1 à 10V 

– 

Bouton poussoir 

L 

N 

96107649 

Driver LED CONV 15/25W UNI 

110-240V DIM pour tous les spots et 

encastrés, gradable 

Le connecteur 350mA 

n’accepte que les rallonges 

350mA 

Le connecteur 700 mA 

n’accepte que les rallonges 

700 mA 

539 


LES PROjECTEURS

540 


Archives départmentales du Conseil Général de Chartres © Ad’hoc 

Les lampadaires 

Voir aussi : 

Fata morgana - 

Lampadaires 

542 

gino - 

Lampadaires 

543 

avanti 

498 

541 


Les Lampadaires

Fata Morgana 

www.thornlighting.fr/FAMF 

•Eclairage indirect 


de la gamme Fata Morgana 

plafonnier et suspension 

•Fata Morgana se décline 

également en suspension et 

plafonnier 



bombés en aluminium laqué blanc. 


réflexion la lumière émise 

par la source dissimulée dans le 

diffuseur intérieur. 

Tiges et socle en acier chromé. 


Livré avec câble d’alimentation (3 m) 

avec prise et interrupteur à pied. 

Versions Fata 800 - lampe halogène 

300W livrée avec verre de 

protection. 

Caractérisé par ses lignes épurées 

et son design aérien, le lampadaire 

Fata Morgana procure une lumière 

confortable. 



Désignation 


2165 

800ø 

Lampes 

Normes 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Fata Morgana 

FATA MORGANA F800 1X300W QT-DE A8 10.50 96004329 



Gino 

www.thornlighting.fr/GINF 

•coordonnée aux autres luminaires 

de la gamme gino (lampe à 

poser, suspension et plafonnier) 

•matériaux de haute qualité 

•design unique 

•design coordonné aux autres 

luminaires de la gamme gino 





tête-réflecteur en tôle d’acier laquée 

blanche. 

tiges en acier satiné mat. 

corps en aluminium extrudé laqué noir. 

socle en tôle d’acier satinée mate. 


Livré avec câble d’alimentation (2 m), 

prise et interrupteur. 

Version gino t 415 et gino d525 

équipée d’un transformateur 

électronique gradable 230V/12V. 

Version gino F 525 - lampe halogène 

livrée avec verre de protection. 

Version gino F 525 - lampe 

fluocompacte équipée d’un ballast 

électronique. 

Gamme intemporelle de 

lampadaires et lampes à poser 

aux lignes géométriques sobres 

et aux courbes douces 



Désignation 

485 

Lampes 

Normes 

415Ø 

Qt 12 35W 

Qt-de 12 (Hdg) r7s 500W 

tc-L (Fsd) 2g11 36W 

1230 

Poids 

(kg) 

525Ø 

1975 

Gino T415 Gino F525 

Code SAP 

Lampadaire, éclairage direct 

ginO d F525 1X50W Qr-cB te WHi 

Lampadaire, éclairage indirect 

5.30 96217437 

ginO F525 up 2X36W tc-F HF 11.50 96004332 

ginO F525 up 1X500W Qt-de 

Lampe à poser 

3.50 96004330 

ginO t415 1X35W Qt HF 3.80 96004327 



525Ø 

543 


Les Lampadaires

544 


The English Institute of Sport, Shefield, UK 

Les appliques murales 

Les appliques décoratives 

Lyric 

546 

novaline 

548 

amazon 

550 

thames 

552 

gino - applique 

554 

garbo - applique 

556 

garbo applique 

indirecte 

557 

mirage 

558 

palazzio 

559 

Vénétie - applique 

560 

tampico 

562 

paprika 

563 

tuba 

564 

Bergame 

565 

Westminster 

566 

Olympie a 

567 

Olympie F 

568 

Olympie K 

569 

roma 

570 

Less - applique 

571 

Les hublots 

Line Xs 

applique 

572 

Line Xs applique 

indirecte 

573 

planor - applique 

574 

D-cO LeD 

encastré mural 

575 

Danube 

576 

Loire 

578 

545 


Les appLiques muraLes

Lyric 

www.thornlighting.fr/LYRC 

• Halo lumineux 

• Grand choix d'accessoires 

interchangeables : diffuseurs ou 

collerettes, choix des couleurs et 

des formes 

• Esthétique moderne, différenciée 

• Système de verrouillage "twist 

and lock” du diffuseur , pour une 

installation et un entretien faciles 

• Version électronique ou à 

gradation 


Corps : fonte d’aluminium laquée 

blanc. 

Inserts : polycarbonate opalisé / 

bleu. 

Diffuseur : polycarbonate opalisé. 

Collerette : aluminium repoussé 

laqué blanc ou version chromée 

argent avec 15% du revêtement en 

aluminium pur. 

Luminaire élégant, intemporel, 

montage au mur ou en plafonnier, 

effet lumineux « étoilé », grand choix 

de diffuseurs et de collerettes 


Pour utilisation en intérieur, en 

plafonnier ou applique. 

Installation simple, double entrée de 

câble à l'arrière. 


Diffuseur Opale Collerette triangle 

Version « Shape » 

Collerette argent 


Livré avec lampe 4000 K. Pour un luminaire complet, commander le support + 

l‘accessoire de finition. 

Désignation 


Collerette carré 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Lyric 

LYRIC BASE 1X28W TC-DDEL HF L840 2.10 96232354 

LYRIC BASE 2X18W TC-L HF L840 2.10 96232357 

LYRIC BASE 1X38W TC-DDEL HF L840 2.10 96232356 

LYRIC BASE 1x38W TC-DDEL HFD L840 

Verson «Profile» 

2.20 96232355 

LYRIC PROFILE ECO CHR 0.90 96008590 

Diffuseur Conique LYRIC PROFILE ECO SIL 0.90 96006210 

LYRIC PROFILE ECO WHI 0.90 96006212 

LYRIC PROFILE EDO CHR 0.90 96004160 

Diffuseur Dôme 

LYRIC PROFILE EDO SIL 0.90 96004163 

LYRIC PROFILE EDO WHI 0.90 96006215 

LYRIC PROFILE EFL CHR 0.90 96004162 

Diffuseur Plat 

LYRIC PROFILE EFL SIL 0.90 96004164 

Verson «Shape» 

LYRIC PROFILE EFL WHI 0.90 96004161 

Collerette Carré 

LYRIC SHAPE TRI SIL 

LYRIC SHAPE TRI WHI 

0.90 

0.90 

96012508 

96012507 

LYRIC SHAPE CIRC SIL 0.90 96004155 

Collerette Ciculaire 

LYRIC SHAPE CIRC SL SIL 

LYRIC SHAPE CIRC SL WHI 

0.90 

0.90 

96004159 

96004158 

LYRIC SHAPE CIRC WHI 0.90 96004154 

Collerette Triangle 

LYRIC SHAPE ETR SIL 

LYRIC SHAPE ETR WHI 

0.90 

0.90 

96006209 

96006211 

Insert de couleur bleu LYRIC ACCESS BLU 0.90 96004167 

Diffuseur opale LYRIC ACCESS DIFF OP L 0.90 96004151 



Collerette blanche 

Lampes 

Normes 

TC-DDEL (FSS) GR10q 28-38W 


547 


LES APPLIqUES DéCORATIVES

Novaline 

www.thornlighting.fr/NOVN 

•Conception spécifique - diffuseur 

démontable sans outils 

•Disponible en deux tailles, finition 

blanc ou chrome satiné 

•Versions 28W et 38W à facteur 

de puissance élevé 

•IP40 : corps en aluminium 


Corps : aluminium repoussé, finition 

chrome blanc ou satiné 



Montage mural ou en plafonnier 

pour une utilisation à l’intérieur. 

Installation simple avec fixations 

centrales BESA et entrée de câble 

arrière. Bornier de raccordement 

secteur à 3 pôles. 

Luminaire circulaires aux formes 

minimalistes pour un montage en 

applique ou en plafonnier, 

s’adaptant à la plupart des styles 

architecturaux 


Fourni complet avec lampes 4000 K 

Désignation 


Ø455 

28/38/40W 

Ø550 

55/3x26W 

105 

140 

Lampes 

Normes 

TC-DDEL (FSS) GR10q 55W 



Poids 

(kg) 

Code SAP 

Novaline Blanc 

NOVALINE 1X40W T16-R HF WHI L840 3.30 96234782 

NOVALINE 1X55W TC-DDEL HF WHI L840 3.80 96234781 

NOVALINE 3X26W TC-DEL HF WHI L840 

Novaline Chrome 

3.80 96233725 

NOVALINE 1X40W T5C HF CHR L840 3.32 96234786 

NOVALINE 1X55W TC-DDEL HF CHR L840 3.76 96233723 

NOVALINE 3X26W TC-DEL HF CHR L840 3.76 96233727 




549 


LES APPLIQuES DéCORATIVES

Amazon 

www.thornlighting.fr/AMZN 

•IP65, corps en aluminium coulé 

pour une meilleure robustesse 

•Disponible en deux tailles et deux 

formes (ronde ou carrée) 

•Enjoliveur métallique disponible en 

blanc, argent ou anthracite 

•Système d’ouverture : 1/4 de tour 

du diffuseur 

•Système de fixation rapide : 

platine murale avec raccordement 

secteur sur lequel vient se clipper 

l’applique languette coulissante de 

crans pour libérer le mécanisme 


Corps : fonderie d’aluminium. 


Collerette : fonderie d’aluminium 

finition argent, anthracite ou blanc. 


Installation en applique ou en 

plafonnier, en intérieur ou en 

extérieur. Fixation rapide grâce à une 

platine équipée de 4 trous oblongs 

(4,5 x 10 mm). Raccordement 

sur bornier 6 x 2 x 2,5 mm². 

Connexion électrique et mécanique 

automatique de la « tête lumineuse ». 

Deux passe-fils de Ø 20 mm situés 

sur la fixation rapide permettent 

un câblage en boucle. Le corps 

supporte l'équipement électrique, la 

colerette et le diffuseur se clippent 

directement sur la platine assurant 

automatiquement la connexion 

électrique et mécanique. 

Applique décorative pour fixation 

murale ou en plafonnier avec 

anneau découpé produisant un effet 

halo lumineux. 


Livré complet avec embase de fixation rapide et lampe(s) 4000 K 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Amazon taille 1, rond 

AM 1X16W TC-DDEL HF RD S ANT 1.50 96226989 

AM 1X16W TC-DDEL HF RD S SIL 1.50 96226988 

AM 1X16W TC-DDEL HF RD S WHI 1.50 96226987 

AM 2X9W TC-SEL HF RD S ANT 1.50 96226947 

AM 2X9W TC-SEL HF RD S SIL 1.50 96226946 

AM 2X9W TC-SEL HF RD S WHI 

Amazon taille 2, rond 

1.50 96226945 

AM 1X28W TC-DDEL HF RD L ANT 2.70 96226995 

AM 1X28W TC-DDEL HF RD L SIL 2.70 96226994 

AM 1X28W TC-DDEL HF RD L WHI 2.70 96226993 

AM 2X18W TC-DEL HF RD L ANT 2.90 96226955 

AM 2X18W TC-DEL HF RD L SIL 2.90 96226953 

AM 2X18W TC-DEL HF RD L WHI 2.90 96226951 

AM 1X38W TC-DDEL HF RD L ANT 2.80 96227007 

AM 1X38W TC-DDEL HF RD L SIL 2.80 96227006 

AM 1X38W TC-DDEL HF RD L WHI 2.80 96227005 

AM 1X40W T16-R HF RD L ANT 2.40 96226985 

AM 1X40W T16-R HF RD L SIL 2.40 96226983 

AM 1X40W T16-R HF RD L WHI 2.40 96226981 

AM 2X26W TC-DEL HF RD L ANT 2.90 96226973 

AM 2X26W TC-DEL HF RD L SIL 2.90 96226971 

AM 2X26W TC-DEL HF RD L WHI 2.90 96226969 

AM 1X55W T16-R HF RD L ANT 2.40 96227021 

AM 1X55W T16-R HF RD L SIL 2.40 96227019 

AM 1X55W T16-R HF RD L WHI 

Amazon taille 2, rond, à gradation 

2.40 96227017 

AM 2X18W TC-DEL HFD RD L ANT 2.90 96226956 

AM 2X18W TC-DEL HFD RD L SIL 2.90 96226954 

AM 2X18W TC-DEL HFD RD L WHI 2.90 96226952 

AM 1X40W T16-R HFD RD L ANT 2.40 96226986 

AM 1X40W T16-R HFD RD L SIL 2.40 96226984 

AM 1X40W T16-R HFD RD L WHI 2.40 96226982 

AM 2X26W TC-DEL HFD RD L ANT 2.90 96226974 

AM 2X26W TC-DEL HFD RD L SIL 2.90 96226972 

AM 2X26W TC-DEL HFD RD L WHI 2.90 96226970 

AM 1X55W T16-R HFD RD L ANT 2.40 96227022 

AM 1X55W T16-R HFD RD L SIL 2.40 96227020 

AM 1X55W T16-R HFD RD L WHI 2.40 96227018

Effet "halo" directionnel 

Rond, anthracite 

Désignation 

Amazon taille 1, carré 


Rond, blanc 

Support à fixation rapide avec entretoises 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

AM 1X16W TC-DDEL HF Sq S ANT 1.60 96226992 

AM 1X16W TC-DDEL HF Sq S SIL 1.60 96226991 

AM 1X16W TC-DDEL HF Sq S WHI 1.60 96226990 

AM 2X9W TC-SEL HF Sq S ANT 1.50 96226950 

AM 2X9W TC-SEL HF Sq S SIL 1.50 96226949 

AM 2X9W TC-SEL HF Sq S WHI 1.50 96226948 

Amazon taille 2, carré 

AM 1X28W TC-DDEL HF Sq L ANT 2.80 96226998 

AM 1X28W TC-DDEL HF Sq L SIL 2.80 96226997 

AM 1X28W TC-DDEL HF Sq L WHI 2.80 96226996 

AM 2X18W TC-DEL HF Sq L ANT 3.00 96226961 

AM 2X18W TC-DEL HF Sq L SIL 3.00 96226959 

AM 2X18W TC-DEL HF Sq L WHI 3.00 96226957 

AM 1X38W TC-DDEL HF Sq L ANT 3.00 96227010 

AM 1X38W TC-DDEL HF Sq L SIL 3.00 96227009 

AM 1X38W TC-DDEL HF Sq L WHI 3.00 96227008 

AM 2X26W TC-DEL HF Sq L ANT 3.10 96226979 

AM 2X26W TC-DEL HF Sq L SIL 3.10 96226977 

AM 2X26W TC-DEL HF Sq L WHI 3.10 96226975 

Amazon taille 2, carré, à gradation 

AM 2X18W TC-DEL HFD Sq L ANT 3.00 96226962 

AM 2X18W TC-DEL HFD Sq L SIL 3.00 96226960 

AM 2X18W TC-DEL HFD Sq L WHI 3.00 96226958 

AM 2X26W TC-DEL HFD Sq L ANT 3.10 96226980 

AM 2X26W TC-DEL HFD Sq L SIL 3.10 96226978 

AM 2X26W TC-DEL HFD Sq L WHI 3.10 96226976 



100 

Entraxe 

293 

SQ S 

RD S 

118 

97 

Entraxe 

70 79 

Ø 295 

Ø 199 

70 79 

130 

Lampes 

Normes 

TC-DDEL (FSS) gR10q 16-38W 

TC-DEL (FSq) g24q-3 18-26W 

TC-SEL (FSD) 2g7 9W 

T5-R (FSCH) 2gX13 40-55W 

423 

SQ L 

RD L 

77 86 

Ø 425 

Ø 304 

77 86 

551 

L’éCLAIRAgE INTéRIEuR 

LES APPLIquES DéCoRATIvES

Thames 

www.thornlighting.fr/THMS 

•IP44, base en aluminium pour une 

plus grande robustess 

•Deux tailles et deux formes (ronde 

ou carrée) 

•Grande variété d’esthétiques 

grâce à la combinaison du 

diffuseur rond ou carré et des 

collerettes finition couleur blanc, 

chrome satiné ou argent. 


du diffuseur 

•Effet de halo : la lumière indirecte 

diffusée par l’arrière crée un halo 

lumineux atour du luminaire 


Corps : fonderie d’aluminium. 

Collerette : métal finition couleur 

blanc, chrome satiné ou argent. 

Diffuseur concave : polycarbonate 

opale. 




extérieur. Fixation rapide grâce à une 

platine murale équipée de 4 trous 

oblongs (4,5 x 10 mm), d’un bornier 

de raccordement permettant le 

passage en coupure et comprenant 

deux entrées de câble Ø 20 mm 

avec passe-fils. Le corps supportant 

l’équipement électrique, la 

collerette et le diffuseur se clippe 

directement sur cette platine assurant 



Luminaire élégant pour installation 

murale ou en plafonnier, avec un 

enjoliveur créant un effet de halo 

flottant. 


Livré complet avec embase de fixation rapide et lampe(s) 4000 K. 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Thames Rond taille 1 

TH 1X16W TC-DDEL HF RD S CHR 1.70 96226881 

TH 1X16W TC-DDEL HF RD S SIL 1.70 96226880 

TH 1X16W TC-DDEL HF RD S WHI 1.70 96226879 

TH 2X9W TC-SEL HF RD S CHR 1.65 96226833 

TH 2X9W TC-SEL HF RD S SIL 1.65 96226832 

TH 2X9W TC-SEL HF RD S WHI 

Thames Carré taille 1 

1.65 96226831 

TH 1X16W TC-DDEL HF SQ S CHR 1.75 96226887 

TH 1X16W TC-DDEL HF SQ S SIL 1.75 96226886 

TH 1X16W TC-DDEL HF SQ S WHI 1.75 96226885 

TH 2X9W TC-SEL HF SQ S CHR 1.70 96226839 

TH 2X9W TC-SEL HF SQ S SIL 1.70 96226838 

TH 2X9W TC-SEL HF SQ S WHI 

Thames Rond taille 2 

1.70 96226837 

TH 1X28W TC-DDEL HF RD L CHR 2.90 96226893 

TH 1X28W TC-DDEL HF RD L SIL 2.90 96226892 

TH 1X28W TC-DDEL HF RD L WHI 2.90 96226891 

TH 2X18W TC-DEL HF RD L CHR 3.15 96226847 

TH 2X18W TC-DEL HF RD L SIL 3.15 96226845 

TH 2X18W TC-DEL HF RD L WHI 3.15 96226843 

TH 1X38W TC-DDEL HF RD L CHR 3.05 96226905 

TH 1X38W TC-DDEL HF RD L SIL 3.05 96226904 

TH 1X38W TC-DDEL HF RD L WHI 3.05 96226903 

TH 1X40W T16-R HF RD L CHR 2.70 96226877 

TH 1X40W T16-R HF RD L SIL 2.70 96226875 

TH 1X40W T16-R HF RD L WHI 2.70 96226873 

TH 2X26W TC-DEL HF RD L CHR 3.20 96226865 

TH 2X26W TC-DEL HF RD L SIL 3.20 96226863 

TH 2X26W TC-DEL HF RD L WHI 3.20 96226861 

TH 2X18W TC-DEL HFD RD L CHR 3.15 96226848 

TH 2X18W TC-DEL HFD RD L SIL 3.15 96226846 

TH 2X18W TC-DEL HFD RD L WHI 3.15 96226844 

TH 1X40W T16-R HFD RD L CHR 2.70 96226878 

TH 1X40W T16-R HFD RD L SIL 2.70 96226876 

TH 1X40W T16-R HFD RD L WHI 2.70 96226874 

TH 2X26W TC-DEL HFD RD L CHR 3.20 96226866 

TH 2X26W TC-DEL HFD RD L SIL 3.20 96226864 

TH 2X26W TC-DEL HFD RD L WHI 3.20 96226862

Rond, chrome 

Carré, blanc 

Désignation 


Rond, blanc 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Thames Carré taille 2 

TH 1X28W TC-DDEL HF SQ L CHR 3.10 96226896 

TH 1X28W TC-DDEL HF SQ L SIL 3.10 96226895 

TH 1X28W TC-DDEL HF SQ L WHI 3.10 96226894 

TH 2X18W TC-DEL HF SQ L CHR 3.35 96226853 

TH 2X18W TC-DEL HF SQ L SIL 3.35 96226851 

TH 2X18W TC-DEL HF SQ L WHI 3.35 96226849 

TH 1X38W TC-DDEL HF SQ L CHR 3.30 96226908 

TH 1X38W TC-DDEL HF SQ L SIL 3.30 96226907 

TH 1X38W TC-DDEL HF SQ L WHI 3.30 96226906 

TH 2X26W TC-DEL HF SQ L CHR 3.40 96226871 

TH 2X26W TC-DEL HF SQ L SIL 3.40 96226869 

TH 2X26W TC-DEL HF SQ L WHI 3.40 96226867 

TH 2X18W TC-DEL HFD SQ L CHR 3.35 96226854 

TH 2X18W TC-DEL HFD SQ L SIL 3.35 96226852 

TH 2X18W TC-DEL HFD SQ L WHI 3.35 96226850 

TH 2X26W TC-DEL HFD SQ L CHR 3.40 96226872 

TH 2X26W TC-DEL HFD SQ L SIL 3.40 96226870 

TH 2X26W TC-DEL HFD SQ L WHI 3.40 96226868 



100 

Entraxe 

118 

97 

Entraxe 

130 

Platine murale 

RD L 

295 

SQ S 

Ø 425 

Ø 308 

79 

82 

Lampes 

Normes 



TC-SEL (FSD) 2G7 9W 


RD S 

425 

SQ L 

Ø 295 

Ø 208 

76 

82 

553 

L’éCLaIRaGE InTéRIEuR 

LES aPPLIQuES DéCoRaTIvES

Gino 

Applique 

www.thornlighting.fr/GINW 

• Eclairage rasant, pas de vision 

directe de la source 

• Design unique 

• Coordonnée aux autres luminaires 

de la gamme Gino (lampe à 

poser, suspension et plafonnier) 


Gino W 320 : Eclairage direct 

Réflecteur circulaire bombé inversé 

en tôle d’acier laquée blanche, 

Ø 320 mm. 

Diffuseur inférieur en tôle d’acier 

laquée blanche dissimulant la source. 


Boîtier de raccordement en 

aluminium extrudé noir. 

Gino W 260 et 525 : Eclairage 

indirect 

Réflecteur horizontal circulaire 

bombé en tôle d’acier laquée 

blanche, Ø 525 mm : 

Gino W 260 : demi-réflecteur 

Gino W 525 : réflecteur complet. 


Boîtier de raccordement en fonderie 

d’aluminium noire. 

Gino W 360 : rétro-éclairage mural 


d’acier laquée blanche 

(face intérieure noire), masquant 

totalement la source. 

Corps en fonderie d’aluminium noir. 

Applique murale au design sobre 

et aux courbes douces assurant un 

éclairage rasant 


Gino W 320 : Eclairage direct 

Bloc de jonction pour 2 câbles 

2,5 mm². 

Disponible pour lampe halogènes. 

Transformateur électronique 

230V/12V (gradable). 

Gino W 260 et 525 : Eclairage 

indirect 

Fixation directe au mur. 

Bloc de jonction pour 3 câbles 

2,5 mm². 

Versions halogènes et iodures 

équipées d’un verre de protection. 

Version fluocompacte équipée d’un 

ballast électronique intégré dans le 

réflecteur. 

Gino W 360 : Rétro-éclairage mural 


Disponible pour lampe fluocompacte. 

Ballast électronique intégré. 


Gino W320, éclairage direct Gino W360 

Gino W320, éclairage direct 



Désignation 


Gino W360, rétro-éclairage mural 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Appliques eclairage direct 

GinO W320 1X50 QT TD inCL C-BOX CL2 

Appliques eclairage indirect, réflecteur circulaire 

2.16 96004319 

GinO W525 uP 2X36W TC-F HF CL2 4.80 96004355 

GinO W525 uP 1X500W QT-DE CL2 

Appliques eclairage indirect, réflecteur demi-circulaire 

3.50 96004357 

GinO W260 uP 2X26W TC-DEL HF CL2 2.00 96002122 

GinO W260 uP 1X70W HiT-DE HF CL2 2.20 96002120 

GinO W260 uP 1X300W QT CL2 

Appliques rétro-éclairage mural 

1.80 96002121 

GinO W360i 1X26/32W TC-TEL HF CL1 3.49 96004344 



Gino W260 

Gino W360, réflecteur demi-circulaire 

320 

620 

W525 

W260 

525ø 

110 

Lampes 

Normes 

HiT (MT) G12 70W 

QT 12 (HSG) GY6.35 50W 

QT-DE 12 (HDG) R7s 300-500W 


TC-TEL (FSM) GX24q-3 32W 

TC-F (FSS) 2G10 36W 

120 

360ø 

W360 

420 

320 

W320 

360ø 

140 

555 

L’éCLaiRaGE inTéRiEuR 

LES aPPLiQuES DéCORaTiVES

Garbo 

Appliques 

www.thornlighting.fr/GARW 


•Diffuseur semi-cylindrique 

horizontal en polycarbonate 

opale, satin 

•Plaque décorative grise ou 

blanche pour mur non lisse 

(en option) 

•Installation aisée 



Diffuseur polycarbonate satiné. 

Platine support appareillage en 

tôle d’acier. 

Cabochons en inox brossé. 


Fixation murale par 2 points. 

Entraxe vertical de fixation : 250 mm. 

Raccordement sur bornier à 

poussoir : 3 x 1.5 mm². 


Le design sobre de cette 

applique décorative assure une 

intégration discrète dans tous les 

types de décors 



Désignation 


180 

115 

380 250 

125 

125 

110 

Lampes 

Normes 

D 45 40W 

TC-L (FSD) 2G11 18-24W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Garbo - Appliques 

GARBO WALL 18/24W TC-L HF 1.60 96202809 

GARBO WALL 18W TC-L HFD 1.60 96202811 

GARBO WALL 24W TC-L HFD 1.60 96202812 

GARBO WALL GLS 2X40W E14 

Accessoires 

1.60 96202815 

GARBO WALL BACK PLAQUE GUISE Plaque grise 0.60 96202820 

GARBO WALL BACK PLAQUE BLANCH Plaque blanche 0.60 96202816 



Garbo 

Appliques indirectes 

www.thornlighting.fr/GARU 



•Livré complet avec lampe double 

enveloppe 



appareillage 



Diffuseur : polycarbonate satiné 

Boîtier : tôle d’acier finition argent 

mat 

Fixations : inox brossé 


Fixation murale par 2 points 

Entraxe horizontal de fixation : 

177 mm 

Livrée avec lampe. Raccordement 

sur bornier à poussoir 3 x 1.5 mm². 


Applique décorative indirecte 

assurant une subtile harmonie 

entre la lumière indirecte et 

lumière diffuse 


Livré complet avec lampe double enveloppe 

Désignation 

65 

124 

300 

190 

175 

230 

Lampes 

Normes 

(MT) PGX 70-150W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Garbo - Appliques Indirectes 

GARBO WALL UP 70W MT L830 3.90 96202818 

GARBO WALL UP 150W MT L830 3.90 96202817 



557 

L’écLAiRAGE inTéRiEUR 

LES APPLiqUES DécORATivES

Mirage 

Applique 

www.thornlighting.fr/MIRG 

•Design épuré 

•Eclairage 100% indirect 

•Deux tailles - 300 ou 600 mm 


Corps : tôle d’acier, finition gris 

argent. 

Support : fonte d’aluminium, finition 

anthracite. 

Réflecteur interne : tôle d’acier, 

finition blanche. 

Sur demande, possibilité de 

perforations (circulaires ou raies) 

pour éclairage direct/indirect. 



Disponible pour lampe fluocompacte 

et pour tube fluorescent T16 (T5). 

Equipé d’un ballast électronique et 

d’un bloc de jonction 3 x 2,5 mm². 

Version gradable, équipée d’un 

ballast électronique à gradation et 

d’un bloc de 5 x 2,5 mm², disponible 

sur demande. 

Applique décorative aux formes 

organiques épurées dont la 

combinaison de courbes et de 

droites crée un style à la fois 

doux et singulier 



Désignation 


155mm 

250 

300 – TC-DEL 

600 – TC-L/T16 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 24W 


TC-L (FSDH) 2G11 55W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Mirage - Appliques 

MIRAGE WALL 2X24W HF 2.30 96004554 

MIRAGE WALL 2X26W TC-DEL HF 2.30 96004555 

MIRAGE WALL 2X55W TC-L HF 3.00 96004557 



Palazzio 

www.thornlighting.fr/PALZ 

Palazzio opale gris 


aux secteurs de l'hôtellerie / 

restauration 

•Vasque opalisée diffusant une 


•Esthétique élégante et intemporelle 



Verrerie opale mat. 

Enjoliveur inférieur disponible en trois 

finitions : blanc, gris ou laiton 

Platine en acier laqué blanc 


Fixation directe au mur à l’aide de 

deux vis, installation du bornier 

Applique murale élégante et 

intemporelle avec une vasque 

opalisée en verre diffusant une 


Palazzio opale blanc 



Désignation 

Lampes 

Normes 

QT 32 (HSGT) E27 100W 


340 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Palazzio 

PALAZZIO 1X18W TC-D OP/BR 1.42 96007572 

PALAZZIO 1X18W TC-D OP/GRY 1.42 96500575 

PALAZZIO 1X18W TC-D OP/WHI 1.42 96010956 

PALAZZIO 1X100W QT OP/BR 1.00 96500536 

PALAZZIO 1X100W QT OP/GRY 1.00 96500574 

PALAZZIO 1X100W QT OP/WHI 1.00 96006345 



100 170 

559 



Vénétie 

Applique 

www.thornlighting.fr/VNET 

Vénétie bleu / chrome 



restauration 

•Vasque opalisée diffusant une 


•Esthétique élégante et intemporelle 

•Choix de sources de lumière : 

fluocompact ou halogène 


Diffuseur en verre sablé opalisé, 

soufflé bouche. 

Enjoliveur inférieur en acier. 



Fixation directe au mur avec deux vis. 

Bornier de raccordement électrique. 

Gamme moderne d'appliques de 

forme conique, avec un diffuseur 

en verre coloré translucide et 

accessoire décoratif 

Vénétie opale / chrome 

Vénétie jaune / chrome 



Désignation 


Lampes 

Normes 

170 

QT 32 (HSGT) E27 100W 


300 

Poids 

(kg) 

150 

Code SAP 

Venetie - Opale 

VENETIE 1X18W TC-D OP/BRL 1.28 96500835 

VENETIE 1X18W TC-D OP/WHI 1.28 96010925 

VENETIE 1X100W GLS A OP/WHI 1.06 96006732 

VENETIE 1X100W GLS A OP/CHR 0.91 96008468 

VENETIE 1X100W GLS A OP/BRR 1.10 96007689 

VENETIE WALL 1X18W TC-D OP/CHR 

Venetie Bleu 

1.28 96007697 

VENETIE 1X18W TC-D BLU/CHR 1.28 96500534 

VENETIE 1X100W GLS A BLU/CHR 

Venetie Jaune 

1.10 96007682 

VENETIE 1X18W TC-D YEL/CHR 1.28 96007696 

VENETIE 1X100W GLS A YEL/CHR 1.10 96007681 




561 


LES APPLIQUES DéCORATIVES

Tampico 

www.thornlighting.fr/TMPC 

Tampico - disposition en carré 

•Design signé. Dôme en verre 

opale contrastant avec le pourtour 

carré en verre translucide 

•Possibilité de créer des effets 

décoratifs multiples et variés par 

association de plusieurs appliques 

côte à côte. 


Diffuseur : verre opale / carré. 

Platine : acier laqué blanc. 


Utilisation en plafonnier ou en 

applique murale. 

Disponible en deux tailles : 

- Petit modèle : 280 x 280 mm 

- Grand modèle : 350 x 350 mm 

Elégant luminaire pour installation 

murale ou plafonnier, associant un 

dôme opale et un carré de verre 

translucide 

Tampico - disposition en losange 



Désignation 


80 

280 

Tampico PM 

280 x 280 

80 

Lampes 

Normes 

100 

A 60 (IA) E27 75W 

IT30 E14 40W 


350 

Poids 

(kg) 

Tampico GM 

350 x 350 

Code SAP 

Tampico 

TAMPICO S 1X40W E14 1.00 96500578 

TAMPICO L 1X75W A 2.64 96010941 

TAMPICO L 1X18W TC-D NC 1.00 96010942 



90

Paprika 

www.thornlighting.fr/PPRK 

Finition sablé 

•Forme carrée, bombée 

•Diffuseur opalisé masquant la 

lampe. 

•Platine : acier laqué blanc pour 

lampes fluorescentes 

•Verrerie fixée à la platine par deux 

bossages 



Partie centrale opacifiée par double 

sablage masquant la lampe. 

Partie périphérique claire, 

translucide. 


Verre fixé à la platine par deux 

molettes filetées gris aluminium. 



Accès à la lampe après retrait de la 

verrerie. 

Disponible pour lampe 

incandescente et fluocompacte. 

Applique décorative qui s'intègre 

de manière discrète et 

élégante dans tous les décors 



Désignation 

Lampes 

Normes 

60 


QT 32 (HSGT) E27 100W 

300 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Paprika 

PAPRIKA 1X100W A 1.80 96010943 

PAPRIKA 1X18W TC-D NC 2.10 96010944 



300 

563 


LES APPLIQuES DéCoRATIVES

Tuba 

Applique 

www.thornlighting.fr/TUBW 

Version bleue 



restauration 

•Choix de diffuseurs : opale ou bleu 


de la gamme Tuba 


de la gamme Tuba (lampadaire, 

lampe à poser, applique) 


Verre opale mat, bleu océan ou 

satiné avec réserve claire. 

Platine appareillage en acier laqué 

blanc. 

Tige transversale assurant la fixation, 

finition couleur aluminium. 


Fixation directe au mur avec deux vis. 

Bornier de raccordement électrique. 

Luminaire fluocompact moderne à 

fixation murale, avec diffuseur en 

verre tubulaire disponible en trois 

finitions 

Version opale 

Version satinée 



Désignation 


75 

Ø 145 

300 

Lampes 

Normes 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Tuba Appliques 

TUBA WALL 1X18W TC-D BLU 1.20 96010923 

TUBA WALL 1X18W TC-D OP 1.20 96010922 

TUBA WALL 1X18W TC-D SAT 1.20 96500834 



Bergame 

www.thornlighting.fr/BRGM 

Bergame gris 

•Eclairage rasant vertical 

•Cache micro-perforé avec verrerie 

dépoli pour un éclairage diffus 



Corps : tôle d’acier microperforée 

laquée. Disponible avec un choix de 

finitions couleur aluminium ou blanc 

Diffuseur : verre dépoli 


Fixation directe au mur 

Conçu pour les lampes 

fluocompactes 

Applique en arc de cercle 

qui s'illumine par diffusion de 

lumière et diffuse un éclairage 

rasant vertical 

Bergame blanc 



Désignation 

Lampes 

Normes 

QT 32 (HSGT) E27 100W 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Bergame 

BERGAME 1X18W TC-D GRY 1.52 96500543 

BERGAME 1X18W TC-D WHI 1.52 96500542 

BERGAME 1X100W A WHI HSGT E27 1.20 96500495 

BERGAME 1X100W A GRY HSGT E27 1.20 96500541 



565 


LES AppLIQuES DéCoRATIvES

Westminster 

Appliques 

www.thornlighting.fr/WSMW 

Version aluminium 

•Idéal pour les zones de réceptions, 

hôtellerie 

•Vasque sablée diffusant une 





Verre satiné sablé. 

Collerette métal, finition couleur 

aluminium ou blanc. 


Fixation directe au mur par 2 vis. 

Bornier de raccordement. 

Applique demi-hémisphérique au 

design contemporain offrant une 

lumière diffuse décorative. 

Version blanc 



Désignation 


Lampes 

Normes 

190 

QT 32 (HSGT) E27 100W 


370 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Westminster 

WESTMINSTER WALL 18XW TC-D ALP 1.54 96002697 

WESTMINSTER WALL 1X18W TC-D WHI 1.52 96007448 

WESTMINISTER WALL 1X100W WHI A E27 1.20 96500019 

WESTMINSTER WALL 1X100W ALP A E27 1.26 96002696 



80

Olympie A 

www.thornlighting.fr/OLYA 


•Particulièrement adaptée aux 

secteurs de l'hôtellerie et aux 

centres de loisirs. 

•Microperforations en partie 

inférieure 

•Eclairage indirect, lumière rasante 




Corps : acier laqué. 

Section inférieure en tôle 

microperforée. 

Finition : couleur aluminium ou blanc. 

Verre de protection, réflecteur 

aluminium pour les versions 

200W R7s. 



Disponible pour lampe halogènes 

ou fluocompacte. 

Appareillage intégré pour les 

versions fluorescentes. 

Applique de forme elliptique 

assurant un éclairage indirect 

agrémenté d'une lumière rasante 

créant un halo lumineux décoratif 

sous l'applique. 

Finition aluminium 



Désignation 

160 

85 

395 

Lampes 

Normes 



Poids 

(kg) 

Code SAP 

Olympie A Blanc 

OLYMPIE A 1X18W TC-D NC WHI 1.64 96005501 

OLYMPIE A 1X200W QT-DE WHI 

Olympie A Aluminium gris 

1.54 96102529 

OLYMPIE A 1X18W TC-D NC ALP 1.64 96002698 

OLYMPIE A 1X200W QT-DE ALP 1.54 96002699 



567 



Olympie F 

www.thornlighting.fr/OLYF 




restauration 

•Eclairage indirect, lumière rasante 

•Choix de finitions : aluminium, 

blanc ou laiton 


Corps : acier laqué blanc, cuivre ou 

gris aluminium 


Fixation directe au mur à l’aide de 

deux vis, installation du 

bornier. 

Disponible pour lampes aux 

halogènes ou fluocompactes. 

Applique demi-sphérique assurant 

un halo lumineux décoratif 

Finition laiton 




Désignation 


80 

200 

400 

Lampes 

Normes 

QT 32 (HSGT) E27 150W 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Olympie F Blanc 

OLYMPIE F 1X18W TC-D NC WHI 1.40 96002703 

OLYMPIE F 1X150W QT WHI 

Olympie F Aluminium gris 

1.08 96002179 

OLYMPIE F 1X18W TC-D NC ALP 1.40 96002702 

OLYMPIE F 1X150W QT ALP 

Olympie F Laiton 

1.08 96002701 

OLYMPIE F 1X18W TC-D NC BR 1.40 96500018 

OLYMPIE F 1X150W QT BR 1.08 96007211 



Olympie K 

www.thornlighting.fr/OLYK 



aux secteurs de l’hôtellerie / 

restauration 


•Pour lampe aux halogènes ou 

fluocompactes 



Corps en acier laqué 


Fixation directe au mur par 2 vis. 

Bornier de raccordement. 

Applique classique de forme 

parabolique pour lampes 

halogènes ; produit un éclairage 

indirect décoratif. 




Désignation 

Lampes 

Normes 

230 

QT 32 (HSGT) E27 250W 

300 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Olympie K Blanc 

OLYMPIE K 1X250W QT WHI 

Olympie K Aluminium gris 

0.74 96002700 

OLYMPIE K 1X250W QT ALP 0.74 96500015 



70 

569 

L’éCLAIrAGE InTérIEur 

LES APPLIQuES déCOrATIvES

Roma 

www.thornlighting.fr/ROMA 

•Eclairage indirect 

•Ouverture en partie inférieure 

assurant un éclairage rasant 

décoratif 

•Disponible pour lampe halogène 

ou fluocompacte 



Finition couleur gris aluminium 

ou blanc. 


Fixation directe au mur 

Appareillage intégré pour les 

versions fluorescentes 

Applique tronconique, halo lumineux 

décoratif sous l’applique 



Désignation 


Lampes 

Normes 

QT 32 (HSGT) E27 100W 


155 

120 

Poids 

(kg) 

310 

Code SAP 

Roma 

ROMA 1X18W TC-D NC ALP 1.64 96500623 

ROMA 1X18W TC-D NC WHI 1.64 96500622 

ROMA 1X100W A WHI 1.64 96500620 

ROMA 1X100W A ALP 1.64 96500621 



Less 

Applique 

www.thornlighting.fr/LESW 

• Diffuseurs en méthacrylate opale 

ou en verre dépoli 

• Technologie T16 (T5) 



Corps en tôle d’acier laquée blanc 

partiellement perforée.Diffuseurs 

en méthacrylate opale (MC), en 

verre dépoli (V), fixés au corps par 

6 tiges chromées. Utilise une lampe 

fluocompacte TC-L 36W ou des 

tubes 14 W 


Fixation par 2 trous de serrure, 

entraxe 480 mm 

Applique extra-plate pour tubes 

fluorescents T16 de même design 

que les versions suspendues 



Désignation 

Lampes 

Normes 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Less Applique 

LESS WALL 1X36W TC-L GL HF - V 2.60 96006197 

LESS WALL 1X36W TC-L AC HF - MC 2.30 96004785 



688/500 400 

400 688/500 

110 

130 

170 

571 

L’éCLAirAGE inTériEUr 

LES AppLiqUES DéCorATiVES

Line XS 

Applique 

www.thornlighting.fr/LIXW 




•Excellente performance et 

rendement élevé 

•Corps extra-plat, 66 mm 

•Fournit un éclairage local qui 

s’harmonise à la famille de 

suspensions Line XS 

•Idéal pour l’éclairage des 

bureaux, salles de conférences, 

halls d’accueil et locaux scolaires 

•version à gradation numérique 


Corps et embouts : Acier, finition 

blanche ou grise texturée. 

Diffuseur : métacrylate opale. 


Connexion électrique par bornier 

automatique 3 x 2,5mm². 

Entraxe de fixation : 540 mm 

Applique ultra-plate de section 

ovale pour tubes fluorescents T16 



Désignation 


603 

164 

540 

68 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 14-24W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Line XS - Applique 

LINE XS WALL 1X14W GRY PF/BLU 1.50 96013531 

LINE XS WALL 1X14W GRY PF/OP 1.50 96013587 

LINE XS WALL 1X24W GRY PF/BLU 1.50 96013590 

LINE XS WALL 1X24W GRY PF/OP 1.50 96013591 

LINE XS WALL 1X14W WHI PF/BLU 1.50 96013585 

LINE XS WALL 1X14W WHI PF/OP 1.50 96013586 

LINE XS WALL 1X24W WHI PF/BLU 1.50 96013588 

LINE XS WALL 1X24W WHI PF/OP 

Line XS - Applique, à gradation numerique 

1.50 96013589 

LINE XS WALL 1X24W HFP GRY PF/BLU 1.50 96013536 

LINE XS WALL 1X24W HFP GRY PF/OP 1.50 96013593 

LINE XS WALL 1X24W HFP WHI PF/BLU 1.50 96013535 

LINE XS WALL 1X24W HFP WHI PF/OP 1.50 96013592 



Line XS 

Appliques indirecte 

www.thornlighting.fr/LIXU 




•Excellente performance et 

rendement élevé 

•La distribution asymétrique procure 

peu de luminances sur le mur pour 

un maximum de lumière dans la 

pièce 



Corps : acier finition peinture 

poudrée, gris texturé ou blanc mat 

Fixation : acier 

Embouts : acier finition peinture 

poudrée, gris texturé ou blanc mat 


Fixation directe au mur par deux 

trous de serrure (entraxe : 80 mm) et 

une entrée de câble au centre. 

Raccordement sur bornier à poussoir 

3 x 2 x 2,5 mm². 

Applique élégante à flux 

100% indirect 



Désignation 

110 

175 

80 

36W 490 

80W 645 

Lampes 

Normes 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Line XS - Appliques indirecte 

LINE XS WALL UPLIGHT 1X36W HF PF GRY/OP 1.90 96201284 

LINE XS WALL UPLIGHT 1X36W HF PF WHI/OP 1.90 96201288 

LINE XS WALL UPLIGHT 1X36W PF GRY/BLUE 1.90 96201282 

LINE XS WALL UPLIGHT 1X36W PF WHI/BLU 1.90 96201287 



573 


LES APPLIqUES DéCORATIvES

Planor 

Applique 

www.thornlighting.fr/PLNW 

•Réflecteurs latéraux et diffuseur 

inférieur métalisé pour une 

répartition lumineuse supérieure 

asymétrique. 

•Patère murale permettant un 

réglage horizontal. Verrouillage 

par une vis unique. 

•Fermeture supérieure en 

polycarbonate clair prismatique 

métallisé avec réflecteur en 

aluminium pour une répartition 

directe / indirecte optimale 

(5/95%). 

•Installation et maintenance aisées 

(sans outil) 


à architecture moderne 

•Diffuseur prismatique pour un 

confort optimal 


Cadre : aluminium finition gris poudré 

(proche de RAL 9006/9007) 

Console murale : aluminium anodisé 

ton naturel. 

Patères murales : aluminium extrudé. 

Réfracteur et contrôleurs : 

polycarbonate métallisé prismatique 

et clair. 

Capot supérieur : polycarbonate 

clair. 


Bornier de raccordement de 3 x 2,5 

mm² (HF) et 5 x 2,5 mm² (HFD) 

Patère murale. Réglage horizontal et 

vis unique de verrouillage. 

Gamme de luminaires fluorescents 

pour lampes T16, extra-plats et 

élégants qui se fondent à 

l’architecture des bureaux 



Désignation 


44 

290 

35 

600 

Lampes 

Normes 

T5 (FDH) G5 24W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Planor - Appliques 

PLANOR WALL 2X24W T16 HF 3.50 96004602 

PLANOR WALL 2X24W T16 HFD SIL 4.00 96103011 



D-CO LED 

Encastré mural 

www.thornlighting.fr/DCOW 

•Le réflecteur asymétrique diffuse 

une lumière uniforme au sol 

•Pré-câblé, à connecter à un 

convertisseur 24V. 

•Disponible en blanc chaud 

(3000 K) ou blanc froid (6500 K) 



Aluminium anodisé 

Câbles : sans halogène 


Doit être installé dans la boîte 

d'encastrement. 

Connexion électrique par prise et 

fiche, pour une installation facile et 

rapide. 

10 

45/85 

94 

150 

Encastré mural carré, idéal pour le 

guidage dans les circulations, hôtels, 

théâtres... 


Désignation 

106 

84 

106 

84 

43 4 

41 

94 

106 

Lampes 

Normes 

LED 1.6W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Encastré mural asymétrique 

D-CO LED WALL ASYM 1,6W 3K 24V 0.10 96107419 

D-CO LED WALL ASYM 1,6W 6.5K 24V 

Boîte d’encastrement 

0.10 96107420 

D-CO LED WALL CONCRETE MTG BOX 0.60 96107421 

D-CO LED WALL CONCRETE MTG BOX DEEP 0.80 96107422 



Guide des alimentations et accessoires page 538 

Alimentation 

Code Désignation 

Convertisseur 

Nombre maximum 

d’appareils par 

alimentation 

96107644 LED CONVERTER 8W DC24V 8W Non gradable 5 

96107645 LED CONVERTER 25W DC24V 25W Non gradable 15 

86455937 LED 0025 K210 24V one4all 25W Gradable DALI 15 

575 


LES APPLIquES DéCORATIVES

Danube 

www.thornlighting.fr/DNBE 

•Languettes coulissantes pour 

libérer le mécanisme. 

•Equipées de crans, elles 

permettent un accès facilité avec 

les mains ou un tournevis 

•Disponible en deux tailles et deux 

formes (ronde ou carrée) 

•Visière ou grille, noir ou blanc 


du diffuseur 

•Fourni avec embase de fixation 

rapide pour une installation 

électrique rapide et sûre 


Embase de fixation rapide : 

polycarbonate 


polycarbonate prismatique clair (sur 

demande) 

Collerette : polycarbonate, finition 

blanc ou noir 

Accessoires : visière ou grille en 

polycarbonate, finition blanc ou noir 




extérieur. 

Fixation rapide grâce à une embase 

murale équipée de 4 trous oblongs 

(4,5 mm x 10 mm), d’un 

bornier de raccordement permettant 

le passage en coupure et comprenant 

deux entrées de câble Ø20 

mm avec passe-fils. 

La platine supportant l’équipement 

électrique, la collerette et le diffuseur 

se clippe directement sur 

cette embase assurant 



Hublot fonctionnel et polyvalent 

aux esthétiques multiples par 

combinaison de formes et 

d’accessoires 


Livré complet avec le support à fixation rapide et lampe(s) 4000 K. 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Danube taille 1, diffuseur opale rond 

DA 1X16W TC-DDEL HF OP RD S BLK 0.95 96219039 

DA 1X16W TC-DDEL HF OP RD S WHI 0.95 96219040 

DA 2X9W TC-SEL HF OP RD S BLK 0.90 96218903 

DA 2X9W TC-SEL HF OP RD S WHI 0.90 96218904 

DA 1X16W TC-DD HF CL2 OP RD S BLK 1.20 96219041 

DA 1X16W TC-DD HF CL2 OP RD S WHI 

Danube taille 2, diffuseur opale rond avec visière 

1.20 96219042 

DA VIS 1X16W TC-DDEL HF OP RD S BLK 1.05 96219047 

DA VIS 1X16W TC-DDEL HF OP RD S WHI 1.05 96219048 

DA VIS 2X9W TC-SEL HF OP RD S BLK 1.00 96218911 

DA VIS 2X9W TC-SEL HF OP RD S WHI 1.00 96218912 

DA VIS 1X16W TC-DD HF CL2 OP RD S BLK 

Danube taille 2, diffuseur opale rond avec grille 

1.30 96219049 

DA GRIL 1X16W TC-DDEL HF OP RD S BLK 1.05 96219055 

DA GRIL 1X16W TC-DDEL HF OP RD S WHI 1.05 96219056 

DA GRIL 2X9W TC-SEL HF OP RD S BLK 1.00 96218919 

DA GRIL 2X9W TC-SEL HF OP RD S WHI 1.00 96218920 

DA GRIL 1X16W TC-DD HF CL2 OP RD S WHI 

Danube taille 2, diffuseur opale carré 

1.30 96219058 

DA 1X16W TC-DDEL HF OP SQ S BLK 1.05 96219043 

DA 1X16W TC-DDEL HF OP SQ S WHI 1.05 96219044 

DA 2X9W TC-SEL HF OP SQ S BLK 0.90 96218907 

DA 2X9W TC-SEL HF OP SQ S WHI 

Danube taille 2, diffuseur opale carré avec visière 

0.90 96218908 

DA VIS 1X16W TC-DDEL HF OP SQ S BLK 1.05 96219051 

DA VIS 1X16W TC-DDEL HF OP SQ S WHI 1.05 96219052 

DA VIS 2X9W TC-SEL HF OP SQ S BLK 1.00 96218915 

DA VIS 2X9W TC-SEL HF OP SQ S WHI 

Danube taille 2, diffuseur opale carré avec grille 

1.00 96218916 

DA GRIL 1X16W TC-DDEL HF OP SQ S BLK 1.05 96219059 

DA GRIL 1X16W TC-DDEL HF OP SQ S WHI 1.05 96219060 

DA GRIL 2X9W TC-SEL HF OP SQ S BLK 1.00 96218923 

DA GRIL 2X9W TC-SEL HF OP SQ S WHI 1.00 96218924

Rond et prismatique, noir 

Rond avec visière, noir 

Désignation 


Carré, noir 

Carré avec grille, noir 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Danube Taille 2 : diffuseur opale rond 

DA 1X28W TC-DDEL HF OP RD L AL BLK 2.50 96503572 

DA 2X18W TC-DEL HF OP RD L AL BLK 2.60 96503532 

DA 2X18W TC-DEL HF OP RD L AL WHI 1.42 96503533 

DA 1X40W T16-R HF OP RD L AL WHI 2.50 96503565 

DA 2X26W TC-DEL HF OP RD L AL BLK 1.85 96503548 

DA 2X26W TC-DEL HF OP RD L AL WHI 

Danube taille 2, diffuseur opale rond avec visière 

2.29 96503549 

DA VIS 2X26W TC-DEL HF OP RD L AL WHI 2.70 96503551 

DA VIS 1X38W TC-DDEL HF OP RD L AL WHI 

Danube taille 2, diffuseur opale carré 

2.70 96503591 

DA 1X28W TC-DDEL HF OP SQ L AL BLK 2.09 96234729 

DA 1X28W TC-DDEL HF OP SQ L AL WHI 2.09 96234730 

DA 2X18W TC-DEL HF OP SQ L AL BLK 2.49 96234665 

DA 2X18W TC-DEL HF OP SQ L AL WHI 2.34 96234666 

DA 1X38W TC-DDEL HF OP SQ L AL BLK 2.24 96234759 

DA 1X38W TC-DDEL HF OP SQ L AL WHI 2.24 96234760 

DA 2X26W TC-DEL HF OP SQ L AL BLK 2.34 96234697 

DA 2X26W TC-DEL HF OP SQ L AL WHI 

Danube taille 2, diffuseur opale carré avec visière 

2.34 96234698 

DA VIS 1X28W TC-DDEL HF OP SQ L AL BLK 2.24 96234735 

DA VIS 1X28W TC-DDEL HF OP SQ L AL WHI 2.24 96234736 

DA VIS 2X18W TC-DEL HF OP SQ L AL BLK 2.49 96234679 

DA VIS 2X18W TC-DEL HF OP SQ L AL WHI 2.49 96234680 

DA VIS 2X26W TC-DEL HF OP SQ L AL BLK 2.49 96234703 

DA VIS 2X26W TC-DEL HF OP SQ L AL WHI 2.49 96234704 

DA VIS 1X38W TC-DDEL HF OP SQ L AL BLK 2.39 96234761 

DA VIS 1X38W TC-DDEL HF OP SQ L AL WHI 

Danube taille 2, diffuseur opale carré avec grille 

2.39 96234762 

DA GRIL 1X28W TC-DDEL HF OP SQ L AL BLK 2.24 96234741 

DA GRIL 1X28W TC-DDEL HF OP SQ L AL WHI 2.24 96234742 

DA GRIL 2X18W TC-DEL HF OP SQ L AL BLK 2.49 96234685 

DA GRIL 2X18W TC-DEL HF OP SQ L AL WHI 2.49 96234686 

DA GRIL 1X38W TC-DDEL HF OP SQ L AL BLK 2.39 96234763 

DA GRIL 1X38W TC-DDEL HF OP SQ L AL WHI 2.39 96234764 

DA GRIL 2X26W TC-DEL HF OP SQ L AL BLK 2.49 96234709 

DA GRIL 2X26W TC-DEL HF OP SQ L AL WHI 2.49 96234710 




100 

Entraxe 

73 48 

284 

SQ S 

RD L 

118 

97 

Entraxe 

Ø 415 

Ø 336 

54 81 

130 

Lampes 

Normes 

73 48 



TC-SEL (FSD) 2G7 9W 

TC-DD (FSS) GR8 16W 


411 

SQL 

RD S 

Ø 285 

Ø 226 

54 81 

577 


LES HuBLOTS

Loire 

www.thornlighting.fr/LOIR 

•Choix des diffuseurs : 

polycarbonate opale (IP65) ou 

verre dépoli (IP20) 

•Choix de deux tailles de forme 

ronde 

•Choix des esthétiques : grilles ou 

visières 


du diffuseur 

•Languettes coulissantes pour 

libérer le mécanisme. Equipées 

de crans, elles permettent un 

accès facilité avec les mains ou 

un tournevis 


Corps : polycarbonate injecté. 

Collerette : polycarbonate blanc ou 

noir. 


verre dépoli. 

Accessoires (visière et grille) : 


Gamme de hublots ronds, robustes 

et décoratifs 




extérieur. 

Fixation rapide grâce à une platine 

murale équipée de 4 trous oblongs 

(4,5 x 10 mm), d’un bornier de 

raccordement permettant le passage 

en coupure et comprenant deux 

entrées de câble Ø 20 mm avec 

passe-fils. Le corps supportant 

l’équipement électrique et le diffuseur 

se clippe directement sur cette 

platine assurant automatiquement la 

connexion électrique et mécanique. 


Rond avec grille, noir 


Fourni avec platine de fixation rapide et lampe(s). 

Désignation 


Poids 

(kg) 

Code SAP 

Loire, diffuseur 

Lo 1X16W tC-DDEL hF PC S bLK IP65 0.95 96219167 

Lo 1X16W tC-DDEL hF PC S WhI IP65 0.95 96219168 

Lo 2X9W tC-SEL hF PC S bLK IP65 0.90 96219159 

Lo 2X9W tC-SEL hF PC S WhI IP65 0.90 96219160 

Lo 1X16W tC-DD hF CL2 PC S WhI IP65 1.20 96219170 

Lo 1X28W tC-DDEL hF PC L AL bLK IP65 2.05 96234219 

Lo 1X28W tC-DDEL hF PC L AL WhI IP65 2.05 96234220 

Lo 2X18W tC-DEL hF PC L AL bLK IP65 2.55 96234217 

Lo 2X18W tC-DEL hF PC L AL WhI IP65 L840 2.55 96234218 

Lo 1X38W tC-DDEL hF PC L AL bLK IP65 1.80 96234225 

Lo 1X38W tC-DDEL hF PC L AL WhI IP65 1.80 96234226 

Lo 1X16W tC-DDEL hF gL S bLK IP20 1.70 96219197 

Lo 1X16W tC-DDEL hF gL S WhI IP20 1.70 96219198 

Lo 2X9W tC-SEL hF gL S WhI IP20 1.60 96219190 

Lo 1X16W tC-DD hF CL2 gL S bLK IP20 1.95 96219199 

Lo 1X16W tC-DD hF CL2 gL S WhI IP20 1.95 96226700 

Lo 1X28W tC-DDEL hF gL L AL bLK IP20 0.43 96234233 

Lo 1X28W tC-DDEL hF gL L AL WhI IP20 0.43 96234234 

Lo 2X18W tC-DEL hF gL L AL bLK IP20 0.43 96234231 

Lo 2X18W tC-DEL hF gL L AL WhI IP20 L840 0.43 96234232 

Lo 1X38W tC-DDEL hF gL L AL bLK IP20 0.43 96234239 

Lo 1X38W tC-DDEL hF gL L AL WhI IP20 

Loire, diffuseur avec lampes culot E27 

0.43 96234240 

Lo E27 52W QA60 CL2 PC S bLK IP65 L130 0.75 96219155 

Lo E27 52W QA60 CL2 PC S WhI IP65 L130 0.75 96219156 

Lo 1X70W QA CL2 PC L IP65 bLK 1.20 96238922 

Lo 1X70W QA CL2 PC L IP65 WhI 1.20 96238923 

Lo 1X40W A CL2 gL S bLK IP20 1.50 96219181 

Lo 1X40W A CL2 gL S WhI IP20 1.50 96219182 

Lo E27 52W QA60 CL2 gL S bLK IP20 L130 1.50 96219185 

Lo E27 52W QA60 CL2 gL S WhI IP20 L130 1.50 96219186 

Lo 1X42W A CL2 gL S bLK IP20 1.50 96219183 

Lo 1X42W A CL2 gL S WhI IP20 1.50 96219184 

Lo 1X70W QA CL2 gL L IP20 bLK 2.80 96238928 

Lo 1X70W QA CL2 gL L IP20 WhI 2.80 96238929 

Rond avec visière, noir 

Désignation 

Lampes 

Normes 

A 60 (IA) E27 40-60W 

QA60 (hSgSA) E27 53-70W 

tC-DDEL (FSS) gr10q 16-38W 

tC-DEL (FSQ) g24q-2 18W 

tC-SEL (FSD) 2g7 9W 

tC-DD (FSS) gr8 16-28W 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Loire, diffuseur avec grille 

Lo grIL 1X16W tC-DDEL hF PC S bLK IP65 1.05 96226787 

Lo grIL 1X16W tC-DDEL hF PC S WhI IP65 1.05 96226788 

Lo grIL 2X9W tC-SEL hF PC S bLK IP65 1.00 96226779 

Lo grIL 2X9W tC-SEL hF PC S WhI IP65 1.00 96226780 

Lo grIL 1X16W tC-DD hF CL2 PC S bLK IP65 1.30 96226789 

Lo grIL 1X16W tC-DD hF CL2 PC S WhI IP65 1.30 96226790 

Lo grIL 1X28W tC-DDEL hF PC L ALbLK IP65 3.05 96234275 

Lo grIL 1X28W tC-DDEL hF PC L ALWhI IP65 3.05 96234276 

Lo grIL 2X18W tC-DEL hF PC L AL bLK IP65 2.70 96234273 

Lo grIL 2X18W tC-DEL hF PC L AL WhI IP65 2.70 96234274 

Lo grIL 1X38W tC-DDEL hF PC L ALbLK IP65 2.70 96234281 

Lo grIL 1X38W tC-DDEL hF PC L ALWhI IP65 2.70 96234282 

Lo grIL 1X16W tC-DDEL hF gL S bLK IP20 2.05 96226817 

Lo grIL 1X16W tC-DDEL hF gL S WhI IP20 2.05 96226818 

Lo grIL 2X9W tC-SEL hF gL S bLK IP20 2.00 96226809 

Lo grIL 2X9W tC-SEL hF gL S WhI IP20 2.00 96226810 

Lo grIL 1X28W tC-DDEL hF gL L ALbLK IP20 0.43 96234289 

Lo grIL 1X28W tC-DDEL hF gL L ALWhI IP20 0.43 96234290 

Lo grIL 1X28W tC-DD CP CL2 gL LALWhIIP20 0.43 96234292 

Lo grIL 2X18W tC-DEL hF gL L AL bLK IP20 0.43 96234287 

Lo grIL 2X18W tC-DEL hF gL L AL WhI IP20 0.43 96234288 

Lo grIL 1X38W tC-DDEL hF gL L ALbLK IP20 0.43 96234295 

Lo grIL 1X38W tC-DDEL hF gL L ALWhI IP20 

Loire, diffuseur avec grille et lampes culot E27 

0.43 96234296 

Lo grIL E27 52W QA60 CL2 PC S bLK IP65 L 0.90 96226775 

Lo grIL E27 52W QA60 CL2 PC S WhI IP65 L 0.90 96226776 

Lo grIL 1X70W QA CL2 PC L IP65 bLK 1.50 96238926 

Lo grIL 1X70W QA CL2 PC L IP65 WhI 1.50 96238927 

Lo grIL 1X40W A CL2 gL S bLK IP20 1.90 96226801 

Lo grIL 1X40W A CL2 gL S WhI IP20 1.90 96226802 

Lo grIL E27 52W QA60 CL2 gL S bLK IP20 L 1.90 96226805 

Lo grIL E27 52W QA60 CL2 gL S WhI IP20 L 1.90 96226806 

Lo grIL 1X42W A CL2 gL S bLK IP20 1.90 96226803 

Lo grIL 1X42W A CL2 gL S WhI IP20 1.90 96226804 

Lo grIL 1X70W QA CL2 gL L IP20 bLK 96238932 

Lo grIL 1X70W QA CL2 gL L IP20 WhI 96238933 

579 

L’éCLAIrAgE IntérIEur 

LES hubLotS

Loire 

www.thornlighting.fr/LOIR 



Fourni avec platine de fixation rapide et lampe(s). 

Désignation 

Poids 

(kg) 

Code SAP 

Loire, diffuseur avec visière 

Lo VIS 1X16W tC-DDEL hF PC S bLK IP65 1.05 96226727 

Lo VIS 1X16W tC-DDEL hF PC S WhI IP65 1.05 96226728 

Lo VIS 2X9W tC-SEL hF PC S bLK IP65 1.00 96226719 

Lo VIS 2X9W tC-SEL hF PC S WhI IP65 1.00 96226720 

Lo VIS 1X16W tC-DD hF CL2 PC S bLK IP65 1.30 96226729 

Lo VIS 1X16W tC-DD hF CL2 PC S WhI IP65 1.30 96226730 

Lo VIS 1X28W tC-DDEL hF PC L AL bLK IP65 3.05 96234247 

Lo VIS 1X28W tC-DDEL hF PC L AL WhI IP65 3.05 96234248 

Lo VIS 2X18W tC-DEL hF PC L AL bLK IP65 2.70 96234245 

Lo VIS 2X18W tC-DEL hF PC L AL WhI IP65 2.70 96234246 

Lo VIS 1X38W tC-DDEL hF PC L AL bLK IP65 2.40 96234253 

Lo VIS 1X38W tC-DDEL hF PC L AL WhI IP65 2.40 96234254 

Lo VIS 1X16W tC-DDEL hF gL S bLK IP20 2.05 96226757 

Lo VIS 1X16W tC-DDEL hF gL S WhI IP20 2.05 96226758 

Lo VIS 2X9W tC-SEL hF gL S bLK IP20 2.00 96226749 

Lo VIS 2X9W tC-SEL hF gL S WhI IP20 2.00 96226750 

Lo VIS 1X16W tC-DD hF CL2 gL S bLK IP20 2.30 96226759 

Lo VIS 1X28W tC-DDEL hF gL L AL bLK IP20 0.43 96234261 

Lo VIS 1X28W tC-DDEL hF gL L AL WhI IP20 0.43 96234262 

Lo VIS 2X18W tC-DEL hF gL L AL bLK IP20 0.43 96234259 

Lo VIS 2X18W tC-DEL hF gL L AL WhI IP20 0.43 96234260 

Lo VIS 1X38W tC-DDEL hF gL L AL bLK IP20 0.43 96234267 

Lo VIS 1X38W tC-DDEL hF gL L AL WhI IP20 

Loire, diffuseur avec visière et lampes culot E27 

0.43 96234268 

Lo VIS E27 52W QA60 CL2 PC S bLK IP65 L1 0.90 96226715 

Lo VIS E27 52W QA60 CL2 PC S WhI IP65 L1 0.90 96226716 

Lo VIS 1X70W QA CL2 PC L IP65 bLK 96238924 

Lo VIS 1X70W QA CL2 PC L IP65 WhI 2.60 96238925 

Lo VIS 1X40W A CL2 gL S bLK IP20 1.90 96226741 

Lo VIS 1X40W A CL2 gL S WhI IP20 1.90 96226742 

Lo VIS E27 52W QA60 CL2 gL S bLK IP20 L1 1.90 96226745 

Lo VIS E27 52W QA60 CL2 gL S WhI IP20 L1 1.90 96226746 

Lo VIS 1X42W A CL2 gL S bLK IP20 1.90 96226743 

Lo VIS 1X42W A CL2 gL S WhI IP20 1.90 96226744 

Alimentation électronique à gradation numérique sur demande pour lampes tC-L et tC-DEL 



Gamme de hublots ronds, robustes 

et décoratifs 


100 

Entraxe 

RD S 

118 

97 

Entraxe 

Ø 285 

46 

116 

130 

RD L 

Ø 415 

116


581 

L’éCLAIrAgE IntérIEur 

LES hubLotS

L'écLairage intérieur - THORN Lighting [Accueil]

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?